Trump ou Biden? A escolha dos brasileiros que votam nos EUA Trump|o|Biden|la|elección|de los|brasileños|que|votan|en los|EE UU Trump|czy|Biden|W|wybór|(przyimek)|Brazylijczyków|którzy|głosują|w|USA Trump oder Biden? Die Wahl der Brasilianer, die in den USA wählen Trump or Biden? The choice of Brazilians voting in the USA Trump o Biden? La scelta dei brasiliani che votano negli USA トランプかバイデンか？アメリカで投票するブラジル人の選択 Trump czy Biden? Wybór Brazylijczyków głosujących w USA ¿Trump o Biden? La elección de los brasileños que votan en EE. UU.

Se dependesse apenas da comunidade brasileira nos Estados Unidos, a eleição presidencial |depended|||||||||| Si|dependiera|solo|de la|comunidad|brasileña|en los|Estados|Unidos|la|elección|presidencial Jeśli|zależałaby|tylko|od|społeczności|brazylijskiej|w|Stanach|Zjednoczonych|ta|wybory|prezydenckie Wenn es nur nach der brasilianischen Gemeinschaft in den Vereinigten Staaten ginge, würde die Präsidentschaftswahl Gdyby to zależało tylko od brazylijskiej społeczności w Stanach Zjednoczonych, wybory prezydenckie Si dependiera solo de la comunidad brasileña en Estados Unidos, la elección presidencial

americana, que acontece no próximo dia 3, já estaria definida. americana|que|ocurre|en|próximo|día|ya|estaría|definida amerykańska|która|odbędzie się|w|następny|dzień|już|byłaby|ustalona Der amerikanische Film, der am 3. Mai spielt, ist bereits abgedreht. w USA, które odbędą się 3 dnia następnego miesiąca, byłyby już rozstrzygnięte. americana, que se lleva a cabo el próximo día 3, ya estaría definida.

Isso porque 71% dos brasileiros que vivem no país e possuem direito a voto dizem escolher |||||||||have||||| Eso|porque|de los|brasileños|que|viven|en|país|y|poseen|derecho|a|voto|dicen|elegir To|ponieważ|z|Brazylijczyków|którzy|żyją|w|kraju|i|mają|prawo|do|głosowania|mówią|wybierać Das liegt daran, dass 71 Prozent der Brasilianer, die im Land leben und das Wahlrecht haben, sagen, sie wählen To dlatego, że 71% Brazylijczyków mieszkających w kraju i mających prawo do głosowania mówi, że wybiera Esto se debe a que el 71% de los brasileños que viven en el país y tienen derecho a voto dicen elegir

o democrata Joe Biden, enquanto 27% optam pelo republicano Donald Trump, que concorre |||||||||||is running el|demócrata|Joe|Biden|mientras|optan|por el|republicano|Donald|Trump|que|compite ten|demokrata|Joe|Biden|podczas gdy|wybierają|na rzecz|republikanin|Donald|Trump|który|konkuruje Demokraten Joe Biden, während sich 27 Prozent für den Republikaner Donald Trump entschieden, der für das Amt des Präsidenten kandidiert. demokratę Joe Bidena, podczas gdy 27% wybiera republikanina Donalda Trumpa, który startuje el demócrata Joe Biden, mientras que el 27% opta por el republicano Donald Trump, que se postula

à reeleição. a la|reelección do|reelekcja zur Wiederwahl. na reelekcję. a la reelección.

É o que mostra uma pesquisa feita pelo Instituto Ideia e que trago pra vocês em primeira mão. es|lo|que|muestra|una|encuesta|hecha|por el|Instituto|Ideia|y|que|traigo|para|ustedes|en|primera|mano To|co|co|pokazuje|jedno|badanie|przeprowadzone|przez|Instytut|Idei|i|które|przynoszę|dla|was|w|pierwszej|ręce Das geht aus einer Umfrage des Ideia-Instituts hervor, die ich Ihnen aus erster Hand präsentiere. To pokazuje badanie przeprowadzone przez Instytut Ideia, które przynoszę wam jako pierwsze. Es lo que muestra una encuesta realizada por el Instituto Ideia y que les traigo en primicia.

Eu sou Mariana Sanches, correspondente da BBC News Brasil aqui em Washington e nesse ||||correspondent||||||||| yo|soy|Mariana|Sanches|corresponsal|de la|BBC|News|Brasil|aquí|en|Washington|y|en este Ja|jestem|Mariana|Sanches|korespondent|z|BBC|News|Brazylia|tutaj|w|Waszyngton|i|w tym Jestem Mariana Sanches, korespondentką BBC News Brasil tutaj w Waszyngtonie i w tym Soy Mariana Sanches, corresponsal de BBC News Brasil aquí en Washington y en este

vídeo vou falar das preferências eleitorais dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos |||||election preferences||||||| video|voy a|hablar|de las|preferencias|electorales|de los|brasileños|que|viven|en los|Estados|Unidos wideo|będę|mówić|o|preferencje|wyborcze|o|Brazylijczycy|którzy|żyją|w|Stanach|Zjednoczonych Video Ich werde über die Wahlpräferenzen der in den Vereinigten Staaten lebenden Brasilianer sprechen filmie porozmawiam o preferencjach wyborczych Brazylijczyków mieszkających w Stanach Zjednoczonych en este video hablaré sobre las preferencias electorales de los brasileños que viven en Estados Unidos

e que pistas o comportamento desse grupo nos dá sobre a disputa política e seus resultados. ||clues||||||||||||| y|que|pistas|el|comportamiento|de ese|grupo|nos|da|sobre|la|disputa|política|y|sus|resultados i|jakie|wskazówki|to|zachowanie|tej|grupy|nam|daje|o|do|rywalizacja|polityczna|i|ich|wyniki und welche Hinweise uns das Verhalten dieser Gruppe auf die politische Auseinandersetzung und ihre Ergebnisse gibt. i jakie wskazówki daje nam zachowanie tej grupy na temat rywalizacji politycznej i jej wyników. y qué pistas nos da el comportamiento de este grupo sobre la disputa política y sus resultados.

O Ideia ouviu 800 brasileiros maiores de 16 anos, entre os dias 26 e 27 de outubro, em O(1) Idea||||||||||||| El|Ideia|escuchó|brasileños|mayores|de|años|entre|los|días|y|de|octubre| (nieprzetłumaczalne)|Ideia|przesłuchał|Brazylijczyków|pełnoletnich|od|lat|wśród|(nieprzetłumaczalne)|dni|i|(nieprzetłumaczalne)|października| Ideia listened to 800 Brazilians over the age of 16, between October 26 and 27, in Ideia przeprowadziła badanie wśród 800 Brazylijczyków powyżej 16 roku życia, w dniach 26 i 27 października, Ideia escuchó a 800 brasileños mayores de 16 años, entre los días 26 y 27 de octubre, en

9 estados americanos e no Distrito de Columbia, onde fica a capital do país. estados|americanos|y|en el|Distrito|de|Columbia|donde|queda|la|capital|del|país stanów|amerykańskich|i|w|Dystrykcie|Kolumbii|Kolumbii|gdzie|znajduje się|a|stolica|kraju|kraju w 9 stanach amerykańskich oraz w Dystrykcie Kolumbii, gdzie znajduje się stolica kraju. 9 estados americanos y en el Distrito de Columbia, donde se encuentra la capital del país.

A margem de erro é de três pontos percentuais. la|margen|de|error|es|de|tres|puntos|porcentuales Margines|błąd|od|trzy|||punkty|procentowe| Die Fehlermarge beträgt drei Prozentpunkte. Margines błędu wynosi trzy punkty procentowe. El margen de error es de tres puntos porcentuales.

O retrato obtido pela pesquisa mostra o democrata Biden com vantagem de 44 pontos percentuais |portrait|obtained||||||||||| el|retrato|obtenido|por la|encuesta|muestra|el|demócrata|Biden|con|ventaja|de|puntos|porcentuales The|portrait|obtained|by|research|shows|the|democrat|Biden|with|advantage|of|points|percentage Das von der Umfrage erhaltene Porträt zeigt den Demokraten Biden mit einem Vorsprung von 44 Prozentpunkten Obraz uzyskany w badaniu pokazuje, że demokratyczny kandydat Biden ma przewagę o 44 punkty procentowe El retrato obtenido por la encuesta muestra al demócrata Biden con una ventaja de 44 puntos porcentuales

sobre o adversário Trump, em um quadro muito mais confortável do que aponta o agregado ||||||frame||||||indicates|| sobre|el|adversario|Trump|en|un|cuadro|muy|más|cómodo|que|que|indica|el|agregado o|ten|||||||||||||zbiorczy über seinen Konkurrenten Trump, und zwar in einem viel komfortableren Bild, als es die Gesamtwerte zeigen nad rywalem Trumpem, w znacznie bardziej komfortowej sytuacji niż wskazuje zbiorcza analiza. sobre el adversario Trump, en un cuadro mucho más cómodo de lo que indica el agregado

de pesquisas nacionais do site FiveThityEight, no qual Biden lidera com folga de nove pontos |||||||||||margin||| de|encuestas|nacionales|del|sitio|FiveThityEight|en el|cual|Biden|lidera|con|holgura|de|nueve|puntos z|badania|krajowe|z|strona|FiveThirtyEight|w|którym|Biden|prowadzi|z|przewagą|dziewięciu||punktów der nationalen Umfragen der Website FiveThityEight, in denen Biden mit einem Vorsprung von neun Punkten führt z krajowych badań strony FiveThirtyEight, na której Biden prowadzi z przewagą dziewięciu punktów de encuestas nacionales del sitio FiveThirtyEight, en el cual Biden lidera con una ventaja de nueve puntos.

percentuais. procentowych. porcentuales.

A explicação para a ampla preferência ao democrata é a seguinte: 77% dos entrevistados la|explicación|para|la|amplia|preferencia|al|demócrata|es|la|siguiente|de los|encuestados The|explanation|for|the|wide|preference|to the|democrat|is|the|following|of the|respondents Wyjaśnienie dla szerokiej preferencji dla demokraty jest następujące: 77% ankietowanych La explicación para la amplia preferencia por el demócrata es la siguiente: el 77% de los encuestados

se disseram contrários ao aumento nas restrições do governo americano sobre a imigração legal ||against||||||||||| se|dijeron|contrarios|al|aumento|en las|restricciones|del|gobierno|americano|sobre|la|inmigración|legal sobie|powiedzieli|przeciwni|do|zwiększeniu|w|ograniczeniach|rządu||amerykańskiego|dotyczących|legalnej|imigracji|legalnej sprachen sich gegen die verschärften Beschränkungen der legalen Einwanderung durch die US-Regierung aus zadeklarowało sprzeciw wobec zaostrzenia restrykcji rządu amerykańskiego dotyczących imigracji legalnej se dijeron contrarios al aumento en las restricciones del gobierno estadounidense sobre la inmigración legal

ou ilegal. o|ilegal lub|nielegalny lub nielegalnej. o ilegal.

Questionados sobre quais devem ser as prioridades do próximo presidente, os brasileiros colocam preguntados|sobre|cuáles|deben|ser|las|prioridades|del|próximo|presidente|los|brasileños|colocan Zapytani|o|jakie|powinny|być|te|priorytety|nowego|następnego|prezydenta|ci|Brazylijczycy|wskazują Auf die Frage, was die Prioritäten des nächsten Präsidenten sein sollten, sagen die Brasilianer Zapytani o to, jakie powinny być priorytety następnego prezydenta, Brazylijczycy wskazują Cuestionados sobre cuáles deben ser las prioridades del próximo presidente, los brasileños colocan

em primeiro lugar, em empate técnico, a busca por uma vacina anti-covid (23%), a recuperação ||||tie|||||||||| en|primer|lugar|en|empate|técnico|la|búsqueda|por|una|vacuna|||la|recuperación w|pierwszym|miejscu|w|remisie|technicznym|poszukiwanie||||szczepionki|||a|regeneracja die Suche nach einem Impfstoff gegen Kuhpocken (23 %), die Wiederherstellung na pierwszym miejscu, w technicznym remisie, poszukiwanie szczepionki przeciwko covid (23%), odbudowę en primer lugar, en empate técnico, la búsqueda de una vacuna anti-covid (23%), la recuperación

da economia (22%) e a melhoria do sistema de saúde (19%). de la|economía|y|la|mejora|del|sistema|de|salud z|gospodarka|i|poprawa|||system|zdrowia| gospodarki (22%) oraz poprawę systemu opieki zdrowotnej (19%). de la economía (22%) y la mejora del sistema de salud (19%).

Na sequência, estão itens diretamente ligados à questão da imigração. En|secuencia|están|ítems|directamente|ligados|a la|cuestión|de la|inmigración W|kolejności|są|przedmioty|bezpośrednio|związane|do|kwestii|imigracji| Als Nächstes folgen Punkte, die direkt mit dem Thema Einwanderung zusammenhängen. Na kolejnych miejscach znajdują się kwestie bezpośrednio związane z imigracją. A continuación, están los ítems directamente relacionados con la cuestión de la inmigración.

Para 15%, a reforma do sistema migratório americano é o mais urgente e, para 13%, o para|la|reforma|del|sistema|migratorio|americano|es|el|más|urgente|y|para|el Dla|reforma||systemu||migracyjnego|amerykańskiego|jest|najbardziej||pilny|i|dla|to Dla 15% reforma amerykańskiego systemu migracyjnego jest najpilniejsza, a dla 13% to Para el 15%, la reforma del sistema migratorio americano es lo más urgente y, para el 13%, el

presidente deve se dedicar a criar um caminho para regularizar os indocumentados. presidente|debe|se|dedicar|a|crear|un|camino|para|regularizar|a los|indocumentados prezydent|powinien|się|poświęcić|do|stworzyć|jeden|sposób|do|uregulowania|tych|nieudokumentowanych prezydent powinien skupić się na stworzeniu drogi do uregulowania statusu osób bez dokumentów. presidente debe dedicarse a crear un camino para regularizar a los indocumentados.

Foi exatamente esse o teor da proposta de Biden no último debate presidencial entre ||||content||||||||| fue|exactamente|ese|el|contenido|de la|propuesta|de|Biden|en|último|debate|presidencial|entre Było|dokładnie|ten|ten|sens|propozycji|||Biden|w|ostatnim|debacie|prezydenckim|między Dies war genau der Tenor von Bidens Vorschlag in der letzten Präsidentschaftsdebatte zwischen Dokładnie to było sedno propozycji Bidena podczas ostatniej debaty prezydenckiej pomiędzy Fue exactamente ese el contenido de la propuesta de Biden en el último debate presidencial entre

os candidatos. los|candidatos ci|daci kandydatami. los candidatos.

O democrata afirmou que levará adiante uma reforma do sistema e que enviará ao Congresso ||||will carry|||||||||| el|demócrata|afirmó|que|llevará|adelante|una|reforma|del|sistema|y|que|enviará|al|Congreso The|democrat|stated|that|will carry|forward|a|reform|of|system|and|that|will send|to the|Congress Demokrata stwierdził, że przeprowadzi reformę systemu i przedstawi Kongresowi El demócrata afirmó que llevará adelante una reforma del sistema y que enviará al Congreso

uma proposta para dar cidadania americana a 11 milhões de imigrantes que vivem de modo una|propuesta|para|dar|ciudadanía|americana|a|millones|de|inmigrantes|que|viven|de|modo jedna|propozycja|aby|dać|obywatelstwo|amerykańskie|dla|milionów|z|imigrantów|którzy|żyją|w|sposób propozycję nadania amerykańskiego obywatelstwa 11 milionom imigrantów, którzy żyją w sposób una propuesta para dar ciudadanía americana a 11 millones de inmigrantes que viven de manera

ilegal nos EUA hoje. ilegal|en los|EE UU|hoy illegal|in the|USA|today nielegalne w USA dzisiaj. ilegal en EE. UU. hoy.

De acordo com Maurício Moura, fundador do Instituto Ideia e pesquisador da Universidade |||||founder||||||| según|acuerdo|con|Maurício|Moura|fundador|del|Instituto|Ideia|y|investigador|de la|Universidad Z|zgodnie|z|Maurício|Moura|założyciel|instytutu|Instytut|Ideia|i|badacz|z|Uniwersytet Zgodnie z Maurício Moura, założycielem Instytutu Ideia i badaczem Uniwersytetu De acuerdo con Mauricio Moura, fundador del Instituto Idea e investigador de la Universidad

George Washington, embora esses brasileiros que podem votar já sejam cidadãos e não George|Washington|aunque|esos|brasileños|que|pueden|votar|ya|sean|ciudadanos|y|no George|Washington|chociaż|ci|Brazylijczycy|którzy|mogą|głosować|już|są|obywatelami|i|nie George'a Washingtona, chociaż ci Brazylijczycy, którzy mogą głosować, są już obywatelami i nie George Washington, aunque estos brasileños que pueden votar ya son ciudadanos y no

estejam em risco de deportação, muitos deles são filhos de imigrantes sem documentos. estén|en|riesgo|de|deportación|muchos|de ellos|son|hijos|de|inmigrantes|sin|documentos niech będą|w|ryzyku|deportacji|deportacji|wielu|z nich|są|dziećmi|imigrantów|imigrantów|bez|dokumentów są zagrożeni deportacją, wielu z nich jest dziećmi imigrantów bez dokumentów. están en riesgo de deportación, muchos de ellos son hijos de inmigrantes indocumentados.

Ou são os chamados Dreamers, adultos jovens trazidos para os Estados Unidos ainda na infância |||||||brought||||||| o|son|los|llamados|Dreamers|adultos|jóvenes|traídos|a|los|Estados|Unidos|aún|en|infancia Lub|są|ci|nazywani|Dreamersi|dorośli|młodzi|przywiezieni|do|ci|Stany|Zjednoczone|jeszcze|w|dzieciństwie Lub są tzw. Dreamers, młodymi dorosłymi przywiezionymi do Stanów Zjednoczonych jeszcze w dzieciństwie. O son los llamados Dreamers, jóvenes adultos traídos a los Estados Unidos aún en la infancia

em condição irregular. en|condición|irregular w|stanie|nieregularnym in einem unregelmäßigen Zustand. w nielegalnym stanie. en condición irregular.

Por isso, a ameaça que as políticas de deportação representaram ou ainda representam para as |||threat||||||||||| por|eso|la|amenaza|que|las|políticas|de|deportación|representaron|o|aún|representan|para|las To|to|ta|groźba|która|te|polityki|deportacji|deportacji|reprezentowały|lub|nadal|reprezentują|dla|te Aus diesem Grund ist die Bedrohung, die die Abschiebungspolitik für die Bürgerinnen und Bürger darstellte und immer noch darstellt, eine Dlatego zagrożenie, jakie polityki deportacyjne stanowiły lub nadal stanowią dla ich Por eso, la amenaza que las políticas de deportación representaron o aún representan para sus

suas famílias é muito real. sus|familias|es|muy|real twoje|rodziny|jest|bardzo|realna rodzin, jest bardzo realne. familias es muy real.

De acordo com Moura, a comunidade brasileira, composta por cerca de 1,2 milhão de pessoas, de|acuerdo|con|Moura|la|comunidad|brasileña|compuesta|por|cerca|de|millón|de|personas Z|um|z|Moura|ta|społeczność|brazylijska|składająca|z|około|z|milion|z|ludzi Nach Angaben von Moura besteht die brasilianische Gemeinschaft aus rund 1,2 Millionen Menschen, Według Moury, społeczność brazylijska, licząca około 1,2 miliona osób, De acuerdo con Moura, la comunidad brasileña, compuesta por alrededor de 1,2 millones de personas,

associa Trump a uma ideia de tolerância zero com os imigrantes. asocia|Trump|a|una|idea|de|tolerancia|cero|con|los|inmigrantes łączy|Trump|z|jedną|ideą|o|tolerancji|zerową|wobec|ów|imigrantów kojarzy Trumpa z ideą zerowej tolerancji wobec imigrantów. asocia a Trump con una idea de tolerancia cero con los inmigrantes.

O republicano se elegeu em 2016 prometendo construir um muro na fronteira com o México el|republicano|se|eligió|en|prometiendo|construir|un|muro|en la|frontera|con|el|México The|republican|himself|was elected|in|promising|to build|a|wall|on the|border|with|the|Mexico Republikanin został wybrany w 2016 roku, obiecując zbudować mur na granicy z Meksykiem. El republicano se eligió en 2016 prometiendo construir un muro en la frontera con México

e colocar pra fora do país o que chamou de "bad hombres", em uma referência a latinos y|poner|para|fuera|del|país|lo|que|llamó|de|malos|hombres|en|una|referencia|a|latinos i|umieścić|do|poza|w|kraj|to|co|nazwał|z|złych|mężczyzn|w|jedną|odniesienie|do|Latynosów I wyrzucić z kraju to, co nazwał "złymi facetami", w odniesieniu do Latynosów. y expulsar del país a lo que llamó "bad hombres", en una referencia a latinos

indocumentados nos EUA. indocumentados|en los|EE UU nieudokumentowani|w|USA Nieudokumentowanych w USA. indocumentados en EE.UU.

Em 2018, ele instituiu uma política de separação de milhares de famílias, inclusive brasileiras, en|él|instituyó|una|política|de|separación|de|miles|de|familias|incluso|brasileñas W|on|wprowadził|politykę|politykę|separacji|separacji|od|tysięcy|od|rodzin|w tym|brazylijskich W 2018 roku wprowadził politykę separacji tysięcy rodzin, w tym brazylijskich, En 2018, instituyó una política de separación de miles de familias, incluidas brasileñas,

que atravessaram sem autorização do governo americano a fronteira com o México. que|cruzaron|sin|autorización|del|gobierno|americano|la|frontera|con|el|México którzy|przekroczyli|bez|zezwolenia|od|rząd|amerykański|przez|granicę|z||Meksyk które nielegalnie przekroczyły granicę z Meksykiem. que cruzaron sin autorización del gobierno americano la frontera con México.

Além disso, em 2019, os americanos passaram a submeter brasileiros a deportação sumária, |||||||subject||||summary deportation además|de esto|en|los|americanos|empezaron|a|someter|brasileños|a|deportación|sumaria Besides|that|in|the|Americans|began|to|subject|Brazilians|to|deportation|summary Darüber hinaus haben die Amerikaner 2019 damit begonnen, Brasilianer im Schnellverfahren abzuschieben, Ponadto, w 2019 roku Amerykanie zaczęli poddawać Brazylijczyków deportacji w trybie przyspieszonym, Además, en 2019, los americanos comenzaron a someter a brasileños a deportación sumaria,

isto é, sem direito a audiência na Justiça. esto|es|sin|derecho|a|audiencia|en la|Justicia to|jest|bez|prawa|do|przesłuchania|w|sądzie das heißt, ohne das Recht auf eine gerichtliche Anhörung. to znaczy, bez prawa do rozprawy w sądzie. es decir, sin derecho a audiencia en la Justicia.

E em 2020, também passaram a forçar imigrantes do país em busca de asilo a aguardar o desfecho ||||||||||||asylum||await||outcome y|en|también|empezaron|a|forzar|inmigrantes|del|país|en|busca|de|asilo|a|esperar|el|desenlace I|w|również|zaczęli|do|zmuszać|imigrantów|z|kraju|w|poszukiwaniu|azylu||do|czekać|na|zakończenie Und ab 2020 werden sie auch asylsuchende Einwanderer aus dem Land zwingen, auf den Ausgang des Verfahrens zu warten A w 2020 roku zaczęli również zmuszać imigrantów z tego kraju ubiegających się o azyl do oczekiwania na zakończenie Y en 2020, también comenzaron a forzar a inmigrantes del país en busca de asilo a esperar el desenlace

do processo em território mexicano. del|proceso|en|territorio|mexicano procesu|w|terytorium|meksykańskim| procesu na terytorium Meksyku. del proceso en territorio mexicano.

E embora o governo Barack Obama, do qual Biden era o vice-presidente, tenha registrado recorde Y|aunque|el|gobierno|Barack|Obama|del|cual|Biden|era|el|||haya|registrado|récord I|chociaż|(przyimek)|rząd|Barack|Obama|(przyimek)|który|Biden|był|(przyimek)|||(czasownik posiłkowy)|zarejestrował|rekord I chociaż rząd Baracka Obamy, którego Biden był wiceprezydentem, odnotował rekord Y aunque el gobierno de Barack Obama, del cual Biden era el vicepresidente, registró un récord

em deportações, para os brasileiros o programa defendido por Trump é ainda mais agressivo en|deportaciones|para|los|brasileños|el|programa|defendido|por|Trump|es|aún|más|agresivo w|deportacjach|dla|(zaimek określony)|Brazylijczyków|(zaimek określony)|program|broniony|przez|Trumpa|jest|jeszcze|bardziej|agresywny w deportacjach, dla Brazylijczyków program popierany przez Trumpa jest jeszcze bardziej agresywny en deportaciones, para los brasileños el programa defendido por Trump es aún más agresivo

e ameaçador. y|amenazador i|groźny i groźny. y amenazante.

A pesquisa também traz uma curiosidade sobre os brasileiros: a sua possível capacidade la|investigación|también|trae|una|curiosidad|sobre|los|brasileños|su|su|posible|capacidad A|badanie|także|przynosi|jedną|ciekawostkę|o|Brazylijczyków|Brazylijczyków|ich|ich|możliwą|zdolność Badanie przynosi również ciekawostkę o Brazylijczykach: ich możliwą zdolność La investigación también trae una curiosidad sobre los brasileños: su posible capacidad

de adivinhar quem deve ganhar a eleição. |guess|||win|| de|adivinar|quién|debe|ganar|la|elección od|zgadnąć|kto|powinien|wygrać|tę|wybory zu raten, wer die Wahl gewinnen sollte. do przewidywania, kto powinien wygrać wybory. de adivinar quién debe ganar la elección.

Eu explico: no geral, a comunidade reside nos subúrbios, áreas no entorno de grandes |||||||||||surrounding areas|| yo|explico|en|general|la|comunidad|reside|en los|suburbios|áreas|en|alrededor|de|grandes Ja|wyjaśniam|w|ogóle|ta|społeczność|mieszka|w|przedmieściach|obszary|w|otoczeniu|dużych|miast Wyjaśniam: ogólnie rzecz biorąc, społeczność mieszka na przedmieściach, w obszarach wokół dużych Yo explico: en general, la comunidad reside en los suburbios, áreas en torno a grandes

cidades, como Miami, na Flórida, e Boston, em Massachussets. ciudades|como|Miami|en la|Florida|y|Boston|en|Massachusetts miasta|takie jak|Miami|w|Floryda|i|Boston|w|Massachusetts miasta, takie jak Miami na Florydzie i Boston w Massachusetts. ciudades, como Miami, en Florida, y Boston, en Massachusetts.

Os subúrbios funcionam como uma espécie de região pendular, nem tão democratas quanto ||||||||pendulum-like|||| los|suburbios|funcionan|como|una|especie|de|región|pendular|ni|tan|demócratas|como The|suburbs|function|as|a|kind|of|region|pendular|neither|so|democratic|as Die Vorstädte fungieren als eine Art Pendlergürtel, nicht ganz so demokratisch wie Przedmieścia działają jak rodzaj regionu wahadłowego, nie tak demokratyczne jak Los suburbios funcionan como una especie de región pendular, ni tan demócratas como

as cidades, nem tão republicanos quanto as zonas rurais. las|ciudades|ni|tan|republicanos|como|las|zonas|rurales te|miasta|nie|tak|republikańscy|jak|te|obszary|wiejskie Städte, noch so republikanisch wie ländliche Gebiete. miasta, ani tak republikańskie jak obszary wiejskie. las ciudades, ni tan republicanos como las zonas rurales.

É exatamente por essa característica que os eleitores do subúrbio têm enorme peso: ||||characteristic|||voters|||||weight es|exactamente|por|esa|característica|que|los|votantes|del|suburbio|tienen|enorme|peso To jest|dokładnie|z|ta|cecha|że|ci|wyborcy|z|przedmieścia|mają|ogromny|wpływ Gerade wegen dieser Eigenschaft haben die Wähler in den Vorstädten ein enormes Gewicht: To właśnie z tego powodu wyborcy z przedmieść mają ogromne znaczenie: Es exactamente por esta característica que los votantes del suburbio tienen un enorme peso:

eles são normalmente o fiel da balança eleitoral. ||||the balance||| ellos|son|normalmente|el|fiel|de la|balanza|electoral oni|są|normalnie|ten|wierny|od|wagi|wyborczej Sie sind in der Regel das Zünglein an der Waage bei den Wahlen. zwykle są kluczowym głosem w wyborach. ellos son normalmente el fiel de la balanza electoral.

Em 2016, os eleitores dessas áreas foram cruciais para a vitória de Trump sobre Hillary. en|los|electores|de esas|áreas|fueron|cruciales|para|la|victoria|de|Trump|sobre|Hillary W|ci|wyborcy|tych|obszarów|byli|kluczowi|dla|zwycięstwa|zwycięstwa|nad|Trumpem|nad|Hillary W 2016 roku wyborcy z tych obszarów byli kluczowi dla zwycięstwa Trumpa nad Hillary. En 2016, los votantes de estas áreas fueron cruciales para la victoria de Trump sobre Hillary.

Mas em 2020, parte desse eleitorado, especialmente as mulheres brancas, parece ter desembarcado pero|en|parte|de ese|electorado|especialmente|las|mujeres|blancas|parece|haber|desembarcado Ale|w|część|tego|elektoratu|szczególnie|te|kobiety|białe|wydaje się|mieć|opuściło Aber im Jahr 2020 scheint ein Teil dieser Wählerschaft, insbesondere weiße Frauen, von Bord gegangen zu sein Ale w 2020 roku część tego elektoratu, szczególnie białe kobiety, wydaje się, że się wycofała Pero en 2020, parte de ese electorado, especialmente las mujeres blancas, parece haber abandonado

da candidatura republicana. |the Republican candidacy| de la|candidatura|republicana z|kandydatura|republikańska z kandydatury republikańskiej. la candidatura republicana.

Há duas semanas, em um comício na Pensilvânia, o próprio Trump reconheceu o problema: |||||rally|||||||| hace|dos|semanas|en|un|mitin|en la|Pensilvania|el|propio|Trump|reconoció|el|problema (Nie ma)|dwa|tygodnie|w|(przyimek)|wiec|w|Pensylwanii|(rodzajnik męski)|sam|Trump|uznał|(rodzajnik męski)|problem Vor zwei Wochen hat Trump bei einer Kundgebung in Pennsylvania das Problem selbst erkannt: Dwa tygodnie temu, na wiecu w Pensylwanii, sam Trump przyznał, że to jest problem: Hace dos semanas, en un mitin en Pensilvania, el propio Trump reconoció el problema:

"As mulheres suburbanas, elas deveriam gostar de mim mais do que qualquer um aqui esta noite, las|mujeres|suburbanas|ellas|deberían|gustar|de|mí|más|que|que|cualquier|uno|aquí|esta|noche Te|kobiety|podmiejskie|one|powinny|lubić|ode mnie|mnie|bardziej|od|niż|ktokolwiek|jeden|tutaj|ta|noc "Die Frauen aus den Vorstädten sollten mich heute Abend mehr mögen als alle anderen hier, "Kobiety z przedmieść, powinny mnie lubić bardziej niż ktokolwiek tutaj tej nocy, "Las mujeres suburbanas, deberían gustarles más que a nadie aquí esta noche,

porque eu acabei com a regulamentação que trouxe o crime para os subúrbios. |||||regulation||||||| porque|yo|terminé|con|la|regulación|que|trajo|el|crimen|para|los|suburbios ponieważ|ja|zakończyłem|z|tą|regulacją|która|przyniosła|z|przestępczość|do|te|przedmieść ponieważ zakończyłem regulacje, które przyniosły przestępczość na przedmieścia. porque acabé con la regulación que trajo el crimen a los suburbios.

Eu permiti a elas viverem o sonho americano. |allowed|||||| yo|permití|a|ellas|vivir|el|sueño|americano Ja||im|one|żyć|amerykański|sen| Pozwoliłem im żyć amerykańskim snem. Les permití vivir el sueño americano.

Mulheres suburbanas, vocês poderiam, por favor, gostar de mim?" mujeres|suburbanas|ustedes|podrían|por|favor|gustar|de|mí Kobiety|podmiejskie|wy|mogłyby|proszę|ładnie|polubić|mnie| Przedmiejskie kobiety, czy mogłybyście, proszę, polubić mnie? Mujeres suburbanas, ¿podrían, por favor, gustarles a mí?"

Moura me explicou que, como vivem nessas áreas, os brasileiros tendem a ter uma boa noção ||||||||||tend to||||| Moura|me|explicó|que|como|viven|en esas|áreas|los|brasileños|tienden|a|tener|una|buena|noción Moura|mi|wyjaśnił|że|jak|żyją|w tych|obszarach|ci|Brazylijczycy|mają tendencję|do|mieć|dobrą|dobrą|orientację Moura wyjaśnił mi, że ponieważ żyją w tych rejonach, Brazylijczycy mają tendencję do dobrego wyczucia Moura me explicó que, como viven en esas áreas, los brasileños tienden a tener una buena noción

da temperatura da disputa entre seus vizinhos. de la|temperatura|de la|disputa|entre|sus|vecinos od|temperatura|od|sporu|między|ich|sąsiadami temperatury rywalizacji między swoimi sąsiadami. de la temperatura de la disputa entre sus vecinos.

Em 2016, o Ideia descobriu que 78% da comunidade brasileira votava por Hillary Clinton. En|el|Ideia|descubrió|que|de la|comunidad|brasileña|votaba|por|Hillary|Clinton W|ten|Ideia|odkrył|że|z|społeczność|brazylijska|głosowała|na|Hillary|Clinton W 2016 roku Ideia odkryła, że 78% społeczności brazylijskiej głosowało na Hillary Clinton. En 2016, Ideia descubrió que el 78% de la comunidad brasileña votaba por Hillary Clinton.

Apesar disso, 52% dos brasileiros ouvidos garantiam que era Donald Trump quem venceria. A pesar|de eso|de los|brasileños|encuestados|garantizaban|que|era|Donald|Trump|quien|ganaría Mimo|tego|z|Brazylijczyków|przesłuchanych|zapewniali|że|był|Donald|Trump|kto|wygrałby Trotzdem sagten 52 Prozent der befragten Brasilianer, dass Donald Trump gewinnen würde. Mimo to 52% przesłuchanych Brazylijczyków zapewniało, że to Donald Trump wygra. A pesar de eso, el 52% de los brasileños encuestados aseguraban que era Donald Trump quien ganaría.

Eles contrariaram com acerto o que era dito pelos institutos de pesquisa, que davam Hillary |||certainty||||||||||| ellos|contrariaron|con|acierto|lo|que|era|dicho|por los|institutos|de|investigación|que|daban|Hillary Oni|zaprzeczyli|z|pewnością|to|co|było|mówione|przez|instytuty|badań|badania|które|dawały|Hillary Sie widersprachen zu Recht den Aussagen der Meinungsforschungsinstitute, die Hillary Zdecydowanie sprzeciwili się temu, co mówiły instytuty badawcze, które wskazywały Hillary Ellos contrariaron con acierto lo que se decía por los institutos de investigación, que daban a Hillary

como favorita. como|favorita jak|ulubiona jako faworytkę. como favorita.

Agora 65% dos brasileiros cravam a vitória de Biden. |||bet on|||| ahora|de los|brasileños|afirmaban|la|victoria|de|Biden Teraz|z|Brazylijczyków|przewidują|na|zwycięstwo|Biden| Jetzt glauben 65 Prozent der Brasilianer, dass Biden gewinnen wird. Teraz 65% Brazylijczyków obstawia zwycięstwo Bidena. Ahora el 65% de los brasileños aseguran la victoria de Biden.

Esses números representam uma mudança em relação ao que a própria comunidade previa esos|números|representan|un|cambio|en|relación|a lo que|que|la|propia|comunidad|preveía Te|liczby|reprezentują|jedną|zmianę|w|odniesieniu|do|co|ta|własna|społeczność|przewidywała Te liczby reprezentują zmianę w stosunku do tego, co sama społeczność przewidywała Estos números representan un cambio con respecto a lo que la propia comunidad preveía.

em setembro de 2020: naquele momento, Trump era visto por 55% dos en|septiembre|de|en ese|momento|Trump|era|visto|por|de los w|wrześniu|2020|tamtym|momencie|Trump|był|postrzegany|przez|z we wrześniu 2020 roku: w tamtym momencie Trump był postrzegany przez 55% en septiembre de 2020: en ese momento, Trump era visto por el 55% de los

brasileiros como o favorito. brasileños|como|el|favorito Brazylijczycy|jako|ten|faworyt Brazylijczyków jako faworyt. brasileños como el favorito.

Entre uma pesquisa e outra dois acontecimentos parecem ter pesado sobre o destino da disputa |||||||||weighed heavily||||| entre|una|encuesta|y|otra|dos|acontecimientos|parecen|tener|pesado|sobre|el|destino|de la|disputa Między|jedną|badaniem|a|drugą|dwa|wydarzenia|wydają się|mieć|wpływ|na|los|przeznaczenie|tej|rywalizacji Zwischen den einzelnen Umfragen scheinen zwei Ereignisse das Schicksal des Rennens zu beeinflussen Między jednym badaniem a drugim dwa wydarzenia wydają się mieć wpływ na losy rywalizacji Entre una encuesta y otra, dos acontecimientos parecen haber influido en el destino de la disputa

e a percepção dos brasileiros. y|la|percepción|de los|brasileños i|percepcja|percepcja|z|Brazylijczyków i postrzeganie Brazylijczyków. y en la percepción de los brasileños.

O primeiro foi o debate presidencial entre Trump e Biden no fim de setembro. el|primero|fue|el|debate|presidencial|entre|Trump|y|Biden|a|final|de|septiembre The|first|was|the|debate|presidential|between|Trump|and|Biden|at the|end|of|September Pierwszą była debata prezydencka między Trumpem a Bidenem pod koniec września. El primero fue el debate presidencial entre Trump y Biden a finales de septiembre.

Na ocasião, Trump interrompeu o oponente dezenas de vezes e produziu um resultado caótico ||||||dozens||||||| en la|ocasión|Trump|interrumpió||oponente|decenas|de|veces|y|produjo|un|resultado|caótico Na|okazji|Trump|przerwał|przeciwnika|oponenta|dziesiątki|razy|razy|i|wyprodukował|jeden|wynik|chaotyczny Podczas tej debaty Trump przerywał swojemu przeciwnikowi dziesiątki razy, co doprowadziło do chaotycznego wyniku. En esa ocasión, Trump interrumpió al oponente decenas de veces y produjo un resultado caótico.

para os eleitores, que reagiram negativamente. para|los|votantes|que|reaccionaron|negativamente dla|(zaimek określający)|wyborców|którzy|zareagowali|negatywnie Wybory zareagowały negatywnie. para los votantes, que reaccionaron negativamente.

A avaliação da própria campanha do republicano foi a de que seu comportamento o atrapalhou. ||||||||||||||hindered him la|evaluación|de la|propia|campaña|del|republicano|fue|la|de|que|su|comportamiento|lo|obstaculizó Ocena|oceny|z|własnej|kampanii||republikanina|była||że|jego||zachowanie|go|utrudnił Die republikanische Kampagne kam zu dem Schluss, dass sein Verhalten im Wege stand. Ocena samej kampanii republikanina była taka, że jego zachowanie mu zaszkodziło. La evaluación de la propia campaña del republicano fue que su comportamiento lo perjudicó.

Tanto assim que no debate mais recente, o presidente mudou completamente sua postura ||||||||||||posture tanto|así|que|en el|debate|más|reciente|el|presidente|cambió|completamente|su|postura Tak|bardzo|że|w|debacie|bardziej|ostatnim|prezydent||zmienił|całkowicie|jego|postawę Tak bardzo, że podczas najnowszej debaty prezydent całkowicie zmienił swoje podejście. Tanto así que en el debate más reciente, el presidente cambió completamente su postura

diante do oponente e das câmeras. frente|al|oponente|y|las|cámaras przed|z|przeciwnikiem|i|z|kamerami wobec przeciwnika i kamer. frente al oponente y a las cámaras.

O segundo acontecimento foi a contaminação de Trump por coronavírus no início de outubro. ||event||||||||||| el|segundo|acontecimiento|fue|la|contaminación|de|Trump|por|coronavirus|en|inicio|de|octubre The|second|event|was|the|contamination|of|Trump|by|coronavirus|in|early|of|October Drugim wydarzeniem było zarażenie Trumpa koronawirusem na początku października. El segundo acontecimiento fue la contaminación de Trump por coronavirus a principios de octubre.

Segundo Moura, "a doença pegou mal para Trump", já que jogou de volta para o centro do debate según|Moura|la|enfermedad|le pegó|mal|para|Trump|ya|que|volvió|a|vuelta|hacia|el|centro|del|debate Według|Moura|ta|choroba|złapała|źle|dla|Trump|już|która|rzuciła|z|powrotem|do|ten|środek|debaty|debaty Laut Moura "war die Krankheit schlecht für Trump", da sie ihn wieder ins Zentrum der Debatte rückte Według Moury, "choroba źle wpłynęła na Trumpa", ponieważ wróciła do centrum debaty Según Moura, "la enfermedad le cayó mal a Trump", ya que lo devolvió al centro del debate.

um tema em que ele não vai bem. un|tema|en|que|él|no|va|bien jeden|temat|w|który|on|nie|radzi|dobrze ein Thema, bei dem er nicht gut abschneidet. tematu, w którym nie radzi sobie dobrze. un tema en el que no va bien.

A condução do presidente em relação à pandemia é mal avaliada pelos americanos |leadership||||||||||| la|conducción|del|presidente|en|relación|a|pandemia|es|mal|evaluada|por los|americanos (nieprzetłumaczalne)|prowadzenie|(nieprzetłumaczalne)|prezydenta|w|odniesieniu|do|pandemii|jest|źle|oceniana|przez|Amerykanów Zarządzanie prezydenta w odniesieniu do pandemii jest źle oceniane przez Amerykanów. La conducción del presidente en relación a la pandemia es mal evaluada por los americanos

no geral, mas sua imagem é ainda mais negativa na comunidade brasileira: en|general|pero|su|imagen|es|aún|más|negativa|en la|comunidad|brasileña w|ogóle|ale|twoja|obraz|jest|jeszcze|bardziej|negatywna|w|społeczności|brazylijskiej ogólnie, ale jego wizerunek jest jeszcze bardziej negatywny w społeczności brazylijskiej: en general, pero su imagen es aún más negativa en la comunidad brasileña:

Agora, 82% dos brasileiros dizem que Trump teve desempenho ruim na crise sanitária e |||||||performance||||| ahora|de los|brasileños|dicen|que|Trump|tuvo|desempeño|malo|en la|crisis|sanitaria|y Teraz|z|Brazylijczyków|mówią|że|Trump|miał|wydajność|zły|w|kryzys|zdrowotny|i Jetzt sagen 82 Prozent der Brasilianer, dass Trump in der Gesundheitskrise schlecht abgeschnitten hat und Teraz 82% Brazylijczyków mówi, że Trump miał słabe wyniki w kryzysie zdrowotnym i Ahora, el 82% de los brasileños dicen que Trump tuvo un desempeño malo en la crisis sanitaria y

apenas 9% o aprovam. apenas|lo|aprueban tylko|go|aprobują tylko 9% go popiera. solo el 9% lo aprueba.

Em setembro, antes de sua infecção, os números eram ligeiramente melhores para Trump. |||||||||slightly||| en|septiembre|antes|de|su|infección|los|números|eran|ligeramente|mejores|para|Trump W|wrześniu|przed|jego|jego|infekcją|te|liczby|były|nieznacznie|lepsze|dla|Trump We wrześniu, przed jego zakażeniem, liczby były nieco lepsze dla Trumpa. En septiembre, antes de su infección, los números eran ligeramente mejores para Trump.

Os Estados Unidos são o país com mais mortes na pandemia em número absolutos. los|Estados|Unidos|son|el|país|con|más|muertes|en|pandemia|en|número|absolutos Stany|Zjednoczone||są|tym|krajem|z|najwięcej|zgonów|w|pandemii|w|liczbie|absolutnych Stany Zjednoczone są krajem z największą liczbą zgonów w pandemii w liczbach bezwzględnych. Estados Unidos es el país con más muertes en la pandemia en números absolutos.

E ali os latinos são um dos grupos mais duramente atingidos pela doença: y|allí|los|latinos|son|uno|de los|grupos|más|duramente|afectados|por la|enfermedad I|there|the|Latinos|are|one|of the|groups|most|harshly|affected|by the|disease Und dort sind die Latinos eine der am stärksten von der Krankheit betroffenen Gruppen: A tam latynosi są jedną z grup najbardziej dotkniętych chorobą: Y allí los latinos son uno de los grupos más afectados por la enfermedad:

22% dos adultos nesse grupo já pegaram o novo coronavírus, contra 14% da população de los|adultos|en ese|grupo|ya|han contraído|el|nuevo|coronavirus|contra|de la|población z|dorosłych|w tej|grupie|już|złapali|nowego||koronawirusa|w porównaniu do|z|populacji 22% dorosłych w tej grupie już zaraziło się nowym koronawirusem, w porównaniu do 14% ogółu populacji El 22% de los adultos en este grupo ya contrajeron el nuevo coronavirus, frente al 14% de la población

americana em geral, segundo o instituto Pew Research. americana|en|general|según|el|instituto|Pew|Research amerykańska|w|ogóle|według|instytutu|instytut|Pew|Research amerykańskiej, według instytutu Pew Research. estadounidense en general, según el instituto Pew Research.

Mas nem tudo é má notícia pra Trump entre os eleitores brasileiros. pero|ni|todo|es|mala|noticia|para|Trump|entre|los|votantes|brasileños Ale|nawet|wszystko|jest|zła|wiadomość|dla|Trump|wśród|(artykuł określony)|wyborcy|brazylijscy Aber es gibt nicht nur schlechte Nachrichten für Trump unter den brasilianischen Wählern. Ale nie wszystko jest złe dla Trumpa wśród brazylijskich wyborców. Pero no todo son malas noticias para Trump entre los votantes brasileños.

Apesar dos contras, nos últimos quatro anos Trump conseguiu ganhar terreno entre os brasileiros ||||||||||ground||| a pesar de|de los|contras|en los|últimos|cuatro|años|Trump|logró|ganar|terreno|entre|los|brasileños Pomimo|(przyimek)|przeciwności|nam|ostatnich|czterech|latach|Trump|udało się|zdobyć|grunt|wśród|(przyimek)|Brazylijczyków Pomimo przeciwności, w ciągu ostatnich czterech lat Trump zdołał zdobyć grunt wśród Brazylijczyków. A pesar de los contras, en los últimos cuatro años Trump ha logrado ganar terreno entre los brasileños.

que vivem nos EUA. que|viven|en los|EEUU którzy|żyją|w|USA którzy żyją w USA. que viven en los EE. UU.

Em outubro de 2016, a intenção de votos para o republicano era de apenas 10%, segundo en|octubre|de|la|intención|de|votos|para|el|republicano|era|de|solo|según W|października|2016|intencja||głosów||dla|republikańskiego||była|tylko||według Im Oktober 2016 lag die Absicht, für die Republikaner zu stimmen, bei nur 10 Prozent, wie die W październiku 2016 roku, poparcie dla republikanina wynosiło zaledwie 10%, według En octubre de 2016, la intención de votos para el republicano era de solo 10%, según

o Idea. el|Idea ten|pomysł Idei. el Idea.

Agora, 27% dos brasileiros nos EUA afirmam votar por ele. |||||claim||| ahora|de|brasileños|en los|EEUU|afirman|votar|por|él Teraz|z|Brazylijczyków|w|USA|twierdzi|głosować|na|niego Jetzt sagen 27 Prozent der Brasilianer in den USA, dass sie für ihn gestimmt haben. Teraz 27% Brazylijczyków w USA twierdzi, że na niego zagłosuje. Ahora, el 27% de los brasileños en los EE. UU. afirman que votarán por él.

Os números, aliás, se aproximam dos cerca de 30% da comunidade latina que tem apoiado ||by the way||||||||||| los|números|además|se|acercan|de|cerca|de|de la|comunidad|latina|que|tiene|apoyado The|numbers|by the way|themselves|approach|from|about|of|of the|community|Latina|that|has|supported Liczby zresztą zbliżają się do około 30% latynoskiej społeczności, która go wspiera. Los números, de hecho, se acercan al 30% de la comunidad latina que ha apoyado

Trump no país. Trump|en|país Trump|w|kraju Trump w kraju. a Trump en el país.

A preferência tem muito a ver com a gestão da economia por Trump no pré-pandemia, quando la|preferencia|tiene|mucho|a|ver|con|la|gestión|de la|economía|por|Trump|en|||cuando A|preferencja|ma|bardzo|z|do czynienia|z|zarządzaniem|zarządzanie|gospodarki|gospodarka|przez|Trump|w|||kiedy Preferencje mają wiele wspólnego z zarządzaniem gospodarką przez Trumpa przed pandemią, kiedy La preferencia tiene mucho que ver con la gestión de la economía por parte de Trump en el pre-pandemia, cuando

o país registrava crescimento constante e pleno emprego. ||was registering||||full| el|país|registraba|crecimiento|constante|y|pleno|empleo ten|kraj|rejestrował|wzrost|stały|i|pełne|zatrudnienie das Land ein konstantes Wachstum und Vollbeschäftigung verzeichnete. kraj notował stały wzrost i pełne zatrudnienie. el país registraba un crecimiento constante y pleno empleo.

Segundo Moura, "uma anedota comum entre os brasileiros é que conforme eles prosperam según|Moura|una|anécdota|común|entre|los|brasileños|es|que|conforme|ellos|prosperan Według|Moura|jedna|anegdota|powszechna|wśród|(zaimek dzierżawczy)|Brazylijczyków|jest|że|w miarę jak|oni|prosperują Laut Moura "ist ein gängiger Witz unter Brasilianern, dass sie mit zunehmendem Wohlstand Według Moury, "powszechnym żartem wśród Brazylijczyków jest to, że w miarę jak prosperują Según Moura, "una anécdota común entre los brasileños es que a medida que prosperan

de vida deixam de ser democratas e se tornam republicanos". de|vida|dejan|de|ser|demócratas|y|se|convierten|republicanos od|życia|przestają|być||demokratami|i|się|stają|republikanami des Lebens aufhören, Demokraten zu sein und zu Republikanern werden". w życiu przestają być demokratami i stają się republikanami". en la vida dejan de ser demócratas y se convierten en republicanos".

Mas passa também pelo conservadorismo religioso, pelo estilo de liderança do republicano e |||||||||leadership style||| pero|pasa|también|por el|conservadurismo|religioso|por el|estilo|de|liderazgo|del|republicano|y Ale|przechodzi|także|przez|konserwatyzm|religijny|przez|styl|republikańskiego|przywództwa||republikanina|i Dazu gehören aber auch der religiöse Konservatismus, der republikanische Führungsstil und Ale także przez religijny konserwatyzm, przez styl przywództwa republikanina i Pero también pasa por el conservadurismo religioso, por el estilo de liderazgo del republicano y

pela associação com Bolsonaro. por la|asociación|con|Bolsonaro przez|stowarzyszenie|z|Bolsonaro przez powiązania z Bolsonaro. por la asociación con Bolsonaro.

É isso, pessoal. eso|eso|gente To jest|to|ludzie To wszystko, ludzie. Eso es, gente.

Estamos a menos de uma semana dessa eleição histórica e vou seguir em busca de boas histórias estamos|a|menos|de|una|semana|de esta|elección|histórica|y|voy|seguir|en|búsqueda|de|buenas|historias Jesteśmy|na|mniej|niż|jedna|tydzień|tej|wyborów|historycznej|i|zamierzam|podążać|w|poszukiwaniu|dobrych|dobrych|historii Wir sind weniger als eine Woche von dieser historischen Wahl entfernt, und ich werde weiter nach guten Geschichten suchen Mamy mniej niż tydzień do tych historycznych wyborów i będę kontynuować poszukiwania dobrych historii Estamos a menos de una semana de esta elección histórica y seguiré en busca de buenas historias

sobre elas para trazer pra vocês. sobre|ellas|para|traer|para|ustedes o|one|aby|przynieść|dla|was o nich, aby je wam przedstawić. sobre ellas para traerles.

Tchau. Adiós Cześć Do widzenia. Adiós.