Dialog No.25
Dialogo n. 25
Dialog No.25
Диалог №25
ダイアログ No.25
Dialog Nr.25
D. Sharon, eu estou pronta para começar a limpeza.
D|シャロン|私は|います|準備ができた|ために|始める|を|掃除
||I|am|ready|to|start|the|cleaning
||ich|bin|bereit|um|anfangen|die|Reinigung
госпожа|Шарон|я|я есть|готова|чтобы|начать|артикль|уборка
D. Sharon, I am ready to start the cleaning.
Д. Шарон, я готова начать уборку.
D. シャロン、私は掃除を始める準備ができています。
D. Sharon, ich bin bereit, mit der Reinigung zu beginnen.
O que a senhora quer que eu faça primeiro?
その|何|を|あなたが|欲しい|何|私が|する|最初に
what|that|the|you|want|that|I|do|first
was|dass|die|Frau|wollen|dass|ich|mache|zuerst
что|что|артикль|госпожа|вы хотите|чтобы|я|я сделаю|сначала
What do you want me to do first?
Что вы хотите, чтобы я сделала сначала?
最初に何をしてほしいですか?
Was möchten Sie, dass ich zuerst mache?
Primeiro, eu quero que você arrume as camas, e lave bem os banheiros.
最初に|私は|欲しい|何|あなたが|整理する|を|ベッド|と|洗う|よく|を|トイレ
first|I|want|that|you|make|the|beds|and|wash|well|the|bathrooms
zuerst|ich|will|dass|du|aufräume|die|Betten|und|wasche|gut|die|Badezimmer
сначала|я|я хочу|чтобы|ты|ты уберешь|артикль|кровати|и|ты помоешь|хорошо|артикль|ванные
First, I want you to make the beds and clean the bathrooms well.
Сначала я хочу, чтобы ты заправила кровати и хорошо вымыла ванные комнаты.
まず、ベッドを整えて、トイレをしっかり掃除してほしいです。
Zuerst möchte ich, dass Sie die Betten machen und die Badezimmer gründlich reinigen.
E depois que eu fizer isso, a senhora quer que eu passe o aspirador na casa?
そして|後|それから|私|する|それ|あなたは|おばあさん|欲しい|それから|私|かける|その|掃除機|に|家
and|after|that|I|do|this|the|madam|want|that|I|pass|the|vacuum cleaner|in the|house
und|nachdem|dass|ich|ich machen werde|das|die|Frau|sie will|dass|ich|ich saugen werde|den|Staubsauger|in|Haus
и|потом|что|я|сделаю|это|эта|госпожа|хочет|чтобы|я|пропущу|пылесос|пылесос|в|доме
And after I do that, do you want me to vacuum the house?
А потом, когда я это сделаю, вы хотите, чтобы я пропылесосил дом?
それをした後、あなたは私に家の掃除機をかけてほしいですか?
Und nachdem ich das gemacht habe, möchten Sie, dass ich den Staubsauger im Haus benutze?
Pode passar.
できます|かける
can|pass
du kannst|saugen
можете|пропустить
You can vacuum.
Можно пропылесосить.
かけてください。
Ja, gerne.
Você sabe usar esse aspirador?
あなた|知っています|使う|この|掃除機
you|know|to use|this|vacuum cleaner
du|du weißt|benutzen|diesen|Staubsauger
ты|знаешь|использовать|этот|пылесос
Do you know how to use that vacuum?
Ты знаешь, как пользоваться этим пылесосом?
その掃除機の使い方は知っていますか?
Wissen Sie, wie man diesen Staubsauger benutzt?
Eu acho que sim.
私|思います|それは|はい
I|think|that|yes
ich|ich denke|dass|ja
я|думаю|что|да
I think so.
Я думаю, что да.
たぶん知っています。
Ich denke schon.
Parece que é o mesmo tipo que eu usava lá na D. Gilda.
似ている|ということ|それはである|同じ|同じ|タイプ|という|私が|使っていた|あそこに|||
it seems|that|it is|the|same|type|that|I|used|there|at the|Mrs|Gilda
es scheint|dass|es ist|der|gleiche|Typ|den|ich|ich benutzte|dort|bei der|Frau|Gilda
кажется|что|это|тот|тот же|тип|что|я|использовал|там|в|Д|Гильда
It seems to be the same type I used at D. Gilda.
Похоже, это тот же тип, который я использовал у Д. Гилды.
これは、私がD.ギルダのところで使っていたのと同じタイプのようです。
Es scheint, dass es der gleiche Typ ist, den ich bei D. Gilda verwendet habe.
Vamos ver... não tem problema, é a mesma coisa.
行こう|見る|ない|ある|問題|それはである|同じ|同じ|こと
let's|see|not|has|problem|it is|the|same|thing
wir werden|sehen|nicht|es gibt|Problem|es ist|die|gleiche|Sache
давайте|посмотрим|не|есть|проблема|это|та|та же|вещь
Let's see... no problem, it's the same thing.
Давайте посмотрим... нет проблем, это одно и то же.
見てみましょう...問題ありません、同じことです。
Lass uns sehen... kein Problem, es ist das Gleiche.
Ótimo!
素晴らしい
great
großartig
отлично
Great!
Отлично!
素晴らしい!
Großartig!
Mas, por favor, Alcinda, tenha cuidado para não bater o aspirador nos móveis.
しかし|のために|お願い|アルシンダさん|持っていてください|注意|のために|ない|当てる|吸引機|掃除機|家具に|家具
but|for|please|Alcinda|have|care|to|not|hit|the|vacuum cleaner|on the|furniture
aber|für|bitte|Alcinda|haben Sie|Vorsicht|um|nicht|stoßen|der|Staubsauger|an die|Möbel
но|за|пожалуйста|Алсинда|имей|осторожность|чтобы|не|ударить|тот|пылесос|в|мебель
But please, Alcinda, be careful not to hit the vacuum cleaner against the furniture.
Но, пожалуйста, Алсинда, будьте осторожны, чтобы не ударить пылесосом по мебели.
でも、お願いだから、アルシンダ、掃除機を家具にぶつけないように気をつけてください。
Aber bitte, Alcinda, sei vorsichtig, dass du den Staubsauger nicht an die Möbel stößt.
Está bem, então eu vou começar já.
それは|良い|それなら|私は|行く|始める|すぐに
is|well|then|I|will|start|already
es ist|gut|also|ich|ich werde|anfangen|schon
это|хорошо|тогда|я|буду|начинать|сейчас
Alright, then I will start right away.
Хорошо, тогда я начну прямо сейчас.
わかりました、それでは今すぐ始めます。
Gut, dann fange ich jetzt an.
Depois a senhora me explica como fazer o resto.
後で|あなたは|あなた|私に|説明して|どのように|する|残りの|残り
later|the|lady|to me|explains|how|to do|the|rest
später|die|Frau|mir|sie erklärt|wie|machen|das|Übrige
потом|эта|госпожа|мне|объясняет|как|делать|остаток|остальное
Then you can explain to me how to do the rest.
Потом вы мне объясните, как сделать остальное.
後で、残りのやり方を教えてください。
Danach erklären Sie mir, wie ich den Rest mache.
Onde é que a senhora guarda o material de limpeza?
どこ|ですか|で|あなたは|あなた|保管します|その|材料|の|清掃
where|is|that|the|lady|keeps|the|material|of|cleaning
wo|ist|dass|die|Frau|sie aufbewahrt|das|Material|für|Reinigung
где|есть|что|эта|госпожа|хранит|материал|материал|для|уборки
Where do you keep the cleaning supplies?
Где вы храните чистящие средства?
掃除用具はどこに保管していますか?
Wo bewahren Sie das Reinigungsmaterial auf?
Está tudo aqui neste armário.
それは|全て|ここに|この|キャビネット
is|everything|here|in this|cabinet
es ist|alles|hier|in diesem|Schrank
это|все|здесь|в этом|шкафу
Everything is here in this cabinet.
Все здесь, в этом шкафу.
すべてこのキャビネットにあります。
Alles ist hier in diesem Schrank.
Nunca deixe nada aberto por causa das crianças.
決して|放置しない|何も|開いたまま|のために|理由|の|子供たち
never|let|anything|open|for|reason|of the|children
niemals|lass|nichts|offen|wegen|Grund|die|Kinder
никогда|оставляйте|ничего|открытым|из-за|причина|детей|
Never leave anything open because of the children.
Никогда не оставляйте ничего открытым из-за детей.
子供のために何も開けっぱなしにしないでください。
Lass niemals etwas offen wegen der Kinder.
Não há perigo.
ない|ある|危険
no|there is|danger
kein|gibt|Gefahr
нет|есть|опасность
There is no danger.
Опасности нет.
危険はありません。
Es gibt keine Gefahr.
Eu estou acostumada a lidar com crianças.
私は|いる|慣れている|することに|対処する|と|子供たち
I|am|used|to|deal|with|children
ich|bin|gewohnt|zu|umgehen|mit|Kindern
я|я|привыкшая|к|справляться|с|детьми
I am used to dealing with children.
Я привыкла иметь дело с детьми.
私は子供たちを扱うことに慣れています。
Ich bin es gewohnt, mit Kindern umzugehen.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.64
en:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 ja:B7ebVoGS de:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=19 err=0.00%) cwt(all=145 err=2.76%)