Falando Nisso: Utensílios de Cozinha Sprechen|darüber|Utensilien|von|Küche Speaking|About that|Utensils|of|Kitchen Hablando|En eso|Utensilios|de|Cocina Hablando de eso: Utensilios de Cocina Поговорим об этом: Кухонная утварь På tal om det: Köksredskap Speaking of which: Kitchen Utensils Übrigens: Küchenutensilien

Então gente, antes de começar a preparar o brigadeiro, eu quero mostrar algumas coisas da cozinha pra vocês. Also|Leute|bevor|zu|anfangen|die|zubereiten|den|Brigadeiro|ich|will|zeigen|einige|Dinge|aus der|Küche|für|euch So|guys|before|to|start|the|prepare|the|brigadeiro|I|want|to show|some|things|from the|kitchen|for you|you Entonces|gente|antes|de|empezar|a|preparar|el|brigadeiro|yo|quiero|mostrar|algunas|cosas|de la|cocina|para|ustedes Entonces gente, antes de empezar a preparar el brigadeiro, quiero mostrarles algunas cosas de la cocina. So guys, before we start preparing the brigadeiro, I want to show you some things from the kitchen. Also Leute, bevor wir anfangen, den Brigadeiro zuzubereiten, möchte ich euch ein paar Dinge aus der Küche zeigen. Aqui nós temos geladeira, vai anotando, geladeira. Hier|wir|haben|Kühlschrank|wird|aufschreiben|Kühlschrank Here|we|have|refrigerator|you will|writing down|refrigerator Aquí|nosotros|tenemos|refrigerador|vas|anotando|refrigerador Aquí tenemos la nevera, vayan anotando, la nevera. Here we have a refrigerator, make a note of that, refrigerator. Hier haben wir den Kühlschrank, macht euch Notizen, Kühlschrank. Aqui nós temos a pia da cozinha, a gente costuma dizer pia da cozinha porque nós também chamamos no banheiro de pia do banheiro ou lavatório no banheiro, mas é mais comum pia, pia de banheiro e pia da cozinha. Hier|wir|haben|die|Spüle|der|Küche|||gewöhnt sich|zu sagen|Spüle|der|Küche|weil|wir|auch|nennen|im|Badezimmer|von|Spüle|des|Badezimmers|oder|Waschbecken|im|Badezimmer|aber|ist|mehr|üblich|Spüle|Spüle|von|Badezimmer|und|Spüle|der|Küche Here|we|have|the|sink|of|kitchen|||usually|to say|sink|of|kitchen||||||||||||sink|||||||||||||| Aquí|nosotros|tenemos|el|lavabo|de|cocina|||suele|decir|lavabo|de|cocina|porque|nosotros|también|llamamos|en|baño|de|lavabo|de|baño|o|lavamanos|en|baño|pero|es|más|común|lavabo|lavabo|de|baño|y|lavabo|de|cocina Aquí tenemos el fregadero de la cocina, solemos decir fregadero de la cocina porque también llamamos al del baño fregadero del baño o lavabo en el baño, pero es más común fregadero, fregadero de baño y fregadero de cocina. Here we have the kitchen sink, we usually say kitchen sink because we also call the one in the bathroom the bathroom sink or washbasin in the bathroom, but it's more common to say sink, bathroom sink, and kitchen sink. Hier haben wir das Spülbecken in der Küche, wir sagen normalerweise Spülbecken in der Küche, weil wir es auch im Badezimmer Spülbecken im Badezimmer oder Waschbecken im Badezimmer nennen, aber es ist üblicher, Spülbecken, Waschbecken im Badezimmer und Spülbecken in der Küche zu sagen. Aqui nós temos o fogão, eu vou mostrar o fogão mais detalhadamente quando eu estiver preparando o brigadeiro, mas agora eu quero mostrar alguns utensílios de cozinha pra vocês, vem comigo! Hier|wir|haben|der|Herd|ich|werde|zeigen|den|Herd|mehr|detailliert|wenn|ich|bin|zubereite|den|Brigadeiro|aber|jetzt|ich|will|zeigen|einige|Utensilien|der|Küche|für|euch|komm|mit mir Here|we|have|the|stove|I|will|show|the|stove|more|in detail|when|I|am|preparing|the|brigadeiro|but|now|I|want|to show|some|utensils|of|kitchen|for|you|come|with me Aquí|nosotros|tenemos|el|estufa|yo|voy|a mostrar|el|estufa|más|detalladamente|cuando|yo|esté|preparando|el|brigadeiro|pero|ahora|yo|quiero|mostrar|algunos|utensilios|de|cocina|para|ustedes|ven|conmigo Aquí tenemos la estufa, voy a mostrar la estufa más detalladamente cuando esté preparando el brigadeiro, pero ahora quiero mostrarles algunos utensilios de cocina, ¡vengan conmigo! Here we have the stove, I will show the stove in more detail when I am preparing the brigadeiro, but for now I want to show you some kitchen utensils, come with me! Hier haben wir den Herd, ich werde den Herd genauer zeigen, wenn ich den Brigadeiro zubereite, aber jetzt möchte ich euch einige Küchenutensilien zeigen, kommt mit! Então vamos começar com os talheres. Dann|wir werden|anfangen|mit|die|Besteck So|let's|start|with|the|utensils Entonces|vamos|a empezar|con|los|cubiertos Entonces vamos a empezar con los cubiertos. So let's start with the cutlery. Also fangen wir mit dem Besteck an. Aqui nós temos uma colher de pau, colher de pau. Hier|wir|haben|einen|Löffel|aus|Holz|Löffel|aus|Holz Here|we|have|a|spoon|of|wood|spoon|of|wood Aquí|nosotros|tenemos|una|cuchara|de|madera|cuchara|de|madera Aquí tenemos una cuchara de madera, cuchara de madera. Here we have a wooden spoon, wooden spoon. Hier haben wir einen Holzlöffel, Holzlöffel. Aqui nós temos diferentes tamanhos de colheres e é legal observar a diferença porque se vocês assistirem vídeos de culinária em português, vocês vão observar que as medidas dos ingredientes muitas vezes vêm em colher de sopa, colher de chá, colher de café e aqui são as diferenças. Hier|wir|haben|verschiedene|Größen|von|Löffel|und|es|interessant|zu beobachten|die|Unterschied|weil|wenn|ihr|schaut|Videos|über|Kochen|in|Portugiesisch|ihr|werdet|beobachten|dass|die|Maße|der|Zutaten|viele|Male|kommen|in|Löffel|von|Esslöffel|Löffel|von|Teelöffel|Löffel|von|Kaffeelöffel|und|hier|sind|die|Unterschiede Here|we|have|different|sizes|of|spoons|and|is|nice|to observe|the|difference|because|if|you (plural)|watch|videos|of|cooking|in|Portuguese|you (plural)|will|observe|that|the|measurements|of the|ingredients|many|times|come|in|spoon|of|soup|spoon|of|tea|spoon|of|coffee|and|here|are|the|differences Aquí|nosotros|tenemos|diferentes|tamaños|de|cucharas|y|es|bueno|observar|la|diferencia|porque|si|ustedes|ven|videos|de|cocina|en|portugués|ustedes|van|observar|que|las|medidas|de los|ingredientes|muchas|veces|vienen|en|cuchara|de|sopa|cuchara|de|té|cuchara|de|café|y|aquí|son|las|diferencias Aquí tenemos diferentes tamaños de cucharas y es interesante observar la diferencia porque si ustedes ven videos de cocina en español, van a notar que las medidas de los ingredientes muchas veces vienen en cuchara sopera, cuchara de té, cuchara de café y aquí están las diferencias. Here we have different sizes of spoons and it's nice to observe the difference because if you watch cooking videos in Portuguese, you will notice that the measurements of the ingredients often come in tablespoons, teaspoons, coffee spoons and here are the differences. Hier haben wir verschiedene Größen von Löffeln und es ist interessant, den Unterschied zu beobachten, denn wenn ihr Kochvideos auf Portugiesisch schaut, werdet ihr feststellen, dass die Maße der Zutaten oft in Esslöffeln, Teelöffeln, Kaffeelöffeln angegeben werden und hier sind die Unterschiede. Isso é uma colher de sopa, colher de sopa, colher de sobremesa, colher de sobremesa, isso é uma colher de chá e isso é uma colher de café, bem pequenininha. Das|ist|ein|Löffel|von|Suppe|Löffel|von||Löffel|von|Dessert|Löffel|von||das|ist|ein|Löffel|von||||||||Kaffee|sehr|klein This|is|a|spoon|of|soup|spoon|of||spoon|of|dessert|spoon|of||this|is|a|spoon|of||||||||coffee|very|tiny Esto|es|una|cuchara|de|sopa|cuchara|de||cuchara|de|postre|cuchara|de||esto|es|una|cuchara|de||||||||café|muy|pequeña Esto es una cuchara sopera, cuchara sopera, cuchara de postre, cuchara de postre, esto es una cuchara de té y esto es una cuchara de café, muy pequeñita. This is a tablespoon, tablespoon, dessert spoon, dessert spoon, this is a teaspoon and this is a coffee spoon, very small. Das ist ein Esslöffel, Esslöffel, Dessertlöffel, Dessertlöffel, das ist ein Teelöffel und das ist ein kleiner Kaffeelöffel. Aqui nós temos um garfo, ok, garfo. Hier|wir|haben|eine|Gabel|ok|Gabel Here|we|have|a|fork|ok|fork Aquí|nosotros|tenemos|un|tenedor|ok|tenedor Aquí tenemos un tenedor, ok, tenedor. Here we have a fork, ok, fork. Hier haben wir eine Gabel, ok, Gabel. Aqui uma faca, faca. Hier|ein|Messer|Messer Here|a|knife|knife Aquí|un|cuchillo|cuchillo Aquí un cuchillo, cuchillo. Here is a knife, knife. Hier ein Messer, Messer. Isso é um abridor de lata, nós vamos precisar hoje para abrir a lata do leite condensado na hora de fazer o brigadeiro, abridor de lata. Das|ist|ein|Öffner|von|Dose|wir|werden|brauchen|heute|um|öffnen|die|Dose|von|Milch|Kondensmilch|beim|Zeitpunkt|des|Machens|den|Brigadeiro|Öffner|von|Dose This|is|a|opener|of|can|we|will|need|today|to|open|the|can|of|milk|condensed|at|time|of|making|the|brigadeiro|opener|of|can Esto|es|un|abrelatas|de|lata|nosotros|vamos|necesitar|hoy|para|abrir|la|lata|de|leche|condensado|a|hora|de|hacer|el|brigadeiro|abrelatas|de|lata Esto es un abrelatas, lo vamos a necesitar hoy para abrir la lata de leche condensada al hacer el brigadeiro, abrelatas. This is a can opener, we will need it today to open the can of condensed milk when making brigadeiro, can opener. Das ist ein Dosenöffner, den werden wir heute brauchen, um die Dose mit der Kondensmilch zu öffnen, wenn wir den Brigadeiro machen, Dosenöffner. Também separei aqui pra mostrar pra vocês um copo, ok, copo. Auch|habe ich getrennt|hier|um|zeigen|um|euch|ein|Glas|ok|Glas Also|I separated|here|para (to)|show|para (to)|you (plural)|a|glass|ok|glass También|separé|aquí|para|mostrar|para|ustedes|un|vaso|ok|vaso También he separado aquí para mostrarles un vaso, ok, vaso. I also separated here to show you a glass, okay, a glass. Ich habe hier auch ein Glas vorbereitet, ok, ein Glas. E isso aqui a gente chama de taça justamente por causa desse pé, existem diferentes tipos de taça para diferentes tipos de bebida, mas eu coloquei essa aqui só para ilustrar a diferença entre taça e copo, ok? Und|das|hier|wir|Leute|nennen|von|Kelch|gerade|wegen|Ursache|dieses|Fuß|es gibt|verschiedene|Arten|von|Kelch|für|verschiedene|Arten|von|Getränk|aber|ich|habe gesetzt|diese|hier|nur|um|zu veranschaulichen|die|Unterschied|zwischen|Kelch|und|Becher|ok And|this|here|the||||goblet||||||||||||||||||||||||||||and|cup|ok Y|esto|aquí|se|gente|llama|de|copa|justamente|por|causa|de ese|pie|existen|diferentes|tipos|de|copa|para|diferentes|tipos|de|bebida|pero|yo|puse|esta|aquí|solo|para|ilustrar|la|diferencia|entre|copa|y|vaso|ok Y esto aquí lo llamamos copa precisamente por causa de este pie, existen diferentes tipos de copa para diferentes tipos de bebida, pero puse esta aquí solo para ilustrar la diferencia entre copa y vaso, ok? And this here we call a goblet precisely because of this stem, there are different types of goblets for different types of drinks, but I put this one here just to illustrate the difference between a goblet and a glass, okay? Und das hier nennen wir ein Kelch, gerade wegen diesem Fuß, es gibt verschiedene Arten von Kelchen für verschiedene Arten von Getränken, aber ich habe diesen hier nur zur Veranschaulichung des Unterschieds zwischen Kelch und Glas genommen, ok? Agora eu queria mostrar para vocês a diferença entre caneca, isso nós chamamos de caneca, ok? Jetzt|ich|wollte|zeigen|für|euch|die|Unterschied|zwischen|Becher|das|wir|nennen|von|Becher|okay Now|I|wanted|to show|to|you (plural)|the|difference|between|mug|this|we|call|of|mug|ok Ahora|yo|quería|mostrar|a|ustedes|la|diferencia|entre|taza|eso|nosotros|llamamos|de|taza|ok Ahora quería mostrarles la diferencia entre taza, esto lo llamamos taza, ok? Now I wanted to show you the difference between a mug, this we call a mug, okay? Jetzt möchte ich euch den Unterschied zwischen einem Becher zeigen, das nennen wir Becher, ok? E isso nós chamamos de xícara, essas duas são xícaras. Und|das|wir|nennen|Tasse|Tasse|diese|zwei|sind|Tassen And|this|we|call|a|cup|those|two|are|cups Y|eso|nosotros|llamamos|de|taza|esas|dos|son|tazas Y eso lo llamamos taza, estas dos son tazas. And this we call a cup, these two are cups. Und das nennen wir Tasse, diese beiden sind Tassen. Essa aqui é uma xícara de chá, é apenas o nome, você pode beber café na xícara de chá se você quiser beber uma quantidade maior de café, mas nós dizemos que isso é uma xícara de chá e isso é uma xícara de café. Diese|hier|ist|eine|Tasse|von|Tee|ist|||||||Kaffee|||||||||||||||||||||||||||||| This|here|is|a|cup|of|tea|is|||||||coffee|||||||||||||||||||||||||||||| Esta|aquí|es|una|taza|de|té|es|solo|el|nombre|tú|puedes|beber|café|en|taza|de|té|si|tú|quiere|beber|una|cantidad|mayor|de|café|pero|nosotros|decimos|que|eso|es|una|taza|de|té|y|eso|es|una|taza|de|café Esta aquí es una taza de té, es solo el nombre, puedes beber café en la taza de té si quieres beber una cantidad mayor de café, pero decimos que esto es una taza de té y esto es una taza de café. This here is a teacup, it's just the name, you can drink coffee from the teacup if you want to drink a larger amount of coffee, but we say this is a teacup and this is a coffee cup. Das hier ist eine Teetasse, es ist nur der Name, du kannst Kaffee aus der Teetasse trinken, wenn du eine größere Menge Kaffee trinken möchtest, aber wir sagen, dass das eine Teetasse ist und das eine Kaffeetasse. De qualquer forma as duas são xícaras, a diferença principal é que a xícara sempre tem um pires, esse prato que fica embaixo da xícara nós chamamos de pires. Von|irgendein|Art|die|zwei|sind|Tassen|die|Unterschied|Haupt|ist|dass|die|Tasse|immer|hat|ein|Untertasse|dieser|Teller|der|bleibt|unter|der|Tasse|wir|nennen|von|Untertasse Of|any|way|both|two|are|cups|the|difference|main|is|that|the|cup|always|has|a|saucer|this|dish|that|stays||of the|cup|we|call|of|saucer De|cualquier|forma|las|dos|son|tazas|la|diferencia|principal|es|que|la|taza|siempre|tiene|un|plato|ese|plato|que|queda|debajo|de la|taza|nosotros|llamamos|de|plato De cualquier manera, las dos son tazas, la principal diferencia es que la taza siempre tiene un platillo, este plato que queda debajo de la taza lo llamamos platillo. In any case, both are cups, the main difference is that the cup always has a saucer, this plate that goes underneath the cup we call a saucer. Auf jeden Fall sind beide Tassen, der Hauptunterschied ist, dass die Tasse immer eine Untertasse hat, diesen Teller, der unter der Tasse steht, nennen wir Untertasse. Já a caneca, não. schon|die|Tasse|nein Already|the|mug|no Ya|la|taza|no Ya la jarra, no. The mug, however, does not. Die Tasse hat jedoch keine. A caneca é sempre maior e não tem pires acompanhando, ok? Die|Tasse|ist|immer|größer|und|nicht|hat|Untertasse|dazu|okay The|mug|is|always|bigger|and|not|has|saucer|accompanying|ok La|taza|es|siempre|más grande|y|no|tiene|plato|acompañando|ok La jarra siempre es más grande y no tiene platillo acompañando, ¿ok? The mug is always larger and does not have a saucer accompanying it, okay? Die Tasse ist immer größer und hat keine Untertasse dabei, okay? Agora eu quero mostrar para vocês os diferentes tipos de prato. Jetzt|ich|will|zeigen|für|euch|die|verschiedenen|Arten|von|Teller Now|I|want|to show|to|you (plural)|the|different|types|of|dish Ahora|yo|quiero|mostrar|para|ustedes|los|diferentes|tipos|de|plato Ahora quiero mostrarles los diferentes tipos de plato. Now I want to show you the different types of plates. Jetzt möchte ich euch die verschiedenen Arten von Tellern zeigen. Esse prato menor é um prato de sobremesa, observem que ele é maior do que um pires, ok? Dieses|Teller|kleiner|ist|ein|Teller|von|Dessert|beachten|dass|er|ist|größer|als|als|ein|Unterteller|ok This|plate|smaller|is|a|plate|of|dessert|observe|that|it|is|larger|than|than|a|saucer|ok Este|plato|menor|es|un|plato|de|postre|observen|que|él|es|mayor|de|que|un|platillo|ok Este plato más pequeño es un plato de postre, observen que es más grande que un platillo, ¿ok? This smaller plate is a dessert plate, notice that it is larger than a saucer, okay? Dieser kleinere Teller ist ein Dessertteller, beachtet, dass er größer ist als eine Untertasse, okay? Prato de sobremesa, prato fundo e prato raso, ok? Teller|von|Dessert|Teller|tief|und|Teller|flach|ok Plate|of|dessert|plate|deep|and|plate|shallow|okay Plato|de|postre|plato|hondo|y|plato|llano|ok Plato de postre, plato hondo y plato llano, ¿ok? Dessert plate, deep plate, and shallow plate, okay? Dessertteller, tiefen Teller und flachen Teller, okay? Vejam a diferença prato raso, prato fundo, ok? Sehen|die|Unterschied|Teller|flach|Teller|tief|ok See|the|difference|plate|shallow|plate|deep|ok Vean|la|diferencia|plato|llano|plato|hondo|ok Vean la diferencia entre el plato llano y el plato hondo, ¿ok? See the difference between the shallow plate and the deep plate, okay? Seht den Unterschied zwischen flachem Teller und tiefem Teller, okay? Agora vem pra cá que tem mais coisa. Jetzt|komm|hier|her|dass|gibt|mehr|Dinge Now|come|to|here|that|there is|more|stuff Ahora|ven|para|acá|que|hay|más|cosas Ahora ven para acá que hay más cosas. Now come here because there's more. Jetzt komm her, da gibt es noch mehr. Eu queria mostrar pra vocês, isso aqui é uma chaleira, normalmente usamos para ferver a água para fazer chá por exemplo. Ich|wollte|zeigen|für|euch|das|hier|ist|eine|Teekanne|normalerweise|benutzen|um|kochen|das|Wasser|um|machen|Tee|zum|Beispiel I|wanted|to show|to|you (plural)|this|here|is|a|kettle|normally|we use|to|boil|the|water|to|make|tea|for|example Yo|quería|mostrar|para|ustedes|esto|aquí|es|una|tetera|normalmente|usamos|para|hervir|el|agua|para|hacer|té|por|ejemplo Quería mostrarles, esto es una tetera, normalmente la usamos para hervir agua para hacer té por ejemplo. I wanted to show you, this is a kettle, we usually use it to boil water to make tea for example. Ich wollte euch das zeigen, das hier ist ein Wasserkocher, normalerweise verwenden wir ihn, um Wasser zum Beispiel für Tee zu kochen. Chaleira. Teekanne Kettle Tetera Tetera. Kettle. Wasserkocher. Isso é uma leiteira, como o nome já diz, a gente usa pra ferver leite muitas vezes ou aquecer o leite, leiteira. Das|ist|eine|Milchkanne|wie|der|Name|schon|sagt|man|wir|benutzt|um|kochen|Milch|viele|Male|oder|erhitzen|die|Milch|Milchkanne This|is|a|milk pot|as|the|name|already|says|we|people|use|para (to)|boil|milk|many|times|or|heat|the|milk|milk pot Esto|es|una|lechera|como|el|nombre|ya|dice|la|gente|usa|para|hervir|leche|muchas|veces|o|calentar|el|leche|lechera Esto es una lechera, como su nombre indica, la usamos para hervir leche muchas veces o calentar la leche, lechera. This is a milk pot, as the name suggests, we use it to boil milk many times or heat milk, milk pot. Das ist ein Milchkocher, wie der Name schon sagt, verwenden wir ihn oft, um Milch zu kochen oder zu erhitzen, Milchkocher. Isso é uma frigideira, nós usamos para fritar as coisas com óleo, fazer batata frita por exemplo, frigideira. Das|ist|eine|Pfanne|wir|benutzen|um|frittieren|die|Dinge|mit|Öl|machen|Kartoffel|frittiert|zum|Beispiel|Pfanne This|is|a|frying pan|we|use|to|fry|the|things|with|oil|make|potato|fried|for|example|frying pan Esto|es|una|sartén|nosotros|usamos|para|freír|las|cosas|con|aceite|hacer|papa|frita|por|ejemplo|sartén Esto es una sartén, la usamos para freír cosas con aceite, hacer papas fritas por ejemplo, sartén. This is a frying pan, we use it to fry things with oil, like making French fries for example, frying pan. Das ist eine Pfanne, wir verwenden sie, um Dinge mit Öl zu braten, zum Beispiel Pommes frites, Pfanne. E isso é uma panela, ok? Und|das|ist|ein|Topf|ok And|this|is|a|pot|ok Y|esto|es|una|olla|ok Y esto es una olla, ¿ok? And this is a pot, okay? Und das ist ein Topf, okay? Existem diferentes tipos, modelos e tamanhos de panela, mas eu queria que vocês observassem a diferença entre frigideira e panela, ok? Es gibt|verschiedene|Arten|Modelle|und|Größen|von|Topf|aber|ich|wollte|dass|ihr|beobachtet|die|Unterschied|zwischen|Pfanne|und|Topf|okay There are|different|types|models|and|sizes|of|pot|but|I|wanted|that|you (plural)|observed|the|difference|between|frying pan|and|pot|okay Existen|diferentes|tipos|modelos|y|tamaños|de|olla|pero|yo|quería|que|ustedes|observaran|la|diferencia|entre|sartén|y|olla|ok Existen diferentes tipos, modelos y tamaños de cacerola, pero quería que ustedes observaran la diferencia entre sartén y cacerola, ¿ok? There are different types, models, and sizes of pots, but I wanted you to notice the difference between frying pan and pot, okay? Es gibt verschiedene Arten, Modelle und Größen von Töpfen, aber ich möchte, dass ihr den Unterschied zwischen Pfanne und Topf beobachtet, okay? Esse tipo de pano que a gente usa na cozinha, chamamos de pano de prato, pano de prato e aqui nós temos um coador, algumas pessoas chamam de peneira, mas eu creio que o mais comum é coador, ok? Dieser|Typ|von|Tuch|das|wir|Leute|benutzen|in der|Küche|nennen|von|Tuch|von|Geschirr|Tuch|von|Geschirr|und|hier|wir|haben|ein|Sieb|einige|Leute|nennen|von|Sieb|aber|ich|glaube|dass|das|am|häufigste|ist|Sieb|ok This|type|of|cloth|that|we|people|use|in|kitchen|call|as|cloth|of|dish||as|||||||strainer|||||sieve||||||||||ok Este|tipo|de|paño|que|el|gente|usa|en|cocina|llamamos|de|paño|de|plato|paño|de|plato|y|aquí|nosotros|tenemos|un|colador|algunas|personas|llaman|de|colador|pero|yo|creo|que|el|más|común|es|colador|ok Este tipo de paño que usamos en la cocina, lo llamamos paño de cocina, paño de cocina y aquí tenemos un colador, algunas personas lo llaman tamiz, pero creo que lo más común es colador, ¿ok? This type of cloth that we use in the kitchen, we call it a dish towel, dish towel, and here we have a strainer, some people call it a sieve, but I believe the most common term is strainer, okay? Diese Art von Tuch, das wir in der Küche verwenden, nennen wir Geschirrtuch, Geschirrtuch und hier haben wir ein Sieb, einige Leute nennen es auch Durchschlag, aber ich glaube, das gebräuchlichste ist Sieb, okay? Vem comigo! Komm|mit mir Come|with me Ven|conmigo ¡Ven conmigo! Come with me! Komm mit mir! Isso aqui é um escorredor de arroz, nós usamos para lavar o arroz antes de cozinhar, já é esse aqui apesar de parecido, é um escorredor de macarrão, nós usamos depois de cozinhar o macarrão quando nós vamos escorrer o macarrão para tirar a água do cozimento, escorredor de macarrão e escorredor de arroz. Das|hier|ist|ein|Sieb|für|Reis|wir|benutzen|um|waschen|den|Reis|vor|dem|Kochen|schon|ist|dieser|hier|obwohl|von|ähnlich|ist|ein|Sieb|für|Nudeln|wir|benutzen|nach|dem|Kochen|den|Nudeln|wenn|wir|gehen|abtropfen|den|Nudeln|um|entfernen|das|Wasser|des|Kochens|Sieb|für|Nudeln|und|Sieb|für|Reis This|here|is|a|strainer|of|rice|we|use|to|wash|the|rice|before|of|cooking|already|is|this|here|although|of|similar|is|a|strainer|of|pasta|we|use|after|of|cooking|the|pasta|when|we|go|drain|the|pasta|to|remove|the|water|of|cooking|strainer|of|pasta|and|strainer|of|rice Esto|aquí|es|un|colador|de|arroz|nosotros|usamos|para|lavar|el|arroz|antes|de|cocinar|ya|es|ese|aquí|a pesar|de|parecido|es|un|colador|de|fideos|nosotros|usamos|después|de|cocinar|el|fideo|cuando|nosotros|vamos|escurrir|el|fideo|para|quitar|el|agua|de|cocción|colador|de|fideos|y|colador|de|arroz Esto aquí es un colador de arroz, lo usamos para lavar el arroz antes de cocinar, ya este aquí a pesar de ser parecido, es un colador de pasta, lo usamos después de cocinar la pasta cuando vamos a escurrir la pasta para quitar el agua de la cocción, colador de pasta y colador de arroz. This here is a rice strainer, we use it to wash the rice before cooking, this one here, although similar, is a pasta strainer, we use it after cooking the pasta when we drain the pasta to remove the cooking water, pasta strainer and rice strainer. Das hier ist ein Reissieb, wir verwenden es, um den Reis vor dem Kochen zu waschen. Dieses hier, obwohl es ähnlich aussieht, ist ein Nudelsieb, das wir nach dem Kochen der Nudeln verwenden, um das Wasser abzugießen. Reissieb und Nudelsieb. E aqui eu separei dois tipos de tabuleiros pra mostrar pra vocês, os dois são chamados de tabuleiro, mas esse aqui é mais usado para fazer tortas, bolos, já esse aqui é um tabuleiro de pizza por causa do formado e da profundidade, ok? Und|hier|ich|habe getrennt|zwei|Arten|von|Backblechen|um|zeigen|um|euch|die|zwei|sind|genannt|von|Backblech|aber|dieses|hier|ist|mehr|verwendet|um|machen|Torten|Kuchen|schon|dieses|hier|ist|ein|Backblech|von|Pizza|wegen|der|von|Form|und|der|Tiefe|ok And|here|I|separated|two|types|of|baking trays|para|show|para|you|the|two|are|called|of|baking tray|but|this|here|is|more|used|for|making|pies|cakes|already|this|here|is|a|baking tray|of|pizza|for|reason|of|shape|and|of|depth|ok Y|aquí|yo|separé|dos|tipos|de|bandejas|para|mostrar|para|ustedes|los|dos|son|llamados|de|bandeja|pero|este|aquí|es|más|usado|para|hacer|tartas|pasteles|ya|este|aquí|es|una|bandeja|de|pizza|por|causa|de|forma|y|de|profundidad|ok Y aquí he separado dos tipos de bandejas para mostrarles, las dos se llaman bandeja, pero esta aquí se usa más para hacer tartas, pasteles, ya esta aquí es una bandeja de pizza por la forma y la profundidad, ¿ok? And here I have separated two types of trays to show you, both are called trays, but this one is more commonly used for making pies, cakes, while this one is a pizza tray because of its shape and depth, okay? Und hier habe ich zwei Arten von Backblechen vorbereitet, um sie euch zu zeigen. Beide werden als Backblech bezeichnet, aber dieses hier wird mehr zum Backen von Torten und Kuchen verwendet, während dieses hier ein Pizzablech ist, wegen der Form und der Tiefe, okay? Finalmente eu quero mostrar para vocês os talheres maiores que usamos para o preparo das comidas, isso nós chamamos de espátula, esse é um garfo trinchante ou apenas garfo, essa é uma colher, chamamos também de colher, apenas é maior do que as outras, nós usamos para servir a comida, servir arroz ou outro tipo de comida. Schließlich|ich|will|zeigen|für|euch|die|Besteck|größeren|die|wir benutzen|für|die|Zubereitung|das|Essen|das|wir|nennen|von|Spachtel|das|ist||||oder|||||||||von||||||||||||||Essen||||||| Finally|I|want|to show|to|you (plural)|the|utensils|larger|that|we use|for|the|preparation|of the|foods|this|we|call|of|spatula|this|is|a|fork|carving|or|just|fork|this|is|a|spoon|call|also|of|spoon|just|is|larger|than|that|the|others|we|use|to|serve|the|food|serve|rice|or|another|type|of|food Finalmente|yo|quiero|mostrar|a|ustedes|los|utensilios|más grandes|que|usamos|para|la|preparación|de|comidas|eso|nosotros|llamamos|de|espátula|este|es|un|tenedor|trinchar|o|solo|tenedor|esa|es|una|cuchara|llamamos|también|de|cuchara|solo|es|más grande|de|que|los|otros|nosotros|usamos|para|servir|la|comida|servir|arroz|o|otro|tipo|de|comida Finalmente quiero mostrarles los utensilios más grandes que usamos para la preparación de las comidas, a esto lo llamamos espátula, este es un tenedor trinchante o simplemente tenedor, esta es una cuchara, también la llamamos cuchara, solo que es más grande que las otras, la usamos para servir la comida, servir arroz u otro tipo de comida. Finally, I want to show you the larger utensils we use for preparing food, this we call a spatula, this is a carving fork or just a fork, this is a spoon, we also call it a spoon, it is just larger than the others, we use it to serve food, serve rice or other types of food. Schließlich möchte ich euch die größeren Utensilien zeigen, die wir zur Zubereitung von Speisen verwenden. Das hier nennen wir einen Spatel, das ist eine Fleischgabel oder einfach Gabel, das ist ein Löffel, wir nennen es auch Löffel, er ist nur größer als die anderen. Wir verwenden ihn, um das Essen zu servieren, Reis oder andere Arten von Speisen. Isso é um pegador de macarrão, pegador de macarrão, isso é uma concha, nós usamos para pegar, servir feijão, servir sopa por exemplo. Das|ist|ein|Greifer|für|Nudeln||||das||eine|Schöpfkelle|wir|benutzen|um|nehmen|servieren|Bohnen||Suppe|zum|Beispiel This|is|a|tongs|for|pasta||||this|is|a|ladle|we|use|to|pick up|serve|beans|serve|soup|for|example Esto|es|un|tenedor|de|espagueti||||esto|es|una|cuchara|nosotros|usamos|para|tomar|servir|frijoles||sopa|por|ejemplo Esto es un agarrador de espagueti, agarrador de espagueti, esto es un cucharón, lo usamos para tomar, servir frijoles, servir sopa por ejemplo. This is a pasta server, pasta server, this is a ladle, we use it to scoop, serve beans, serve soup for example. Das ist ein Nudelheber, Nudelheber, das ist eine Schöpfkelle, wir verwenden sie, um Bohnen zu nehmen, Suppe zu servieren, zum Beispiel. E isso é uma escumadeira ou espumadeira, os dois nomes estão corretos, você pode escolher o que você quiser, escumadeira ou espumadeira, ok? Und|das|ist|ein|Schaumlöffel|oder|Schaumlöffel|die|zwei|Namen|sind|korrekt|du|kannst|wählen|das|was|du|willst|Schaumlöffel|oder|Schaumlöffel|ok And|this|is|a|skimmer|or|skimmer|the|both|names|are|correct|you|can|choose|the|what|you|want|skimmer|or|skimmer|ok Y|esto|es|una|espumadera|o|espumadera|los|dos|nombres|están|correctos|tú|puedes|elegir|el|que|tú|quieras|espumadera|o|espumadera|ok Y esto es una espumadera, ambos nombres son correctos, puedes elegir el que quieras, espumadera o espumadera, ¿ok? And this is a skimmer or a foam skimmer, both names are correct, you can choose whichever you want, skimmer or foam skimmer, okay? Und das ist ein Schaumlöffel oder Schöpflöffel, beide Namen sind korrekt, du kannst wählen, was du willst, Schaumlöffel oder Schöpflöffel, okay? Aqui nós temos uma cafeteira, obviamente para preparar o café com duas pequenas canequinhas, não são xícaras porque não tem pires, são duas canequinhas de café e isso aqui é um escorredor de louça, escorredor de louça para colocar os pratos e talheres depois de lavar e ali no cantinho nós temos uma tábua de carne, chamamos de tábua de carne mas você pode cortar legume ou qualquer outra coisa pra preparar, ok? Hier|wir|haben|eine|Kaffeemaschine|offensichtlich|um|zubereiten|den|Kaffee|mit|zwei|kleinen|Tassen|nicht|sind|Tassen|weil|nicht|hat|Untertassen|sind|zwei|Tassen|von|Kaffee|und|das|hier|ist|ein|Abtropfgestell|von|Geschirr|Abtropfgestell|von|Geschirr|um|stellen|die|Teller|und|Besteck|nach|dem|Waschen|und|dort|im|Eck|wir|haben|eine|Brett|von|Fleisch|wir nennen|von|Brett|von|Fleisch|aber|du|kannst|schneiden|Gemüse|oder|irgendetwas|andere|Sache|um|zubereiten|ok Here|we|have|a|coffee maker|obviously|to|prepare|the|coffee|with|two|small|cups|not|are|teacups|because|not|has|saucers|are|two|cups|of|coffee|and|this|here|is|a|drainer|of|dishes|drainer|of|dishes|to|put|the|plates|and|cutlery|after|of|washing|and|there|in the|little corner|we|have|a|board|of|meat|we call|of|board|of|meat|but|you|can|cut|vegetables|or|any|other|thing|to|prepare|ok Aquí|nosotros|tenemos|una|cafetera|obviamente|para|preparar|el|café|con|dos|pequeñas|tazas|no|son|tazas|porque|no|tiene|platillos|son|dos|tazas|de|café|y|eso|aquí|es|un|escurridor|de|platos|escurridor|de|platos|para|poner|los|platos|y|cubiertos|después|de|lavar|y|allí|en|rinconcito|nosotros|tenemos|una|tabla|de|carne|llamamos|de|tabla|de|carne|pero|usted|puede|cortar|verduras|o|cualquier|otra|cosa|para|preparar|ok Aquí tenemos una cafetera, obviamente para preparar el café con dos pequeñas tazas, no son tazas porque no tienen plato, son dos tazas de café y esto aquí es un escurridor de platos, escurridor de platos para colocar los platos y utensilios después de lavar y allí en la esquina tenemos una tabla de carne, la llamamos tabla de carne pero puedes cortar verduras o cualquier otra cosa para preparar, ¿ok? Here we have a coffee maker, obviously to prepare coffee with two small cups, they are not mugs because they don't have saucers, they are two small coffee cups and this here is a dish drainer, dish drainer to place the plates and cutlery after washing and there in the corner we have a cutting board, we call it a cutting board but you can cut vegetables or anything else to prepare, okay? Hier haben wir eine Kaffeemaschine, offensichtlich um Kaffee zuzubereiten, mit zwei kleinen Tassen, das sind keine Tassen, weil es keine Untertassen gibt, es sind zwei Kaffeetassen und das hier ist ein Geschirrständer, Geschirrständer, um die Teller und Besteck nach dem Waschen zu platzieren und dort in der Ecke haben wir ein Schneidebrett, wir nennen es Schneidebrett, aber du kannst Gemüse oder irgendetwas anderes zum Zubereiten schneiden, okay? Muito bem, chega de conversa vamos para o brigadeiro! Sehr|gut|genug|von|Gespräch|lass uns gehen|zu|der|Brigadeiro Very|well|enough|of|talk|let's go|to|the|brigadeiro Muy|bien|basta|de|charla|vamos|por|el|brigadeiro Muy bien, basta de charla, ¡vamos a hacer el brigadeiro! Very well, enough talk let's go for the brigadeiro! Sehr gut, genug geredet, lass uns zum Brigadeiro kommen!