Chris Durán - Meu Herói Chris|Durán|mein|Held Chris|Durán|benim|kahramanım Chris Durán - My Hero Chris Durán - Mi héroe Chris Durán - Mon héros 크리스 듀란 - 나의 영웅 Chris Durán - My Hero 克里斯·杜兰 - 我的英雄 Chris Durán - Benim Kahramanım Chris Durán - Mein Held

Não temerei os maus rumores, nicht|ich werde fürchten|die|schlechten|Gerüchte değil|korkmayacağım|o|kötü|söylentiler I won't be afraid of bad rumors, Kötü söylentilerden korkmayacağım, Ich werde die schlechten Gerüchte nicht fürchten,

Meu coração está firme Confiando no senhor, mein|Herz|ist|fest|vertrauend|auf den|Herrn benim|kalbim|-dir|sağlam|güvenerek|-e|Rab My heart is steadfast, trusting in you, Kalbim sağlam, Rab'be güveniyorum, Mein Herz ist fest, vertrauend auf den Herrn,

Meu cavaleiro e redentor Quando vir o inimigo, mein|Ritter|und|Erlöser|wenn|ich sehen werde|den|Feind benim|şövalyem|ve|kurtarıcım|-dığında|görmek|o|düşman My knight and redeemer When the enemy comes, Şövalyem ve kurtarıcım, düşmanı gördüğümde, Mein Ritter und Erlöser, wenn ich den Feind sehe,

Eu direi; " Está escrito, Pois, só a Deus adorarás ich|werde sagen|es ist|geschrieben|denn|nur|zu|Gott|wirst anbeten ben|söyleyeceğim|bu|yazılmış|çünkü|sadece|-e|Tanrı|tapacaksın I will say, "For it is written, 'You shall worship God alone. Ben diyeceğim; "Yazılıdır, O halde yalnızca Tanrı'ya tapacaksın Ich werde sagen: "Es steht geschrieben, Du sollst nur Gott anbeten

E a ninguém mais"! und|zu|niemand|mehr ve|-e|hiç kimse|daha Ve başka hiç kimseye!" und niemanden sonst!"

Tu és a quem eu sirvo du|bist|die|wen|ich|ich diene Sen benim hizmet ettiğim kişisin Du bist der, dem ich diene

E guia meu caminhar und|führe|meinen|Weg And guide my way Ve yürüyüşümü yönlendiriyorsun und der meinen Weg leitet.

E me livra dos inimigos und|mich|befreie|von|Feinden ve|beni|kurtar|-den|düşmanlar And deliver me from my enemies Ve beni düşmanlardan kurtar Und erlöse mich von den Feinden

Meu herói, aquele quem eu amo! mein|Held|der|den|ich|liebe benim|kahramanım|o|kim|ben|seviyorum My hero, the one I love! Мій герой, який я люблю! Benim kahramanım, sevdiğim kişi! Mein Held, den ich liebe!

Mostra teu resplendor zeige|deinen|Glanz göster|senin|parıltın Show your radiance покажи своє сяйво Parıltını göster Zeige deinen Glanz

E, nas trevas, brilhas como alva und|in den|Dunkelheiten|leuchtest|wie|Morgen ve|-de|karanlıklar|parlıyorsun|gibi|şafak And in the darkness, you shine like dawn І в темряві ти сяєш, як світанок Ve karanlıkta, beyaz gibi parlıyorsun Und in der Dunkelheit leuchtest du wie der Morgen

Tu és o rei que era, Que é e há de voltar! du|bist|der|König|der|war|der|ist|und|wird|zu|zurückkehren sen|sin|o|kral|ki|idi|ki|dir|ve|var|-ecek|dönmek You are the king who was, who is and will be again! Ти король, який був, Хто є і повернеться! Sen, olan, olan ve geri dönecek olan kralsın! Du bist der König, der war, der ist und der zurückkommen wird!

Rei do céu e rei da terra König|des|Himmels|und|König|der|Erde kral|gökyüzünün|gökyüzü|ve|kral|yerin|yer Цар Небесний і Цар землі Gökyüzünün ve yerin kralı König des Himmels und König der Erde

Luz do mundo é quem governa Licht|der|Welt|ist|derjenige|regiert ışık|dünyanın|dünya|dir|kim|yönetiyor |||||rules Dünyanın ışığı yöneten kişidir Licht der Welt ist der, der regiert

Meu herói    Meu Rei mein|Held|mein|König benim|kahramanım|benim|kralım мій герой мій король Benim kahramanım, benim kralım Mein Held Mein König