×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Porta Dos Fundos 2021, LARGADOS E PELADOS

Aí, foi mal, foi mal, foi mal,

mas tu é famoso, não é? Tu.

Oi? Não, não. Sou não.

É, sim. Tu não me engana com esses óculos escuros, não, pô.

Tu é famoso de algum programa conhecido aí.

Você deve estar me confundindo com alguém.

Tá bom. É ruim. Tu deve ser daquelas bandas gringas lá,

tá ligado? Americana e o caralho, Coldplay?

Não, tu deve ser ator de filme de super-herói, porra.

É ruim que você não é.

-Ex-Fazenda tu, qual foi? -Olha, desculpe.

Eu estou com pressa e só vim pegar uma coisa aqui.

"Largados e Pelados."

Caraca, aqui! "Largados e Pelados" está aqui.

Aí, tu é "Largados e Pelados".

Irmão, eu sou ruim de fisionomia, mas essa bunda pixelada aí,

-eu já me liguei na hora que é tu. -Ok, sou eu, sim, cara.

Caraca, aqui, chego a estar arrepiado, irmão.

Celebridade do reality, caraca.

Sou doido pra entrar. Tu acha que eu consigo, irmão?

Olha, eu fiz três cursos de sobrevivência no Camboja,

antes de me inscrever. São dias e dias comendo muito pouco.

Meu irmão, sou nascido e criado em Realengo, caralho.

Já viu quanto é que está o quilo da carne lá?

Não como carne há seis meses, irmão.

Está de sacanagem com a minha cara, né?

Lá a gente come é pombo, porra.

Tacou-lhe um cominho, virou frango.

Está ligado? Calango, gostosão, porra.

Cara, eu não costumo ver lagartos aqui no Leblon.

É, mas como tudo, as paradas todas que vierem aí, tá ligado?

Pior que agora, porra, pegou fogo no meu gato luz lá.

Caraca, aí a chapa está quente, parceiro.

Quer dizer, está fria. Chuveiro não funciona, tá ligado?

Pra dormir, é a maior merda. Água geladona.

Mas aí dois copinhos d'água,

dá-lhe uma enxaguada gostosa na virilha,

já está limpo até pra ser padrinho de casamento.

Chama o pai, que o pai está pronto.

Mas e a saudade família? A solidão, dormir ao relento...

Isso não te preocupa?

Mas isso aí, desde o divórcio que eu estou assim, né, irmão.

Sozinhão mesmo, entendeu?

Vou ser sincero contigo, parceiro.

O brasileiro já nasce preparado pra esse programa aí, entendeu?

É, mas lá você tem que sobreviver 21 dias

-levando um só item. -Ué.

Minha chinela, pô. Aqui.

Isso aqui é arma, escudo, travesseiro, boomerang.

Papel higiênico...

Bom, o Discovery Plus está lançando o streaming por aqui,

e vai ter, inclusive, um "Largados e Pelados Brasil".

Se quiser indicação, eu...

Vai dar nada.

Arrumou esse celular aí aonde?

Shirley? Eu tenho um amigo aqui querendo participar

da próxima temporada de "Largados e Pelados".

Ok. Eu vou passar o contato.

-90% de chance de dar certo. -É? Muito obrigado, você...

Caramba! Macacos me mordam! Você é bem relacionado mesmo.

Olha lá, põe uns fiapos de banana, restinho de bucha de pia,

aí gira bem a varetinha da pipa.

Olha, deixe que eu faço, cara.

Vai lá tentar comprar o botijão de gás com salário-mínimo.

Mas tem que sobrar pra condução, ida e volta.

Eu quero voltar pra selva. Isso não é pra mim, não.


Aí, foi mal, foi mal, foi mal,

mas tu é famoso, não é? Tu.

Oi? Não, não. Sou não.

É, sim. Tu não me engana com esses óculos escuros, não, pô.

Tu é famoso de algum programa conhecido aí.

Você deve estar me confundindo com alguém.

Tá bom. É ruim. Tu deve ser daquelas bandas gringas lá,

tá ligado? Americana e o caralho, Coldplay?

Não, tu deve ser ator de filme de super-herói, porra.

É ruim que você não é.

-Ex-Fazenda tu, qual foi? -Olha, desculpe.

Eu estou com pressa e só vim pegar uma coisa aqui.

"Largados e Pelados."

Caraca, aqui! "Largados e Pelados" está aqui.

Aí, tu é "Largados e Pelados".

Irmão, eu sou ruim de fisionomia, mas essa bunda pixelada aí,

-eu já me liguei na hora que é tu. -Ok, sou eu, sim, cara.

Caraca, aqui, chego a estar arrepiado, irmão.

Celebridade do reality, caraca.

Sou doido pra entrar. Tu acha que eu consigo, irmão?

Olha, eu fiz três cursos de sobrevivência no Camboja,

antes de me inscrever. São dias e dias comendo muito pouco.

Meu irmão, sou nascido e criado em Realengo, caralho.

Já viu quanto é que está o quilo da carne lá?

Não como carne há seis meses, irmão.

Está de sacanagem com a minha cara, né?

Lá a gente come é pombo, porra.

Tacou-lhe um cominho, virou frango.

Está ligado? Calango, gostosão, porra.

Cara, eu não costumo ver lagartos aqui no Leblon.

É, mas como tudo, as paradas todas que vierem aí, tá ligado?

Pior que agora, porra, pegou fogo no meu gato luz lá.

Caraca, aí a chapa está quente, parceiro.

Quer dizer, está fria. Chuveiro não funciona, tá ligado?

Pra dormir, é a maior merda. Água geladona.

Mas aí dois copinhos d'água,

dá-lhe uma enxaguada gostosa na virilha,

já está limpo até pra ser padrinho de casamento.

Chama o pai, que o pai está pronto.

Mas e a saudade família? A solidão, dormir ao relento...

Isso não te preocupa?

Mas isso aí, desde o divórcio que eu estou assim, né, irmão.

Sozinhão mesmo, entendeu?

Vou ser sincero contigo, parceiro.

O brasileiro já nasce preparado pra esse programa aí, entendeu?

É, mas lá você tem que sobreviver 21 dias

-levando um só item. -Ué.

Minha chinela, pô. Aqui.

Isso aqui é arma, escudo, travesseiro, boomerang.

Papel higiênico...

Bom, o Discovery Plus está lançando o streaming por aqui,

e vai ter, inclusive, um "Largados e Pelados Brasil".

Se quiser indicação, eu...

Vai dar nada.

Arrumou esse celular aí aonde?

Shirley? Eu tenho um amigo aqui querendo participar

da próxima temporada de "Largados e Pelados".

Ok. Eu vou passar o contato.

-90% de chance de dar certo. -É? Muito obrigado, você...

Caramba! Macacos me mordam! Você é bem relacionado mesmo.

Olha lá, põe uns fiapos de banana, restinho de bucha de pia,

aí gira bem a varetinha da pipa.

Olha, deixe que eu faço, cara.

Vai lá tentar comprar o botijão de gás com salário-mínimo.

Mas tem que sobrar pra condução, ida e volta.

Eu quero voltar pra selva. Isso não é pra mim, não.