×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Porta Dos Fundos 2022, APROXIMAÇÃO

APROXIMAÇÃO

Agora você vê, ela come da minha comida,

deita na minha cama e depois fica de trairagem.

Cachorro não é gente, né, amigo?

Com licença, a continha aqui de vocês.

A continha...

–Crédito. –De enfiar ou aproximação?

Aproximação.

Põe aqui.

Não foi.

–Qual é seu nome? –O meu é Cléber.

Cléber, um prazer. Meu nome é Carla.

Não foi de novo.

Posso te chamar de Clebinho?

O pessoal do restaurante me conhece como Clebão,

–mas se a senhora achar... –Senhora não.

Senhora, não, a gente já se conhece, tem uma intimidade.

Você é ou não meu amigo aqui no bar?

–Sou. –Então, toca aqui.

–Então, tenta mais uma vez. –Coloca aqui pertinho.

Não foi de novo.

O problema não é o cartão?

Não, esse cartão é maravilhoso,

esse cartão é BulllaEne, cheio de benefícios.

O problema deve ser a máquina.

Senta, pega uma cadeira, senta, vamos conversar.

O gerente está na casa, eu não posso.

Garçom, traz dois chopes aqui e abre outra conta.

Pega ali a cadeira. Senta.

–Só pra resol... Vou pegar... –Pega a cadeira. Vem. Isso.

–Com licença. –Senta.

Deixa eu te falar,

minha mulher não gosta que eu beba dia de semana,

então nem posso chegar em casa com cheiro de álcool...

Relaxa. Deixa de ser bobo.

Relaxa. Abre a camisa.

Abre a camisa!

–Estou em serviço. –Não, não está em serviço...

Hoje o Clebão não vai trabalhar!!!

Relaxa. Vamos passar mais uma vez aqui o cartão.

–Vamos passar esse cartão. –Não foi.

Sextou! Estou aqui com o Clebinho!

Sextou, galera!!! Dá um oi pro Clebão!!

Dá um oi, Clebão, dá um oi. Manda beijo.

Biquinho.

Como você está no Instagram?

cleberdealmeida2606

Agora vai hein?

Agora vai. Vamos passar mais uma vez.

Não foi, continua não dando.

Deve ser do cartão o problema, porque é comum.

Cléber, não tem como ser meu cartão,

no mês passado antecipei meu salário

sem juros pra comprar um berço.

Se for menino, vai se chamar Cléber.

Não tem necessidade disso.

Vai ser Clebinho ou Clebezinho?

E você vai ser o padrinho.

Olha só, continua não passando aqui.

Cléber, olha pra mim.

Uso esse cartão todos os dias.

Alimentação, refeição, crédito parcelado,

uso até com desconto na farmácia.

Vou chamar o gerente sabe? O gerente cuida...

Eu te amo.

Passou.

Não te falei que era aproximação, porra.

Acho que a internet estava ruim aqui.

E o do senhor é o que o cartão?

O meu é de enfiar.

Oi!

Queria fazer um cartão BullaEne

pros meus funcionários da minha empresa.

Trabalho numa empresa cheia de empresários.

Isso, isso que tem. Tem várias possibilidades,

tem crédito parcelado pra negativado. Isso!

Isso, tem benefícios flexíveis. Isso mesmo.

Preciso também do telefone de uma cliente de vocês,

mas pode deixar que sou super íntimo dela,

sou padrinho do filho dela e perdi o telefone.

Carla. Chamo ela de Carlinha, mas é...

Ah? Como n...?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE