Interrumpimos este programa (2)
En los días en que estuvieron fuera del aire, según Miguel Mora, el canal reportó un promedio de 300 mil visitas diarias a sus redes sociales —bastante más de lo acostumbrado. La noticia de la censura corrió por medios nacionales e internacionales. Incluso llegó al New York Times. Entonces, al sexto día…
PINEDA UBAU: Gracias a la presión popular, a la Iglesia católica, a la empresa privada y a la presión extranjera es que se logró restablecer la señal de 100% Noticias en el cable.
VARGAS: 100% Noticias volvió a transmitir como antes, pero en un país muy diferente. Para que entiendan la manera en que la violencia estaba escalando: a los nueve días de haber iniciado el conflicto la Comisión Permanente de Derechos Humanos de Nicaragua contabilizó 63 muertos, la mayoría opositores de Ortega. Y cada día que pasaba las cosas se ponían peor: más heridos, más presos, más muertos.
Organismos internacionales pedían el fin de la represión por parte del gobierno.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
PERIODISTA 1: La OEA aprobó una resolución sobre Nicaragua que condena enérgicamente la violencia contra los manifestantes y exige al presidente Daniel Ortega a llamar elecciones anticipadas.
PERIODISTA 2: El Alto Comisionado de la ONU para los derechos humanos advirtió hoy que Nicaragua puede tener un futuro similar al de Venezuela si no se detiene la represión.
VARGAS: Para frenar la violencia, Ortega dio marcha atrás con la reforma del INSS y casi un mes después —en mayo— se sentó a dialogar con la oposición. Pero nada dio resultado. El país seguía ardiendo.
A 100% Noticias, las personas llegaban a denunciar…
PINEDA UBAU: Que su hijo había desaparecido.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
MADRE: Yo quiero saber de él, en dónde me lo tienen. Necesito que me ayuden. Se lo lle… trajeron vivo. Yo quiero que me lo regresen vivo a mi hijo.
PINEDA UBAU: Gente que su hijo estaba preso.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
MADRE: Exigimos la libertad de ellos. Más de mi hija porque mi hija es una trabajadora de zona franca, pasa todos los días trabajando.
PINEDA UBAU: Gente que su hijo lo habían matado.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
MADRE: La policía me mató a mi hijo. El andaba en apoyo... en apoyo a la juventud, ¿verdad?
PINEDA UBAU: Y entonces parecíamos como oficina de derechos humanos recibiendo tanta, eh, denuncia.
VARGAS: Y así, como oficina de derechos humanos, 100% Noticias pasó los siguientes meses recibiendo denuncias. Llegaron a atender…
PINEDA UBAU: Entre 50, más o menos, y 100 personas diarios que llegaban desde la mañana. O sea, no descansábamos nosotros, tanto los presenciales como las denuncias telefónicas que te llegaban también al canal o por WhatsApp.
VARGAS: La mayoría de personas no denunciaban públicamente. Por miedo.
PINEDA UBAU: Sino que llegaba como a informarnos: “Nos ocurrió este esto y esto para que sepan”. ¿Ya? Entonces lo que uno hacía para que su denuncia no quede así en el aire: “Debería irla a documentar y a seguir el procedimiento legal con las oficinas de derechos humanos”. Y hacíamos hasta de orientadores a la población, pues, para que no quedara eso muerto.
VARGAS: Llegó finales de septiembre y el gobierno prohibió las manifestaciones en las calles, otra medida ineficaz, porque no detuvo los enfrentamientos. Para octubre, según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la cifra de muertos ascendía a 325.
Pero, a pesar de la violencia y la represión —según Lucía—, el equipo de 100% Noticias no tuvo miedo de las repercusiones que podrían traer las denuncias que estaban haciendo.
PINEDA UBAU: Yo te soy sincera: no nos daba tiempo de tener miedo
VARGAS: Vivían ocupadísimos.
PINEDA UBAU: Llegábamos a nuestra casa a trabajar siempre, ¿ya? Porque la gente seguía llamando, seguía denunciando. Entonces no podías como apagar el teléfono y desenchufarte. Habían días en que nos quedamos incluso hasta dormir. Hacíamos transmisiones y que estaban bombardeando, que estaban reprimiendo una ciudad. Y ahí amanecíamos con la gente. Ellos por teléfono, denunciando, y nosotros ahí con la población.
VARGAS: Y eso, al parecer, no le gustó a Daniel Ortega. Ya para noviembre la presencia de los policías y los paramilitares era constante en las afueras del canal.
Un día, con una cámara, Lucía salió a preguntar qué hacían ahí.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
PINEDA UBAU: ¿Cuál es el objetivo de la presencia de ustedes aquí, cerca de 100% Noticias?
¿Por qué están aquí cerca de 100% Noticias?
VARGAS: Ninguno de los oficiales respondió.
Además, a principios de diciembre un carro particular se parqueó a todas horas afuera del canal y les tomaban fotos a la gente que entraba y salía. Esta es Lucía, hablando a la prensa frente al carro.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
PINEDA UBAU: Estas acciones intimidatorias no van a variar la línea de 100% Noticias que es acompañar, pues, al pueblo de Nicaragua en esta lucha, ¿verdad? Que ellos han tenido ya durante estos casi 8 meses, pues, por justicia, pues, y por democratización del país.
VARGAS: Pero llegó el 21 de diciembre del 2018.
PINEDA UBAU: Yo ya había terminado como mis labores. Teníamos ya como 20 días de estar viviendo en el canal el director Miguel Mora, su esposa Verónica Chávez, y yo. Y yo había subido al segundo piso, pues, como ahí nos reuníamos después de trabajar. Yo subí al segundo piso y le digo a Miguel que estuvo muy cansada la semana, fue un viernes. “Sí”, me dice, “bastante movimiento, ¿verdad?”. “Sí”, le digo, “bastante movimiento. Algo ya tiene que pasar”. Como quien dice: ya esto se tiene que terminar. Y lamentablemente nos pasó a nosotros.
VARGAS: Eran cerca de las nueve de la noche.
PINEDA UBAU: En ese momento se fue el cable. Entonces comienza la gente a reportar: “No está el cable. No está el cable. No está 100% Noticias en el cable”.
VARGAS: Lucía bajó al control máster, donde están todas las máquinas que permiten la transmisión del canal.
PINEDA UBAU: Y en el control máster, pues, observa que técnicamente estábamos bien. Pongo el canal en Facebook, la transmisión, y en eso, ya después, escucho sonidos en la parte del segundo piso. Me llama la esposa de Miguel, Verónica, y me dice, pues, ella llorando, que la policía estaba entrando y estaba golpeando los ventanales del segundo piso y yo comencé a dar el última hora.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
PINEDA UBAU: 100% Noticias está siendo prácticamente rodeado, asaltado por antimotines. Por favor, por favor, esta es una alerta y por favor ayúdenos a tuitear a los televidentes, a los colegas. Esta es una emergencia. Se quieren llevar preso a nuestro director Miguel Mora injustificadamente.
VARGAS: Lucía estaba llena de adrenalina…
PINEDA UBAU: La respiración un poco acelerada, un poco asustada. Y bueno, pues, pero aún así, pues, ahí tenía que informar para que la gente supiera lo que nos estaba pasando.
VARGAS: Después de dar el última hora, Lucía subió al segundo piso para grabar un video del ingreso de los antimotines. Estaba a punto de llegar a la oficina del director del canal cuando vio a un policía, entonces bajó de nuevo…
PINEDA UBAU: Y me escondí debajo de las escaleras. Debajo de las escaleras ahí hice pues una… un último informe por WhatsApp.
(SOUNDBITE DE ARCHIVO)
PINEDA UBAU: Urgente, urgente. Antimotines aquí en las afueras de 100% Noticias. Hay paramilitares aquí adentro también en el segundo piso. Estamos reportando en estos moment…
VARGAS: Ahí se corta el audio. Lucía se lo envió a varios contactos y salió debajo de las escaleras cuando no escuchó ruido.
PINEDA UBAU: Y un policía me alumbró con la lámpara. Todo estaba oscuro y yo le dije: “¡Hola!”. Él me dijo: “¡Hola!”. Y me condujo hacia allá afuera y ya me pusieron las bridas plásticas o esposas
VARGAS: Los antimotines también detuvieron a Miguel Mora, el director del canal, y a Verónica Chávez, la directora ejecutiva y esposa de Miguel.
A Miguel se lo llevaron en una patrulla y a las mujeres las montaron en otra.
PINEDA UBAU: Y los policías dijeron que las mujeres iban a su casa. O sea, no había orden de captura para mí.
VARGAS: Miguel fue llevado a El Chipote, una cárcel de mala fama que fue un centro de tortura durante la dictadura somocista. Y en ese momento, se había convertido en la prisión de decenas de personas que habían participado en las manifestaciones.
Las mujeres estaban a 50 metros de la casa de Verónica cuando los policías cambiaron la ruta y las condujeron hasta El Chipote.
Verónica estuvo detenida durante unas horas, pero, para Lucía, las cosas fueron diferentes.
ALARCÓN: Una pausa y volvemos.
POP CULTURE HAPPY HOUR: Estos días hay tantas cosas para ver que jamás te va a alcanzar el tiempo. Es por eso que existe Pop Culture Happy Hour, desde NPR. Dos veces por semana, buscan entre todas las tonterías que hay, comparten sus reacciones y te dan un resumen de lo que sí vale la pena. Escucha Pop Culture Happy Hour todos los miércoles y jueves.
WAIT WAIT DON'T TELL ME: Estás escuchando este podcast de NPR porque quieres estar informado, porque quieres aprender algo, ¿cierto? Bueno, ¿qué tal si necesitas un pequeño descanso? Para eso querrás oír Wait Wait Don't Tell Me, el quiz de noticias de NPR. Es el show que deja que tu cerebro reptiliano se divierta por una vez en la vida. En todo caso, puedes volver a ser serio más tarde. Wait Wait Don't Tell Me, desde NPR. Escúchalo todos los viernes.
ALARCÓN: Estamos de vuelta en Radio Ambulante. Soy Daniel Alarcón. Antes de la pausa escuchamos cómo, después de meses denunciando la represión del gobierno de Daniel Ortega, el canal 100% Noticias fue intervenido por la policía antimotines. Miguel Mora, el director del canal, y Lucía Pineda, la jefa de prensa, fueron arrestados y los llevaron a la cárcel El Chipote, que se había convertido en el lugar de detención de cientos de personas durante la crisis.
Luis Fernando Vargas nos sigue contando…
VARGAS: El Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos emitió un comunicado. Informaba que 100% Noticias quedaba sin permisos para transmitir a partir de ese 21 de diciembre del 2018 a las nueve de la noche. Pero no justificaba por qué la policía allanó las instalaciones y arrestó a su director y a su jefa de prensa.
Al día siguiente de sus capturas, el Ministerio Público acusó a Lucía y a Miguel según el código penal nicaragüense por —y aquí cito— “delitos de provocación, proposición y conspiración para cometer actos terroristas”.
Al inicio Lucía estuvo detenida en una celda acompañada de otras mujeres. Era un lugar oscuro, pequeño, con un tragaluz, pero no duró mucho ahí. A los días la pasaron a otra celda.
PINEDA UBAU: Sacaron a los reos que estaban ahí, que eran como tres hombres, y a mí me separan de un grupo de mujeres y me mandan sola a esa celda.
VARGAS: Un lugar similar: oscuro, pequeño, con el inodoro tapado, taqueado. Según Lucía, los policías…
PINEDA UBAU: Sabían que eso estaba taqueado. Yo les informé que estaba taqueado, pero no me hicieron caso. Ya después un grupo de mujeres me las pasan a la celda y ya la situación ya era insostenible. Y eso lo hicieron como tortura, pues, porque sabían que ese inodoro estaba taqueado.
VARGAS: Fue hasta que llegó la Cruz Roja Internacional a revisar las condiciones en que vivían los presos, que Lucía pudo denunciar la situación. Logró que la cambiaran a ella y a sus compañeras a una celda con un inodoro funcional.
Lucía también se intoxicó en El Chipote. Dice que le pusieron algo en la comida para enfermarla.
PINEDA UBAU: Vómitos, mareos, constante por una semana.
VARGAS: Los interrogatorios eran también cosa de casi todos los días. Lucía dice que una semana la interrogaron más de 30 veces. Le hablaban sobre la cobertura que 100% Noticias había hecho sobre los enfrentamientos.
PINEDA UBAU: Ellos nos hacían responsables de que nosotros habíamos, según ellos, ¿ya?, según ellos, según la policía de Daniel Ortega, los periodistas habían incendiado el país, habían incitado a la violencia y todo eso.
VARGAS: La llamaban golpista, terrorista y mentirosa. Según Lucía, los policías la trataban de manipular.
PINEDA UBAU: Me tratan de poner en contra del director. “Defendete vos. Salvate vos”.
