Strolling in the biggest neighborhood in Brazil (Campo Grande)
Spazieren|||größten|Viertel||||
strolling|in|the|biggest|neighborhood|in|Brazil|Campo|Grande
Paseando|en|el|más grande|barrio|en|Brasil|(Campo|Grande)
Paseando por el barrio más grande de Brasil (Campo Grande)
Strolling in the biggest neighborhood in Brazil (Campo Grande)
Bom dia gente tudo bem Estou caminhando para o supermercado e resolvi aproveitar e mostrar para
good|day|people|everything|well|I am|walking|to|the|supermarket|and|I decided|to take advantage|and|to show|to
Buen|día|gente|todo|bien|Estoy|caminando|hacia|el|supermercado|y|decidí|aprovechar|y|mostrar|a
Buenos días gente, ¿todo bien? Estoy caminando hacia el supermercado y decidí aprovechar y mostrarles
Good morning everyone, how are you? I'm walking to the supermarket and decided to take the opportunity to show you
vocês um pouquinho de como é o bairro aqui onde eu moro vambora? gente eu moro em Campo Grande
||||||||||||gehen||||||
you|||||||neighborhood|||||let's go||||||
ustedes|un|poquito|de|cómo|es|el|barrio|aquí|donde|yo|vivo|vamos|gente||vivo|en|Campo|Grande
un poquito de cómo es el barrio aquí donde vivo, ¿vamos? Gente, yo vivo en Campo Grande
a little bit of what the neighborhood is like here where I live, shall we? Guys, I live in Campo Grande
na Cidade do Rio de Janeiro e eu vou falar uma coisa para vocês Campo Grande significa em inglês
||||||||||||||Campo|Grande|means|in|English
en|Ciudad|del|Río|de|Janeiro|y|yo|voy|hablar|una|cosa|para|ustedes|Campo|Grande|significa|en|inglés
en la Ciudad de Río de Janeiro y les voy a decir una cosa, Campo Grande significa en inglés
in the City of Rio de Janeiro and I will tell you one thing, Campo Grande means in English
Big Field e o nome é muito justo porque Campo Grande é muito grande mesmo é um bairro enorme
big|field|and|the|name|is|very|fair|because|field|big|is|very|big|really|is|a|neighborhood|huge
Grande|Campo|y|el|nombre|es|muy|justo|porque|Campo|Grande|es|muy|grande|de verdad|es|un|barrio|enorme
Big Field y el nombre es muy justo porque Campo Grande es muy grande de verdad, es un barrio enorme.
Big Field is a very fitting name because Campo Grande is really very big, it is a huge neighborhood.
e é o maior bairro do Brasil sério Campo Grande é o maior bairro do Brasil aqui essa estrada que
|||||||||||||Viertel||||||
and|is|the|largest|neighborhood|of the|Brazil|seriously|field|big|is|the|largest|neighborhood|of the|Brazil|here|this|road|that
y|es|el|más grande|barrio|de|Brasil|en serio|Campo|Grande|es|el|más grande|barrio|de|Brasil||esa|carretera|que
y es el barrio más grande de Brasil, en serio, Campo Grande es el barrio más grande de Brasil. Aquí, esta carretera que
And it is the largest neighborhood in Brazil, seriously, Campo Grande is the largest neighborhood in Brazil. Here, this road that
vocês estão vendo agora se chama Estrada da Cachamorra é uma das principais ruas aqui do
||||||||Cachamorra|||||||
||||||road|of the|Cachamorra|||||||
ustedes|están|viendo|ahora|se|llama|Calle|de|Cachamorra|es|una|de las|principales|calles|aquí|de
ustedes están viendo ahora se llama Estrada da Cachamorra, es una de las principales calles aquí del
you are seeing now is called Estrada da Cachamorra, it is one of the main streets here in the
bairro e é conhecida essa área aqui da estrada da Cachamorra ao longo dela toda até lá embaixo
||||||||||Cachamorra|||||||
barrio y es conocida esta área aquí de la Estrada da Cachamorra a lo largo de toda ella hasta allá abajo.
neighborhood and this area here along Estrada da Cachamorra is known all the way down.
ela é bem grande é conhecida como a Zona Sul de Campo Grande vocês sabem que a zona sul do Rio
she|is|quite|big|is|known|as|the|Zone|South|of|Campo|Grande|you all|know|that|the|zone|south|of the|Rio
ella|es|bastante|grande|es|conocida|como|la|Zona|Sur|de|Campo|Grande|ustedes|saben|que|la|zona|sur|de|Río
ella es bastante grande y es conocida como la Zona Sur de Campo Grande, ustedes saben que la zona sur de Río
it is quite large and is known as the South Zone of Campo Grande you know that the south zone of Rio
de Janeiro é a área que mais atrai os turistas é a área onde vive o pessoal da classe mais alta
of|January|is|the|area|that|most|attracts|the|tourists|is|the|area|where|lives|the|people|of the|class|highest|high
de|enero|es|la|área|que|más|atrae|a los|turistas|es|la|área|donde|vive|el|personal|de|clase|más|alta
de Janeiro es el área que más atrae a los turistas, es el área donde vive la gente de clase más alta
de Janeiro is the area that attracts the most tourists it is the area where the upper class lives
e é por isso que essa área aqui é conhecida como a Zona Sul olha uma coisa que você vê muito aqui
and|is|for|this|that|this|area|here|is|known|as|the|Zone|South|look|a|thing|that|you|see|a lot|here
y|es|por|eso|que|esa|área|aquí|es|conocida|como|la|Zona|Sur|mira|una|cosa|que|tú|ves|mucho|aquí
y es por eso que esta área aquí es conocida como la Zona Sur, mira, una cosa que ves mucho aquí
and that is why this area here is known as the South Zone look one thing you see a lot here
cachorros na rua muitos o tempo inteiro e essa área aqui é conhecida como a Zona Sul de Campo
dogs|in the|street|many|the|time|whole|and|this|area|here|is|known|as|the|Zone|South|of|Campo
perros|en|la calle|muchos|el|tiempo|entero|y|esta|área|||||la|Zona|Sur|de|Campo
son perros en la calle, muchos todo el tiempo, y esta área aquí es conocida como la Zona Sur de Campo
dogs on the street many all the time and this area here is known as the South Zone of Campo
Grande especialmente por causa desse Condomínio Gente esse Condomínio é um condomínio de luxo
big|especially|for|cause|this|condominium|people|this|condominium|is|a|condominium|of|luxury
Grande|especialmente|por|causa|de ese|Condominio|Gente|ese|Condominio|es|un|condominio|de|lujo
Grande especialmente por causa de este Condominio Gente este Condominio es un condominio de lujo
Great especially because of this Condominium, this Condominium is a luxury condominium.
tem casas incrivelmente absurdamente caras enormes e lindas lá dentro e especialmente
has|houses|incredibly|absurdly|expensive|huge|and|beautiful|there|inside|and|especially
tiene|casas|increíblemente|absurdamente|caras|enormes|y|lindas|allí|dentro|y|especialmente
tiene casas increíblemente absurdamente caras enormes y lindas allí dentro y especialmente
It has incredibly absurdly expensive, huge, and beautiful houses inside, and especially.
por causa desse condomínio que valoriza muito a região a área aqui essa parte aqui do bairro
for|cause|this|condominium|that|values|a lot|the|region|the|area|here|this|part|here|of|neighborhood
por|causa|de ese|condominio|que|valoriza|mucho|la|región|la|área||esa|parte||del|barrio
por causa de este condominio que valora mucho la región la zona aquí esta parte aquí del barrio
Because of this condominium, it greatly values the region, this area here, this part of the neighborhood.
é conhecida como a Zona Sul de Campo Grande desse lado aqui tem uma pracinha essa pracinha
||||||||||||||Platz||
is|known|as|the|Zone|South|of|Campo|Grande|this|side|here|has|a|small square|this|small square
es|conocida|como|la|Zona|Sur|de|Campo|Grande|de este|lado||tiene|una|placita|esa|placita
es conocida como la Zona Sur de Campo Grande de este lado aquí hay una placita esta placita
It is known as the South Zone of Campo Grande, and on this side here, there is a small square, this small square.
foi construída recentemente não tem menos de dois anos ali em cima tem quadra de basquete
|||||||||||||eine Basketballfeld||Basketball
was|built|recently|not|has|less|than|two|years|there|in|up|has|court|of|basketball
fue|construida|recientemente|no|tiene|menos|de|dos|años|allí|en|cima|tiene|cancha|de|baloncesto
fue construida recientemente no tiene menos de dos años allí arriba hay una cancha de baloncesto
it was built recently, no less than two years ago, there is a basketball court up there.
de futebol tem um parquinho lá em cima para as crianças é um lugar onde a galera vem de noite
||||||||||||||||Leute|||
of|soccer|has|a|playground|there|in|up|for|the|children|is|a|place|where|the|crowd|comes|at|night
de|fútbol|tiene|un|parque|allí|en|arriba|para|los|niños|es|un|lugar|donde|la|gente|viene|de|noche
de fútbol hay un parque allí arriba para los niños es un lugar donde la gente viene de noche
There is a soccer field and a playground up there for the kids; it's a place where people come at night.
traz a família as crianças ficam brincando vem muita gente aqui para jogar futebol para praticar
brings|the|family|the|children|stay|playing|comes|a lot of|people|here|to|play|soccer|to|practice
trae|a|familia|las|niños|están|jugando|viene|mucha|gente||para|jugar|fútbol|para|practicar
trae a la familia los niños juegan viene mucha gente aquí a jugar fútbol a practicar
They bring their families, the kids play, a lot of people come here to play soccer and practice.
esporte é bem legal aqui agora eu quero mostrar para vocês onde eu estudei quando eu era criança
sport|is|very|cool|here|now|I|want|to show|to|you|where|I|studied|when|I|was|child
deporte|es|muy|divertido|aquí|ahora|yo|quiero|mostrar|a|ustedes|donde|yo|estudié|cuando|yo|era|niño
deporte es muy divertido aquí ahora quiero mostrarles donde estudié cuando era niño
It's really nice here; now I want to show you where I studied when I was a child.
gente porque na verdade gente eu fui nascida e criada aqui em Campo Grande e ali é o colégio
people|because|in the|truth||I|was|born|and|raised|here|in|Campo|Grande|and|there|is|the|school
gente|porque|en|verdad|gente|yo|fui|nacida|y|criada|aquí|en|Campo|Grande|y|allí|es|el|colegio
gente porque en realidad gente yo nací y crecí aquí en Campo Grande y allí está el colegio
people because in fact people I was born and raised here in Campo Grande and there is the school
onde eu estudei grande parte da minha infância Santa Mônica boas lembranças que eu tenho daqui
where|I|studied|big|part|of the|my|childhood|Santa|Mônica|good|memories|that|I|have|from here
donde|yo|estudié|gran|parte|de|mi|infancia|Santa|Mónica|buenos|recuerdos|que|yo|tengo|de aquí
donde estudié gran parte de mi infancia Santa Mónica buenos recuerdos que tengo de aquí
where I studied a large part of my childhood Santa Mônica good memories that I have from here
o bairro de Campo Grande gente cresceu muito muito nos últimos anos quando eu era criança muito disso
the|neighborhood|of|Campo|Grande|people|grew|a lot|a lot|in the|last|years|when|I|was|child|a lot|of this
el|barrio|de|Campo|Grande|gente|creció|mucho|muy|en|últimos|años|cuando|yo|era|niño|mucho|de eso
el barrio de Campo Grande gente ha crecido mucho mucho en los últimos años cuando yo era niña mucho de esto
the neighborhood of Campo Grande people has grown a lot a lot in recent years when I was a child a lot of this
aqui não existia não existiam tantas lojas não existiam tantas casas grande parte disso aqui era
here|not|existed|not|existed|so many|stores|not|existed|so many|houses|big|part|of this|here|was
aquí|no|existía|no|existían|tantas|tiendas|||tantas|casas|gran|parte|de eso|aquí|era
aquí no existía no existían tantas tiendas no existían tantas casas gran parte de esto aquí era
here did not exist there were not so many stores there were not so many houses a large part of this here was
mato puro mato sério e aqui vocês estão vendo uma enorme farmácia que foi inaugurada recentemente
Mato|||||||||||||||
I kill|pure|I kill|serious|and|here|you all|are|seeing|a|huge|pharmacy|that|was|opened|recently
mato|puro|mato|serio|y|aquí|ustedes|están|viendo|una|enorme|farmacia|que|fue|inaugurada|recientemente
pure bush serious bush and here you can see a huge pharmacy that was recently inaugurated
mato puro mato serio y aquí ustedes están viendo una enorme farmacia que fue inaugurada recientemente
também e ali ó é um mercado de vinhos também super novo foi inaugurado recentemente muitos
also|and|there|look|it is|a|market|of|wines|also|super|new|was|opened|recently|many
también|y|allí|o|es|un|mercado|de|vinos|también|súper|nuevo|fue|inaugurado|recientemente|muchos
also and there is a wine market also super new it was recently inaugurated many
también y allí ó es un mercado de vinos también super nuevo fue inaugurado recientemente muchos
restaurantes novos estão sendo inaugurados aqui nessa área do bairro tá ficando bem legal tem
restaurants|new|are|being|opened|here|in this|area|of the|neighborhood|it is|becoming|very|cool|there are
restaurantes|nuevos|están|siendo|inaugurados|aquí|en esa|área|del|barrio|está|quedando|muy|bien|hay
new restaurants are being inaugurated here in this area of the neighborhood it's getting really cool
restaurantes nuevos están siendo inaugurados aquí en esta área del barrio está quedando bien legal hay
vários shoppings vários restaurantes legais tem restaurante de comida japonesa tem restaurante
several|malls|several|restaurants|cool|there is|restaurant|of|food|Japanese|there is|restaurant
varios|centros comerciales|varios|restaurantes|buenos|hay|restaurante|de|comida|japonesa|hay|restaurante
varios shoppings varios restaurantes geniales hay restaurante de comida japonesa hay restaurante
several shopping malls, several cool restaurants, there is a Japanese food restaurant, there is a restaurant.
de comida italiana mas isso é lá pro outro lado um outro dia eu mostro para vocês
of|food|Italian|but|this|is|there||other|side|a|other|day|I|show|to|you all
de|comida|italiana|pero|eso|es|allá|por|otro|lado|un|otro|día|yo|muestro|para|ustedes
de comida italiana pero eso es por el otro lado, otro día les muestro.
of Italian food but that's over there another day I'll show you guys
aqui gente tem um shopping a céu aberto uma espécie de centro comercial ali dentro tem
here|people|there is|a|shopping|to|sky|open|a|kind|of|center|commercial|there|inside|there are
aquí|gente|tiene|un|centro comercial|a|cielo|abierto|una|especie|de|centro|comercial|allí|dentro|tiene
aquí hay un centro comercial al aire libre, una especie de centro comercial que tiene dentro.
here folks there's an open-air shopping mall a kind of commercial center inside there are
várias lojas vocês podem ver que tem um estúdio de tatuagem ali tem vários restaurantes também
several|stores|you all|can|see|that|there is|a|studio|of|tattooing|there|there are|several|restaurants|also
varias|tiendas|ustedes|pueden|ver|que|tiene|un|estudio|de|tatuaje|allí|hay|varios|restaurantes|también
varias tiendas, pueden ver que hay un estudio de tatuajes, también hay varios restaurantes.
several stores you can see that there's a tattoo studio there are also several restaurants
tem muitos espaços de estética ali dentro para fazer tratamento de pele para fazer a
||||Ästhetik||||||||||
there are|many|spaces|for|aesthetics|there|inside|to|do|treatment|of|skin|to|do|the
tiene|muchos|espacios|de|estética|allí|dentro|para|hacer|tratamiento|de|piel|para|hacer|la
hay muchos espacios de estética dentro para hacer tratamientos de piel.
there are many beauty spaces inside to do skin treatments to do the
unha cabelo tem algumas lojas de roupa também tem vários consultórios médicos tem de tudo
||||||||||Praxis||||
nail|hair|has|some|stores|of|clothes|also|has|||doctors||of|everything
una|cabello|tiene|algunas|tiendas|de|ropa|también|tiene|varios|consultorios|médicos|tiene|de|todo
una cabello tiene algunas tiendas de ropa también tiene varios consultorios médicos tiene de todo
the nail hair has some clothing stores and also has several medical offices, it has everything
agora a gente tá chegando mais perto do supermercado eu tô indo naquele Supermercado lá o
now|the|we|is|arriving|closer|near|to the|supermarket|I|am|going|to that|supermarket|there|
ahora|a|gente|está|llegando|más|cerca|del|supermercado|yo|estoy|yendo|a ese|Supermercado|allí|el
ahora estamos llegando más cerca del supermercado voy a ese supermercado de allí
now we are getting closer to the supermarket, I am going to that supermarket over there
Rede Economia e aí aqui nessa parte já tem várias lojinhas aqui tem outra farmácia bem
chain|Economy|and|then|here|in this|part|already|has|several|little stores|here|has|another|pharmacy|very
Red|Economía|y|ahí|aquí|en esa|parte|ya|hay|varias|tienditas|aquí|hay|otra|farmacia|bien
Economy Network and here in this part there are already several little shops, there is another pharmacy well
Red de Economía y aquí en esta parte ya hay varias tienditas aquí hay otra farmacia bien
grande ali do outro lado tem um pet shop onde eu compro a ração para minha gatinha os preços
|||||||||||||Futter|||||
big|there|on the|other|side|has|a|pet|shop|where|I|buy|the|food|for|my|little cat|the|prices
grande|allí|del|otro|lado|tiene|un|mascota|tienda|donde|yo|compro|el|alimento|para|mi|gatita|los|precios
large over there on the other side there is a pet shop where I buy food for my little cat, the prices
grande al otro lado hay una tienda de mascotas donde compro la comida para mi gatita los precios
ali são muito bons a gente vai atravessar a rua agora e uma coisa que você precisa
there|they are|very|good|to|people|will|cross|the|street|now|and|a|thing|that|you|need
allí|son|muy|buenos|a|gente|va|a cruzar|la|calle|ahora|y|una|cosa|que|tú|necesitas
there are very good we are going to cross the street now and one thing you need
allí son muy buenos, vamos a cruzar la calle ahora y una cosa que necesitas
saber quando vai atravessar a rua é que o sinal estar fechado não é suficiente porque
|||||||||Ampel||rot||||
to know|when|will|cross|the|street|is|that|the|signal|to be|closed|not|is|enough|because
saber|cuándo|va|a cruzar|la|calle|es|que|el|semáforo|estar|cerrado|no|es|suficiente|porque
saber cuando vas a cruzar la calle es que el semáforo en rojo no es suficiente porque
to know when you are going to cross the street is that the signal being red is not enough because
muita gente não para no sinal então mesmo que o sinal esteja vermelho para os carros espera
a lot of|people|not|stops|at the|signal|so|even|that|the|signal|is|red|for|the|cars|wait
mucha|gente|no|para|en|semáforo|entonces|incluso|que|el|semáforo|esté|rojo|para|los|autos|espera
mucha gente no se detiene en el semáforo, así que incluso si el semáforo está en rojo para los coches, espera
many people do not stop at the signal so even if the signal is red for cars wait
e tenha certeza que os carros realmente vão parar antes de atravessar ali uma loja
and|have|certainty|that|the|cars|really|will|stop|before|to|cross|there|a|store
y|tenga|certeza|que|los|carros|realmente|van|a parar|antes|de|cruzar|allí|una|tienda
y asegúrate de que los coches realmente se detendrán antes de cruzar allí una tienda.
and make sure that the cars will really stop before crossing there is a store
de produtos de limpeza do lado do pet shop ali tem uma loja de materiais de construção
of|products|of|cleaning|from the|side|of the|pet|shop|there|there is|a|store|of|materials|for|construction
de|productos|de|limpieza|del|lado|de|mascota|tienda|allí|hay|una|tienda|de|materiales|de|
de productos de limpieza al lado de la tienda de mascotas allí hay una tienda de materiales de construcción
next to the pet shop there is a store for cleaning products and a construction materials store
onde vende tinta piso cimento todo tipo de coisa para construção aqui tem mais lojas a farmácia
||farbe||Zement||||||||||||
where|sells|paint|floor|cement|all|type|of|thing|for|construction|here|there are|more|stores|the|pharmacy
donde|vende|pintura|piso|cemento|todo|tipo|de|cosa|para||||||la|farmacia
donde venden pintura, piso, cemento, todo tipo de cosas para construcción aquí hay más tiendas, la farmacia
where they sell paint, flooring, cement, all kinds of things for construction, there are more stores here, the pharmacy
que eu mostrei antes ali tem um açougue que tá fechado ainda outra farmácia ali ó aposta certa
|||||||Metzgerei|||||||||Wette|
that|I|showed|before|there|there is|a|butcher shop|that|is|closed|still|another|pharmacy|there|look|bet|sure
que|yo|mostré|antes|allí|hay|un|carnicería|que|está|cerrado|todavía|otra|farmacia|allí|o|apuesta|segura
that I showed earlier there is a butcher shop that is still closed another pharmacy over there oh a safe bet
que mostré antes allí hay una carnicería que todavía está cerrada, otra farmacia allí, apuesta segura
é uma loteria onde você pode apostar na loteria e também dá para fazer saques como no banco
||||||wetten|||||||||||
it is|a|lottery|where|you|can|bet|on the|lottery|and|also|gives|to|make|withdrawals|like|in the|bank
es|una|lotería|donde|tú|puedes|apostar|en|lotería|y|también|da|para|hacer|retiros|como|en|banco
it's a lottery where you can bet on the lottery and you can also make withdrawals like at the bank
es una lotería donde puedes apostar en la lotería y también se puede hacer retiros como en el banco
gente vocês estão vendo ali na esquina peixaria João e Marcos
|||||||Fischgeschäft|||
people|you all|are|seeing|there|in the|corner|fish market|João|and|Marcos
gente|ustedes|están|viendo|allí|en|esquina|pescadería|Juan|y|Marcos
people you are seeing there on the corner João and Marcos fish market
gente ustedes están viendo allí en la esquina pescadería João y Marcos
ali literalmente você pode comprar peixe fresquinho tem várias aqui também tem
there|literally|you|can|buy|fish|fresh|there is|several|here|also|there is
allí|literalmente|tú|puedes|comprar|pescado|fresco|hay|varias|aquí|también|hay
allí literalmente puedes comprar pescado fresquito hay varias aquí también hay
There you can literally buy fresh fish, there are several here as well.
muitas peixarias aqui é uma uma área onde você encontra várias opções de
many|fish markets|here|is|an||area|where|you|find|several|options|of
muchas|pescaderías|aquí|es|una||área|donde|tú|encuentras|varias|opciones|de
muchas pescaderías aquí es una área donde encuentras varias opciones de
There are many fish markets here, it's an area where you can find various options for fish markets.
peixaria dá para comprar camarão todo tipo de peixe você encontra fresquinho na hora
||||Garnelen|||||||||
fish market|gives|to|buy|shrimp|all|type|of|fish|you|find|fresh|in the|moment
pescadería|da|para|comprar|camarón|todo|tipo|de|pescado|usted|encuentra|fresquito|en|hora
fish market allows you to buy shrimp, all kinds of fresh fish you can find right away
pescadería se puede comprar camarón todo tipo de pescado lo encuentras fresquito al momento
uma floricultura olha vários tipos de vaso para decorar o seu jardim e agora
|Blumenladen||||||||||||
a|flower shop|looks|several|types|of|vase|to|decorate|the|your|garden|and|now
una|florería|mira|varios|tipos|de|maceta|para|decorar|su||jardín|y|ahora
a flower shop, look at various types of pots to decorate your garden, and now
una floristería mira varios tipos de macetas para decorar su jardín y ahora
a gente chegou olha gente sempre aqui no rio onde você vê aquela placa vermelha ali
|||||||||||||Schild||
the|people|arrived|look|people|always|here|in the|river|where|you|see|that|sign|red|there
la|gente|llegó|mira|gente|siempre|aquí|en|río|donde|tú|ves|esa|señal|roja|allí
we arrived, look people, always here in the river where you see that red sign over there
hemos llegado, miren gente, siempre aquí en el río donde ven ese letrero rojo allí
banco 24 horas isso indica que tem um caixa eletrônico muitas farmácias e Supermercados
bank|hours|this|indicates|that|there is|an|box|electronic|many|pharmacies|and|supermarkets
banco|horas|eso|indica|que|tiene|un|cajero|automático|muchas|farmacias|y|supermercados
banco 24 horas, eso indica que hay un cajero automático, muchas farmacias y supermercados
24-hour bank this indicates that there is an ATM many pharmacies and supermarkets
tem caixa eletrônico dentro onde você pode sacar dinheiro Isso é muito bom se você tá
there is|box|electronic|inside|where|you|can|withdraw|money|this|is|very|good|if|you|are
tiene|caja|electrónico|dentro|donde|usted|puede|retirar|dinero|Eso|es|muy|bueno|si|usted|está
tienen cajero automático dentro donde puedes sacar dinero, eso es muy bueno si estás
have ATMs inside where you can withdraw money This is very good if you are
precisando sacar dinheiro e não tem nenhum banco por perto você pode procurar aquela
needing|to withdraw|money|and|not|there is|any|bank|around|close|you|can|to look for|that
necesitando|retirar|dinero|y|no|hay|ningún|banco|por|cerca|usted|puede|buscar|aquella
necesitando sacar dinero y no hay ningún banco cerca puedes buscar ese
needing to withdraw money and there is no bank nearby you can look for that
plaquinha vermelha de banco 24 horas que com certeza tem um caixa eletrônico
Schildchen|||||||||||
sign|red|of|bank|hours|that|with|certainty|there is|an|cash|ATM
letrero|roja|de|banco|horas|que|con|certeza|tiene|un|cajero|electrónico
letrero rojo de banco 24 horas que seguro tiene un cajero automático
red sign of a 24-hour bank that surely has an ATM
gente é isso cheguei no supermercado não vou gravar lá dentro hoje mas um outro dia eu faço
guys|it is|this|I arrived|at the|supermarket|not|I will|to record|there|inside|today|but|a|another|day|I|I do
gente|es|eso|llegué|al|supermercado|no|voy|grabar|allí|dentro|hoy|pero|un|otro|día|yo|haré
gente eso es, llegué al supermercado no voy a grabar adentro hoy pero otro día lo haré
guys that's it I arrived at the supermarket I'm not going to record inside today but another day I'll make
um vídeo mostrando como é dentro do supermercado apesar de já ter um vídeo assim aqui no canal
a|video|showing|how|it is|inside|of the|supermarket|although|of|already|to have|a|video|like this|here|in the|channel
un|video|mostrando|cómo|es|dentro|del|supermercado|a pesar|de|ya|tener|un|video|así|aquí|en|canal
un video mostrando cómo es dentro del supermercado a pesar de que ya hay un video así aquí en el canal
a video showing what it's like inside the supermarket even though there is already a video like that here on the channel
me conta nos comentários O que você achou E o que mais você gostaria de
to me|tell|in the|comments|what|that|you|thought|and|the|that|more|you|would like|to
me|cuenta|en|comentarios|Lo|que|tú|pensó|Y|lo|que|más|tú|gustaría|de
cuéntame en los comentarios qué te pareció y qué más te gustaría
tell me in the comments what you thought and what else you would like to
ver aqui do bairro e da cidade do Rio até o próximo vídeo tchau tchau
see|here|from the|neighborhood|and|from the|city|from the|Rio|until|the|next|video|bye|bye
ver|aquí|del|barrio|y|de la|ciudad|del|Río|hasta|el|próximo|video|chao|chao
ver aquí del barrio y de la ciudad de Río hasta el próximo video, chao chao
see here from the neighborhood and the city of Rio until the next video bye bye
SENT_CWT:AFkKFwvL=6.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.16
es:AFkKFwvL en:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=58 err=0.00%) cwt(all=943 err=7.53%)