×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Bruno Miranda, Problemas de pessoas tímidas

Problemas de pessoas tímidas

Oi, sou Bruno

e eu sempre fui muito tímido.

Senta aí.

Não, não precisa.

Você vai ficar em pé o filme inteiro?

Três horinhas passam rápido

Atchim, Bubarim.

Quando você é uma pessoa tímida,

até quando oferecem comida

você fica um pouco desconfortável.

Você quer pipoca?

Ou se quiser comer outra coisa também é só falar.

Não, eu comi antes de sair de casa.

Mas você tá aqui em casa há 3 dias e ainda não comeu nada.

Não, mas eu to bem.

Só este braço aqui que tá um pouco dormente.

Ser tímido significa pensar demais no que você vai falar,

daí como você pensa muito o tempo

inteiro em tudo no que você vai fazer. Você... me perdi um pouco já.

Você acaba não falando nada

porque você sempre imagina os problemas que as suas ações e as coisas que você fala podem causar.

Quer pipoca?

Tá, pode ser.

Ô mãe! O Bruno tá mandando você fazer mais pipoca!

Porque quando você é tímido você pode até se sentir confortável com seus amigos por perto,

mas os pais dele, por exemplo, já é outra historia.

Quer se tapar com o cobertor também?

Ah... claro.

Oh mãe! O Bruno tá pedindo pra você trazer um cobertor!

Você sabe que eles não ficam julgando você o tempo inteiro, mas...

Claro que eu to julgando, ele acha que eu sou empregada?

E como eu disse, quem é tímido pensa muito antes de falar,

então por causa disso a gente acaba falando menos que a maioria das pessoas

e por causa disso a gente sempre acaba ouvindo aquela pergunta que todo mundo que é tímido sempre ouve:

Você já tomou banho hoje?

É... essa pergunta eu ouço com frequência,

me enganei aqui.

A pergunta que eu quis dizer é:

você é tímido, né?

Nesse momento você tem apenas duas escolhas:

Um pouco.

Ou então:

Eu sou tímido? Mas você acha que eu sou o que?

VEREADOR PRA FICAR SENDO GENTIL COM TODO MUNDO?

Acho que você não precisa ser tão agressivo!

Arma de fogo? Melhor não.

Facas, canivete? Sempre levo, mas por precaução.

Essa é uma das perguntas que mais trava as pessoas que são tímidas porque

a pessoa ela diz pra você:

Ah, você é tímido né?

E se ela percebeu que você é tímido o que que você vai responder?

Você tem que explicar o motivo de você ser tímido?

É tipo falar pra uma pessoa gorda: você é gorda né?

Daí esperar ela explicar que ela gosta de comer... coxinha de... frita de galinha, sei lá.

Inclusive quero, tô com um pouco de fome.

Quando você é tímido você ouve mais as conversas do que você participa

porque quando você tenta participar...

Mas então, você viu no invocação do mal aquela menina possuída,

daí como que a gente vai assistir um filme desse e depois vai querer ter um filho?

Não, mas o cachorro também avisa quando tem espirito então é só ter um cachorro né.

E é tudo baseado em historia real, né.

Mas então...

Parece que toda vez que você tenta participar de uma conversa você acaba com ela,

tira todo aquele clima gostoso do grupo

é porque geralmente as pessoas elas são acostumadas a fazer isso porque nem sempre você fala coisas

brilhantes, entendeu? As vezes você fala alguma coisa que ninguém presta atenção.

Só que como as pessoas tímidas já não falam tanto

sempre que elas falam alguma coisa as chances de ser alguma coisa que ninguém se importa

são muito grandes.

Então sempre que isso acontece a gente se sente um cocô e o mundo acaba.

Crava uma faca no meu peito Jorge que dói menos!

Daí o tempo inteiro você lembra do que aconteceu.

Quando você encontra esses amigos de novo você lembra,

quando você vai dormir você lembra,

quando você vai no banheiro,

você lembra!

E eu como pessoa tímida eu também tenho problema em elogiar as pessoas.

Falei tudo errado? Talvez.

Dicção boa? Não.

Eu me demito.

Tá Jorge, olha só,

meu casamento é amanhã e preciso que você me diga o que você acha desses votos que eu escrevi:

Seus olhos, eles são redondos

e você é muito legal.

TÁ VENDO? EU NÃO SEI FAZER ISSO!

Talvez as pessoas achem que você é um babaca por causa disso?

Talvez.

Talvez você realmente seja.

Não sei, fica no ar aí.

Mas por exemplo

no livro Azeitona que tá a venda nas melhores livrarias,

aqui ele tem essa parte de DeIdI-dedicatória,

daí eu dediquei pra minha mãe,

coloquei para Ladir e

eu podia literalmente escrever o que eu quisesse aqui

eu escrevi só para Ladir,

minha mãe reclamou esses dias.

Daí o motivo de eu não ter escrito é porque eu não sabia o que escrever entendeu?

Porque eu não sei demonstrar meus sentimentos.

Talvez eu escrevi um livro de 400 páginas,

mas eu não sabia o que escrever.

A gente não sabe elogiar as pessoas.

Tá, olha só, eu escrevi meus votos no formato de poema pra ver se eu consigo me expressar melhor:

Seus olhos são redondos,

como uma goiaba madura,

não tão grandes, não tão tortos,

tu usa creme Natura?

Mas te amei assim que te vi

minha bela Janaina

tu cheiras a café, tu cheiras a perfume

e por esse nariz branco também cheiras cocaína.

Também nunca soube agradecer direito

Filho eu trouxe pipoca pra você.

ENFIA ESSA PIPOCA NO TEU C*!

Não é exatamente assim entendeu.

As vezes eu sou muito grato por uma coisa,

realmente estou aqui dentro

só que eu não sei colocar em palavras, sabe?

Eu não sei chega pra pessoa e falar tipo:

AH PÁ,

então, Janaina eu fiz um poema pra agradecer o salgado que você me trouxe hoje pro café, tá?

Minha querida flor Janaina,

agradeço pela coxinha.

Você fez em casa?

Pois tem um pó branco,

acho que é trigo

na sua narina.

Ou você faz uma lista

com coisas que é difícil de você lidar quando você é uma pessoa tímida.

1) Encontrar pessoas na rua.

Quando você tá a 500 metros de uma pessoa que você

conhece, você já olha e pensa:

Meu Deus do céu o que que eu vou fazer? Será que eu vou cumprimentar ela?

Será que eu cumprimento ela com a mão, será que eu abraço ela?

Ou será que eu finjo que nunca vi?

Eu sempre tô preparado para essa possibilidade.

Ou então eu tento virar uma esquina antes e dou toda uma volta...

Número 2) Chegar num lugar atrasado.

Eu sempre me pergunto: será que eu cumprimento todo mundo um por um,

será que eu só dou um oi.

3) Ligar pro delivery.

Que é o negócio de comida que daí eu não tenho problema. Realmente não tenho.

4) É quando você precisa se apresentar em público.

Oi, o meu nome é Janaina.

Oi Janaina!

5) Relacionamento é um desastre pra quem é tímido.

Porque a gente nunca sabe demonstrar quando tá gostando de uma pessoa e

e nunca sabe perceber os sinais quando uma pessoa tá gostando da gente.

Então é uma coisa toda confusa.

As vezes a gente olha pra uma pessoa e ela só tá sorrindo pra gente e a gente pensa:

"Será que isso é um pedido de casamento?"

6) Conhecer gente nova pra mim também é um pequeno trabalho.

Porque eu nunca tô 100% confortável

pra agir normalmente quando eu tô perto dessa pessoa.

Então, ou eu sou muito sério.

- E aí, tudo bem? - Tudo.

Ou eu tento impressionar a pessoa e ela me acha muito estranho.

E aí, tudo bem?

Aqui tá ótimo, eu tô me divertindo pra valer.

Ora bolas, por que eu tô falando igual um filme dublado?

Mas o maior problema pra mim é quando eu conheço aquelas pessoas que eu não tenho

nenhum assunto em comum e eu não tenho nada pra falar.

Porque daí depois que você se cumprimentam, tipo: - Oi, tudo bem? - Tudo.

Fica aquele silêncio que por fora eu tô assim:

Mas por dentro eu tô: Ah meu Deus, o que que eu falo agora?

As coisas melhoram um pouco pra quem é tímido quando você começa a trabalhar

porque daí você é meio que obrigado a interagir com as outras pessoas.

Por exemplo, o meu primeiro trabalho foi num supermercado, então eu empacotava

as compras das pessoas tal e eu tinha que falar com elas. E quando elas saiam eu tinha que agradecer.

E isso é uma coisa que você acaba trazendo pra sua vida.

Tchau tchau, obrigado e volte sempre.

Mas você acabou de terminar comigo.

Ah, então não precisa voltar não.

Hoje eu não sou mais tão tímido quanto eu era porque agora que eu sou uma grande estrela do Youtube,

autor nacional, daí tipo eu tenho que dar entrevista, tenho que falar em público, tenho lançamento

dos meus livros - à venda nas melhores livrarias.

É sério, se você é tímido e você não gosta de ser tímido você só precisa se desafiar.

Você vai cagar um pouco nas calças?

Em alguns momentos vai.

Por exemplo, a minha primeira entrevista foi horrível, caiu uma pequena bolota? Sim, caiu.

Mas você precisa superar seus medos.

Por exemplo, falar em público que é uma coisa que muita gente tem medo.

Tem aquele truquezinho de olhar pra platéia e imaginar todo mundo pelado.

Bom hoje eu vim aqui falar com vocês...

Falar com vocês sobre uma coisa...

que é muito importante... Pois não moço ali com o braço levantado.

Não é um braço, tudo bem.

Vocês não tem noção.

Consegui trazer aqui pro canal a pessoa que ganhou o record dos livros dos records

como a "pessoa mais tímida do mundo" pra dar um depoimento pra vocês.

Isso foi o depoimento da "pessoa mais tímida do mundo", obrigado!

Eu sou tímido desde quando eu era criança, entendeu?

Quando eu nasci eu era tão tímido que eu fiquei com vergonha de chorar.

O médico ficou me batendo por meia hora.

Como eu falei pra vocês, eu sempre tentei deixar de ser tímido me lançando em desafios porque

eu sempre tive dois grandes medos, que eram: Primeiro, não conseguir trabalhar com o que eu gosto,

que é comunicação, mas deu tudo certo e eu estou trabalhando.

E o segundo era nunca estar em um relacionamento e eu realmente não tô, então nem tudo deu certo.

E se você não gosta de ser tímido, sabe do que você vai gostar? De Azeitona

que é o meu primeiro livro e já está à venda nas melhores livrarias e também

já tá disponível em eBook. Todos os links pra comprar tão ali na descrição.


Problemas de pessoas tímidas shy people problems Problemas de los tímidos

Oi, sou Bruno

e eu sempre fui muito tímido.

Senta aí.

Não, não precisa.

Você vai ficar em pé o filme inteiro?

Três horinhas passam rápido Three hours go by fast

Atchim, Bubarim.

Quando você é uma pessoa tímida, When you are a shy person,

até quando oferecem comida even when they offer food

você fica um pouco desconfortável.

Você quer pipoca?

Ou se quiser comer outra coisa também é só falar.

Não, eu comi antes de sair de casa.

Mas você tá aqui em casa há 3 dias e ainda não comeu nada.

Não, mas eu to bem.

Só este braço aqui que tá um pouco dormente.

Ser tímido significa pensar demais no que você vai falar,

daí como você pensa muito o tempo

inteiro em tudo no que você vai fazer. Você... me perdi um pouco já.

Você acaba não falando nada

porque você sempre imagina os problemas que as suas ações e as coisas que você fala podem causar.

Quer pipoca?

Tá, pode ser.

Ô mãe! O Bruno tá mandando você fazer mais pipoca!

Porque quando você é tímido você pode até se sentir confortável com seus amigos por perto,

mas os pais dele, por exemplo, já é outra historia.

Quer se tapar com o cobertor também?

Ah... claro.

Oh mãe! O Bruno tá pedindo pra você trazer um cobertor!

Você sabe que eles não ficam julgando você o tempo inteiro, mas...

Claro que eu to julgando, ele acha que eu sou empregada?

E como eu disse, quem é tímido pensa muito antes de falar,

então por causa disso a gente acaba falando menos que a maioria das pessoas

e por causa disso a gente sempre acaba ouvindo aquela pergunta que todo mundo que é tímido sempre ouve:

Você já tomou banho hoje?

É... essa pergunta eu ouço com frequência,

me enganei aqui.

A pergunta que eu quis dizer é:

você é tímido, né?

Nesse momento você tem apenas duas escolhas:

Um pouco.

Ou então:

Eu sou tímido? Mas você acha que eu sou o que?

VEREADOR PRA FICAR SENDO GENTIL COM TODO MUNDO?

Acho que você não precisa ser tão agressivo!

Arma de fogo? Melhor não.

Facas, canivete? Sempre levo, mas por precaução.

Essa é uma das perguntas que mais trava as pessoas que são tímidas porque

a pessoa ela diz pra você:

Ah, você é tímido né?

E se ela percebeu que você é tímido o que que você vai responder?

Você tem que explicar o motivo de você ser tímido?

É tipo falar pra uma pessoa gorda: você é gorda né?

Daí esperar ela explicar que ela gosta de comer... coxinha de... frita de galinha, sei lá.

Inclusive quero, tô com um pouco de fome.

Quando você é tímido você ouve mais as conversas do que você participa

porque quando você tenta participar...

Mas então, você viu no invocação do mal aquela menina possuída,

daí como que a gente vai assistir um filme desse e depois vai querer ter um filho?

Não, mas o cachorro também avisa quando tem espirito então é só ter um cachorro né.

E é tudo baseado em historia real, né.

Mas então...

Parece que toda vez que você tenta participar de uma conversa você acaba com ela,

tira todo aquele clima gostoso do grupo

é porque geralmente as pessoas elas são acostumadas a fazer isso porque nem sempre você fala coisas

brilhantes, entendeu? As vezes você fala alguma coisa que ninguém presta atenção.

Só que como as pessoas tímidas já não falam tanto

sempre que elas falam alguma coisa as chances de ser alguma coisa que ninguém se importa

são muito grandes.

Então sempre que isso acontece a gente se sente um cocô e o mundo acaba.

Crava uma faca no meu peito Jorge que dói menos!

Daí o tempo inteiro você lembra do que aconteceu.

Quando você encontra esses amigos de novo você lembra,

quando você vai dormir você lembra,

quando você vai no banheiro,

você lembra!

E eu como pessoa tímida eu também tenho problema em elogiar as pessoas.

Falei tudo errado? Talvez.

Dicção boa? Não.

Eu me demito.

Tá Jorge, olha só,

meu casamento é amanhã e preciso que você me diga o que você acha desses votos que eu escrevi:

Seus olhos, eles são redondos

e você é muito legal.

TÁ VENDO? EU NÃO SEI FAZER ISSO!

Talvez as pessoas achem que você é um babaca por causa disso?

Talvez.

Talvez você realmente seja.

Não sei, fica no ar aí.

Mas por exemplo

no livro Azeitona que tá a venda nas melhores livrarias,

aqui ele tem essa parte de DeIdI-dedicatória,

daí eu dediquei pra minha mãe,

coloquei para Ladir e

eu podia literalmente escrever o que eu quisesse aqui

eu escrevi só para Ladir,

minha mãe reclamou esses dias.

Daí o motivo de eu não ter escrito é porque eu não sabia o que escrever entendeu?

Porque eu não sei demonstrar meus sentimentos.

Talvez eu escrevi um livro de 400 páginas,

mas eu não sabia o que escrever.

A gente não sabe elogiar as pessoas.

Tá, olha só, eu escrevi meus votos no formato de poema pra ver se eu consigo me expressar melhor:

Seus olhos são redondos,

como uma goiaba madura,

não tão grandes, não tão tortos,

tu usa creme Natura?

Mas te amei assim que te vi

minha bela Janaina

tu cheiras a café, tu cheiras a perfume

e por esse nariz branco também cheiras cocaína.

Também nunca soube agradecer direito

Filho eu trouxe pipoca pra você.

ENFIA ESSA PIPOCA NO TEU C*!

Não é exatamente assim entendeu.

As vezes eu sou muito grato por uma coisa,

realmente estou aqui dentro

só que eu não sei colocar em palavras, sabe?

Eu não sei chega pra pessoa e falar tipo:

AH PÁ,

então, Janaina eu fiz um poema pra agradecer o salgado que você me trouxe hoje pro café, tá?

Minha querida flor Janaina,

agradeço pela coxinha.

Você fez em casa?

Pois tem um pó branco,

acho que é trigo

na sua narina.

Ou você faz uma lista

com coisas que é difícil de você lidar quando você é uma pessoa tímida.

1) Encontrar pessoas na rua.

Quando você tá a 500 metros de uma pessoa que você

conhece, você já olha e pensa:

Meu Deus do céu o que que eu vou fazer? Será que eu vou cumprimentar ela?

Será que eu cumprimento ela com a mão, será que eu abraço ela?

Ou será que eu finjo que nunca vi?

Eu sempre tô preparado para essa possibilidade.

Ou então eu tento virar uma esquina antes e dou toda uma volta...

Número 2) Chegar num lugar atrasado.

Eu sempre me pergunto: será que eu cumprimento todo mundo um por um,

será que eu só dou um oi.

3) Ligar pro delivery.

Que é o negócio de comida que daí eu não tenho problema. Realmente não tenho.

4) É quando você precisa se apresentar em público.

Oi, o meu nome é Janaina.

Oi Janaina!

5) Relacionamento é um desastre pra quem é tímido.

Porque a gente nunca sabe demonstrar quando tá gostando de uma pessoa e

e nunca sabe perceber os sinais quando uma pessoa tá gostando da gente.

Então é uma coisa toda confusa.

As vezes a gente olha pra uma pessoa e ela só tá sorrindo pra gente e a gente pensa:

"Será que isso é um pedido de casamento?"

6) Conhecer gente nova pra mim também é um pequeno trabalho.

Porque eu nunca tô 100% confortável

pra agir normalmente quando eu tô perto dessa pessoa.

Então, ou eu sou muito sério.

- E aí, tudo bem? - Tudo.

Ou eu tento impressionar a pessoa e ela me acha muito estranho.

E aí, tudo bem?

Aqui tá ótimo, eu tô me divertindo pra valer.

Ora bolas, por que eu tô falando igual um filme dublado?

Mas o maior problema pra mim é quando eu conheço aquelas pessoas que eu não tenho

nenhum assunto em comum e eu não tenho nada pra falar.

Porque daí depois que você se cumprimentam, tipo: - Oi, tudo bem? - Tudo.

Fica aquele silêncio que por fora eu tô assim:

Mas por dentro eu tô: Ah meu Deus, o que que eu falo agora?

As coisas melhoram um pouco pra quem é tímido quando você começa a trabalhar

porque daí você é meio que obrigado a interagir com as outras pessoas.

Por exemplo, o meu primeiro trabalho foi num supermercado, então eu empacotava

as compras das pessoas tal e eu tinha que falar com elas. E quando elas saiam eu tinha que agradecer.

E isso é uma coisa que você acaba trazendo pra sua vida.

Tchau tchau, obrigado e volte sempre.

Mas você acabou de terminar comigo.

Ah, então não precisa voltar não.

Hoje eu não sou mais tão tímido quanto eu era porque agora que eu sou uma grande estrela do Youtube,

autor nacional, daí tipo eu tenho que dar entrevista, tenho que falar em público, tenho lançamento

dos meus livros - à venda nas melhores livrarias.

É sério, se você é tímido e você não gosta de ser tímido você só precisa se desafiar.

Você vai cagar um pouco nas calças?

Em alguns momentos vai.

Por exemplo, a minha primeira entrevista foi horrível, caiu uma pequena bolota? Sim, caiu.

Mas você precisa superar seus medos.

Por exemplo, falar em público que é uma coisa que muita gente tem medo.

Tem aquele truquezinho de olhar pra platéia e imaginar todo mundo pelado.

Bom hoje eu vim aqui falar com vocês...

Falar com vocês sobre uma coisa...

que é muito importante... Pois não moço ali com o braço levantado.

Não é um braço, tudo bem.

Vocês não tem noção.

Consegui trazer aqui pro canal a pessoa que ganhou o record dos livros dos records

como a "pessoa mais tímida do mundo" pra dar um depoimento pra vocês.

Isso foi o depoimento da "pessoa mais tímida do mundo", obrigado!

Eu sou tímido desde quando eu era criança, entendeu?

Quando eu nasci eu era tão tímido que eu fiquei com vergonha de chorar.

O médico ficou me batendo por meia hora.

Como eu falei pra vocês, eu sempre tentei deixar de ser tímido me lançando em desafios porque

eu sempre tive dois grandes medos, que eram: Primeiro, não conseguir trabalhar com o que eu gosto,

que é comunicação, mas deu tudo certo e eu estou trabalhando.

E o segundo era nunca estar em um relacionamento e eu realmente não tô, então nem tudo deu certo.

E se você não gosta de ser tímido, sabe do que você vai gostar? De Azeitona

que é o meu primeiro livro e já está à venda nas melhores livrarias e também

já tá disponível em eBook. Todos os links pra comprar tão ali na descrição.