×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Od. 3 'Talking on the Phone, Fix car

Fix car

- Halo?

MĘŻCZYZNA Czy to warsztat samochodowy?

Mam zepsuty samochód! KRZYSZTOF Przepraszam bardzo, ale pod jaki numer pan dzwoni?

MĘŻCZYZNA Pod pana numer'.

Dzwonię do warsztatu samochodowego! Proszę natychmiast przysłać tu mechanika!

To bardzo pilna sprawa! KRZYSZTOF To chyba pomyłka...

MĘŻCZYZNA To nie pomyłka!

Mój samochód jest naprawdę zepsuty! KRZYSZTOF Ale to nie jest warsztat samochodowy, bardzo mi przykro.

To mieszkanie prywatne. MĘŻCZYZNA A może pan umie naprawiać samochody?

KRZYSZTOF Bardzo mi przykro, ale nie... Do widzenia.


Fix car Auto reparieren Fix car Arreglar el coche Auto repareren Reparar o carro Починить машину Полагодити автомобіль

- Halo? - Hello?

MĘŻCZYZNA  Czy to warsztat samochodowy? MAN Is this a car repair shop? MAN Це автомайстерня?

Mam zepsuty samochód! I have a broken car! KRZYSZTOF Przepraszam bardzo, ale pod jaki numer pan dzwoni? KRZYSZTOF Sorry, but what number are you calling?

MĘŻCZYZNA Pod pana numer'. MAN At your number '.

Dzwonię do warsztatu samochodowego! I'm calling the car repair shop! Proszę natychmiast przysłać tu mechanika! Send a mechanic over here immediately! Негайно пришліть сюди механіка!

To bardzo pilna sprawa! This is a very urgent matter! Це дуже термінова справа! KRZYSZTOF To chyba pomyłka... KRZYSZTOF It's probably a mistake ...

MĘŻCZYZNA  To nie pomyłka! MAN It's not a mistake!

Mój samochód jest naprawdę zepsuty! My car is really broken! KRZYSZTOF Ale to nie jest warsztat samochodowy, bardzo mi przykro. KRZYSZTOF But this is not a car repair shop, I am very sorry.

To mieszkanie prywatne. This is a private flat. MĘŻCZYZNA  A może pan umie naprawiać samochody? MAN Or do you know how to repair cars? ЧОЛОВІК Або ти вмієш ремонтувати машини?

KRZYSZTOF Bardzo mi przykro, ale nie... Do widzenia. KRZYSZTOF I'm sorry, but no ... Goodbye.