21: Ајде да побрзаме
21: Beeilen wir uns
21: Let's hurry
21: apurémonos
21 : Dépêchons-nous
21: Sbrighiamoci
21: 急ぎましょう
21: 서두르자
21: Pospieszmy się
21: Vamos nos apressar
21: Давай поторопимся
21: Поспішаймо
21：我们快点
Која врата е од нивниот стан?
Welche Tür ist von ihrer Wohnung?
Which door is from their apartment?
¿Qué puerta es de su apartamento?
Quelle porte donne sur leur appartement ?
Quale porta viene dal loro appartamento?
彼らのアパートからのドアはどれですか?
그 아파트에서 어느 문이 나오나요?
Które drzwi są z ich mieszkania?
Qual porta é do apartamento deles?
Какая дверь из их квартиры?
Які двері з їхньої квартири?
哪扇门是从他们的公寓出来的？
Тоа е втората врата лево, онаа што е зелена.
Es ist die zweite Tür links, die grüne.
It's the second door on the left, the one that's green.
Es la segunda puerta a la izquierda, la que es verde.
C'est la deuxième porte à gauche, celle qui est verte.
È la seconda porta a sinistra, quella verde.
左側の2番目の緑色のドアです。
왼쪽에서 두 번째 문, 녹색 문이에요.
To drugie drzwi po lewej, te zielone.
É a segunda porta à esquerda, a verde.
Это вторая дверь слева, зеленая.
Це другі двері ліворуч, зелені.
这是左边第二扇门，绿色的那扇门。
Тука е долу.
Es ist hier unten.
It's down here.
Está aquí abajo.
C'est ici.
E' quaggiù.
ここの下にあります。
여기 아래에 있어요.
To jest tutaj.
Está aqui embaixo.
Это здесь.
Це тут внизу.
它就在这里。
Ајде да побрзаме.
Beeilen wir uns.
Let's hurry up.
Vamos a prisa.
Dépêchons-nous.
Sbrighiamoci.
急ぎましょう。
서두르자.
Pośpieszmy się.
Vamos nos apressar.
Давайте поторопимся.
Давай поспішаймо.
让我们抓紧时间。
Ајде брзо да влеземе.
Lasst uns gleich einsteigen.
Let's jump right in.
Saltemos de inmediato.
Allons-y directement.
Saltiamo subito dentro.
早速入ってみましょう。
바로 뛰어들어 봅시다.
Wskoczmy od razu.
Vamos começar.
Давайте сразу же приступим.
Давайте відразу стрибнемо.
让我们直接开始吧。
Што ќе правиш?
Was werden Sie tun?
What are you going to do?
¿Qué vas a hacer?
Qu'est-ce que tu vas faire?
Che cosa hai intenzione di fare?
何をする？
당신은 무엇을 할 예정입니까?
Co zamierzasz zrobić?
O que você vai fazer?
Чем ты планируешь заняться?
Що ти збираєшся робити?
你会怎样做？
А каде ми се парите?
Und wo ist mein Geld?
And where is my money?
¿Y dónde está mi dinero?
Et où est mon argent ?
E dove sono i miei soldi?
そして私のお金はどこにあるのでしょうか？
그리고 내 돈은 어디에 있습니까?
A gdzie są moje pieniądze?
E onde está meu dinheiro?
И где мои деньги?
А де мої гроші?
我的钱在哪里？
Сега ги сакам моите пари.
Jetzt will ich mein Geld.
Now I want my money.
Ahora quiero mi dinero.
Maintenant, je veux mon argent.
Ora voglio i miei soldi.
今、私はお金が欲しいです。
이제 나는 내 돈을 원합니다.
Teraz chcę moje pieniądze.
Agora quero meu dinheiro.
Теперь я хочу свои деньги.
Тепер я хочу свої гроші.
现在我想要我的钱。
Цвета, облечи си пижами и легни си.
Bloom, zieh deinen Pyjama an und geh ins Bett.
Bloom, put on your pajamas and go to bed.
Bloom, ponte el pijama y vete a la cama.
Bloom, enfile ton pyjama et va te coucher.
Bloom, mettiti il pigiama e vai a letto.
ブルーム、パジャマを着て寝てください。
블룸, 잠옷을 입고 잠자리에 드세요.
Bloom, załóż piżamę i idź spać.
Bloom, vista o pijama e vá para a cama.
Блум, надень пижаму и иди спать.
Блум, одягай піжаму і лягай спати.
布鲁姆，穿上睡衣去睡觉吧。
О, ова мириса на неволја.
Oh, das riecht nach Ärger.
Oh, this smells like trouble.
Oh, esto huele a problemas.
Oh, ça sent les ennuis.
Oh, questo puzza di guai.
ああ、これはトラブルの匂いがする。
아, 곤란한 냄새가 나네요.
Och, to pachnie kłopotami.
Oh, isso cheira a problemas.
Ох, это пахнет неприятностями.
О, це пахне бідою.
哦，这听起来像是麻烦。
Си заминувам.
Ich gehe.
I'm leaving.
Me voy.
Je pars.
Me ne sto andando.
私は行きます。
나는 떠난다.
Wychodzę.
Estou indo embora.
Я ухожу.
Я йду.
我走了。
Слушам како некој оди на крајот од ходникот.
Ich höre jemanden am Ende des Flurs gehen.
I hear someone walking at the end of the hall.
Escucho a alguien caminando al final del pasillo.
J'entends quelqu'un marcher au bout du couloir.
Sento qualcuno che cammina in fondo al corridoio.
廊下の端で誰かが歩く音が聞こえます。
복도 끝에서 누군가 걸어오는 소리가 들린다.
Słyszę, jak ktoś idzie na końcu korytarza.
Ouço alguém andando no final do corredor.
Я слышу, как кто-то идет в конце коридора.
Я чую, як хтось іде в кінці коридору.
我听到有人在走廊尽头走动。
Нема да останам овде.
Ich werde nicht hier bleiben.
I will not stay here.
No me quedaré aquí.
Je ne resterai pas ici.
Non resterò qui.
ここには居ません。
나는 여기에 머물지 않을 것이다.
Nie zostanę tutaj.
Eu não vou ficar aqui.
Я не останусь здесь.
Я не залишуся тут.
我不会留在这里。
Чао.
Tschüss.
Bye.
Adiós.
Au revoir.
Ciao.
さよなら。
안녕.
Do widzenia.
Tchau.
Пока.
до побачення
再见。
О не!
Ach nein!
Oh no!
¡Oh, no!
Oh non!
Oh no!
なんてこった！
안 돼!
O nie!
Oh não!
О, нет!
О ні!
不好了！
Тој рече дека девојката нема да се врати во рок од еден час.
Er sagte, das Mädchen würde nicht innerhalb einer Stunde zurück sein.
He said the girl would not be back within an hour.
Dijo que la niña no volvería en una hora.
Il a dit que la jeune fille ne reviendrait pas d’ici une heure.
Ha detto che la ragazza non sarebbe tornata entro un'ora.
少女は1時間以内に戻ってこないだろうと彼は言った。
그는 그 소녀가 한 시간 안에 돌아오지 않을 것이라고 말했습니다.
Powiedział, że dziewczyna nie wróci w ciągu godziny.
Ele disse que a garota não voltaria dentro de uma hora.
Он сказал, что девушка не вернется в течение часа.
Він сказав, що дівчина не повернеться протягом години.
他说女孩一个小时内不会回来。
Мислам дека се врати рано.
Ich glaube, er kam früh zurück.
I think he came back early.
Creo que regresó temprano.
Je pense qu'il est revenu tôt.
Penso che sia tornato presto.
彼は早く帰ってきたと思います。
내 생각엔 그 사람이 일찍 돌아온 것 같아.
Myślę, że wrócił wcześniej.
Acho que ele voltou mais cedo.
Я думаю, он вернулся рано.
Мені здається, він повернувся рано.
我想他回来得很早。
Не ми е гајле што се случува.
Es ist mir egal, was passiert.
I don't care what happens.
No me importa lo que pase.
Je me fiche de ce qui se passe.
Non mi interessa cosa succede.
何が起こっても気にしない。
나는 무슨 일이 일어나는지 상관하지 않습니다.
Nie obchodzi mnie, co się stanie.
Eu não me importo com o que acontece.
Мне все равно, что произойдет.
Мені байдуже, що відбувається.
我不在乎发生什么。
Сакам само да го засрамам брат ми и да му ја раскинам врската со оваа девојка.
Ich möchte meinen Bruder nur in Verlegenheit bringen und seine Beziehung zu diesem Mädchen zerstören.
I just want to embarrass my brother and break his relationship with this girl.
Sólo quiero avergonzar a mi hermano y romper su relación con esta chica.
Je veux juste embarrasser mon frère et rompre sa relation avec cette fille.
Voglio solo mettere in imbarazzo mio fratello e interrompere la sua relazione con questa ragazza.
私はただ兄を困らせて、この女の子との関係を壊したいだけです。
나는 단지 내 동생을 당황하게 만들고 그 여자와의 관계를 끊고 싶을 뿐입니다.
Chcę tylko zawstydzić brata i zerwać jego związek z tą dziewczyną.
Eu só quero envergonhar meu irmão e romper seu relacionamento com essa garota.
Я просто хочу опозорить своего брата и разорвать его отношения с этой девушкой.
Я просто хочу присоромити свого брата і розірвати його стосунки з цією дівчиною.
我只是想让我哥哥难堪，并断绝他和这个女孩的关系。
