×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

BBC News 2021 (Brasil), Como está a vida em Israel, que já vacinou metade da população

Como está a vida em Israel, que já vacinou metade da população

O que mostram os resultados do programa de imunização em Israel, o país que vacinou

o maior percentual da população contra a covid-19?

Esta semana, Israel deu luz verde para a reabertura de lojas, bibliotecas, museus, academias,

hotéis e sinagogas

Meu nome é Rodrigo Pinto, da BBC News Brasil em Londres, e neste vídeo eu explico a vocês

como este pequeno país está mais perto do que qualquer outro da volta à normalidade

Também vou falar sobre as críticas a como Israel vacinou – ou não vacinou – palestinos

Ainda é preciso usar máscara e manter o distanciamento social por lá

Porém, a realidade do país contrasta com a de muitos que estão em reclusão, com a

economia parcialmente fechada e com altos níveis de infecções e morte por covid-19

Por trás da reabertura da economia de Israel está o sucesso do plano de vacinação em massa

Os resultados comprovam que a vacina, de fato, funciona

Em dezembro de dois mil e vinte, Israel começou a aplicar na população as vacinas Pfizer

e BioNtech

Em dezembro de 2020, Israel passou a aplicar na população as vacinas Pfizer/BioNtech

A gente tá falando de um país pequeno, com uns nove milhões de habitantes

Então, até a terceira semana de fevereiro, quase a metade da população recebeu pelo

menos uma dose da vacina

Na mesma época, um terço já tinha até mesmo tomado a segunda dose

Com essa taxa acelerada de vacinação, na verdade a mais rápida do mundo, Israel se

tornou o primeiro país a ver o impacto de um programa de imunização

E quais são os indicadores que mais encorajam?

Eu já mostro para vocês

Por exemplo, entre o grupo já vacinado, houve 94% menos infecções

do que no grupo não vacinado

E um fato interessante

A campanha de imunização em Israel começou quando uma terceira onda de covid-19 varria o país

Para vocês terem uma ideia, em janeiro de 2021, a vacinação tinha

acabado de começar e Israel registrava mais de dez mil novos casos diários

Mas na última semana de fevereiro, o número de novos casos por dia foi reduzido para menos da metade

A maioria dos casos com sintomas leves

A vacina é 98,2% eficaz na prevenção da forma grave da doença

Por isso o número de hospitalizações de pessoas com febre alta ou problemas respiratórios despencou

O resultado final é que a vacina conseguiu prevenir quase todos os casos graves da doença

Outro fato muito promissor é que esse padrão se repetiu em todas as faixas etárias, incluindo

aqueles com mais de setenta anos, os mais vulneráveis, como você sabe

Inicialmente, especialistas desconfiaram da possibilidade de a queda nos casos não se

dever unicamente às vacinas, já que, como eu falei para vocês, teve confinamento nacional em Israel também

Mas logo cientistas observaram que a mesma queda no número de casos graves não tinha

sido verificada em confinamentos anteriores, em 2020

Mas talvez o dado mais encorajador que o governo israelense compartilhou é de que a vacina

é 99% eficaz na prevenção de mortes

Um provedor de saúde israelense, que vacinou meio milhão de pessoas com ambas as doses

da vacina Pfizer, diz que apenas 554 pessoas, ou 0,1%,

foram diagnosticadas com covid-19 após serem vacinadas

Apenas quatro casos graves foram relatados

E ninguém morreu

Agora, tem críticas

Embora a campanha de Israel tenha sido vista como uma campanha de vacinação bem-sucedida

em termos gerais, também recebeu críticas

Particularmente por ser considerada desigual

Somente em meados de fevereiro, quase dois meses após o início da campanha, Israel

começou a fornecer doses aos palestinos na Cisjordânia e em Gaza, destinadas aos profissionais

de saúde da linha de frente

Tratava-se de um número mínimo em comparação às doses já injetadas nos israelenses

E à vacinação desigual soma-se a implementação do chamado passaporte verde: um aplicativo

para telefones que mostra se você foi vacinado ou não

Ter esse passaporte é o que permite entrar num show ou num centro comercial

Algo que muitos chamam de discriminatório para as pessoas para quem a vacina ainda não

chegou.

Apesar dessas críticas, Israel, com seu robusto plano de vacinação, já vislumbra o que

pode ser o retorno à vida como a gente conhecia

Muitos se perguntam, com algum ceticismo, se este é o futuro que nos espera globalmente

No Brasil, por exemplo, o cenário é de escassez de vacinas

Minha colega Nathália fez um vídeo sobre isso, depois vocês dão uma olhada lá

Bom, eu fico por aqui. Espero que esse vídeo tenha sido útil. Até a próxima

Como está a vida em Israel, que já vacinou metade da população Life in Israel, which has vaccinated half its population

O que mostram os resultados do programa de imunização em Israel, o país que vacinou

o maior percentual da população contra a covid-19?

Esta semana, Israel deu luz verde para a reabertura de lojas, bibliotecas, museus, academias,

hotéis e sinagogas

Meu nome é Rodrigo Pinto, da BBC News Brasil em Londres, e neste vídeo eu explico a vocês

como este pequeno país está mais perto do que qualquer outro da volta à normalidade

Também vou falar sobre as críticas a como Israel vacinou – ou não vacinou – palestinos

Ainda é preciso usar máscara e manter o distanciamento social por lá

Porém, a realidade do país contrasta com a de muitos que estão em reclusão, com a

economia parcialmente fechada e com altos níveis de infecções e morte por covid-19

Por trás da reabertura da economia de Israel está o sucesso do plano de vacinação em massa

Os resultados comprovam que a vacina, de fato, funciona

Em dezembro de dois mil e vinte, Israel começou a aplicar na população as vacinas Pfizer

e BioNtech

Em dezembro de 2020, Israel passou a aplicar na população as vacinas Pfizer/BioNtech

A gente tá falando de um país pequeno, com uns nove milhões de habitantes

Então, até a terceira semana de fevereiro, quase a metade da população recebeu pelo

menos uma dose da vacina

Na mesma época, um terço já tinha até mesmo tomado a segunda dose

Com essa taxa acelerada de vacinação, na verdade a mais rápida do mundo, Israel se

tornou o primeiro país a ver o impacto de um programa de imunização

E quais são os indicadores que mais encorajam?

Eu já mostro para vocês

Por exemplo, entre o grupo já vacinado, houve 94% menos infecções

do que no grupo não vacinado

E um fato interessante

A campanha de imunização em Israel começou quando uma terceira onda de covid-19 varria o país

Para vocês terem uma ideia, em janeiro de 2021, a vacinação tinha

acabado de começar e Israel registrava mais de dez mil novos casos diários

Mas na última semana de fevereiro, o número de novos casos por dia foi reduzido para menos da metade

A maioria dos casos com sintomas leves

A vacina é 98,2% eficaz na prevenção da forma grave da doença

Por isso o número de hospitalizações de pessoas com febre alta ou problemas respiratórios despencou

O resultado final é que a vacina conseguiu prevenir quase todos os casos graves da doença

Outro fato muito promissor é que esse padrão se repetiu em todas as faixas etárias, incluindo

aqueles com mais de setenta anos, os mais vulneráveis, como você sabe

Inicialmente, especialistas desconfiaram da possibilidade de a queda nos casos não se

dever unicamente às vacinas, já que, como eu falei para vocês, teve confinamento nacional em Israel também

Mas logo cientistas observaram que a mesma queda no número de casos graves não tinha

sido verificada em confinamentos anteriores, em 2020

Mas talvez o dado mais encorajador que o governo israelense compartilhou é de que a vacina

é 99% eficaz na prevenção de mortes

Um provedor de saúde israelense, que vacinou meio milhão de pessoas com ambas as doses

da vacina Pfizer, diz que apenas 554 pessoas, ou 0,1%,

foram diagnosticadas com covid-19 após serem vacinadas

Apenas quatro casos graves foram relatados Only four severe cases have been reported

E ninguém morreu

Agora, tem críticas

Embora a campanha de Israel tenha sido vista como uma campanha de vacinação bem-sucedida Although Israel's campaign was seen as a successful vaccination campaign

em termos gerais, também recebeu críticas

Particularmente por ser considerada desigual

Somente em meados de fevereiro, quase dois meses após o início da campanha, Israel

começou a fornecer doses aos palestinos na Cisjordânia e em Gaza, destinadas aos profissionais

de saúde da linha de frente

Tratava-se de um número mínimo em comparação às doses já injetadas nos israelenses

E à vacinação desigual soma-se a implementação do chamado passaporte verde: um aplicativo And to the unequal vaccination is added the implementation of the so-called green passport: an application

para telefones que mostra se você foi vacinado ou não

Ter esse passaporte é o que permite entrar num show ou num centro comercial

Algo que muitos chamam de discriminatório para as pessoas para quem a vacina ainda não

chegou.

Apesar dessas críticas, Israel, com seu robusto plano de vacinação, já vislumbra o que

pode ser o retorno à vida como a gente conhecia

Muitos se perguntam, com algum ceticismo, se este é o futuro que nos espera globalmente

No Brasil, por exemplo, o cenário é de escassez de vacinas

Minha colega Nathália fez um vídeo sobre isso, depois vocês dão uma olhada lá

Bom, eu fico por aqui. Espero que esse vídeo tenha sido útil. Até a próxima