×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

HSK3 textbook, HSK3 10-04

HSK3 10-04

大山 : 这 两个 地方 的 房子 一样 吗 ?

中介 : 不 一样 。您 看 , 学校 外边 的 房子 比 学校 里边 的 大 一些 。

大山 : 大小 没关系 , 主要 是 环境 , 哪个 更 安静 ?

中介 : 学校 里边 的 没有 学校 外边 的 那么 安静 。

大山 : 哪个 方便 一些 呢 ?

中介 : 学校 里边 比 学校 外边 方便 , 附近 有 三四个 车站 。

地方 , 中介 , 主要 , 环境 , 附近

HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04 HSK3 10-04

大山 : 这 两个 地方 的 房子 一样 吗 ? Dasan: Sind die Häuser an diesen beiden Orten dieselben? Dashan: Are the houses in these two places the same? Dasan: ¿Las casas de estos dos lugares son iguales? Dashan : Les maisons de ces deux endroits sont-elles les mêmes ?

中介 : 不 一样 。您 看 , 学校 外边 的 房子 比 学校 里边 的 大 一些 。 Agent: Das ist nicht dasselbe. Sehen Sie, die Häuser außerhalb der Schule sind größer als die innerhalb der Schule. Agent: Not the same. You see, the houses outside the school are bigger than those inside the school. Las casas de fuera de la escuela son más grandes que las de dentro. Agent : Pas le même. Vous voyez, les maisons à l'extérieur de l'école sont plus grandes que celles à l'intérieur de l'école.

大山 : 大小 没关系 , 主要 是 环境 , 哪个 更 安静 ? Dashan: Size doesn't matter, it's mainly about the environment. Which is quieter? Oyama: No importa lo grande o pequeño que sea, todo depende del entorno, ¿cuál es más tranquilo? Dashan : La taille n'a pas d'importance, le principal est l'environnement, lequel est le plus silencieux ? Dashan: Kích thước không thành vấn đề, điều quan trọng là môi trường nào yên tĩnh hơn?

中介 : 学校 里边 的 没有 学校 外边 的 那么 安静 。 Agent: Inside the school is not as quiet as outside the school. Agente: Los que están dentro de la escuela no son tan tranquilos como los que están fuera. Agent : Ceux à l'intérieur de l'école ne sont pas aussi silencieux que ceux à l'extérieur. Đặc vụ: Trong trường không yên tĩnh như bên ngoài.

大山 : 哪个 方便 一些 呢 ? Oyama: Was ist praktischer? Dashan: Which one is more convenient? Oyama: ¿Cuál es más conveniente? Dashan : Lequel est le plus pratique ? Dashan: Cái nào thuận tiện hơn?

中介 : 学校 里边 比 学校 外边 方便 , 附近 有 三四个 车站 。 Intermediary: Inside the school is more convenient than outside, there are three or four stations nearby. Agente: Dentro de la escuela es más cómodo que fuera, y hay tres o cuatro estaciones cerca. Agent : C'est plus pratique à l'intérieur de l'école qu'à l'extérieur de l'école, et il y a trois ou quatre stations à proximité. エージェント: 校外より校内の方が便利で、近くに 3 つまたは 4 つの駅があります。 Agente: Dentro da escola é mais cómodo do que fora, e há três ou quatro estações nas proximidades. Đặc vụ: Bên trong trường thuận tiện hơn bên ngoài. Có ba hoặc bốn nhà ga gần đó.

地方 , 中介 , 主要 , 环境 , 附近 Lokal , Agentur , Haupt , Umwelt , Nachbarschaft Local , Agency , Main , Environment , Nearby lieu, intermédiaire, principal, environnement, proche