×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

FSI Fast Course Vol.1 and 2, FSI Fast Course Vol1 Dialogue 4.

FSI Fast Course Vol1 Dialogue 4.

Alô! Lavanderia!

Alô! Aqui é do apartamento 618. O terno que eu mandei passar está pronto?

618? Quando é que o senhor mandou?

Eu mandei ontem de manhã.

Um momentinho, vou ver.

(a few minutes later)

Alô! Olhe, ainda não está pronto. Uma das passadeiras não veio hoje, por isso estamos um pouco atrasados com o trabalho.

Ah, é! Mas, eu vou precisar desse terno hoje à tarde.

Não se preocupe. Eu já mandei passar. Assim que estiver pronto a camareira leva.

Está bem, obrigado.

De nada.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

FSI Fast Course Vol1 Dialogue 4. FSI|fast|course|volume 1|dialogue FSI Fast Course Vol1 Dialog 4. Corso rapido FSI Vol1 Dialogo 4. FSI Fast Course Vol1 Dialogue 4. FSI 快速課程第 1 卷對話 4。 FSI Быстрый курс Том 1 Диалог 4. FSI Snelle Cursus Vol1 Dialoog 4. FSI Fast Course Vol1 Diálogo 4. FSI快速课程第1卷对话4. FSIファストコース第1巻 ダイアログ4. FSI Fast Course Vol1 Dialogue 4.

Alô! hello Алло! Hallo! ¡Hola! 喂! もしもし! Hello! Lavanderia! laundry Wäscherei! Прачечная! Wasserij! ¡Lavandería! 洗衣店! ランドリー! Laundry!

Alô! hello Алло! Hallo! ¡Hola! 喂! もしもし! Hello! Aqui é do apartamento 618. здесь|есть|из|квартиры here|is|of the|apartment hier|is|van|appartement 这里|是|的|公寓 ここは|です|の|アパート aquí|es|del|apartamento Das ist aus Wohnung 618. Это квартира 618. Hier is het appartement 618. Aquí es del apartamento 618. 这里是618号公寓。 ここは618号室です。 This is from apartment 618. O terno que eu mandei passar está pronto? этот|костюм|который|я|отправил|гладить|он|готов the|suit|that|I|sent|to iron|is|ready het|pak|dat|ik|ik heb gestuurd|strijken|is|klaar 那个|西装|的|我|我送去|熨烫|是|完成的 その|スーツ|という|私が|私が送った|アイロンをかける|です|準備ができた el|traje|que|yo|mandé|planchar|está|listo Ist der Anzug, den ich verschickt habe, fertig? Le costume que j'ai envoyé est-il prêt ? Костюм, который я отправил в гладку, готов? Is het pak dat ik heb laten strijken klaar? ¿El traje que mandé a planchar está listo? 我让熨烫的西装准备好了吗? 私がアイロンをかけるように頼んだスーツは準備できましたか? Is the suit I had pressed ready?

618? 618? 618? ¿618? 618? 618号室? 618? Quando é que o senhor mandou? когда|есть|что|вы|господин|отправили when|is|that|the|sir|you sent wanneer|is|dat|de|heer|hij heeft gestuurd 什么时候|是|的|那个|先生|您送去 いつ|です|という|その|あなたが|あなたが送った cuándo|es|que|el|señor|mandó Wann hast du gesendet? Когда вы его отправили? Wanneer heeft u het gestuurd? ¿Cuándo lo mandó? 您是什么时候寄来的? いつ頼まれましたか? When did you send it?

Eu mandei ontem de manhã. я|отправил|вчера|в|утро I|sent|yesterday|in|morning ik|heb gestuurd|gisteren|de|ochtend 我|发送|昨天|在|上午 私は|送った|昨日|の|朝 yo|envié|ayer|por|la mañana Je l'ai envoyé hier matin. Я отправил вчера утром. Ik heb het gisteren ochtend gestuurd. Yo envié ayer por la mañana. 我昨天早上发了。 私は昨日の朝送りました。 I sent it yesterday morning.

Um momentinho, vou ver. один|момент|я собираюсь|посмотреть a|little moment|I will|see een|momentje|ik ga|kijken 一|小时|我将要|看 一つの|瞬間|行く|見る un|momentito|voy|a ver Одну минуту, я посмотрю. Een momentje, ik ga kijken. Un momentito, voy a ver. 等一下,我去看看。 ちょっと待ってください、見てきます。 Just a moment, I'll check.

(a few minutes later) несколько|минут|позже| a|few|minutes|later een|paar|minuten|later 一|几|分钟|后 いくつかの|数分|分|後に unos|pocos|minutos|después (несколько минут спустя) (een paar minuten later) (unos minutos después) (几分钟后) (数分後) (a few minutes later)

Alô! алло Hello Hallo もしもし ¡Hola Алло! Hallo! ¡Hola! 喂! もしもし! Hello! Olhe, ainda não está pronto. 看|还|不|是|完成 look|still|not|is|ready 見て|まだ|ない|いる|準備ができている Sieh mal, es ist noch nicht fertig. Слушай, он еще не готов. Kijk, het is nog niet klaar. Mira, aún no está listo. 看,还没有准备好。 見て、まだ準備ができていません。 Look, it's not ready yet. Uma das passadeiras não veio hoje, por isso estamos um pouco atrasados com o trabalho. 一|的|人行道|不|来|今天|因为|这|我们在|一点|稍微|迟到|在|工作| one|of the|crosswalks|not|came|today|for|that|we are|a|little|delayed|with|the|work 一つの|の|横断歩道|ない|来た|今日|ために|それ|いる|少し|少し|遅れている|に|その|仕事 Eines der Laufbänder ist heute nicht gekommen, also sind wir etwas spät dran mit der Arbeit. L'un des tapis roulants n'est pas venu aujourd'hui, nous sommes donc un peu en retard au travail. Одна из дорожек сегодня не пришла, поэтому мы немного отстаем в работе. Een van de lopers is vandaag niet gekomen, daarom lopen we een beetje achter met het werk. Una de las pasarelas no vino hoy, por eso estamos un poco retrasados con el trabajo. 今天有一条传送带没有来,所以我们在工作上有点延迟。 今日は一人の作業員が来ていないので、作業が少し遅れています。 One of the seamstresses didn't come today, so we're a bit behind on the work.

Ah, é! 啊|是 ah|it is ああ|そうだ Ах, да! Ah, echt! ¡Ah, sí! 啊,是吗! ああ、そうですか! Oh, really! Mas, eu vou precisar desse terno hoje à tarde. 但是|我|将要|需要|这件|西装|今天|在|下午 but|I|will|need|that|suit|today|in the|afternoon しかし|私|行くつもり|必要がある|この|スーツ|今日|に|午後 Aber ich werde diesen Anzug heute Nachmittag brauchen. Mais, je vais avoir besoin de ce costume cet après-midi. Но мне нужен этот костюм сегодня после обеда. Maar, ik heb dat pak vanmiddag nodig. Pero, voy a necesitar ese traje esta tarde. 但是,我今天下午需要这套西装。 でも、私は今日の午後にそのスーツが必要です。 But, I will need that suit this afternoon.

Não se preocupe. не|себя|беспокойся not|reflexive pronoun|worry niet|zich|zorgen 不|自己|担心 ない|自分を|心配するな no|se|preocupe Не переживай. Maak je geen zorgen. No te preocupes. 不用担心。 心配しないでください。 Don't worry. Eu já mandei passar. я|уже|отправил|гладить I|already|I sent|to iron ik|al|ik heb gestuurd|strijken 我|已经|我让|熨 私は|もう|送った|アイロンをかける yo|ya|mandé|pasar Ich habe es schon durchgeschickt. Je l'ai déjà envoyé. Я уже отправил. Ik heb het al laten strijken. Ya lo he enviado a planchar. 我已经让人处理了。 もう洗濯に出しました。 I've already sent it to be done. Assim que estiver pronto a camareira leva. так|как|будет|готов|к|горничная|возьмет as soon|that|is|ready|the|maid|takes zodra|dat|het is|klaar|de|kamermeisje|zij brengt 一旦|当|我准备好|准备好的|这|女服务员|她带 そう|〜したら|なる|準備ができた|その|ルームメイト|持っていく así|que|esté|listo|a|camarera|lleva Sobald es fertig ist, nimmt das Dienstmädchen es entgegen. Dès qu'il sera prêt, la bonne le prendra. Как только будет готово, горничная принесет. Zodra het klaar is, brengt de kamermeisje het. Tan pronto como esté listo, la camarera lo llevará. 一旦准备好,女佣会送过来。 準備ができ次第、メイドが持っていきます。 As soon as it's ready, the maid will take it.

Está bem, obrigado. это|хорошо|спасибо is|good|thank you het is|goed|bedankt 是|好|谢谢 それは|良い|ありがとう está|bien|gracias Хорошо, спасибо. Oké, bedankt. Está bien, gracias. 好的,谢谢。 わかりました、ありがとう。 Alright, thank you.

De nada. от|ничего of|nothing de|niets 的|没什么 から|何も de|nada Пожалуйста. Graag gedaan. De nada. 不客气。 どういたしまして。 You're welcome.

SENT_CWT:AFkKFwvL=1.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.2 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.59 en:AFkKFwvL ru:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 en:AvJ9dfk5 en:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=21 err=0.00%) cwt(all=90 err=0.00%)