上野動物園のパンダの赤ちゃん　生まれてから２か月 うえの どうぶつ えん の ぱんだ の あかちゃん|うまれて から|かげつ Baby panda at Ueno Zoo 2 months after birth Bebé panda no Jardim Zoológico de Ueno, dois meses após o nascimento.

東京 の 上野 動物 園 で パンダ の 赤ちゃん が 生まれて から ２ か月 が 過ぎ ました 。 とうきょう||うえの|どうぶつ|えん||ぱんだ||あかちゃん||うまれて||かげつ||すぎ| Two months have passed since panda's baby was born at Ueno Zoo in Tokyo. 動物 園 が １１ 日 に 赤ちゃん を 調べる と 、 体 の 長 さ は ４４ ｃｍ で 、 重 さ は ３０１０ ｇ でした 。 どうぶつ|えん||ひ||あかちゃん||しらべる||からだ||ちょう|||||おも|||| When the zoo examined the baby on the 11th, the body was 44 cm long and weighed 3010 g.

赤ちゃん は まだ 立つ こと が でき ませ ん が 、 後ろ の 足 に 力 を 入れたり 、 体 の 向き を 変えたり して い ます 。 あかちゃん|||たつ|||||||うしろ||あし||ちから||いれたり|からだ||むき||かえたり||| The baby can't stand still, but she is putting pressure on the back legs and changing the direction of her body.

東京 都 は １０ 日 まで 、 パンダ の 赤ちゃん の 名前 を みんな から 集めて い ました 。 とうきょう|と||ひ||ぱんだ||あかちゃん||なまえ||||あつめて|| Until the 10th, the Tokyo Metropolitan Government was collecting the names of panda babies from everyone. インターネット だけ で 、２５万 ぐらい の 名前 が 集まり ました 。 いんたーねっと|||よろず|||なまえ||あつまり| About 250,000 names were gathered on the Internet alone. 赤ちゃん の 名前 は 、９ 月 の 終わり ごろ 決まる 予定 です 。 あかちゃん||なまえ||つき||おわり||きまる|よてい| The baby's name will be decided by the end of September.