Պատմվածք 37 Story 37: ストーリー 37: История 37 Hikaye 37:

Ա) А)

Արմենը այսօր աշխատանքի գալուց առաջ իրեն շատ լարված էր զգում։ Armen felt very tense before coming to work today. Армен был очень волнован перед началом работы сегодня.

Այս շաբաթ նա շատ հագեցած գրաֆիկ ուներ։ He had a very busy schedule this week. В эту субботу он имел много тревожных графиков.

Երկուշաբթի օրը հանդիպման գնալուց առաջ նա պետք է զանգեր շատ հաճախորների։ Before going to the meeting on Monday, he had to call many clients. Перед встречей во вторник он должен позвонить многим клиентам заранее.

Հետո մինչև իր ղեկավարի հետ ճաշելը, նա պետք է գնար մյուս գրասենյակ։ Then he had to go to the other office before having lunch with his boss. После встречи с его начальником, ему нужно будет отправиться в другой отдел.

Ուրբաթ օրը նա պետք է պրեզենտացիա պատրաստեր, մինչև ուշ երեկո աշխատելը։ On Friday, he had to prepare a presentation before working late into the evening. Пятница - он должен подготовить презентацию до позднего вечера.

Սակայն այս առավոտ Արմենի գրաֆիկը ավելի թեթև է: However, this morning Armen's schedule is lighter. Однако его график в этот утро был намного менее загружен.

Նա երկար ժամանակ թեթև գրաֆիկ չի ունեցել: He hasn't had a light schedule in a long time. Ему долго не удавалось иметь менее загруженный график.

Բ) Б)

Այսօր ես շատ լարված էի աշխատանքի գնալուց առաջ։ Today I was very tense before going to work. Сегодня я был очень волнован перед началом работы.

Այս շաբաթ ես շատ հագեցած գրաֆիկ եմ ունենալու։ I will have a very busy schedule this week. Это воскресенье я собираюсь иметь много графиков.

Այսօր ես զնգահարելու եմ շատ հաճախորդների և միաժամանակ մասնակցելու եմ մի հանդիպման։ Today I will be calling a lot of clients and attending a meeting at the same time. Сегодня я собираюсь много звонить клиентам и одновременно участвовать в одной встрече.

Հետո, մինչև ղեկավարիս հետ ճաշելը, ես պետք է գնամ մյուս գրասենյակ։ Then, before I have lunch with my boss, I have to go to the other office. После встречи с моим начальником, я должен посетить другой отдел.

Ուրբաթ օրը ուշ երեկոյան աշխատանքից առաջ ես պիտի պրեզենտացիա պատրաստեմ։ I have to prepare a presentation before work late on Friday. В пятницу вечером, перед работой ночью, я собираюсь подготовить презентацию.

Ես կուզենայի, որ այս առավոտ ավելի թեթև գրաֆիկ ունենայի։ I wish I had a lighter schedule this morning. Я хотел бы иметь еще более загруженный график на этой неделе.

Ես երկար ժամանակ է թեթև գրաֆիկ չեմ ունեցել։ Я никогда не имел настолько загруженного графика долго.

Հարցեր Вопросы

Ա) А)

1) Արմենը այսօր աշխատանքի գալուց առաջ իրեն շատ լարված էր զգում։ Ինչպե՞ս էր իրեն զգում Արմենը աշխատանքի գալուց առաջ։ Արմենը այսօր աշխատանքի գալուց առաջ իրեն շատ լարված էր զգում։ 1) Армен был очень волнован перед началом работы сегодня. Как он волновался перед началом работы? Армен был очень волнован перед началом работы сегодня.

2) Նա պետք է շատ հաճախորդների զանգեր երկուշաբթի օրը։ Նա ի՞նչ պետք է աներ երկուշաբթի օրը։ Նա պետք է երկուշաբթի օրը շատ հաճախորդների զանգեր։ 2) Он должен принимать много звонков клиентов по вторникам. Что ему нужно делать по вторникам? Он должен принимать много звонков клиентов по вторникам.

3) Հաճախորդներին զանգելուց հետո, նա պետք է հանդիպման գնար։ Հաճախորդներին զանգելուց հետո նա ի՞նչ պետք է աներ։ Հաճախորդներին զանգելուց հետո, նա պետք է հանդիպման գնար։ 3) After calling the clients, he had to go to a meeting. After calling the customers, what should he do? After calling the clients, he had to go to a meeting. 3) После звонков клиентам, ему нужно идти на встречу. Что ему нужно делать после звонков клиентам? После звонков клиентам, ему нужно идти на встречу.

4) Հետո Արմենը պետք է մյուս գրասենյակ գնար։ Արմենը ե՞րբ պետք է գնար մյուս գրասենյակ։ Նա հետո պետք է գնար մյուս գրասենյակ։ 4) Then Armen had to go to the other office. When should Armen go to the other office? He had to go to the other office afterwards. 4) Потом Армен должен идти в другую комнату. Когда ему нужно идти в другую комнату? Он должен идти в другую комнату потом.

Բ) B)

1) Մյուս գրասենյակ գնալուց հետո, նա ճաշելու է իր ղեկավարի հետ։ Նա ե՞րբ է ճաշելու իր ղեկավարի հետ։ Նա իր ղեկավարի հետ ճաշելու է մյուս գրասենյակ գնալուց հետո։ 1) После похода в другую комнату, ему нужно обсудить с начальником. Когда ему нужно обсудить с начальником? Он должен обсудить с начальником после похода в другую комнату.

2) Որբաթ օրը Արմենը պրեզենտացիա է պատրաստելու։ Արմենը ե՞րբ է պրեզենտացիա պատրաստելու։ Արմենը պրեզենտացիա պատրաստելու է ուրբաթ օրը։ 2) On Wednesday, Armen will make a presentation. When will Armen make a presentation? Armen will make a presentation on Friday. 2) В пятницу Армен должен подготовить презентацию. Когда ему нужно подготовить презентацию? Армен должен подготовить презентацию в пятницу.

3) Ուրբաթ օրը ուշ երեկոյան Արմենը աշխատելու է։ Ուրբաթ օրը նա էլ ի՞նչ է անելու։ Ուրբաթ օրը ուշ երեկոյան Արմենը աշխատելու է։ 3) В пятницу вечером Армен должен работать. Что он должен делать в пятницу вечером? В пятницу вечером Армен должен работать.

4) Երկար ժամանակ է Արմենը թեթև գրաֆիկ չի ունեցել։ Արմենը ի՞նչ չի ունեցել երկար ժամանակ։ Արմենը երկար ժամանակ թեթև գրաֆիկ չի ունեցել։ 4) Armen has not had an easy schedule for a long time. What hasn't Armen had for a long time? Armen has not had an easy schedule for a long time. 4) Долго не удавалось Армену разработать график. Что он так долго не мог сделать? Армен долго не мог разработать график.