×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1, Vamos às Compras

Vamos às Compras

Act. 2

Cliente: Bom dia! Por favor me vê cinco filões?

Balconista: Sim senhora, acabou de sair do forno!

Cliente: Ah, que delícia! Cheira muito bom… meu filho vai adorar.

Balconista: O quê mais?

Cliente: Me vê também 200 gramas de mortadela que esqueci de comprar no supermercado.

Balconista: Fatia fina ou grossa?

Cliente:Fina por favor.

Balconista: Aqui está é só pagar no caixa.

Caixa: São oito reais e vinte centavos.

Cliente: Ah, sim, aqui está, muito obrigada.

Caixa: Obrigada eu. Volte sempre.

Act. 3

Vendedor: Pois não?

Cliente: Quanto é o quilo do presunto e do queijo?

Vendedor: O presunto está em promoção, por R$ 3,77 o quilo e o queijo tá R$ 4,50 o quilo.

Cliente: Gostaria de 250 gramas de presunto e 300 gramas de queijo.

Vendedor: Posso ajudá-la?

Cliente: Você sabe onde ficam as bebidas? Eu preciso comprar garrafa d'água em litro.

Vendedor: Na ala 9, senhora.

Cliente: Obrigada. E os produtos de limpeza?

Vendedor: Na ala 10, uma depois da de bebidas.

Cliente: A tá! Obrigada.

Cashier: Olá! Tudo bem?

Cliente: Tudo! Por favor você poderia colocar numa sacola de papel?

Cashier: Claro!

Cashier: O total é de R$ 36,20.

Cliente: Vocês aceitam cartão de crédito Visa?

Cashier: Sim, aceitamos todos os cartões de crédito!

Cliente: Que bom! Aqui está.

Cashier: Obrigada e tenha um bom dia, senhora.

Act. 4

Feirante: Olá freguesa, o que vai levar hoje?

Cliente: Qual é o preço da alface?

Feirante: Somente R$ 1,44, dona.

Cliente: E do espinafre?

Feirante: R$ 1,46 o maço.

Cliente: Hoje vou levar um pé de alface e dois maços de espinafre.

Feirante: Só isso?

Cliente: Também gostaria de levar um dúzia de ovos se não tiver caro.

Feirante: É R$ 3,70.

Cliente: Tá bom vou levar uma dúzia. Obrigada. Até mais.

Feirante: Até a semana que vem!

Feirante: Já escolheu dona?

Cliente: Quanto custa a dúzia de laranja?

Feirante: Hoje é R$ 2,00.

Cliente: Me dê um dúzia. E a uva, quanto tá?

Feirante: R$ 5,00 o quilo.

Cliente: Me dê 1 quilo e meio. Quanto é tudo?

Feirante: Só R$ 9,50, dona.

Cliente: Aqui está, obrigada.

Act. 5

- Boa noite! Me dê três pães, uma rosca e seis pães-de-queijo.

Só isso senhora?

Ah! me vê também um litro de leite.

- Com licença, você já tem o novo livro do Paulo Coelho?

Sim senhora, está logo alí.

Qual é o preço?

Está em promoção de lançamento por R$ 21,99.

Preciso comprar dois livros, um para mim e outro para minha mãe.

- Boa tarde! Por favor, você tem um bom remédio para dor de cabeça?

Tenho sim. Este analgésico é um remédio muito bom.

Obrigada e tenha um bom dia.

De nada volte sempre.

- Olá, tudo bem seu José?

Tudo bem Dona Maria. Posso ajudá-la?

Sim, o senhor tem a revista Caras desta semana?

Quanto custa?

R$3,40.

Obrigada.

- Bom dia! Como está Dona Teresa?

Bem obrigada. Me dê três quilos de batatas e seis bananas.

Quanto é?

Tudo são R$6,40.

Tá caro hein seu Geraldo.

- Preciso comprar bebidas e carne para o churrasco de amanhã.

Ah! Também preciso produtos de limpeza, pratos e copos de plástico.


Vamos às Compras

**Act. 2**

**Cliente**: Bom dia! Por favor me vê cinco filões?

**Balconista**: Sim senhora, acabou de sair do forno!

**Cliente**: Ah, que delícia! Cheira muito bom… meu filho vai adorar.

**Balconista**: O quê mais?

**Cliente**: Me vê também 200 gramas de mortadela que esqueci de comprar no supermercado.

**Balconista**: Fatia fina ou grossa?

**Cliente**:Fina por favor.

**Balconista**: Aqui está é só pagar no caixa.

**Caixa**: São oito reais e vinte centavos.

**Cliente**: Ah, sim, aqui está, muito obrigada.

**Caixa**: Obrigada eu. Volte sempre.

**Act. 3**

**Vendedor**: Pois não?

**Cliente**: Quanto é o quilo do presunto e do queijo?

**Vendedor**: O presunto está em promoção, por R$ 3,77 o quilo e o queijo tá R$ 4,50 o quilo.

**Cliente**: Gostaria de 250 gramas de presunto e 300 gramas de queijo.

**Vendedor**: Posso ajudá-la?

**Cliente**: Você sabe onde ficam as bebidas? Eu preciso comprar garrafa d'água em litro.

**Vendedor**: Na ala 9, senhora.

**Cliente**: Obrigada. E os produtos de limpeza?

**Vendedor**: Na ala 10, uma depois da de bebidas.

**Cliente**: A tá! Obrigada.

**Cashier**: Olá! Tudo bem?

**Cliente**: Tudo! Por favor você poderia colocar numa sacola de papel?

**Cashier**: Claro!

**Cashier**: O total é de R$ 36,20.

**Cliente**: Vocês aceitam cartão de crédito Visa?

**Cashier**: Sim, aceitamos todos os cartões de crédito!

**Cliente**: Que bom! Aqui está.

**Cashier**: Obrigada e tenha um bom dia, senhora.

Act. 4

**Feirante**: Olá freguesa, o que vai levar hoje?

**Cliente**: Qual é o preço da alface?

**Feirante**: Somente R$ 1,44, dona.

**Cliente**: E do espinafre?

**Feirante**: R$ 1,46 o maço.

**Cliente**: Hoje vou levar um  pé de alface e dois maços de espinafre.

**Feirante**: Só isso?

**Cliente**: Também gostaria de levar um dúzia de ovos se não tiver caro.

**Feirante**: É R$ 3,70.

**Cliente**: Tá bom vou levar uma dúzia. Obrigada. Até mais.

**Feirante**: Até a semana que vem!

**Feirante**: Já escolheu dona?

**Cliente**: Quanto custa a dúzia de laranja?

**Feirante**: Hoje é R$ 2,00.

**Cliente**: Me dê um dúzia. E a uva, quanto tá?

**Feirante**: R$ 5,00 o quilo.

**Cliente**: Me dê 1 quilo e meio. Quanto é tudo?

**Feirante**: Só R$ 9,50, dona.

**Cliente**: Aqui está, obrigada.

**Act. 5**

- Boa noite! Me dê três pães, uma rosca e seis pães-de-queijo.

Só isso senhora?

Ah! me vê também um litro de leite.

- Com licença, você já tem o novo livro do Paulo Coelho?

Sim senhora, está logo alí.

Qual é o preço?

Está em promoção de lançamento por R$ 21,99.

Preciso comprar dois livros, um para mim e outro para minha mãe.

- Boa tarde! Por favor, você tem um bom remédio para dor de cabeça?

Tenho sim. Este analgésico é um remédio muito bom.

Obrigada e tenha um bom dia.

De nada volte sempre.

- Olá, tudo bem seu José?

Tudo bem Dona Maria. Posso ajudá-la?

Sim, o senhor tem a revista Caras desta semana?

Quanto custa?

R$3,40.

Obrigada.

- Bom dia! Como está Dona Teresa?

Bem obrigada. Me dê três quilos de batatas e seis bananas.

Quanto é?

Tudo são R$6,40.

Tá caro hein seu Geraldo.

- Preciso comprar bebidas e carne para o churrasco de amanhã.

Ah! Também preciso produtos de limpeza, pratos e copos de plástico.