×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Re:ゼロから始める異世界生活, Re:ゼロから始める異世界生活 (05)

Re :ゼロ から 始める 異 世界 生活 (05)

( ナツキ ・ スバル ) どう し て …

どう し て 戻った ん だ

( レム ) お 客 様 お 客 様 ―

お 加減 の 悪い ご 様子 です が 大丈夫 です か ?

( ラム ) お 客 様 お 客 様 ―

お腹 痛 そう だ けど まさか 漏らし ちゃ った ?

( スバル ) 俺 の こと ―

覚え て ねえ の か ?

みんな 無かった こと に な っち まっ た の か

( 2 人 ) ん ?

お 客 様

( ラム ) お 客 様 急に 動か れ て は いけ ませ ん

( スバル ) 何 だ よ チク ショウ また 全部 リセット か よ !

エミリア と の あの 約束 も

( ベアトリス ) ノック も し ない で 入り込 ん で 随分 と 無礼 な 奴 な の よ

( スバル ) すま ねえ

少し だけ い させ て くれ

全く さっき と いい 今 と いい ―

どう やって 扉 渡り を 破った の かしら

( スバル ) あ …

ベアトリス

( ベアトリス ) 呼び 捨 て かしら

お前 俺 に 扉 渡り を さっき と 今 破ら れ た って 言った よ な

( ベアトリス ) つい 3 4 時間 前 に ―

無神経 な お前 を から かって やった ばかり な の よ

屋敷 で 2 度 目 に 目覚め た 時 って こと は ―

お前 は 俺 の こと 覚え てん だ よ な ?

でき れ ば お前 の こと なんか 記憶 から 消し去り たかった かしら

前回 と は 条件 が 違う って こと か

セーブ ポイント が リンガ 売り の お っ さん の 前 から ―

見た目 は 天使 の メイド 2 人

どう し て 死 ん だ ん だ

寝る 前 まで 全部 普通 だった

眠った あと だって 少なくとも ―

死 を 感じる よう な 状況 に は 陥って ねえ

ブツブツ つぶや い てる と 思ったら ―

死ぬ だの 生きる だの ―

人間 の 尺度 で つまらない くだらない かしら

挙げ句 に でる の が 妄言 虚 言 の たぐい

( スバル ) あり が と よ 助かった

( ベアトリス ) 何 も し て ない の よ

お前 の 変わ ん ねえ その 態度 見 て たら ―

なんか ちょっと 落ち着 い て き た

罵 倒 さ れ て 落ち着く なんて 変態 の 極み かしら

( ドアノブ を 動かす 音 ) ( ベアトリス ) ん ?

行く の かしら ?

ああ 確かめ たい こと が ある んで な

ヘコ む の は その あと に する わ

( スバル ) ああ やっぱり …

( エミリア ) スバル

( スバル ) キラキラ し てる じゃ ねえ か

( エミリア ) もう 心配 する じゃ ない

目覚め て すぐ に い なく なった って ―

ラム と レム が 大 慌て で 走り回って た ん だ から

ごめん ごめん ちょっと ベアトリス に 捕まって た

また ?

起きる 前 に も 1 回 いたずら さ れ た って 聞い た けど

どう し た の ?

私 の 顔 何 か つい てる ?

かわいい 目 と 耳 と 鼻 と 口 が つい てる よ

あっ その …

無事 で よかった

うん 私 は 大丈夫

スバル が 守って くれ た もの

スバル の ほう こそ 体 の 調子 は ?

( スバル ) ああ 快調 快調

ちょっと 血 が 足り なく なって ごっそり マナ 持って か れ て ―

寝起き の 衝撃 で 体力 削ら れ て ―

メンタル を バット で フルボッコ に さ れ た 感 が ある けど

元気 だ よ

そ っか よ か … え ?

それ って 満身 創 いって 言う ん じゃ …

( パック ) おはよう スバル いい 朝 だ ね

昨日 の こと は 感謝 し て も し 足り ない くらい

何 か お 礼 を し なきゃ

( スバル ) ん じゃ 好き な 時 に その 毛並み を 触ら せ て くれ

そんな こと で いい の ?

( スバル ) さあ 行 こ う ぜ 時間 は 有限 世界 は 雄大

そして 俺 と エミリア たん の 物語 は まだまだ 始まった ばかり な の だ

( エミリア ) そう ね

え ? 今 何て 言った の ?

“ たん ” って どこ から き た の ?

( スバル ) 誰 の 嫌がらせ か 知ら ねえ が

全部 まとめ て ほえ 面 かか せ て や ん よ

あの 夜 の 笑顔 に ゾッコン に なった 俺 の 執念深 さ を ナメ ん じゃ ねえ

エミリア と の 約束 絶対 に 果たして やる

あの 夜 を 乗り越え て

( ロズワール ・ L ・ メイザース ) さ あー 何でも 望み を 言い た ま ー え

( スバル ) だったら 俺 の 願い は 1 つ だ

俺 を この 屋敷 で 雇って くれ !

( ラム ) へ くっ

( スバル ) ループ もの の お 約束

同じ 道 を 通れ ば 物語 は 同じ 場所 へ と 帰結 する

( ラム ) それ は バルス に は 大き すぎる わ

え ?

バルス に 合う の は 女 物 しか な さ そう ね

レム あれ 直し とい て ちょうだい

はい 姉 様

なら 採寸 し て くれ

いろいろ こそばゆく て も 男の子 は 我慢 する ぜ

採寸 は あと に し ま しょ う

( スバル ) え ?

( ラム ) つい て き なさい バルス

屋敷 を 案内 し て くれる の か ?

それ も 後回し で いい わ

まず は ラム の 仕事 を 手伝って もらう から

え ? ああ いや ちょっと …

( スバル ) できる かぎり 前 と 同じ 流れ を なぞる …

はず だった ん だ けど

前回 と 全然 違う じゃ ねえ か

ばっ ちり カンニング ペーパー 用意 し て た のに ―

いざ 答案 用紙 見 たら 科目 が 違った くらい の 等閑

( 扉 が 開く 音 ) ( スバル ) ん ?

( ロズワール ) や ー あ ご 一緒 し て いい かい ?

お 断り し ます

( ロズワール ) 私 の 屋敷 の 施設 で 私 の 所有 物 だ ー よ

私 の 自由 に さ ー せ て もらう よ

( スバル ) だったら 聞く な よ 風呂 ぐらい 勝手 に 入れ

お ー や 手厳しい それ に 分かって ない

確か に この 浴場 も 私 の 所有 物 だ けど ―

使用人 と いう 立場 の 君 も ―

私 の 所有 物 と 言 える んじゃ ー ない か な

( スバル ) が ぶり

ちゅうちょ ない な ー あ

また 想定 と 違う 展開 だ よ

( ロズワール ) 何 に 悩 ん でる か は 知ら ない け ー ど ―

世 の 中 うまく いか ない こと だらけ だ ー と も

ところで ラム や レム と は 仲よく や れ そう か ー な ?

( スバル ) レム と は まだ あん ま し だ けど ラム と は 仲よく やって る よ

むしろ ラム は 少し なれなれし すぎる 気 が する

よく あれ で メイド が 務 まる よ な

な ー に 足り ない 分 は レム が 補う

姉妹 だ から 助け合わ なきゃ

そう いう 意味 じゃ あの 2 人 は 実に よく やって いる と も

レム が フォロー する ばっ か で ラム は 妹 の 劣化 版 な ん です けど ?

なのに 姉 だ から ラム の ほう が 偉い と き た もん だ

あの 神経 の 太 さ に は ビビ る よ

神経 の 太 さ で いったら 君 も な ー かな か だ と 思う けど ね ー え

( スバル ) クッソ 湯 あたり し た ロズワール め

ホワー ! ホホッ

その 粗末 な もの を しまい なさい

なぜ ここ に …

( ラム ) ロズワール 様 の お 着替え の 手伝い に 待機 し て いる だけ よ

残念 だ けど ラム は 入浴 を 済ませ た あと だ から ―

着替え た り は し ない わ

誰 も そんな こと 考え て ねえ

つか 甘やかし 過ぎ だ ろ 着替え ぐらい 1 人 で さ せろ よ

ラム の 前 で ロズワール 様 へ の 不 敬 は 許さ れ ない わ

次 から は 実力 行使 する わ よ

これ 以上 は やぶへび だ な

( ラム ) どころ で バルス この あと は 何 か ?

何 かも クソ も 寝る だけ だ よ

それ じゃあ あと で 行く から 部屋 で 待って い なさい

え ?

深い 意味 は ない 深い 意味 は ない ぞ 心頭 滅 却 心頭 滅 却

俺 は エミリア たん 一筋 落ち着け 落ち着け

エミリア たん が 1 人 エミリア たん が 2 人 ―

エミリア たん が 3 人 …

天国 か !

騒がしい わ バルス もう 夜 な ん だ から 静か に し なさい

オヒョイ

( ラム ) バルス こっち に き なさい

( スバル ) 待て 俺 に は エミリア たん と いう 心 に 決め た 人 が …

何 を 言って る の ?

読み書き を 教える から ―

早く 座り なさい って 言って る でしょ

( スバル ) 初耳 だ よ

でも また 急に 何で

( ラム ) バルス が 読み書き でき ない の は 見 て い て 分かった わ

読み書き が でき なけ れ ば 買い物 も 任せ られ ない し ―

用件 の 書き置き も でき ない

まず は 簡単 な 子供 向け の 童話 集

これ から 毎晩 ラム が 勉強 に つきあう わ

( スバル ) どう し て そんな に 親切 に し て くれる ん だ ?

決まって いる わ ラム が ―

いいえ 楽 を する ため よ

言い 直 せ て ねえ よ マジ ぶれ ねえ な お前

当たり前 でしょ

バルス の や れる こと が 増え れ ば それ だけ ラム の 仕事 が 減る

ラム の 仕事 が 減れ ば 必然 的 に レム の 仕事 も 減る

いい こと づく め よ

俺 が その 代わり に 超 仕事 に 追わ れ てる けど

まず は 基本 の イ 文字 から

ロ 文字 と ハ 文字 は イ 文字 が 完璧 に なって から

3 種類 も あ ん の か 聞く だに 折れ ん な

( ラム ) そんな 絵 を 描 い て 遊 ん でる 暇 なんて ない わ

明日 も 早い し 時間 も 限ら れ てる

ラム も 眠い し

最後 に 本音 が チラリズム する そう いう とこ 嫌い じゃ ねえ よ

先輩

ラム も ラム の 素直 な ところ は 美点 だ と 思って いる わ

さあ 始める わ よ

( スバル ) ゲシュタルト 崩壊 起こし そう な 地道 さ

けど なん つ ー か 楽 する ため と か 言って ―

俺 は それ でも うれしかった よ

正直 あん ま し 好か れ て っと は 思って なかった し

これ から も 迷惑 かける と は 思う ん だ けど ―

なる だけ 早く 戦力 に なる から

( ラム の 寝息 )

( スバル ) フン

おお 悔しい けど 完璧

今回 俺 の 裁縫 スキル の 出番 は なかった な

裁縫 スキル ?

スバル くん は お 裁縫 が 好き な ん です か ?

( スバル ) まあ な

そう いや ロズ っち と か エミリア たん の 服 っぽい の は ―

ちらほら ある けど レム りん たち の 服 は ない ん だ な

俺 が 縫って やろ う か 採寸 し て やる ぜ

必要 あり ませ ん

レム と 姉 様 は この 制服 だけ あれ ば 十分 です から

( スバル ) 制服 以外 持って ない って どう いう こと よ

全部 メイド 服 な の ?

ロズワール 様 の 公務 に 同行 する 時 や ―

屋敷 で の 仕事 で は 問題 あり ませ ん

身分 を 示す 意味 でも 説明 する 必要 が なく て ―

合理 的 だ と 思い ます よ

合理 的 と かって ん じゃ なく て ―

こう 美 少女 は かわいく 着飾って ―

人 の 目 を 楽しま せる 義務 が ある と 主張 し たい ねえ 俺 は

姉 様 なら ともかく レム が 着飾って も 誰 も 喜び ませ ん よ

( スバル ) とりあえず 俺 は 喜ぶ よ

スバル くん を 喜ば せ て 何 か いい こと が ある ん です か ?

使用人 生活 に ハリ が 出 て 作業 効率 が 上がる かも しれ ない

何 が スバル くん を そこ まで 言わ せる の か ―

レム に は 分かり かね ます ね

姉妹 の 違い で 服 選び に ―

どんな 個性 が 出る の か な ー って 期待 し て み たり …

余計 な お 世話 です

レム が 姉 様 と 同じ で 何 か 不都合 が ある ん です か

姉 様 好き すぎる だ ろ それ

( 包丁 で 指 を 切る 音 ) ( スバル ) あ た ー っ !

たっ …

バルス は ナイフ の 扱い が なって ない の よ

分かって る よ

ナイフ は 固定 し て 野菜 の ほう を 回す ん だ ろ ?

お …

そんな 熱心 に 見つめ られる と 照れる ん だ けど …

ん ?

バルス の 格好 の 無 様 ( ぶざま ) さ が 目 に つく ん でしょ う

特に 頭 品 が な さ すぎる わ

これ 自前 で やって て ―

割と うまく 切れ た と 思って ん だ けど …

( ラム ) ちなみに 屋敷 の 人 の 髪 は レム が 手入れ を し て いる わ

ラム の 髪 の 手入れ や 朝 の 着付け も レム の お 手製 よ

いい でしょ

( スバル ) 少し は 貢献 しろ よ 姉 様

レム よかったら バルス の 髪 を 少し 整え て やる と いい わ

姉 様 ?

( スバル ) おいおい ―

女の子 に 髪 の 毛 いじら れる と か ドキドキ し ち まう …

髪 が 気 に なる から さっき から ずっと バルス を 見つめ てる ん でしょ

はい そう です

ちょっと すい て 毛先 を 整える だけ でも ―

見栄え が 変わる と

( ラム ) だ そう よ

お 言葉 に 甘える と いい わ

レム の 手 さばき で 天国 に 行 ける から

何 か いやらしい お 願い し てる みたい な 言い 方 す ん な

イヤ なら イヤ って そう 言った ほう が いい と 思う ぜ

嫌がら れ たい わけ じゃ ない けど

( レム ) いえ そんな こと は

レム も 少し かなり 少し ―

とても 少し 気 に なる の は 事実 です から

( スバル ) ん ー とりあえず すごい 気 に さ れ てる の は 分かった

( パック ) どう し たんだい ? ベティー

何でもない の よ に ー ちゃ

それ より 今日 おいしい お 菓子 が ある かしら

一緒に 食べる の よ

あ まっ

( スバル ) ん ?

何 だ 手伝って くれる の か ?

いえ お 昼 の 時 の お 話 です けど

( スバル ) 昼 ? ああ 髪 の 毛 の 話 か

ホント に やって くれ ん の ?

いえ 差し出がましい こと を 言って しまった と 思い ―

申し訳 あり ませ ん で し た

同僚 と いって も スバル くん は ―

エミリア 様 の 恩人 で 立場 が 違う のに

そんな 風 に 思って ん の か

気 遣わ せ て 悪い

いいえ こちら こそ しかた の ない こと を 言い まし た

忘れ て ください

ん … そう も 簡単 に いか ない の が 人間 の 小 難しい ところ だ

お っ じゃあ 条件 を 出 そ う

それ を 飲 ん で くれる なら ―

今 の 話 は きれいさっぱり 忘れる こと に する

条件 … です か ?

分かり まし た 何なり と お 聞き し ます

( スバル ) フ …

俺 の 髪 の 毛 毛先 そろえ て 整え て 軽く すい て くれ たら 許す

沈黙 選ば れる と わりと イタ い 感じ な ん だ けど 俺

( レム ) エミリア 様 も おっしゃって まし た けど ―

スバル くん は 欲 の ない 人 な ん です ね

お っか しい な

あきれ られる より ほれ 直さ れる 新 演出 の はず な ん だ が

( レム ) 姉 様 から 2 人 きり に なる と ―

いやらしい 目 を する と 聞い て い た ので ―

今 の 提案 に つい て も レム は 正直 少し 覚悟 を し て い まし た

( スバル ) 風評 被害 ひどい な

条件 承り まし た

スバル くん の 狙い に 乗って あげ ます

お … アッハハ じゃあ ―

エミリア たん と の 約束 を 無事 に 果たし たら 頼む

約束 ?

まだ 約束 は し て ない けど な

( スバル ) 約束 する 前 に ―

デート の 下見 できる って の は いい こと だ よ な

見晴らし の いい 場所 も リサーチ OK あと は ―

これ だ な …

( 子供 A ) また い た

( 子供 B ) また 変 な 顔

こいつ ら に 見つか ん ない よう に し ねえ と だ よ な

( 子供 C ) 見つか ん ない よう に って 何 ?

おし っこ 漏れ た ?

( 子供 A ) かくれんぼ ?

( スバル ) 落ち着け ガキ ども さっき 遊 ん で やった ろ

( 子供 A ) もっと 遊 ぼ う ( 子供 B ) 遊 ぼ 遊 ぼ

( スバル ) よ ー し いい か お前 ら

次 は デート で ここ に 来る から な その 時 は 空気 読めよ

あ … でも この 小 動物 は 特別 に ―

エミリア たん と 戯れる こと を 許す た

( 噛 ( か ) み つく 音 )

あ あっ と また !

( レム ) スバル くん こんな 所 に い た ん です か

大丈夫 です か ?

大丈夫 大丈夫 レム りん も 買い物 終わり ?

( レム ) はい 滞り なく

( 子供 D ) ばい ば ー い ( 子供 E ) 帰る の ?

( 子供 ) 帰る とこ ある の ?

( レム ) スバル くん は 随分 と 人気 で し た ね

( スバル ) 昔 から どう し て か ガキンチョ に 好か れる 体質 で な

( レム ) 子供 は 動物 と 同じ で 人間 性 に 順位 付け し ます から ―

本能 的 に 侮って いい 相手 か どう か 分かる ん です よ

あの ガキ ども 敬い の 気持ち が 足り ねえ ん だ よ

敬う に 足りる だけ の もの を ―

スバル くん は ちゃんと 子供 たち に 見せ た ん です か ?

( スバル ) 正論 ご もっとも だ よ

かといって 最初 っ から ナメ られ てる の も ―

何 か 違う と 思う ん だ けど

その 辺 ラム 辺り は うまく やり そう だ よ なあ

姉 様 は ステキ でしょ う

ああ ぶっちゃ け ―

ラム の 性格 だ と 結構 な 頻度 で あつれき 生み そう だ けど

ものおじ し ない ところ も 姉 様 の 魅力 です

レム に は とても … 無理 です から

そう いえ ば スバル くん の 勉強 の 進み 具合 は どう です か ?

着々 と と 答え て おこ う

ラム も 意外 と ちゃんと 教え て くれる し な

まあ 途中 で 普通 に ベッド で 寝 られる と ―

やる 気 が そが れる から 勘弁 し て ほしい けど

( ラム ) 姉 様 は スバル くん の やる 気 を 発 憤 さ せよ う と ―

あえて そう ふるまって る ん です よ

何 ? その 姉 へ の 絶対 的 な 信頼 並大抵 じゃ ない な

マジ 鬼 が かって ん ぞ

( レム ) 鬼 … が かる ?

神 が かる の 鬼 バージョン 何 か よく ね ?

( ラム ) 鬼 好き な ん です か ?

ん ? だって ―

神様 って 基本 的 に な ー ん も し て くれ ない けど ―

鬼 って 未来 の 展望 を 話す と 一緒に 笑って くれる らしい ぜ

特に 来年 の 話 と か 爆笑 し て くれる って 言う から な

あ …

その 笑顔 100 万 ボルト

( レム ) エミリア 様 に 言いつけ ます よ

( スバル ) 口説 い た の と 違う よ ?

( エミリア ) それ で ラム も レム も ―

今夜 は スバル の 所 に 顔 出 せ ない って 言う から ―

私 が 代わり に 勉強 の 監督 を 引き受け た の

たいした こと は でき ない ん だ けど ね

今 は 基本 の ―

イ 文字 って の を 書 い て 覚え てる と こ

へえ スバル って ―

思って たより ちゃん と 勉強 し てる ん だ

この 童話 書 が 子供 向け で ほとんど イ 文字 って 話 だ から ―

これ 読める よう に なん の が 今 の ところ 目標 って やつ

それ より あの …

( エミリア ) ん ?

( スバル ) つ … 月 が きれい です ね

え ?

( スバル ) じゃ なく て !

あの エミリア たん に お 願い が ある ん だ けど ―

聞い て くれる ?

明日 から 真面目 に 働く し 勉強 も する から ―

デート し よ う ぜ

( エミリア ) デイト って 何 する の ?

( スバル ) フッ

男女 が 2 人 きり で 出かけ れ ば それ は もはや デート

その 間 に 何 が 起こる の か は 恋 の 女神 だけ が 知って いる の さ

それ じゃあ 今日 スバル は レム と デイト し て き た の ね ?

( スバル ) う お ー 予想外 の 切り返し

ノー カン ノー カン で お 願い し ます

( エミリア ) 一緒に 出かけ たい って いう の は 分かった けど ―

どこ に 行く の ?

実は 近く の 村 に 超 ラブリー な 犬 チク ショウ が い て さ ―

あと 花畑 と か も あん の

エミリア たん と 咲き乱れる 花 の 共演

それ を 俺 の ミー ティア で ぜひ 永遠 に 残し たい

うーん と 村 か …

( スバル ) 犬 チク ショウ 超 かわいい 行 こ う ぜ

でも スバル に ―

迷惑 かけ ちゃ う こと に なる かも しれ ない の

村 の 人 も …

子供 たち と か も 無邪気 で マジ 天使 の 軍勢 行 こ う ぜ

もう 分かり まし た

しかたない ん だ から 一緒 に 行って あげる

花畑 も マジ カラフル で ワンダフル …

マジ で ?

そんな こと で スバル が 明日 から やる 気 に なって くれる なら ―

つきあって あげる

( スバル ) お ー っ しゃ ー っ !

きっと 明日 は いい 天気 に なる わ ね

( スバル ) ああ そして 忘れ られ ない 日 に なる さ

また スバル は そう やって …

ん ?

今 スバル が …

う うん 何でも ない

( スバル ) 言い かけ て 止め られる と ―

男 心 って すげ え 不安 に なる ん だ けど

それ じゃ 執事 スバル くん 頑張る よう に

ご 褒美 は 頑張った 子 に だけ 与え られる から ご 褒美 な の です

♪ ~

~ ♪

さあ 勝負 と いこ う ぜ 運命 様 よ

今夜 は 絶対 眠ら ねえ

このまま 約束 の 朝 を 迎え て やる ぜ

( スバル の 心臓 の 音 )

おいおい 俺 って ば 遠足 前 に 寝 られ なく なる 小学生 か よ

修学 旅行 で 寝坊 し た の 思い出す なあ

結局 前回 の ループ あんまり なぞ れ なかった けど ―

ラム と レム と も うまく や れ た し

むしろ 前 より 上出来 だ よ な

あと 心残り が ある と すれ ば ―

今回 は ベアトリス に お やすみ の 挨拶 し なかった こと か

顔 見 て は 憎まれ口 たたき 合って た だけ だ けど ―

礼 の ひと つ でも 言って おく べき だった かな …

あっ ん ん …

何 だ これ …

う っ 寒 ( さ み ) い …

ヤバイ まさか これ …

( 嘔 ( おう ) 吐 する 音 )

( スバル ) 誰 か …

( 嘔吐 する 音 )

助け …

( 嘔吐 する 音 )

くっ …

( 鎖 の 音 ) ( スバル ) ハア …

( 鎖 の 音 )

あ ?

あ あっ あっ

何 が …

ああ …

( スバル の 叫び声 )

あっ

( 鎖 の 音 )


Re :ゼロ から 始める 異 世界 生活 (05) re|||はじめる|い|せかい|せいかつ Re: Zero kara kara Hajimekai Seikatsu (05)

( ナツキ ・ スバル ) どう し て … |すばる|||

どう し て 戻った ん だ |||もどった||

( レム ) お 客 様 お 客 様 ― ||きゃく|さま||きゃく|さま

お 加減 の 悪い ご 様子 です が 大丈夫 です か ? |かげん||わるい||ようす|||だいじょうぶ||

( ラム ) お 客 様 お 客 様 ― ||きゃく|さま||きゃく|さま

お腹 痛 そう だ けど まさか 漏らし ちゃ った ? おなか|つう|||||もらし||

( スバル ) 俺 の こと ― すばる|おれ||

覚え て ねえ の か ? おぼえ||||

みんな 無かった こと に な っち まっ た の か |なかった||||||||

( 2 人 ) ん ? じん|

お 客 様 |きゃく|さま

( ラム ) お 客 様 急に 動か れ て は いけ ませ ん ||きゃく|さま|きゅうに|うごか||||||

( スバル ) 何 だ よ チク ショウ また 全部 リセット か よ ! すばる|なん||||しょう||ぜんぶ|りせっと||

エミリア と の あの 約束 も ||||やくそく|

( ベアトリス ) ノック も し ない で 入り込 ん で 随分 と 無礼 な 奴 な の よ ||||||はいりこ|||ずいぶん||ぶれい||やつ|||

( スバル ) すま ねえ すばる||

少し だけ い させ て くれ すこし|||さ せ||

全く さっき と いい 今 と いい ― まったく||||いま||

どう やって 扉 渡り を 破った の かしら ||とびら|わたり||やぶった||

( スバル ) あ … すばる|

ベアトリス

( ベアトリス ) 呼び 捨 て かしら |よび|しゃ||

お前 俺 に 扉 渡り を さっき と 今 破ら れ た って 言った よ な おまえ|おれ||とびら|わたり||||いま|やぶら||||いった||

( ベアトリス ) つい 3 4 時間 前 に ― ||じかん|ぜん|

無神経 な お前 を から かって やった ばかり な の よ むしんけい||おまえ||||||||

屋敷 で 2 度 目 に 目覚め た 時 って こと は ― やしき||たび|め||めざめ||じ|||

お前 は 俺 の こと 覚え てん だ よ な ? おまえ||おれ|||おぼえ||||

でき れ ば お前 の こと なんか 記憶 から 消し去り たかった かしら |||おまえ||||きおく||けしさり||

前回 と は 条件 が 違う って こと か ぜんかい|||じょうけん||ちがう|||

セーブ ポイント が リンガ 売り の お っ さん の 前 から ― せーぶ|ぽいんと|||うり||||||ぜん|

見た目 は 天使 の メイド 2 人 みため||てんし|||じん

どう し て 死 ん だ ん だ |||し||||

寝る 前 まで 全部 普通 だった ねる|ぜん||ぜんぶ|ふつう|

眠った あと だって 少なくとも ― ねむった|||すくなくとも

死 を 感じる よう な 状況 に は 陥って ねえ し||かんじる|||じょうきょう|||おちいって|

ブツブツ つぶや い てる と 思ったら ― ぶつぶつ|||||おもったら

死ぬ だの 生きる だの ― しぬ||いきる|

人間 の 尺度 で つまらない くだらない かしら にんげん||しゃくど||||

挙げ句 に でる の が 妄言 虚 言 の たぐい あげく|||||ぼうげん|きょ|げん||

( スバル ) あり が と よ 助かった すばる|||||たすかった

( ベアトリス ) 何 も し て ない の よ |なん||||||

お前 の 変わ ん ねえ その 態度 見 て たら ― おまえ||かわ||||たいど|み||

なんか ちょっと 落ち着 い て き た ||おちつ||||

罵 倒 さ れ て 落ち着く なんて 変態 の 極み かしら ののし|たお||||おちつく||へんたい||きわみ|

( ドアノブ を 動かす 音 ) ( ベアトリス ) ん ? ||うごかす|おと||

行く の かしら ? いく||

ああ 確かめ たい こと が ある んで な |たしかめ||||||

ヘコ む の は その あと に する わ

( スバル ) ああ やっぱり … すばる||

( エミリア ) スバル |すばる

( スバル ) キラキラ し てる じゃ ねえ か すばる|きらきら|||||

( エミリア ) もう 心配 する じゃ ない ||しんぱい|||

目覚め て すぐ に い なく なった って ― めざめ|||||||

ラム と レム が 大 慌て で 走り回って た ん だ から ||||だい|あわて||はしりまわって||||

ごめん ごめん ちょっと ベアトリス に 捕まって た |||||つかまって|

また ?

起きる 前 に も 1 回 いたずら さ れ た って 聞い た けど おきる|ぜん|||かい||||||ききい||

どう し た の ?

私 の 顔 何 か つい てる ? わたくし||かお|なん|||

かわいい 目 と 耳 と 鼻 と 口 が つい てる よ |め||みみ||はな||くち||||

あっ その …

無事 で よかった ぶじ||

うん 私 は 大丈夫 |わたくし||だいじょうぶ

スバル が 守って くれ た もの すばる||まもって|||

スバル の ほう こそ 体 の 調子 は ? すばる||||からだ||ちょうし|

( スバル ) ああ 快調 快調 すばる||かいちょう|かいちょう

ちょっと 血 が 足り なく なって ごっそり マナ 持って か れ て ― |ち||たり|||||もって|||

寝起き の 衝撃 で 体力 削ら れ て ― ねおき||しょうげき||たいりょく|けずら||

メンタル を バット で フルボッコ に さ れ た 感 が ある けど ||ばっと|||||||かん|||

元気 だ よ げんき||

そ っか よ か … え ?

それ って 満身 創 いって 言う ん じゃ … ||まんしん|はじめ||いう||

( パック ) おはよう スバル いい 朝 だ ね ぱっく||すばる||あさ||

昨日 の こと は 感謝 し て も し 足り ない くらい きのう||||かんしゃ|||||たり||

何 か お 礼 を し なきゃ なん|||れい|||

( スバル ) ん じゃ 好き な 時 に その 毛並み を 触ら せ て くれ すばる|||すき||じ|||けなみ||さわら|||

そんな こと で いい の ?

( スバル ) さあ 行 こ う ぜ 時間 は 有限 世界 は 雄大 すばる||ぎょう||||じかん||ゆうげん|せかい||ゆうだい

そして 俺 と エミリア たん の 物語 は まだまだ 始まった ばかり な の だ |おれ|||||ものがたり|||はじまった||||

( エミリア ) そう ね

え ? 今 何て 言った の ? |いま|なんて|いった|

“ たん ” って どこ から き た の ?

( スバル ) 誰 の 嫌がらせ か 知ら ねえ が すばる|だれ||いやがらせ||しら||

全部 まとめ て ほえ 面 かか せ て や ん よ ぜんぶ||||おもて||||||

あの 夜 の 笑顔 に ゾッコン に なった 俺 の 執念深 さ を ナメ ん じゃ ねえ |よ||えがお|||||おれ||しゅうねんぶか||||||

エミリア と の 約束 絶対 に 果たして やる |||やくそく|ぜったい||はたして|

あの 夜 を 乗り越え て |よ||のりこえ|

( ロズワール ・ L ・ メイザース ) さ あー 何でも 望み を 言い た ま ー え |l||||なんでも|のぞみ||いい|||-|

( スバル ) だったら 俺 の 願い は 1 つ だ すばる||おれ||ねがい|||

俺 を この 屋敷 で 雇って くれ ! おれ|||やしき||やとって|

( ラム ) へ くっ

( スバル ) ループ もの の お 約束 すばる|||||やくそく

同じ 道 を 通れ ば 物語 は 同じ 場所 へ と 帰結 する おなじ|どう||とおれ||ものがたり||おなじ|ばしょ|||きけつ|

( ラム ) それ は バルス に は 大き すぎる わ ||||||おおき||

え ?

バルス に 合う の は 女 物 しか な さ そう ね ||あう|||おんな|ぶつ|||||

レム あれ 直し とい て ちょうだい ||なおし|||

はい 姉 様 |あね|さま

なら 採寸 し て くれ |さいすん|||

いろいろ こそばゆく て も 男の子 は 我慢 する ぜ ||||おとこのこ||がまん||

採寸 は あと に し ま しょ う さいすん|||||||

( スバル ) え ? すばる|

( ラム ) つい て き なさい バルス

屋敷 を 案内 し て くれる の か ? やしき||あんない|||||

それ も 後回し で いい わ ||あとまわし|||

まず は ラム の 仕事 を 手伝って もらう から ||||しごと||てつだって||

え ? ああ いや ちょっと …

( スバル ) できる かぎり 前 と 同じ 流れ を なぞる … すばる|||ぜん||おなじ|ながれ||

はず だった ん だ けど

前回 と 全然 違う じゃ ねえ か ぜんかい||ぜんぜん|ちがう|||

ばっ ちり カンニング ペーパー 用意 し て た のに ― ||かんにんぐ|ぺーぱー|ようい||||

いざ 答案 用紙 見 たら 科目 が 違った くらい の 等閑 |とうあん|ようし|み||かもく||ちがった|||とうかん

( 扉 が 開く 音 ) ( スバル ) ん ? とびら||あく|おと|すばる|

( ロズワール ) や ー あ ご 一緒 し て いい かい ? ||-|||いっしょ||||

お 断り し ます |ことわり||

( ロズワール ) 私 の 屋敷 の 施設 で 私 の 所有 物 だ ー よ |わたくし||やしき||しせつ||わたくし||しょゆう|ぶつ||-|

私 の 自由 に さ ー せ て もらう よ わたくし||じゆう|||-||||

( スバル ) だったら 聞く な よ 風呂 ぐらい 勝手 に 入れ すばる||きく|||ふろ||かって||いれ

お ー や 手厳しい それ に 分かって ない |-||てきびしい|||わかって|

確か に この 浴場 も 私 の 所有 物 だ けど ― たしか|||よくじょう||わたくし||しょゆう|ぶつ||

使用人 と いう 立場 の 君 も ― しようにん|||たちば||きみ|

私 の 所有 物 と 言 える んじゃ ー ない か な わたくし||しょゆう|ぶつ||げん|||-|||

( スバル ) が ぶり すばる||

ちゅうちょ ない な ー あ |||-|

また 想定 と 違う 展開 だ よ |そうてい||ちがう|てんかい||

( ロズワール ) 何 に 悩 ん でる か は 知ら ない け ー ど ― |なん||なや|||||しら|||-|

世 の 中 うまく いか ない こと だらけ だ ー と も よ||なか|||||||-||

ところで ラム や レム と は 仲よく や れ そう か ー な ? ||||||なかよく|||||-|

( スバル ) レム と は まだ あん ま し だ けど ラム と は 仲よく やって る よ すばる|||||||||||||なかよく|||

むしろ ラム は 少し なれなれし すぎる 気 が する |||すこし|||き||

よく あれ で メイド が 務 まる よ な |||||つとむ|||

な ー に 足り ない 分 は レム が 補う |-||たり||ぶん||||おぎなう

姉妹 だ から 助け合わ なきゃ しまい|||たすけあわ|

そう いう 意味 じゃ あの 2 人 は 実に よく やって いる と も ||いみ|||じん||じつに|||||

レム が フォロー する ばっ か で ラム は 妹 の 劣化 版 な ん です けど ? ||ふぉろー|||||||いもうと||れっか|はん||||

なのに 姉 だ から ラム の ほう が 偉い と き た もん だ |あね|||||||えらい|||||

あの 神経 の 太 さ に は ビビ る よ |しんけい||ふと||||||

神経 の 太 さ で いったら 君 も な ー かな か だ と 思う けど ね ー え しんけい||ふと||||きみ|||-|||||おもう|||-|

( スバル ) クッソ 湯 あたり し た ロズワール め すばる||ゆ|||||

ホワー ! ホホッ

その 粗末 な もの を しまい なさい |そまつ|||||

なぜ ここ に …

( ラム ) ロズワール 様 の お 着替え の 手伝い に 待機 し て いる だけ よ ||さま|||きがえ||てつだい||たいき|||||

残念 だ けど ラム は 入浴 を 済ませ た あと だ から ― ざんねん|||||にゅうよく||すませ||||

着替え た り は し ない わ きがえ||||||

誰 も そんな こと 考え て ねえ だれ||||かんがえ||

つか 甘やかし 過ぎ だ ろ 着替え ぐらい 1 人 で さ せろ よ |あまやかし|すぎ|||きがえ||じん||||

ラム の 前 で ロズワール 様 へ の 不 敬 は 許さ れ ない わ ||ぜん|||さま|||ふ|たかし||ゆるさ|||

次 から は 実力 行使 する わ よ つぎ|||じつりょく|こうし|||

これ 以上 は やぶへび だ な |いじょう||||

( ラム ) どころ で バルス この あと は 何 か ? |||||||なん|

何 かも クソ も 寝る だけ だ よ なん||くそ||ねる|||

それ じゃあ あと で 行く から 部屋 で 待って い なさい ||||いく||へや||まって||

え ?

深い 意味 は ない 深い 意味 は ない ぞ 心頭 滅 却 心頭 滅 却 ふかい|いみ|||ふかい|いみ||||しんとう|めつ|きゃく|しんとう|めつ|きゃく

俺 は エミリア たん 一筋 落ち着け 落ち着け おれ||||ひとすじ|おちつけ|おちつけ

エミリア たん が 1 人 エミリア たん が 2 人 ― |||じん||||じん

エミリア たん が 3 人 … |||じん

天国 か ! てんごく|

騒がしい わ バルス もう 夜 な ん だ から 静か に し なさい さわがしい||||よ|||||しずか|||

オヒョイ

( ラム ) バルス こっち に き なさい

( スバル ) 待て 俺 に は エミリア たん と いう 心 に 決め た 人 が … すばる|まて|おれ|||||||こころ||きめ||じん|

何 を 言って る の ? なん||いって||

読み書き を 教える から ― よみかき||おしえる|

早く 座り なさい って 言って る でしょ はやく|すわり|||いって||

( スバル ) 初耳 だ よ すばる|はつみみ||

でも また 急に 何で ||きゅうに|なんで

( ラム ) バルス が 読み書き でき ない の は 見 て い て 分かった わ |||よみかき|||||み||||わかった|

読み書き が でき なけ れ ば 買い物 も 任せ られ ない し ― よみかき||||||かいもの||まかせ|||

用件 の 書き置き も でき ない ようけん||かきおき|||

まず は 簡単 な 子供 向け の 童話 集 ||かんたん||こども|むけ||どうわ|しゅう

これ から 毎晩 ラム が 勉強 に つきあう わ ||まいばん|||べんきょう|||

( スバル ) どう し て そんな に 親切 に し て くれる ん だ ? すばる||||||しんせつ||||||

決まって いる わ ラム が ― きまって||||

いいえ 楽 を する ため よ |がく||||

言い 直 せ て ねえ よ マジ ぶれ ねえ な お前 いい|なお|||||||||おまえ

当たり前 でしょ あたりまえ|

バルス の や れる こと が 増え れ ば それ だけ ラム の 仕事 が 減る ||||||ふえ|||||||しごと||へる

ラム の 仕事 が 減れ ば 必然 的 に レム の 仕事 も 減る ||しごと||へれ||ひつぜん|てき||||しごと||へる

いい こと づく め よ

俺 が その 代わり に 超 仕事 に 追わ れ てる けど おれ|||かわり||ちょう|しごと||おわ|||

まず は 基本 の イ 文字 から ||きほん|||もじ|

ロ 文字 と ハ 文字 は イ 文字 が 完璧 に なって から |もじ|||もじ|||もじ||かんぺき|||

3 種類 も あ ん の か 聞く だに 折れ ん な しゅるい||||||きく||おれ||

( ラム ) そんな 絵 を 描 い て 遊 ん でる 暇 なんて ない わ ||え||えが|||あそ|||いとま|||

明日 も 早い し 時間 も 限ら れ てる あした||はやい||じかん||かぎら||

ラム も 眠い し ||ねむい|

最後 に 本音 が チラリズム する そう いう とこ 嫌い じゃ ねえ よ さいご||ほんね|||||||きらい|||

先輩 せんぱい

ラム も ラム の 素直 な ところ は 美点 だ と 思って いる わ ||||すなお||||びてん|||おもって||

さあ 始める わ よ |はじめる||

( スバル ) ゲシュタルト 崩壊 起こし そう な 地道 さ すばる||ほうかい|おこし|||じみち|

けど なん つ ー か 楽 する ため と か 言って ― |||-||がく|||||いって

俺 は それ でも うれしかった よ おれ|||||

正直 あん ま し 好か れ て っと は 思って なかった し しょうじき||||すか|||||おもって||

これ から も 迷惑 かける と は 思う ん だ けど ― |||めいわく||||おもう|||

なる だけ 早く 戦力 に なる から ||はやく|せんりょく|||

( ラム の 寝息 ) ||ねいき

( スバル ) フン すばる|ふん

おお 悔しい けど 完璧 |くやしい||かんぺき

今回 俺 の 裁縫 スキル の 出番 は なかった な こんかい|おれ||さいほう|||でばん|||

裁縫 スキル ? さいほう|

スバル くん は お 裁縫 が 好き な ん です か ? すばる||||さいほう||すき||||

( スバル ) まあ な すばる||

そう いや ロズ っち と か エミリア たん の 服 っぽい の は ― |||||||||ふく|||

ちらほら ある けど レム りん たち の 服 は ない ん だ な |||||||ふく|||||

俺 が 縫って やろ う か 採寸 し て やる ぜ おれ||ぬって||||さいすん||||

必要 あり ませ ん ひつよう|||

レム と 姉 様 は この 制服 だけ あれ ば 十分 です から ||あね|さま|||せいふく||||じゅうぶん||

( スバル ) 制服 以外 持って ない って どう いう こと よ すばる|せいふく|いがい|もって||||||

全部 メイド 服 な の ? ぜんぶ||ふく||

ロズワール 様 の 公務 に 同行 する 時 や ― |さま||こうむ||どうこう||じ|

屋敷 で の 仕事 で は 問題 あり ませ ん やしき|||しごと|||もんだい|||

身分 を 示す 意味 でも 説明 する 必要 が なく て ― みぶん||しめす|いみ||せつめい||ひつよう|||

合理 的 だ と 思い ます よ ごうり|てき|||おもい||

合理 的 と かって ん じゃ なく て ― ごうり|てき||||||

こう 美 少女 は かわいく 着飾って ― |び|しょうじょ|||きかざって

人 の 目 を 楽しま せる 義務 が ある と 主張 し たい ねえ 俺 は じん||め||たのしま||ぎむ||||しゅちょう||||おれ|

姉 様 なら ともかく レム が 着飾って も 誰 も 喜び ませ ん よ あね|さま|||||きかざって||だれ||よろこび|||

( スバル ) とりあえず 俺 は 喜ぶ よ すばる||おれ||よろこぶ|

スバル くん を 喜ば せ て 何 か いい こと が ある ん です か ? すばる|||よろこば|||なん||||||||

使用人 生活 に ハリ が 出 て 作業 効率 が 上がる かも しれ ない しようにん|せいかつ||はり||だ||さぎょう|こうりつ||あがる|||

何 が スバル くん を そこ まで 言わ せる の か ― なん||すばる|||||いわ|||

レム に は 分かり かね ます ね |||わかり|||

姉妹 の 違い で 服 選び に ― しまい||ちがい||ふく|えらび|

どんな 個性 が 出る の か な ー って 期待 し て み たり … |こせい||でる||||-||きたい||||

余計 な お 世話 です よけい|||せわ|

レム が 姉 様 と 同じ で 何 か 不都合 が ある ん です か ||あね|さま||おなじ||なん||ふつごう|||||

姉 様 好き すぎる だ ろ それ あね|さま|すき||||

( 包丁 で 指 を 切る 音 ) ( スバル ) あ た ー っ ! ほうちょう||ゆび||きる|おと|すばる|||-|

たっ …

バルス は ナイフ の 扱い が なって ない の よ ||ないふ||あつかい|||||

分かって る よ わかって||

ナイフ は 固定 し て 野菜 の ほう を 回す ん だ ろ ? ないふ||こてい|||やさい||||まわす|||

お …

そんな 熱心 に 見つめ られる と 照れる ん だ けど … |ねっしん||みつめ|||てれる|||

ん ?

バルス の 格好 の 無 様 ( ぶざま ) さ が 目 に つく ん でしょ う ||かっこう||む|さま||||め|||||

特に 頭 品 が な さ すぎる わ とくに|あたま|しな|||||

これ 自前 で やって て ― |じまえ|||

割と うまく 切れ た と 思って ん だ けど … わりと||きれ|||おもって|||

( ラム ) ちなみに 屋敷 の 人 の 髪 は レム が 手入れ を し て いる わ ||やしき||じん||かみ||||ていれ|||||

ラム の 髪 の 手入れ や 朝 の 着付け も レム の お 手製 よ ||かみ||ていれ||あさ||きつけ|||||てせい|

いい でしょ

( スバル ) 少し は 貢献 しろ よ 姉 様 すばる|すこし||こうけん|||あね|さま

レム よかったら バルス の 髪 を 少し 整え て やる と いい わ ||||かみ||すこし|ととのえ|||||

姉 様 ? あね|さま

( スバル ) おいおい ― すばる|

女の子 に 髪 の 毛 いじら れる と か ドキドキ し ち まう … おんなのこ||かみ||け|||||どきどき|||

髪 が 気 に なる から さっき から ずっと バルス を 見つめ てる ん でしょ かみ||き|||||||||みつめ|||

はい そう です

ちょっと すい て 毛先 を 整える だけ でも ― |||けさき||ととのえる||

見栄え が 変わる と みばえ||かわる|

( ラム ) だ そう よ

お 言葉 に 甘える と いい わ |ことば||あまえる|||

レム の 手 さばき で 天国 に 行 ける から ||て|||てんごく||ぎょう||

何 か いやらしい お 願い し てる みたい な 言い 方 す ん な なん||||ねがい|||||いい|かた|||

イヤ なら イヤ って そう 言った ほう が いい と 思う ぜ いや||いや|||いった|||||おもう|

嫌がら れ たい わけ じゃ ない けど いやがら||||||

( レム ) いえ そんな こと は

レム も 少し かなり 少し ― ||すこし||すこし

とても 少し 気 に なる の は 事実 です から |すこし|き|||||じじつ||

( スバル ) ん ー とりあえず すごい 気 に さ れ てる の は 分かった すばる||-|||き|||||||わかった

( パック ) どう し たんだい ? ベティー ぱっく||||

何でもない の よ に ー ちゃ なんでもない||||-|

それ より 今日 おいしい お 菓子 が ある かしら ||きょう|||かし|||

一緒に 食べる の よ いっしょに|たべる||

あ まっ

( スバル ) ん ? すばる|

何 だ 手伝って くれる の か ? なん||てつだって|||

いえ お 昼 の 時 の お 話 です けど ||ひる||じ|||はなし||

( スバル ) 昼 ? ああ 髪 の 毛 の 話 か すばる|ひる||かみ||け||はなし|

ホント に やって くれ ん の ? ほんと|||||

いえ 差し出がましい こと を 言って しまった と 思い ― |さしでがましい|||いって|||おもい

申し訳 あり ませ ん で し た もうしわけ||||||

同僚 と いって も スバル くん は ― どうりょう||||すばる||

エミリア 様 の 恩人 で 立場 が 違う のに |さま||おんじん||たちば||ちがう|

そんな 風 に 思って ん の か |かぜ||おもって|||

気 遣わ せ て 悪い き|つかわ|||わるい

いいえ こちら こそ しかた の ない こと を 言い まし た ||||||||いい||

忘れ て ください わすれ||

ん … そう も 簡単 に いか ない の が 人間 の 小 難しい ところ だ |||かんたん||||||にんげん||しょう|むずかしい||

お っ じゃあ 条件 を 出 そ う |||じょうけん||だ||

それ を 飲 ん で くれる なら ― ||いん||||

今 の 話 は きれいさっぱり 忘れる こと に する いま||はなし|||わすれる|||

条件 … です か ? じょうけん||

分かり まし た 何なり と お 聞き し ます わかり|||なんなり|||きき||

( スバル ) フ … すばる|

俺 の 髪 の 毛 毛先 そろえ て 整え て 軽く すい て くれ たら 許す おれ||かみ||け|けさき|||ととのえ||かるく|||||ゆるす

沈黙 選ば れる と わりと イタ い 感じ な ん だ けど 俺 ちんもく|えらば||||||かんじ|||||おれ

( レム ) エミリア 様 も おっしゃって まし た けど ― ||さま|||||

スバル くん は 欲 の ない 人 な ん です ね すばる|||よく|||じん||||

お っか しい な

あきれ られる より ほれ 直さ れる 新 演出 の はず な ん だ が ||||なおさ||しん|えんしゅつ||||||

( レム ) 姉 様 から 2 人 きり に なる と ― |あね|さま||じん||||

いやらしい 目 を する と 聞い て い た ので ― |め||||ききい||||

今 の 提案 に つい て も レム は 正直 少し 覚悟 を し て い まし た いま||ていあん|||||||しょうじき|すこし|かくご||||||

( スバル ) 風評 被害 ひどい な すばる|ふうひょう|ひがい||

条件 承り まし た じょうけん|うけたまわり||

スバル くん の 狙い に 乗って あげ ます すばる|||ねらい||のって||

お … アッハハ じゃあ ―

エミリア たん と の 約束 を 無事 に 果たし たら 頼む ||||やくそく||ぶじ||はたし||たのむ

約束 ? やくそく

まだ 約束 は し て ない けど な |やくそく||||||

( スバル ) 約束 する 前 に ― すばる|やくそく||ぜん|

デート の 下見 できる って の は いい こと だ よ な でーと||したみ|||||||||

見晴らし の いい 場所 も リサーチ OK あと は ― みはらし|||ばしょ||りさーち|ok||

これ だ な …

( 子供 A ) また い た こども|a|||

( 子供 B ) また 変 な 顔 こども|b||へん||かお

こいつ ら に 見つか ん ない よう に し ねえ と だ よ な |||みつか||||||||||

( 子供 C ) 見つか ん ない よう に って 何 ? こども|c|みつか||||||なん

おし っこ 漏れ た ? ||もれ|

( 子供 A ) かくれんぼ ? こども|a|

( スバル ) 落ち着け ガキ ども さっき 遊 ん で やった ろ すばる|おちつけ|がき|||あそ||||

( 子供 A ) もっと 遊 ぼ う ( 子供 B ) 遊 ぼ 遊 ぼ こども|a||あそ|||こども|b|あそ||あそ|

( スバル ) よ ー し いい か お前 ら すばる||-||||おまえ|

次 は デート で ここ に 来る から な その 時 は 空気 読めよ つぎ||でーと||||くる||||じ||くうき|よめよ

あ … でも この 小 動物 は 特別 に ― |||しょう|どうぶつ||とくべつ|

エミリア たん と 戯れる こと を 許す た |||たわむれる|||ゆるす|

( 噛 ( か ) み つく 音 ) か||||おと

あ あっ と また !

( レム ) スバル くん こんな 所 に い た ん です か |すばる|||しょ||||||

大丈夫 です か ? だいじょうぶ||

大丈夫 大丈夫 レム りん も 買い物 終わり ? だいじょうぶ|だいじょうぶ||||かいもの|おわり

( レム ) はい 滞り なく ||とどこおり|

( 子供 D ) ばい ば ー い ( 子供 E ) 帰る の ? こども|d|||-||こども|e|かえる|

( 子供 ) 帰る とこ ある の ? こども|かえる|||

( レム ) スバル くん は 随分 と 人気 で し た ね |すばる|||ずいぶん||にんき||||

( スバル ) 昔 から どう し て か ガキンチョ に 好か れる 体質 で な すばる|むかし||||||||すか||たいしつ||

( レム ) 子供 は 動物 と 同じ で 人間 性 に 順位 付け し ます から ― |こども||どうぶつ||おなじ||にんげん|せい||じゅんい|つけ|||

本能 的 に 侮って いい 相手 か どう か 分かる ん です よ ほんのう|てき||あなどって||あいて||||わかる|||

あの ガキ ども 敬い の 気持ち が 足り ねえ ん だ よ |がき||うやまい||きもち||たり||||

敬う に 足りる だけ の もの を ― うやまう||たりる||||

スバル くん は ちゃんと 子供 たち に 見せ た ん です か ? すばる||||こども|||みせ||||

( スバル ) 正論 ご もっとも だ よ すばる|せいろん||||

かといって 最初 っ から ナメ られ てる の も ― |さいしょ|||||||

何 か 違う と 思う ん だ けど なん||ちがう||おもう|||

その 辺 ラム 辺り は うまく やり そう だ よ なあ |ほとり||あたり|||||||

姉 様 は ステキ でしょ う あね|さま||すてき||

ああ ぶっちゃ け ―

ラム の 性格 だ と 結構 な 頻度 で あつれき 生み そう だ けど ||せいかく|||けっこう||ひんど|||うみ|||

ものおじ し ない ところ も 姉 様 の 魅力 です |||||あね|さま||みりょく|

レム に は とても … 無理 です から ||||むり||

そう いえ ば スバル くん の 勉強 の 進み 具合 は どう です か ? |||すばる|||べんきょう||すすみ|ぐあい||||

着々 と と 答え て おこ う ちゃくちゃく|||こたえ|||

ラム も 意外 と ちゃんと 教え て くれる し な ||いがい|||おしえ||||

まあ 途中 で 普通 に ベッド で 寝 られる と ― |とちゅう||ふつう||べっど||ね||

やる 気 が そが れる から 勘弁 し て ほしい けど |き|||||かんべん||||

( ラム ) 姉 様 は スバル くん の やる 気 を 発 憤 さ せよ う と ― |あね|さま||すばる||||き||はつ|いきどお||||

あえて そう ふるまって る ん です よ

何 ? その 姉 へ の 絶対 的 な 信頼 並大抵 じゃ ない な なん||あね|||ぜったい|てき||しんらい|なみたいてい|||

マジ 鬼 が かって ん ぞ |おに||||

( レム ) 鬼 … が かる ? |おに||

神 が かる の 鬼 バージョン 何 か よく ね ? かみ||||おに||なん|||

( ラム ) 鬼 好き な ん です か ? |おに|すき||||

ん ? だって ―

神様 って 基本 的 に な ー ん も し て くれ ない けど ― かみさま||きほん|てき|||-|||||||

鬼 って 未来 の 展望 を 話す と 一緒に 笑って くれる らしい ぜ おに||みらい||てんぼう||はなす||いっしょに|わらって|||

特に 来年 の 話 と か 爆笑 し て くれる って 言う から な とくに|らいねん||はなし|||ばくしょう|||||いう||

あ …

その 笑顔 100 万 ボルト |えがお|よろず|ぼると

( レム ) エミリア 様 に 言いつけ ます よ ||さま||いいつけ||

( スバル ) 口説 い た の と 違う よ ? すばる|くど|||||ちがう|

( エミリア ) それ で ラム も レム も ―

今夜 は スバル の 所 に 顔 出 せ ない って 言う から ― こんや||すばる||しょ||かお|だ||||いう|

私 が 代わり に 勉強 の 監督 を 引き受け た の わたくし||かわり||べんきょう||かんとく||ひきうけ||

たいした こと は でき ない ん だ けど ね

今 は 基本 の ― いま||きほん|

イ 文字 って の を 書 い て 覚え てる と こ |もじ||||しょ|||おぼえ|||

へえ スバル って ― |すばる|

思って たより ちゃん と 勉強 し てる ん だ おもって||||べんきょう||||

この 童話 書 が 子供 向け で ほとんど イ 文字 って 話 だ から ― |どうわ|しょ||こども|むけ||||もじ||はなし||

これ 読める よう に なん の が 今 の ところ 目標 って やつ |よめる||||||いま|||もくひょう||

それ より あの …

( エミリア ) ん ?

( スバル ) つ … 月 が きれい です ね すばる||つき||||

え ?

( スバル ) じゃ なく て ! すばる|||

あの エミリア たん に お 願い が ある ん だ けど ― |||||ねがい|||||

聞い て くれる ? ききい||

明日 から 真面目 に 働く し 勉強 も する から ― あした||まじめ||はたらく||べんきょう|||

デート し よ う ぜ でーと||||

( エミリア ) デイト って 何 する の ? |||なん||

( スバル ) フッ すばる|

男女 が 2 人 きり で 出かけ れ ば それ は もはや デート だんじょ||じん|||でかけ||||||でーと

その 間 に 何 が 起こる の か は 恋 の 女神 だけ が 知って いる の さ |あいだ||なん||おこる||||こい||めがみ|||しって|||

それ じゃあ 今日 スバル は レム と デイト し て き た の ね ? ||きょう|すばる||||||||||

( スバル ) う お ー 予想外 の 切り返し すばる|||-|よそうがい||きりかえし

ノー カン ノー カン で お 願い し ます のー|かん|のー|かん|||ねがい||

( エミリア ) 一緒に 出かけ たい って いう の は 分かった けど ― |いっしょに|でかけ||||||わかった|

どこ に 行く の ? ||いく|

実は 近く の 村 に 超 ラブリー な 犬 チク ショウ が い て さ ― じつは|ちかく||むら||ちょう|||いぬ||しょう||||

あと 花畑 と か も あん の |はなばたけ|||||

エミリア たん と 咲き乱れる 花 の 共演 |||さきみだれる|か||きょうえん

それ を 俺 の ミー ティア で ぜひ 永遠 に 残し たい ||おれ||||||えいえん||のこし|

うーん と 村 か … ||むら|

( スバル ) 犬 チク ショウ 超 かわいい 行 こ う ぜ すばる|いぬ||しょう|ちょう||ぎょう|||

でも スバル に ― |すばる|

迷惑 かけ ちゃ う こと に なる かも しれ ない の めいわく||||||||||

村 の 人 も … むら||じん|

子供 たち と か も 無邪気 で マジ 天使 の 軍勢 行 こ う ぜ こども|||||むじゃき|||てんし||ぐんぜい|ぎょう|||

もう 分かり まし た |わかり||

しかたない ん だ から 一緒 に 行って あげる ||||いっしょ||おこなって|

花畑 も マジ カラフル で ワンダフル … はなばたけ|||からふる||わんだふる

マジ で ?

そんな こと で スバル が 明日 から やる 気 に なって くれる なら ― |||すばる||あした|||き||||

つきあって あげる

( スバル ) お ー っ しゃ ー っ ! すばる||-|||-|

きっと 明日 は いい 天気 に なる わ ね |あした|||てんき||||

( スバル ) ああ そして 忘れ られ ない 日 に なる さ すばる|||わすれ|||ひ|||

また スバル は そう やって … |すばる|||

ん ?

今 スバル が … いま|すばる|

う うん 何でも ない ||なんでも|

( スバル ) 言い かけ て 止め られる と ― すばる|いい|||とどめ||

男 心 って すげ え 不安 に なる ん だ けど おとこ|こころ||||ふあん|||||

それ じゃ 執事 スバル くん 頑張る よう に ||しつじ|すばる||がんばる||

ご 褒美 は 頑張った 子 に だけ 与え られる から ご 褒美 な の です |ほうび||がんばった|こ|||あたえ||||ほうび|||

♪ ~

~ ♪

さあ 勝負 と いこ う ぜ 運命 様 よ |しょうぶ|||||うんめい|さま|

今夜 は 絶対 眠ら ねえ こんや||ぜったい|ねむら|

このまま 約束 の 朝 を 迎え て やる ぜ |やくそく||あさ||むかえ|||

( スバル の 心臓 の 音 ) すばる||しんぞう||おと

おいおい 俺 って ば 遠足 前 に 寝 られ なく なる 小学生 か よ |おれ|||えんそく|ぜん||ね||||しょうがくせい||

修学 旅行 で 寝坊 し た の 思い出す なあ しゅうがく|りょこう||ねぼう||||おもいだす|

結局 前回 の ループ あんまり なぞ れ なかった けど ― けっきょく|ぜんかい|||||||

ラム と レム と も うまく や れ た し

むしろ 前 より 上出来 だ よ な |ぜん||じょうでき|||

あと 心残り が ある と すれ ば ― |こころのこり|||||

今回 は ベアトリス に お やすみ の 挨拶 し なかった こと か こんかい|||||||あいさつ||||

顔 見 て は 憎まれ口 たたき 合って た だけ だ けど ― かお|み|||にくまれぐち||あって||||

礼 の ひと つ でも 言って おく べき だった かな … れい|||||いって||||

あっ ん ん …

何 だ これ … なん||

う っ 寒 ( さ み ) い … ||さむ|||

ヤバイ まさか これ …

( 嘔 ( おう ) 吐 する 音 ) おう||は||おと

( スバル ) 誰 か … すばる|だれ|

( 嘔吐 する 音 ) おうと||おと

助け … たすけ

( 嘔吐 する 音 ) おうと||おと

くっ …

( 鎖 の 音 ) ( スバル ) ハア … くさり||おと|すばる|

( 鎖 の 音 ) くさり||おと

あ ?

あ あっ あっ

何 が … なん|

ああ …

( スバル の 叫び声 ) すばる||さけびごえ

あっ

( 鎖 の 音 ) くさり||おと