Trump x Biden: o que eles propõem para os EUA e o mundo? ||||||propose|||||| Trump||Biden|el|que|ellos|proponen|para|los|EE UU|y|el|mundo Trump||Biden|(artigo definido)|co|oni|proponują|dla|(artigo definido)|USA|i|(artigo definido)|świat Trump gegen Biden: Was schlagen sie für die USA und die Welt vor? Trump x Biden: what do they propose for the US and the world? Trump vs Biden: cosa propongono per gli Stati Uniti e il mondo? 川普 x 拜登：他們為美國和世界提出了什麼建議？ Trump x Biden: co proponują dla USA i świata? Trump x Biden: ¿qué proponen para los EE. UU. y el mundo?

Os americanos já estão votando, e não só pelo  correio como também presencialmente. Mas, los|americanos|ya|están|votando|y|no|solo|por|correo|como|también|presencialmente|pero Amerykanie|Amerykanie|już|są|głosują|i|nie|tylko|pocztą|pocztą|jak|również|osobiście|Ale Die Amerikaner wählen bereits, und zwar nicht nur per Post, sondern auch persönlich. Aber, Amerykanie już głosują, nie tylko pocztą, ale także osobiście. Jednak, Los estadounidenses ya están votando, y no solo por correo sino también en persona. Pero,

oficialmente, Donald Trump e Joe Biden  se enfrentarão no dia 3 de novembro. oficialmente|Donald|Trump|y|Joe|Biden|se|enfrentarán|en|día|de|noviembre oficjalnie|Donald|Trump|i|Joe|Biden|się|zmierzą się|w|dniu|z|listopada Donald Trump und Joe Biden werden am 3. November offiziell gegeneinander antreten. oficjalnie Donald Trump i Joe Biden zmierzą się 3 listopada. oficialmente, Donald Trump y Joe Biden se enfrentarán el 3 de noviembre.

E ambos dizem que o futuro do país estará em jogo. y|ambos|dicen|que|el|futuro|del|país|estará|en|juego I|both|say|that|the|future|of|country|will be|in|play Und beide sagen, dass die Zukunft des Landes auf dem Spiel steht. I obaj mówią, że przyszłość kraju jest na szali. Y ambos dicen que el futuro del país estará en juego.

Mas o quanto as propostas  deles são realmente diferentes? pero|o|cuán|las|propuestas|de ellos|son|realmente|diferentes Ale|(zaimek wskazujący)|jak bardzo|te|propozycje|ich|są|naprawdę|różne Ale jak bardzo ich propozycje różnią się naprawdę? ¿Pero cuán diferentes son realmente sus propuestas?

Eu sou Camilla Costa, da BBC News Brasil em  Londres, e dessa vez estou aqui para falar yo|soy|Camilla|Costa|de la|BBC|News|Brasil|en|Londres|y|esta|vez|estoy|aquí|para|hablar Ja|jestem|Camilla|Costa|z|BBC|News|Brazylia|w|Londynie|i|tym|razem|jestem|tutaj|aby|mówić Ich bin Camilla Costa von BBC News Brasil in London und spreche dieses Mal über Jestem Camilla Costa z BBC News Brasil w Londynie i tym razem jestem tutaj, aby mówić Soy Camilla Costa, de BBC News Brasil en Londres, y esta vez estoy aquí para hablar

sobre as diferenças - e algumas semelhanças  - entre o que Trump e Biden propõem para sobre|las|diferencias|y|algunas|similitudes|entre|lo|que|Trump|y|Biden|proponen|para o|te|różnice|i|niektóre|podobieństwa|między|to|co|Trump|i|Biden|proponują|dla o różnicach - i pewnych podobieństwach - między tym, co Trump i Biden proponują dla sobre las diferencias - y algunas similitudes - entre lo que Trump y Biden proponen para

os Estados Unidos nos próximos quatro anos. Isso é importante porque muitas das propostas los|Estados|Unidos|en los|próximos|cuatro|años|eso|es|importante|porque|muchas|de las|propuestas (nieprzetłumaczalne)|Stany|Zjednoczone|nam|następnych|czterech|lata|To|jest|ważne|ponieważ|wiele|z|propozycji Stanów Zjednoczonych w ciągu najbliższych czterech lat. To jest ważne, ponieważ wiele z propozycji los Estados Unidos en los próximos cuatro años. Esto es importante porque muchas de las propuestas

envolvem a relação do país com outros,  incluindo o Brasil; ou causam impacto involucran|la|relación|del|país|con|otros|incluyendo|el|Brasil|o|causan|impacto obejmują|relację|relację|kraju|kraju|z|innymi|w tym|Brazylia|Brazylii|lub|powodują|wpływ die Beziehungen des Landes zu anderen Ländern, einschließlich Brasilien, betreffen oder sich auf dotyczy relacji kraju z innymi, w tym z Brazylią; lub mają wpływ involucran la relación del país con otros, incluyendo Brasil; o causan impacto

em acordos que envolvem o mundo inteiro, como  o Acordo de Paris sobre mudanças climáticas. en|acuerdos|que|involucran|el|mundo|entero|como|el|Acuerdo|de|París|sobre|cambios|climáticos w|umowy|które|obejmują|cały|świat|cały|jak|um|porozumienie|o|Paryż|dotyczące|zmian|klimatycznych na umowy, które dotyczą całego świata, takie jak Porozumienie Paryskie w sprawie zmian klimatycznych. en acuerdos que involucran al mundo entero, como el Acuerdo de París sobre el cambio climático.

Para começar, o atual presidente Donald Trump,  republicano, e o seu oponente Joe Biden, Para|empezar|el|actual|presidente|Donald|Trump|republicano|y|el|su|oponente|Joe|Biden Aby|zacząć|aktualny||prezydent|Donald|Trump|republikanin|i|jego||przeciwnik|Joe|Biden Na początek, obecny prezydent Donald Trump, republikanin, oraz jego przeciwnik Joe Biden, Para empezar, el actual presidente Donald Trump, republicano, y su oponente Joe Biden,

democrata, discordam bastante a respeito do  que fazer em relação à pandemia de Covid-19, demócrata|discrepan|bastante|a|respecto|de|que|hacer|en|relación|a|pandemia|de|Covid-19 demokrata|nie zgadzają się|bardzo|w|odniesieniu|do|co|zrobić|w|odniesieniu|do|pandemia|od|Covid-19 Die Demokraten sind sich sehr uneinig darüber, was gegen die Covid-19-Pandemie zu tun ist, demokrata, znacznie się różnią w kwestii tego, co zrobić w związku z pandemią Covid-19, demócrata, discrepan bastante sobre qué hacer en relación a la pandemia de Covid-19,

que já matou mais de 225 mil pessoas e continua  sendo um sério problema nos Estados Unidos. que|ya|mató|más|de|mil|personas|y|continúa|siendo|un|serio|problema|en|Estados|Unidos który|już|zabił|więcej|niż|tysięcy|ludzi|i|nadal|będąc|poważnym|poważnym|problemem|w|Stanach|Zjednoczonych die mehr als 225.000 Menschen getötet hat und in den Vereinigten Staaten nach wie vor ein ernstes Problem darstellt. która już zabiła ponad 225 tysięcy osób i nadal stanowi poważny problem w Stanach Zjednoczonych. que ya ha matado a más de 225 mil personas y sigue siendo un serio problema en Estados Unidos.

Pois bem, Trump diz que não se deve ter medo  da doença, nem deixar que ela domine a vida pues|bien|Trump|dice|que|no|se|debe|tener|miedo|de la|enfermedad|ni|dejar|que|ella|domine|la|vida No|dobrze|Trump|mówi|że|nie|(reflexivo)|powinno|mieć|strach|od|choroby|ani|pozwolić|żeby|ona|zdominowała|(rodzajnik)|życie Nun, Trump sagt, dass man keine Angst vor Krankheiten haben oder sie sein Leben beherrschen lassen sollte Cóż, Trump mówi, że nie należy bać się choroby, ani pozwalać, by zdominowała życie Bueno, Trump dice que no se debe tener miedo de la enfermedad, ni dejar que ella domine la vida

das pessoas. Para ele, a prioridade é evitar  os confinamentos e manter a economia aberta. de las|personas|para|él|la|prioridad|es|evitar|los|confinamientos|y|mantener|la|economía|abierta ludzi|ludzi|Dla|niego|priorytet|priorytet|jest|unikanie|te|zamknięcia|i|utrzymanie|ta|gospodarka|otwarta ludzi. Dla niego priorytetem jest unikanie lockdownów i utrzymanie gospodarki otwartej. de las personas. Para él, la prioridad es evitar los confinamientos y mantener la economía abierta.

O presidente também é contrário a obrigar  o uso de máscaras em nível nacional, El|presidente|también|es|contrario|a|obligar|el|uso|de|máscaras|en|nivel|nacional Prezydent|prezydent|również|jest|przeciwny|do|wymuszenie|użycie|użycie|masek|masek|na|poziomie|krajowym Der Präsident ist auch gegen die Einführung einer nationalen Maskenpflicht, Prezydent jest również przeciwny obowiązkowemu noszeniu masek na poziomie krajowym, El presidente también se opone a obligar el uso de mascarillas a nivel nacional,

ele prefere que cada Estado tome sua decisão. Aliás, ele mesmo costuma aparecer sem él|prefiere|que|cada|Estado|tome|su|decisión|además|él|mismo|suele|aparecer|sin on|woli|żeby|każde|państwo|podjął|swoją|decyzję|zresztą|on|sam|zwykle|pojawiać się|bez er zieht es vor, dass jeder Staat seine eigene Entscheidung trifft. In der Tat erscheint er selbst oft ohne woli, aby każdy stan podejmował swoją decyzję. Zresztą, sam często pojawia się bez él prefiere que cada Estado tome su decisión. De hecho, él mismo suele aparecer sin

máscara em eventos públicos. E testou  positivo para a Covid-19 em outubro, mascarilla|en|eventos|públicos|y|dio|positivo|para|la|Covid-19|en|octubre mask|at|events|public|And|tested|positive|for|the|Covid-19|in|October maski na wydarzeniach publicznych. I w październiku uzyskał pozytywny wynik testu na Covid-19, mascarilla en eventos públicos. Y dio positivo para Covid-19 en octubre,

assim como a primeira-dama, Melania. Por  isso, teve comícios e debate cancelados. así|como|la|||Melania|por|eso|tuvo|mítines|y|debate|cancelados tak|jak|pierwsza-dama|||Melania|Dlatego|to|miała|wiece|i|debata|odwołane sowie die First Lady, Melania. Infolgedessen wurden Kundgebungen und Debatten abgesagt. podobnie jak pierwsza dama, Melania. Z tego powodu odwołano mu wiece i debaty. al igual que la primera dama, Melania. Por eso, tuvo mítines y debates cancelados.

Trump também costuma reclamar da  Organização Mundial da Saúde e ordenou Trump|también|suele|quejarse|de la|Organización|Mundial|de la|Salud|y|ordenó Trump|też|zwykle|narzekać|na|Organizacja|Światowa|na|Zdrowie|i|nakazał Trump beschwert sich auch oft über die Weltgesundheitsorganisation und hat die Trump również często narzeka na Światową Organizację Zdrowia i nakazał Trump también suele quejarse de la Organización Mundial de la Salud y ordenó

que os Estados Unidos saíssem do órgão. Por outro lado, ele destinou dez bilhões que|los|Estados|Unidos|salieran|del|organismo|Por|otro|lado|él|destinó|diez|mil millones aby|(zaimek dzierżawczy)|Stany|Zjednoczone|wyszli|z|organu|Z|inny|strona|on|przeznaczył|dziesięć|miliardów dass die Vereinigten Staaten die Organisation verlassen sollten. Auf der anderen Seite hat er zehn Milliarden że Stany Zjednoczone powinny opuścić tę instytucję. Z drugiej strony przeznaczył dziesięć miliardów que los Estados Unidos salieran del órgano. Por otro lado, destinó diez mil millones

de dólares para acelerar o desenvolvimento de  uma vacina e de tratamentos contra a Covid-19. de|dólares|para|acelerar|el|desarrollo|de|una|vacuna|y|de|tratamientos|contra|la|Covid-19 od|dolarów|na|przyspieszyć|ten|rozwój|dla|jednej|szczepionki|i|dla|leczenia|przeciwko|19|Covid-19 dolarów na przyspieszenie rozwoju szczepionki i leczenia przeciwko Covid-19. de dólares para acelerar el desarrollo de una vacuna y de tratamientos contra la Covid-19.

Esse último ponto é algo em que o republicano e  o democrata Joe Biden concordam, que investir na ese|último|punto|es|algo|en|que|el|republicano|y|el|demócrata|Joe|Biden|coinciden|que|invertir|en la Ten|ostatni|punkt|jest|coś|w|że|republikański|republikanin|i|demokratyczny|demokrata|Joe|Biden|zgadzają się|że|inwestować|w Ten ostatni punkt to coś, w czym republikanin i demokrat Joe Biden się zgadzają, że inwestowanie w Este último punto es algo en lo que el republicano y el demócrata Joe Biden coinciden, que invertir en la

vacina e em tratamentos é necessário. Mas a semelhança para por aí. Biden ||||||Pero|la|semejanza|para|por|ahí|Biden szczepionka|i|w|leczeniu|jest|konieczny|Ale|ta|podobieństwo|na|w|tam|Biden Impfungen und Behandlungen notwendig sind. Doch damit hört die Ähnlichkeit auf. Biden szczepionkę i leczenie jest konieczne. Ale podobieństwo na tym się kończy. Biden vacuna y en tratamientos es necesario. Pero la similitud para ahí. Biden

afirma que é preciso “levar o vírus a  sério” e “seguir o que diz a ciência”, afirma|que|es|necesario|llevar|el|virus|a|serio|y|seguir|lo|que|dice|la|ciencia twierdzi|że|jest|konieczne|traktować|ten|wirus|na|poważnie|i|przestrzegać|tego|co|mówi|ta|nauka sagt, dass es notwendig ist, "das Virus ernst zu nehmen" und "den wissenschaftlichen Erkenntnissen zu folgen", twierdzi, że trzeba "poważnie traktować wirusa" i "podążać za tym, co mówi nauka". afirma que es necesario “tomar el virus en serio” y “seguir lo que dice la ciencia”,

porque a doença “não vai embora automaticamente”. Ele também sempre aparece de máscara em público e porque|la|enfermedad|no|va|irse|automáticamente|él|también|siempre|aparece|con|mascarilla|en|público|y ponieważ|ta|choroba|nie|odejdzie|automatycznie|automatycznie|On|także|zawsze|pojawia się|w|masce|w|miejscach publicznych| ponieważ choroba „nie znika automatycznie”. Zawsze pojawia się w publicznych miejscach w masce i porque la enfermedad “no se va automáticamente”. También siempre aparece con mascarilla en público y

já afirmou que fará “todo o possível”  para que os americanos também a usem. ya|afirmó|que|hará|todo|lo|posible|para|que|los|americanos|también|la|usen już|potwierdził|że|zrobi|wszystko|możliwe|możliwe|aby|żeby|ci|Amerykanie|także|to|używali już zadeklarował, że zrobi „wszystko, co możliwe”, aby Amerykanie również ją nosili. ya ha afirmado que hará “todo lo posible” para que los estadounidenses también la usen.

Além disso, prometeu reverter a saída da OMS  e também falou em criar um programa nacional además|de eso|prometió|revertir|la|salida|de la|OMS|y|también|habló|en|crear|un|programa|nacional Ponadto|tego|obiecał|cofnąć|wyjście|wyjście|z|WHO|i|także|mówił|o|stworzeniu|programie|programie|krajowym Er versprach auch, den Austritt aus der WHO rückgängig zu machen und sprach von der Schaffung eines nationalen Programms Ponadto obiecał cofnąć wyjście z WHO i mówił również o stworzeniu krajowego programu Además, prometió revertir la salida de la OMS y también habló de crear un programa nacional

de rastreamento de contatos, para localizar  possíveis infectados, e oferecer testes gratuitos. de|rastreo|de|contactos|para|localizar|posibles|infectados|y|ofrecer|pruebas|gratuitas od|śledzenie|kontaktów||aby|zlokalizować|możliwych|zarażonych|i|zaoferować|testy|darmowe śledzenia kontaktów, aby zlokalizować potencjalnie zakażonych i oferować darmowe testy. de rastreo de contactos, para localizar posibles infectados, y ofrecer pruebas gratuitas.

E com relação ao Brasil? Bom, Trump se mostra alinhado ideologicamente Y|con|relación|al|Brasil|Bueno|Trump|se|muestra|alineado|ideológicamente I|z|odniesieniu|do|Brazylii|Dobrze|Trump|się|wydaje|zbieżny|ideologicznie A co z Brazylią? Cóż, Trump wydaje się być ideologicznie zbieżny ¿Y con respecto a Brasil? Bueno, Trump se muestra alineado ideológicamente

com o Jair Bolsonaro. Os dois dizem ter uma ótima  relação - o presidente brasileiro volta e meia se con|el|Jair|Bolsonaro|Los|dos|dicen|tener|una|excelente|relación|el|presidente|brasileño|vuelve|y|de vez en cuando|se z|Jair Bolsonaro|||Dwoje|mówią|że|mieć|doskonałą|świetną|relację|prezydent|prezydent|brazylijski|cofa|i|pół|się mit Jair Bolsonaro. Die beiden sagen, dass sie eine sehr gute Beziehung haben - der brasilianische Präsident häufig z Jair Bolsonaro. Obaj twierdzą, że mają świetne relacje - prezydent Brazylii co jakiś czas con Jair Bolsonaro. Ambos dicen tener una excelente relación - el presidente brasileño de vez en cuando se

refere ao americano como seu amigo . Bolsonaro já foi recebido por Trump, ||||||Bolsonaro|ya|fue|recibido|por|Trump odnosi|do|Amerykanina|jako|jego|przyjaciel|Bolsonaro|już|był|przyjęty|przez|Trump bezeichnet den Amerikaner als seinen Freund. Bolsonaro ist bereits von Trump empfangen worden, nazywa Amerykanina swoim przyjacielem. Bolsonaro był już przyjmowany przez Trumpa, refiere al americano como su amigo. Bolsonaro ya ha sido recibido por Trump,

que evitou criticá-lo, por exemplo, pelo aumento  do desmatamento e dos incêndios na Amazônia, que|evitó|||por|ejemplo|por el|aumento|de|deforestación|y|de los|incendios|en la|Amazonía który|unikał|||na przykład|przykład|za|wzrost|z|wylesianie|i|z|pożarów|w|Amazonii die es vermieden, ihn beispielsweise für die Zunahme der Abholzung und der Brände im Amazonasgebiet zu kritisieren, który unikał krytykowania go, na przykład, za wzrost wylesiania i pożarów w Amazonii, que evitó criticarlo, por ejemplo, por el aumento de la deforestación y de los incendios en la Amazonía,

que foram comprovados por dados e por imagens de  satélites da Nasa e do próprio governo brasileiro. que|fueron|comprobados|por|datos|y|por|imágenes|de|satélites|de la|NASA|y|del|propio|gobierno|brasileño które|były|udowodnione|przez|dane|i|przez|obrazy|z|satelitów|NASA||i|z|własny|rząd|brazylijski die durch Daten und Satellitenbilder der Nasa und der brasilianischen Regierung selbst belegt sind. co zostało potwierdzone przez dane i zdjęcia satelitarne NASA oraz samego rządu brazylijskiego. que fueron comprobados por datos y por imágenes de satélites de la Nasa y del propio gobierno brasileño.

Por outro lado, Trump já disse, durante a  pandemia, que o Brasil não estava em uma Por|otro|lado|Trump|ya|dijo|durante|la|pandemia|que|el|Brasil|no|estaba|en|una Po|drugiej|stronie|Trump|już|powiedział|podczas|ta|pandemia|że|w|Brazylia|nie|był|w|jednej Andererseits hat Trump bereits während der Pandemie gesagt, dass Brasilien nicht in einer Z drugiej strony, Trump powiedział już podczas pandemii, że Brazylia nie była w Por otro lado, Trump ya dijo, durante la pandemia, que Brasil no estaba en una

boa situação em relação ao enfrentamento do  vírus, em comparação com seu próprio país. buena|situación|en|relación|al|enfrentamiento|del|virus|en|comparación|con|su|propio|país dobra|sytuacja|w|odniesieniu|do|zwalczaniu|wirusa||w|porównaniu|z|swoim|własnym|krajem dobra sytuacja w odniesieniu do walki z wirusem, w porównaniu do własnego kraju. buena situación en relación al enfrentamiento del virus, en comparación con su propio país.

Os Estados Unidos de Trump endossaram a  entrada do Brasil na OCDE, o grupo das los|Estados|Unidos|de|Trump|respaldaron|la|entrada|de|Brasil|en|OCDE|el|grupo|de las Stany|Zjednoczone||prezydenta|Trump|poparły||przystąpienie|do|Brazylii|w|OCDE||grupa|krajów Trumps Vereinigte Staaten haben den Beitritt Brasiliens zur OECD, der Gruppe der Stany Zjednoczone pod rządami Trumpa poparły przystąpienie Brazylii do OECD, grupy najbogatszych Los Estados Unidos de Trump respaldaron la entrada de Brasil en la OCDE, el grupo de

economias mais ricas do mundo, e fecharam  um mini acordo comercial com o nosso país. economías|más|ricas|del|mundo|y|cerraron|un|mini|acuerdo|comercial|con|el|nuestro|país gospodarki|bardziej|bogate|świata||i|zamknęli|jeden|mini|umowa|handlowa|z|naszym||krajem gospodarek na świecie, i zawarły mini umowę handlową z naszym krajem. las economías más ricas del mundo, y cerraron un mini acuerdo comercial con nuestro país.

Mas os dois avanços ainda são vistos com  cautela por especialistas nesses temas, pero|los|dos|avances|aún|son|vistos|con|cautela|por|especialistas|en esos|temas Ale|ci|dwa|postępy|nadal|są|postrzegani|z|ostrożnością|przez|specjalistów|w tych|tematach Die beiden Fortschritte werden von Experten jedoch nach wie vor mit Vorsicht genossen, Jednak te dwa postępy są nadal postrzegane z ostrożnością przez ekspertów w tych dziedzinach, Pero los dos avances aún son vistos con cautela por especialistas en estos temas,

já que ainda não se reverteram  nem em entrada do Brasil no grupo, ya|que|aún|no|se|revirtieron|ni|en|entrada|de|Brasil|en|grupo już|że|jeszcze|nie|się|odwróciły|ani|w|wejście|do|Brazylii|w|grupie da sie noch nicht einmal in die brasilianische Sprache übersetzt wurden, um der Gruppe beizutreten, ponieważ nadal nie przekształciły się w przystąpienie Brazylii do grupy, ya que aún no se han revertido ni en la entrada de Brasil en el grupo,

nem em reais vantagens comerciais. Já Joe Biden nunca se manifestou ni|en|reales|ventajas|comerciales|ya|Joe|Biden|nunca|se|manifestó ani|w|realach|korzyści|handlowe|Już|Joe|Biden|nigdy|się|wypowiedział noch echte wirtschaftliche Vorteile. Joe Biden hingegen hat sich nie geäußert ani w realnych korzyściach handlowych. Joe Biden nigdy nie wypowiedział się ni en reales ventajas comerciales. Ya Joe Biden nunca se ha manifestado

publicamente sobre a entrada do Brasil  na OCDE. E os parlamentares do partido públicamente|sobre|la|entrada|de|Brasil|en|OCDE|Y|los|parlamentarios|del|partido publicznie|o||przystąpienie|do|Brazylii|do|OECD|I||parlamentarzyści|z|partii öffentlich über den Beitritt Brasiliens zur OECD. Und die Parlamentarier der Partei publicznie na temat przystąpienia Brazylii do OECD. A parlamentarzyści partii públicamente sobre la entrada de Brasil en la OCDE. Y los parlamentarios del partido

democrata na Comissão de Orçamentos e Tributos  da Câmara dos Deputados americana assinaram, |||de|Presupuestos|||||||| demokrata|w|Komisji|ds|Budżetów|i|Podatków|z|Izby|przedstawicieli|Deputowanych|amerykańskiej|podpisali Die Demokraten im Haushalts- und Steuerausschuss des US-Repräsentantenhauses haben sich angeschlossen, demokratycznej w Komisji Budżetowej i Podatkowej Izby Reprezentantów USA podpisali, demócrata en la Comisión de Presupuestos y Tributos de la Cámara de Representantes americana firmaron,

esse ano, uma carta se dizendo contrários  ao avanço de qualquer pacto comercial mais w tym roku, list wyrażający sprzeciw wobec postępu jakiejkolwiek umowy handlowej bardziej este año, una carta expresando su oposición al avance de cualquier pacto comercial más

abrangente com o Brasil sob o governo Bolsonaro. Vale lembrar que, independentemente de quem ocupe abarcador|con|el|Brasil|bajo|el|gobierno|Bolsonaro|vale|recordar|que|independientemente|de|quién|ocupe wszechstronny|z|rządzie|Brazylii|pod|rząd|rządem|Bolsonaro|Warto|pamiętać|że|niezależnie|od|kto|zajmie wszechstronnej z Brazylią pod rządami Bolsonaro. Warto przypomnieć, że niezależnie od tego, kto zajmuje amplio con Brasil bajo el gobierno de Bolsonaro. Vale la pena recordar que, independientemente de quién ocupe

a Casa Branca, qualquer acordo comercial tem  que ser aprovado pelo Congresso americano. la|Casa|Blanca|cualquier|acuerdo|comercial|tiene|que|ser|aprobado|por el|Congreso|americano (artykuł określony)|Dom|Biały|jakiekolwiek|porozumienie|handlowe|musi|(spójnik)|być|zatwierdzony|przez|Kongres|amerykański Biały Dom, każda umowa handlowa musi być zatwierdzona przez amerykański Kongres. la Casa Blanca, cualquier acuerdo comercial tiene que ser aprobado por el Congreso estadounidense.

Mas o que chamou mesmo a atenção durante a  campanha foi o tema ambiental, algo que tem se pero|el|que|llamó|realmente|la|atención|durante|la|campaña|fue|el|tema|ambiental|algo|que|ha|se Ale|to|co|przyciągnęło|naprawdę|uwagę|uwagę|podczas|tej|kampanii|było|ten|temat|środowiskowy|coś|co|ma|się Ale to, co naprawdę przyciągnęło uwagę podczas kampanii, to temat środowiskowy, coś, co okazało się Pero lo que realmente llamó la atención durante la campaña fue el tema ambiental, algo que se ha

mostrado importante no discurso dos democratas. Em um debate contra Trump, Joe Biden falou do ||||||en|un|debate|contra|Trump|Joe|Biden|habló|sobre el pokazany|ważny|w|przemówieniu|demokratów||W|jednym|debacie|przeciwko|Trumpowi|Joe|Biden|mówił|o ważne w dyskursie demokratów. W debacie przeciwko Trumpowi Joe Biden mówił o mostrado importante en el discurso de los demócratas. En un debate contra Trump, Joe Biden habló del

desmatamento na Amazônia e propôs a criação  de um fundo global de vinte bilhões de dólares deforestación|en|Amazonía|y|propuso|la|creación|de|un|fondo|global|de|veinte|mil millones|de|dólares wylesianie|w|Amazonia|i|zaproponował|(przyimek)|utworzenie|(przyimek)|jeden|fundusz|globalny|(przyimek)|dwadzieścia|miliardów|(przyimek)|dolarów wylesianiu Amazonii i zaproponował utworzenie globalnego funduszu w wysokości dwudziestu miliardów dolarów deforestación en la Amazonía y propuso la creación de un fondo global de veinte mil millones de dólares

para que o Brasil preservasse a floresta em pé. Se isso não funcionasse, o Brasil deveria sofrer para|que|el|Brasil|preservara|la|selva|en|pie|||||||| aby|subjuntivo|(artykuł określony)|Brazylia|zachowałby|(artykuł określony)|las|w|stanie|Jeśli|to|nie|zadziałałoby|(artykuł określony)|Brazylia|powinien|cierpieć für Brasilien, um den Waldbestand zu erhalten. Wenn das nicht funktionieren würde, müsste Brasilien leiden aby Brazylia mogła zachować las w stanie nienaruszonym. Jeśli to by nie zadziałało, Brazylia powinna ponieść para que Brasil preservara el bosque en pie. Si eso no funcionara, Brasil debería sufrir

“consequências econômicas”, segundo ele. O governo Bolsonaro acusou o democrata de consecuencias|económicas|según|él||||||| konsekwencje|ekonomiczne|według|niego|(nie tłumaczone)|rząd|Bolsonaro|oskarżył|(nie tłumaczone)|demokratę|o "wirtschaftliche Konsequenzen", wie er sagte. Die Regierung Bolsonaro beschuldigte den Demokraten der „konsekwencje ekonomiczne”, według niego. Rząd Bolsonaro oskarżył demokratę o “consecuencias económicas”, según él. El gobierno de Bolsonaro acusó al demócrata de

atacar a soberania brasileira e disse  que Biden fez “ameaças covardes”. atacar|la|soberanía|brasileña|y|dijo|que|Biden|hizo|amenazas|cobardes atakować|na|suwerenność|brazylijska|i|powiedział|że|Biden|zrobił|groźby|tchórzliwe die brasilianische Souveränität angreifen und sagte, Biden habe "feige Drohungen" ausgesprochen. atakowanie suwerenności Brazylii i powiedział, że Biden wygłosił „tchórzliwe groźby”. atacar la soberanía brasileña y dijo que Biden hizo “amenazas cobardes”.

Os dois também pensam diferente sobre outros  temas na América Latina: enquanto Trump quer los|dos|también|piensan|diferente|sobre|otros|temas|en la|América|Latina|mientras|Trump|quiere (nie tłumaczyć)|dwaj|także|myślą|inaczej|o|inne|tematy|w|Ameryka|Łacińska|podczas gdy|Trump|chce Obaj mają również różne zdania na inne tematy w Ameryce Łacińskiej: podczas gdy Trump chce Los dos también piensan diferente sobre otros temas en América Latina: mientras Trump quiere

cortar todo o fluxo de migrantes do México e da  América Central, Biden diz querer cooperar com cortar|todo|el|flujo|de|migrantes|del|México|y|de la|América|Central|Biden|dice|querer|cooperar|con przeciąć|cały|z|przepływ|z|migrantów|z|Meksyku|i|z|Ameryki|Centralnej|Biden|mówi|chcieć|współpracować|z zatrzymać cały przepływ migrantów z Meksyku i Ameryki Środkowej, Biden mówi, że chce współpracować z cortar todo el flujo de migrantes de México y de América Central, Biden dice querer cooperar con

esses países em temas como violência e pobreza,  que fazem com que as pessoas queiram migrar. esos|países|en|temas|como|violencia|y|pobreza|que|hacen|que||las|personas|quieran|migrar te|kraje|w|tematy|takie jak|przemoc|i|bieda|które|sprawiają|z|że|te|ludzie|chcą|migrować tymi krajami w kwestiach takich jak przemoc i ubóstwo, które sprawiają, że ludzie chcą migrować. estos países en temas como violencia y pobreza, que hacen que las personas quieran migrar.

Trump reverteu a reaproximação com Cuba, iniciada  no governo Obama, e voltou a um clima de Guerra Trump|revirtió|la|reaproximación|con|Cuba|iniciada|en el|gobierno|Obama|y|volvió|a|un|clima|de|Guerra Trump|cofnął|tę|reaproximację|z|Kubą|rozpoczęta|w|rządzie|Obamy|i|wrócił|do|klimatu|klimatu|zimnej|wojny Trump cofnął zbliżenie z Kubą, rozpoczęte za rządów Obamy, i powrócił do klimatu zimnej wojny. Trump revirtió la reapertura con Cuba, iniciada en el gobierno de Obama, y volvió a un clima de Guerra

Fria com a ilha. Biden quer retomar a doutrina  Obama e transformar os cubanos que vivem nos fría|con|la|isla|Biden|quiere|retomar|la|doctrina|Obama|y|transformar|a los|cubanos|que|viven|en Zimna|z|tą|wyspą|Biden|chce|wznowić|tą|doktrynę|Obamy|i|przekształcić|tych|Kubańczyków|którzy|żyją|w Kälte mit der Insel. Biden will zur Obama-Doktrin zurückkehren und die Kubaner, die in den Biden chce wznowić doktrynę Obamy i przekształcić Kubańczyków żyjących w Fría con la isla. Biden quiere retomar la doctrina Obama y transformar a los cubanos que viven en

Estados Unidos em “embaixadores da liberdade”. Ambos concordam, no entanto, sobre Nicolás Maduro, ||en|embajadores|de la|libertad|ambos|coinciden|en|sin embargo|sobre|Nicolás|Maduro Stany|Zjednoczone|w|ambasadorzy|wolności||Oboje|zgadzają się|w|jednak|na temat|Nicolás|Maduro Vereinigten Staaten als "Botschafter der Freiheit". Beide sind sich jedoch einig, was Nicolás Maduro betrifft, Stanach Zjednoczonych w "ambasadorów wolności". Obaj zgadzają się jednak co do Nicolás Maduro, Estados Unidos en “embajadores de la libertad”. Ambos coinciden, sin embargo, sobre Nicolás Maduro,

presidente da Venezuela. Trump o  chama de “tirano”, Biden de “ditador”. presidente|de la|Venezuela|Trump|lo|llama|de|tirano|Biden|de|dictador prezydent|Wenezueli||Trump|go|nazywa|mianem|tyran|Biden|mianem|dyktator prezydenta Wenezueli. Trump nazywa go "tyranem", Biden "dyktatorem". presidente de Venezuela. Trump lo llama “tirano”, Biden “dictador”.

Mas enquanto o atual presidente aumentou as  sanções econômicas sobre o país, o democrata pero|mientras|el|actual|presidente|aumentó|las|sanciones|económicas|sobre|el|país|el|demócrata Ale|podczas gdy|ten|obecny|prezydent|zwiększył|te|sankcje|ekonomiczne|nałożone na|ten|kraj|ten|demokrata Jednak podczas gdy obecny prezydent zwiększył sankcje ekonomiczne nałożone na kraj, demokratyczny Pero mientras el actual presidente ha aumentado las sanciones económicas sobre el país, el demócrata

diz que as sanções devem ser apenas uma das  ferramentas da estratégia, que também deve incluir dice|que|las|sanciones|deben|ser|solo|una|de las|herramientas|de la|estrategia|que|también|debe|incluir mówi|że|te|sankcje|powinny|być|tylko|jedną|z|narzędzi|strategii||która|również|powinna|obejmować mówi, że sankcje powinny być tylko jednym z narzędzi strategii, która powinna również obejmować dice que las sanciones deben ser solo una de las herramientas de la estrategia, que también debe incluir

ajuda humanitária e até um status de proteção  a venezuelanos que vivam nos EUA ilegalmente. ayuda|humanitaria|y|incluso|un|estatus|de|protección|a|venezolanos|que|vivan|en los|EE UU|ilegalmente pomoc|humanitarna|i|nawet|status||ochrony|ochrona|dla|Wenezuelczyków|którzy|żyją|w|USA|nielegalnie pomoc humanitarną, a nawet status ochrony dla Wenezuelczyków, którzy nielegalnie przebywają w USA. ayuda humanitaria e incluso un estatus de protección para los venezolanos que vivan en EE. UU. ilegalmente.

Há outras questões nas quais Trump e  Biden concordam, mesmo que sua abordagem hay|otras|cuestiones|en las|las que|Trump|y|Biden|coinciden|incluso|que|su|enfoque Są|inne|pytania|w|których|Trump|i|Biden|zgadzają się|nawet|że|ich|pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode pode Są inne kwestie, w których Trump i Biden się zgadzają, nawet jeśli ich podejście Hay otras cuestiones en las que Trump y Biden coinciden, aunque su enfoque

não seja necessariamente a mesma. Tanto o republicano quanto o democrata disseram |||||tanto|el|republicano|como|el|demócrata|dijeron nie|bądź|koniecznie|ta|sama|Zarówno|ten|republikanin|jak|ten|demokrata|powiedzieli ist nicht unbedingt dasselbe. Sowohl die Republikaner als auch die Demokraten sagten niekoniecznie jest takie samo. Zarówno republikanin, jak i demokrata powiedzieli, no sea necesariamente el mismo. Tanto el republicano como el demócrata dijeron

que seria importante estender o pacote de ajuda  financeira aos americanos por causa da pandemia. que|sería|importante|extender|el|paquete|de|ayuda|financiera|a los|americanos|por|causa|de la|pandemia że|byłoby|ważne|rozszerzyć|ten|pakiet|pomocy|finansowej|finansowej|dla|Amerykanów|z|powodu|pandemii|pandemii że ważne byłoby przedłużenie pakietu pomocy finansowej dla Amerykanów z powodu pandemii. que sería importante extender el paquete de ayuda financiera a los estadounidenses debido a la pandemia.

Trump não conseguiu negociar estes  benefícios com o Congresso, e os estendeu Trump|no|logró|negociar|estos|beneficios|con|el|Congreso|y|los|extendió Trump|nie|udało się|negocjować|te|korzyści|z|tym|Kongre|i|je|rozszerzył Trump nie zdołał wynegocjować tych świadczeń z Kongresem i przedłużył je Trump no logró negociar estos beneficios con el Congreso, y los extendió

por ordem executiva até o ano que vem. Mas os democratas, incluindo Joe Biden, por|orden|ejecutiva|hasta|el|año|que|viene|pero|los|demócratas|incluyendo|Joe|Biden przez|rozkaz|wykonawczy|do|ten|rok|który|nadchodzi|Ale|ci|demokraci|włącznie z|Joe|Biden na mocy rozkazu wykonawczego do przyszłego roku. Ale demokraci, w tym Joe Biden, por orden ejecutiva hasta el año que viene. Pero los demócratas, incluyendo a Joe Biden,

querem um pacote de benefícios ainda maior,  que inclua ajuda a pequenos empresários, quieren|un|paquete|de|beneficios|aún|mayor|que|incluya|ayuda|a|pequeños|empresarios chcą|jeden|pakiet|świadczeń|korzyści|jeszcze|większy|który|obejmuje|pomoc|dla|małych|przedsiębiorców chcą jeszcze większego pakietu świadczeń, który obejmowałby pomoc dla małych przedsiębiorców, quieren un paquete de beneficios aún mayor, que incluya ayuda a pequeños empresarios,

a escolas, estados e municípios, algo  que Trump não contempla. E por tempo a|escuelas|estados|y|municipios|algo|que|Trump|no|contempla|Y|por|tiempo do|szkoły|stany|i|gminy|coś|co|Trump|nie|uwzględnia|I|przez|czas für Schulen, Staaten und Gemeinden, was Trump nicht in Erwägung zieht. Und für die Zeit szkół, stanów i gmin, czego Trump nie uwzględnia. I na czas a escuelas, estados y municipios, algo que Trump no contempla. Y por tiempo

indefinido, enquanto durar a crise. Trump e Biden também concordam que os indefinido|mientras|dure|la|crisis|Trump|y|Biden|también|coinciden|que|los nieokreślony|podczas gdy|trwa|ta|kryzys|Trump|i|Biden|również|zgadzają się|że|ci nieokreślony, dopóki trwa kryzys. Trump i Biden zgadzają się również, że indefinido, mientras dure la crisis. Trump y Biden también coinciden en que los

produtos e serviços que o governo americano  compra devem ser produzidos dentro do país, productos|y|servicios|que|el|gobierno|americano|compra|deben|ser|producidos|dentro|del|país produkty|i|usługi|które|rząd|rząd|amerykański|kupuje|muszą|być|produkowane|wewnątrz|kraju| produkty i usługi, które rząd amerykański kupuje, muszą być produkowane w kraju, productos y servicios que el gobierno americano compra deben ser producidos dentro del país,

para estimular a indústria americana. Na política externa, ambos apoiam os para|estimular|la|industria|americana|En|política|externa|ambos|apoyan|los aby|stymulować|przemysł||amerykański|W|polityka|zewnętrzna|obaj|popierają| um die amerikanische Industrie zu fördern. In der Außenpolitik unterstützen sie beide die aby stymulować amerykański przemysł. W polityce zagranicznej obaj popierają para estimular la industria americana. En la política exterior, ambos apoyan los

acordos históricos entre Israel e países  como os Emirados Árabes Unidos e o Bahrein, acuerdos|históricos|entre|Israel|y|países|como|los|Emiratos|Árabes|Unidos|y|el|Baréin umowy|historyczne|między|Izraelem|i|kraje|takie jak|te|Zjednoczone|Emiraty|Arabskie|i|Bahrajn| historyczne porozumienia między Izraelem a krajami takimi jak Zjednoczone Emiraty Arabskie i Bahrajn, acuerdos históricos entre Israel y países como los Emiratos Árabes Unidos y Baréin,

que foram anunciados por Trump. Os dois candidatos também defendem que|fueron|anunciados|por|Trump|Los|dos|candidatos|también|defienden że|były|ogłoszeni|przez|Trump|Ci|dwaj|kandydaci|także|bronią które zostały ogłoszone przez Trumpa. Dwaj kandydaci również opowiadają się que fueron anunciados por Trump. Los dos candidatos también defienden

a desnuclearização da Coreia do Norte. Mas Trump  aposta na sua própria relação com King Jong-un, la|desnuclearización|de la|Corea|del|Norte|Pero|Trump|apuesta|en su|su|propia|relación|con|King|| (artykuł określony)|denuklearyzacja|(przyimek)|Korea|(przyimek)|Północna|Ale|Trump|stawia|(przyimek)|jego|własna|relacja|z|Kim|| za denuklearyzacją Korei Północnej. Ale Trump stawia na swoją własną relację z Kim Jong-unem, la desnuclearización de Corea del Norte. Pero Trump apuesta por su propia relación con Kim Jong-un,

enquanto Biden quer uma estratégia coordenada  com outros países, incluindo a China. mientras|Biden|quiere|una|estrategia|coordinada|con|otros|países|incluyendo|a|China podczas gdy|Biden|chce|strategię||skoordynowaną|z|innymi|krajami|w tym|Chiny|Chiny podczas gdy Biden chce skoordynowanej strategii z innymi krajami, w tym z Chinami. mientras que Biden quiere una estrategia coordinada con otros países, incluyendo a China.

A China, aliás, é um dos principais pontos  de discordância entre os dois. Durante o a|China|además|es|uno|de los|principales|puntos|de|discordancia|entre|los|dos|| Chiny||nawiasem mówiąc|jest|jednym|z|głównych|punktów|o|niezgody|między|dwoma||Podczas| Chiny zresztą są jednym z głównych punktów spornych między nimi. W czasie China, de hecho, es uno de los principales puntos de discordancia entre los dos. Durante el

governo Trump, teve início uma forte guerra  comercial com a China, que já é chamada por gobierno|Trump|tuvo|inicio|una|fuerte|guerra|comercial|con|la|China|que|ya|es|llamada|por rząd|Trump|miał|początek|jedna|silna|wojna|handlowa|z|tą|Chinami|która|już|jest|nazywana|przez Trump-Regierung hat ein heftiger Handelskrieg mit China begonnen, der bereits von rządów Trumpa rozpoczęła się silna wojna handlowa z Chinami, która już jest nazywana przez gobierno de Trump, comenzó una fuerte guerra comercial con China, que ya es llamada por

alguns analistas de “nova guerra fria”. Os dois países chegaram assinar um acordo algunos|analistas|de|nueva|guerra|fría|||||a firmar|| niektórzy|analitycy|o|nowa|zimna|wojna|Te|dwa|kraje|dotarli|podpisać|um|umowa niektórych analityków „nową zimną wojną”. Oba kraje podpisały umowę algunos analistas de “nueva guerra fría”. Los dos países llegaron a firmar un acuerdo

de reaproximação comercial, mas Trump ainda  coloca a possibilidade de rompimento entre eles. de|reaproximación|comercial|pero|Trump|aún|pone|la|posibilidad|de|ruptura|entre|ellos od|ponowne zbliżenie|handlowe|ale|Trump|nadal|stawia|możliwość|możliwość|zerwania|zerwanie|między|nimi der Annäherung, aber Trump zieht immer noch die Möglichkeit eines Bruchs zwischen ihnen in Betracht. o zbliżeniu handlowym, ale Trump wciąż stawia możliwość zerwania między nimi. de reaproximación comercial, pero Trump aún plantea la posibilidad de ruptura entre ellos.

Mas isso teria um impacto enorme na economia  mundial, na implantação de novas tecnologias, pero|eso|tendría|un|impacto|enorme|en la|economía|mundial|en la|implementación|de|nuevas|tecnologías Ale|to|miałoby|ogromny|wpływ|ogromny|na|gospodarka|światowa|na|wdrożenie|nowych|nowych|technologii Ale to miałoby ogromny wpływ na światową gospodarkę, na wdrażanie nowych technologii, Pero esto tendría un impacto enorme en la economía mundial, en la implementación de nuevas tecnologías,

na logística da exportação  e importação de produtos... en la|logística|de la|exportación|y|importación|de|productos w|logistyka|z|eksport|i|import|z|produkty in der Logistik des Exports und Imports von Produkten... na logistykę eksportu i importu produktów... en la logística de la exportación e importación de productos...

Joe Biden diz que essa guerra comercial é  desastrosa e que os eventuais abusos comerciais da Joe|Biden|dice|que|esta|guerra|comercial|es|desastrosa|y|que|los|eventuales|abusos|comerciales|de Joe|Biden|mówi|że|ta|wojna|handlowa|jest||i|że|te|ewentualne|nadużycia|handlowe|od Joe Biden sagt, dass dieser Handelskrieg katastrophal ist und dass jeder Handelsmissbrauch durch Joe Biden mówi, że ta wojna handlowa jest katastrofalna i że ewentualne nadużycia handlowe ze strony Joe Biden dice que esta guerra comercial es desastrosa y que los eventuales abusos comerciales de

China devem ser enfrentados juntamente com outros  aliados dos Estados Unidos na arena internacional. China|deben|ser|enfrentados|junto|con|otros|aliados|de los|Estados|Unidos|en la|arena|internacional Chiny|powinny|być|stawiani czoła|wspólnie|z|innymi|sojusznikami|Stanów|Zjednoczonych||na|arenie|międzynarodowej China muss gemeinsam mit anderen Verbündeten der USA auf der internationalen Bühne bekämpft werden. Chin powinny być stawiane w obliczu razem z innymi sojusznikami Stanów Zjednoczonych na arenie międzynarodowej. China deben ser enfrentados junto con otros aliados de Estados Unidos en la arena internacional.

A imigração também é um tema que  separa republicanos e democratas… la|inmigración|también|es|un|tema|que|separa|republicanos|y|demócratas Imigracja|imigracja|także|jest|jednym|tematem|który|dzieli|republikanów|i|demokratów Imigracja to także temat, który dzieli republikanów i demokratów… La inmigración también es un tema que separa a republicanos y demócratas…

mas talvez um pouco menos do que se imagine. O governo Trump certamente adotou uma política de pero|quizás|un|poco|menos|de|que|se|imagine|||||||| ale|może|jeden|trochę|mniej|od|niż|się|wyobraża|Ten|rząd|Trump|z pewnością|przyjął|jedną|politykę| ale może trochę mniej, niż się wydaje. Rząd Trumpa z pewnością przyjął politykę pero tal vez un poco menos de lo que se imagina. El gobierno de Trump ciertamente adoptó una política de

tolerância zero com imigrantes, especialmente os  sem documentos, que chamaram a atenção do mundo. tolerancia|cero|con|inmigrantes|especialmente|los|sin|documentos|que|llamaron|la|atención|del|mundo tolerancja|zero|wobec|imigrantów|szczególnie|ci|bez|dokumentów|którzy|przyciągnęli|uwagę|uwagę|świata|świata Nulltoleranz gegenüber Einwanderern, insbesondere solchen ohne Papiere, was die Weltöffentlichkeit aufhorchen ließ. zero tolerancji wobec imigrantów, szczególnie tych bez dokumentów, co przyciągnęło uwagę świata. tolerancia cero con inmigrantes, especialmente los indocumentados, que llamaron la atención del mundo.

Houve a separação de famílias na fronteira com o  México em 2018, a promessa de construção do muro, hubo|la|separación|de|familias|en la|frontera|con|el|México|en|la|promesa|de|construcción|del|muro Była|ta|separacja|od|rodziny|na|granicy|z|tym|Meksykiem|w|ta|obietnica|budowy|budowy|tego|muru W 2018 roku miało miejsce rozdzielenie rodzin na granicy z Meksykiem, obietnica budowy muru, Hubo la separación de familias en la frontera con México en 2018, la promesa de construcción del muro,

sobre a qual eu falo em outro vídeo aqui no nosso  canal, e o fim do programa DACA, que protegia os sobre|la|cual|yo|hablo|en|otro|video|aquí|en|nuestro|canal|y|el|fin|del|programa|DACA|que|protegía|a los o|o|który|ja|mówię|w|innym|wideo|tutaj|w|naszym|kanale|i|koniec||programu||DACA|który|| o której mówię w innym filmie tutaj na naszym kanale, oraz koniec programu DACA, który chronił sobre la cual hablo en otro video aquí en nuestro canal, y el fin del programa DACA, que protegía a los

dreamers, os imigrantes sem documentos que  chegaram aos Estados Unidos quando crianças. dreamers|a los|inmigrantes|sin|documentos|que|llegaron|a los|Estados|Unidos|cuando|niños dreamers|ci|imigranci|bez|dokumentów|którzy|przybyli|do|Stanów|Zjednoczonych|kiedy|dzieci marzycieli, imigrantów bez dokumentów, którzy przybyli do Stanów Zjednoczonych jako dzieci. dreamers, los inmigrantes indocumentados que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños.

Algo que a Suprema Corte americana  impediu o governo de concretizar. algo|que|la|Suprema|Corte|americana|impidió|al|gobierno|de|concretar Coś|co|(artykuł określony)|Najwyższa|Trybunał|amerykańska|uniemożliwił|(przyimek)|rząd|(przyimek)|zrealizować Etwas, das der Oberste Gerichtshof der USA der Regierung untersagt hat. Coś, co Sąd Najwyższy USA uniemożliwił rządowi zrealizowanie. Algo que la Corte Suprema americana impidió que el gobierno concretara.

Trump agora quer fazer com que os que não  têm documentos não possam receber assistência Trump|ahora|quiere|hacer|que|que|los|que|no|tienen|documentos|no|puedan|recibir|asistencia Trump|teraz|chce|sprawić||którzy|||nie|mają|dokumenty|nie|mogli|otrzymać|pomoc Trump teraz chce sprawić, aby ci, którzy nie mają dokumentów, nie mogli otrzymać pomocy Trump ahora quiere hacer que los que no tienen documentos no puedan recibir asistencia.

social, média ou fazer matrícula gratuita em  universidades. Também quer limitar a concessão social|media|o|hacer|matrícula|gratuita|en|universidades|también|quiere|limitar|la|concesión społeczny|średnia|lub|zrobienie|rejestracja|bezpłatna|w|uniwersytetach|również|chce|ograniczyć|przyznawanie|dotacji oder die kostenlose Immatrikulation an Universitäten. Außerdem will sie die społecznej, średniej ani zapisać się na bezpłatne studia na uniwersytetach. Chce również ograniczyć przyznawanie social, media o hacer matrícula gratuita en universidades. También quiere limitar la concesión

de refúgio no país e a concessão de vistos mesmo  a estudantes e a profissionais qualificados. de|refugio|en|país|y|la|concesión|de|visados|incluso|a|estudiantes|y|a|profesionales|calificados z|azyl|w|kraju|i|przyznanie|udzielenie|z|wiz|nawet|dla|studentów|i|dla|profesjonalistów|wykwalifikowanych und die Erteilung von Visa auch für Studenten und qualifizierte Fachkräfte. azylu w kraju oraz wydawanie wiz, nawet dla studentów i wykwalifikowanych profesjonalistów. de refugio en el país y la concesión de visados incluso a estudiantes y a profesionales cualificados.

Biden se opõe a essas medidas. Mas isso  não quer dizer que os democratas proponham Biden|se|opone|a|esas|medidas|pero|eso|no|quiere|decir|que|los|demócratas|propongan Biden|się|sprzeciwia|tym|te|środki|Ale|to|nie|chce|powiedzieć|że|ci|demokraci|proponują Biden lehnt diese Maßnahmen ab. Das bedeutet jedoch nicht, dass die Demokraten die folgenden Maßnahmen vorschlagen Biden sprzeciwia się tym środkom. Ale to nie znaczy, że demokraci proponują Biden se opone a estas medidas. Pero eso no quiere decir que los demócratas propongan

um país completamente aberto. No governo Obama, quando Biden un|país|completamente|abierto|en|gobierno|Obama|cuando|Biden jeden|kraj|całkowicie|otwarty|W|rząd|Obama|kiedy|Biden całkowicie otwarty kraj. Za rządów Obamy, kiedy Biden un país completamente abierto. En el gobierno de Obama, cuando Biden

era vice-presidente, houve um alto número de  deportações de migrantes que tentaram entrar era|||hubo|un|alto|número|de|deportaciones|de|migrantes|que|intentaron|entrar był|||było|wysoki|wysoki|liczba|z|deportacji|z|migrantów|którzy|próbowali|wejść był wiceprezydentem, miało miejsce wiele deportacji migrantów, którzy próbowali wejść era vicepresidente, hubo un alto número de deportaciones de migrantes que intentaron entrar

ilegalmente no país, algo do que Biden agora  procura se afastar. Ele diz que considera a ilegalmente|en|país|algo|de|que|Biden|ahora|busca|se|alejar||||| nielegalnie|w|kraju|coś|od|co|Biden|teraz|stara się|siebie|oddalić|On|mówi|że|rozważa|tą die sich illegal im Land aufhalten, etwas, von dem Biden nun abrücken will. Er sagt, er halte die nielegalnie do kraju, od czego Biden teraz stara się odsunąć. Mówi, że uważa ilegalmente en el país, algo de lo que Biden ahora busca distanciarse. Él dice que considera la

separação de famílias uma “vergonha nacional”. O democrata também não pretende continuar a separación|de|familias|una|vergüenza|nacional||||||| separacja|rodzin|rodzin|jedna|hańba|narodowa|Demokrata|demokrat|także|nie|zamierza|kontynuować|to Trennung von Familien eine "nationale Schande". Die Demokratin hat auch nicht die Absicht, die rozdzielanie rodzin za "krajową hańbę". Demokrata również nie zamierza kontynuować separación de familias una “vergüenza nacional”. El demócrata tampoco tiene intención de continuar con la

construção do muro, mas, sim, reforçar as  barreiras e os pontos de controle que já existem. construcción|del|muro|pero|sí|reforzar|las|barreras|y|los|puntos|de|control|que|ya|existen budowa|(przyimek)|muru|ale|tak|wzmocnić|(rodzajnik)|bariery|i|(rodzajnik)|punkty|(przyimek)|kontrolne|które|już|istnieją budowy muru, ale zamiast tego wzmocnić istniejące bariery i punkty kontrolne. construcción del muro, sino de reforzar las barreras y los puntos de control que ya existen.

Ele quer flexibilizar a concessão de vistos  temporários a profissionais qualificados, él|quiere|flexibilizar|la|concesión|de|visas|temporales|a|profesionales|calificados On|chce|uelastycznić|(rodzajnik określony)|przyznanie|(przyimek)|wiz|czasowych|(przyimek)|pracowników|wykwalifikowanych On chce uelastycznić przyznawanie wiz tymczasowych wykwalifikowanym pracownikom, Él quiere flexibilizar la concesión de visados temporales a profesionales cualificados,

mas só em setores onde haja  escassez de mão de obra local. pero|solo|en|sectores|donde|haya|escasez|de|mano|de|obra|local ale|tylko|w|sektorach|gdzie|będzie|niedobór|pracy|rąk|pracy||lokalnej aber nur in Sektoren, in denen ein Mangel an lokalen Arbeitskräften besteht. ale tylko w sektorach, gdzie brakuje lokalnej siły roboczej. pero solo en sectores donde haya escasez de mano de obra local.

Por outro lado, Biden propõe uma reforma  migratória que abra caminho para dar por|otro|lado|Biden|propone|una|reforma|migratoria|que|abra|camino|para|dar Po|drugiej|stronie|Biden|proponuje|jedną|reformę|migracyjną|która|otworzy|drogę|do|dać Z drugiej strony, Biden proponuje reformę imigracyjną, która otworzy drogę do nadania Por otro lado, Biden propone una reforma migratoria que abra camino para dar

cidadania aos migrantes que já vivem há  muitos anos no país, como os dreamers. ciudadanía|a los|migrantes|que|ya|viven|hace|muchos|años|en|país|como|los|dreamers obywatelstwo|dla|migrantów|którzy|już|żyją|od|wielu|lat|w|kraju|jak|ci|marzyciele obywatelstwa imigrantom, którzy od wielu lat mieszkają w kraju, takim jak dreamerzy. ciudadanía a los migrantes que ya viven desde hace muchos años en el país, como los dreamers.

As questões ambientais também colocam Trump e  Biden diretamente em rota de colisão. Enquanto las|cuestiones|ambientales|también|colocan|Trump|y|Biden|directamente|en|ruta|de|colisión|mientras que Te|pytania|środowiskowe|również|stawiają|Trump|i|Biden|bezpośrednio|w|trasie|z|kolizji|Podczas gdy Auch in Umweltfragen befinden sich Trump und Biden auf direktem Kollisionskurs. Während Kwestie środowiskowe również stawiają Trumpa i Bidena bezpośrednio na kursie kolizyjnym. Podczas Las cuestiones ambientales también ponen a Trump y Biden directamente en ruta de colisión. Mientras

o atual presidente é considerado um cético  das mudanças climáticas e já questionou el|actual|presidente|es|considerado|un|escéptico|de las|cambios|climáticos|y|ya|cuestionó aktualny|aktualny|prezydent|jest|uważany za|jednym|sceptykiem|zmian||klimatycznych|i|już|zakwestionował aktualny prezydent jest uważany za sceptyka zmian klimatycznych i już kilka razy kwestionował el actual presidente es considerado un escéptico del cambio climático y ha cuestionado

algumas vezes o consenso científico  sobre esse tema, Biden o leva a sério. algunas|veces|el|consenso|científico|sobre|este|tema|Biden|lo|lleva|a|serio kilka|razy|ten|konsensus|naukowy|na temat|ten|temat|Biden|go|traktuje|na|poważnie naukowy konsensus w tej sprawie, Biden traktuje to poważnie. algunas veces el consenso científico sobre este tema, Biden lo toma en serio.

Trump tirou os Estados Unidos do Acordo  de Paris para as mudanças climáticas, Trump|sacó|los|Estados|Unidos|del|Acuerdo|de|París|para|las|cambios|climáticas Trump|wycofał|(artykuł określony)|Stany|Zjednoczone|z|Porozumienia|o|Paryżu|w celu|(artykuł określony)|zmian|klimatycznych Trump hat die Vereinigten Staaten aus dem Pariser Abkommen zum Klimawandel herausgeholt, Trump wycofał Stany Zjednoczone z Porozumienia Paryskiego w sprawie zmian klimatycznych, Trump sacó a Estados Unidos del Acuerdo de París para el cambio climático,

o que foi visto como um golpe no principal  mecanismo para obrigar as nações a aumentarem lo|que|fue|visto|como|un|golpe|en el|principal|mecanismo|para|obligar|a las|naciones|a|aumentar co|co|było|postrzegane|jako|jeden|cios|w|główny|mechanizm|do|zmuszenia|te|narody|do|zwiększenia co zostało odebrane jako cios w główny mechanizm zmuszający narody do zwiększenia lo que se vio como un golpe en el principal mecanismo para obligar a las naciones a aumentar

suas metas de redução de emissão de poluentes na  atmosfera. Mas Biden quer colocar o país de volta. sus|metas|de|reducción|de|emisión|de|contaminantes|en la|atmósfera|pero|Biden|quiere|poner|el|país|de|vuelta twoje|cele|redukcji||||z|||||||||||powrotem seine Ziele für die Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre zu erreichen. Aber Biden will das Land wieder auf den richtigen Weg bringen. swoich celów redukcji emisji zanieczyszczeń w atmosferze. Ale Biden chce przywrócić kraj. sus metas de reducción de emisiones de contaminantes en la atmósfera. Pero Biden quiere devolver al país.

O democrata também prometeu uma  economia com energia 100% limpa e el|demócrata|también|prometió|una|economía|con|energía|limpia|y The|democrat|also|promised|a|economy|with|energy|clean|and Demokrata obiecał również gospodarkę z energią w 100% czystą i El demócrata también prometió una economía con energía 100% limpia y

zero emissões no mais tardar até 2050, e diz  que investirá dois trilhões de dólares nisso. cero|emisiones|no|más|tardar|hasta|y|dice|que|invertirá|dos|trillones|de|dólares|en eso zero|emisji|najpóźniej|więcej|do|do|i|mówi|że|zainwestuje|dwa|biliony|dolarów||w to Null-Emissionen bis spätestens 2050 und will dafür zwei Billionen Dollar investieren. zerową emisją najpóźniej do 2050 roku, i mówi, że zainwestuje w to dwa biliony dolarów. cero emisiones a más tardar en 2050, y dice que invertirá dos billones de dólares en eso.

Trump, por outro lado, sinaliza a predileção  pela indústria de combustíveis fósseis e Trump|por|otro|lado|señala|la|predilección|por la|industria|de|combustibles|fósiles|y Trump|po|drugim|stronie|sygnalizuje|do|preferencję|dla|przemysłu|paliw|kopalnych|paliw|i Trump hingegen signalisiert eine Vorliebe für die fossile Brennstoffindustrie und Trump, z drugiej strony, sygnalizuje preferencje dla przemysłu paliw kopalnych i Trump, por otro lado, señala la predilección por la industria de combustibles fósiles y

revogou leis ambientais da era Obama. Vou deixar aqui na descrição do vídeo o revocó|leyes|ambientales|de la|era|Obama|voy|a dejar|aquí|en la|descripción|del|video|el uchylił|przepisy|środowiskowe|z|era|Obama|Zamierzam|zostawić|tutaj|w|opisie|z|wideo|to Umweltgesetze aus der Obama-Ära aufgehoben hat. Ich lasse es hier in der Videobeschreibung zniósł przepisy ochrony środowiska z czasów Obamy. Zostawię tutaj w opisie filmu revocó leyes ambientales de la era Obama. Voy a dejar aquí en la descripción del video el

link para o nosso especial interativo  sobre as propostas de Donald Trump e enlace|para|el|nuestro|especial|interactivo|sobre|las|propuestas|de|Donald|Trump|y link|do|nas|nasz|specjalny|interaktywny|o|propozycje|propozycje|Donalda|Donald|Trump|i link do naszego interaktywnego specjalnego raportu na temat propozycji Donalda Trumpa i enlace a nuestro especial interactivo sobre las propuestas de Donald Trump y

Joe Biden. Depois dá uma olhada lá. Nós vamos continuar acompanhando as Joe|Biden|después|da|una|mirada|allí|nosotros|vamos|continuar|acompañando|las Joe|Biden|Potem|da|jedno|spojrzenie|tam|My|będziemy|kontynuować|śledząc|te Joe Biden. Potem zerknij tam. Będziemy nadal śledzić Joe Biden. Después echa un vistazo allí. Vamos a seguir acompañando las

eleições americanas. Fica aqui com a gente, que vai ter mais vídeo e mais conteúdo também no nosso site, elecciones|americanas|quédate|aquí|con|a|gente|que|va|tener|más|video|y||contenido|también|en|nuestro|sitio wybory|amerykańskie|Zostań|tutaj|z|||który|będzie|miał|więcej|wideo|i|więcej|treści|również|na|naszej|stronie amerykańskie wybory. Zostań z nami, bo będzie więcej filmów i więcej treści również na naszej stronie, elecciones americanas. Quédate con nosotros, que habrá más videos y más contenido también en nuestro sitio,

bbcbrasil.com Tchau! ||Adiós ||Cześć bbcbrasil.com Do widzenia! bbcbrasil.com ¡Adiós!