Conversational Connectors, la única condición es que...

la única condición es que... die|einzige|Bedingung|ist|dass the|only|condition|it is|that la|seule|condition|est|que la|unica|condizione|è|che ال|الوحيدة|الشرط|هو|أن the only condition is that... الشرط الوحيد هو أن... l'unica condizione è che... la seule condition est que... Die einzige Bedingung ist, dass... La única condición es que...: die|einzige|Bedingung|ist|dass the|only|condition|it is|that La|seule|condition|est|que la|unica|condizione|è|che ال|الوحيدة|الشرط|هو|أن The only condition is that...: الشرط الوحيد هو أن...: L'unica condizione è che...: La seule condition est que... : Die einzige Bedingung ist, dass...: - Muy bien, salimos a pasear un rato, pero la única condición es que luego me ayudes a ordenarlo todo. sehr|gut|wir gehen|zu|spazieren|ein|Weilchen|aber|die|einzige|Bedingung|ist|dass|danach|mir|hilfst|zu|es aufzuräumen|alles very|well|we go out|to|to walk|a|while|but|the|only|condition|it is|that|then|to me|you help|to|to organize it|everything Très|bien|nous sortons|pour|se promener|un|moment|mais|la|seule|condition|est|que|ensuite|m'aides||à|le ranger|tout molto|bene|usciamo|a|passeggiare|un|po'|però|la|unica|condizione|è|che|poi|mi|aiuti|a|sistemarlo|tutto جدا|جيد|خرجنا|إلى|التنزه|لفترة|قصيرة|لكن|ال|الوحيدة|الشرط|هو|أن|بعد ذلك|لي|تساعد|على|ترتيبه|كل - حسنًا، سنخرج للتنزه لفترة، لكن الشرط الوحيد هو أن تساعدني بعد ذلك في ترتيب كل شيء. - Very well, we go out for a walk for a while, but the only condition is that you help me tidy everything up afterwards. - Molto bene, usciamo a fare una passeggiata per un po', ma l'unica condizione è che poi mi aiuti a sistemare tutto. - Très bien, nous allons nous promener un peu, mais la seule condition est que tu m'aides ensuite à tout ranger. - Sehr gut, wir gehen eine Weile spazieren, aber die einzige Bedingung ist, dass du mir danach hilfst, alles aufzuräumen. - La única condición para que me suba a la moto contigo es que te pongas el casco. die|einzige|Bedingung|damit|dass|mich|ich aufsteige|auf|das|Motorrad|mit dir|ist|dass|dir|du setzt|den|Helm the|only|condition|in order to|that|to me|I get on|to|the|motorcycle|with you|it is|that|yourself|you put on|the|helmet La|seule|condition|pour|que|je|monte|sur|la|moto|avec toi|est|que|tu|mettes|le|casque la|unica|condizione|per|che|mi|salga|a|la|moto|con te|è|che|ti|metti|il|casco ||||||||||||||ponha|| ال|الوحيدة|الشرط|لكي|أن|لي|أركب|على|ال|الدراجة|معك|هو|أن|لك|تضع|ال|الخوذة - الشرط الوحيد لكي أركب الدراجة معك هو أن تضع الخوذة. - The only condition for me to get on the motorcycle with you is that you wear the helmet. - L'unica condizione perché io salga in moto con te è che tu indossi il casco. - La seule condition pour que je monte sur la moto avec toi est que tu mettes le casque. - Die einzige Bedingung, damit ich mit dir auf das Motorrad steige, ist, dass du den Helm aufsetzt. © 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) anerkannt|von|dem|IDEL|Institut|für|Entwicklung|experimentelle|von|Lektionen approved|by|the|IDEL|Institute|of|Development|Experimental|of|Lessons approuvé|par|le|IDEL|Institut|de|Développement|Expérimental|de|Leçons approvato|da|l'|IDEL|istituto|di|sviluppo|sperimentale|di|lezioni معتمد|من قبل|ال|معهد|معهد|من|تطوير|تجريبي|من|دروس © 2012 معتمد من قبل IDEL (المعهد للتطوير التجريبي للدروس) © 2012 Avalado by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons) © 2012 Avalato dall'IDEL (Istituto di Sviluppo Experimentale di Lezioni) © 2012 Approuvé par l'IDEL (Institut de développement expérimental des leçons) © 2012 Unterstützt vom IDEL (Institut für experimentelle Lektionsentwicklung) PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.03 PAR_CWT:At8odHUl=5.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.1 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.6 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.02 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=1.02 PAR_CWT:vertex-4166004477666525184=1.48 en:At8odHUl: ar:AvJ9dfk5: it:B7ebVoGS: fr:vertex-1733295418793525248:251205 de:vertex-4166004477666525184:260217 3.1.12 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=56 err=0.00%)