Pequeñas Conversaciones, Una postal

Una postal eine|Postkarte a|postcard une|carte postale viena|atvirukas 一枚の|ポストカード una|cartolina uma|postal Een ansichtkaart Bir kartpostal 一个邮政 Um cartão postal Una cartolina Une carte postale A postcard 絵はがき Eine Postkarte Hola Elisa: Hallo|Elisa hello|Elisa salut|Elisa |Elisa こんにちは|エリサ ciao|Elisa Olá|Elisa 你好伊丽莎： Olá Elisa: Ciao Elisa: Bonjour Elisa : Hello Elisa: こんにちは、エリサ。 Hallo Elisa: Hoy he pensado en ti. heute|ich habe|gedacht|an|dich today||thought|in|you aujourd'hui|j'ai|pensé|à|toi сегодня|||| ||mąstęs|apie|tave 今日|私は|考えた|～について|あなた oggi|ho|pensato|a|te hoje|eu tenho|pensado|em|você Idag har jag tänkt på dig. 今天我想你了。 Hoje pensei em você. Oggi ho pensato a te. Aujourd'hui, j'ai pensé à toi. Today I was thinking of you. 今日はあなたのことを考えていました。 Heute habe ich an dich gedacht. Es que hemos comido en un restaurante vegetariano increíble. es|que|wir haben|gegessen|in|einem|Restaurant|vegetarischen|unglaublichen ||||||||incredible Het is dat we hebben gegeten in een ongelooflijk vegetarisch restaurant. É que almoçamos em um restaurante vegetariano incrível. Abbiamo mangiato in un ristorante vegetariano incredibile. Nous avons mangé dans un restaurant végétarien incroyable. It's just that we ate at an incredible vegetarian restaurant. なぜなら、私たちは信じられないほど素晴らしいベジタリアンレストランで食事をしたからです。 Es ist, dass wir in einem unglaublichen vegetarischen Restaurant gegessen haben. es que it is that なぜなら es que A Ana no le ha gustado … Ay, ¡ella siempre come carne! zu|Ana|nicht|ihr|hat|gefallen|oh|sie|immer|isst|Fleisch to|Ana|not|to her|has|pleased|ay|she|always|she eats|meat à|Ana|ne|lui|il a|plu|oh|elle|toujours|mange|viande |Ana||||patiko||||valgo| に|アナ|否定|彼女に|している|好き|ああ|彼女は|いつも|食べる|肉 a|Ana|non|le|ha|piaciuto|ah|lei|sempre|mangia|carne a|Ana|não|lhe|tem|agradado|ai|ela|sempre|come|carne Ana vond het niet lekker ... Oh, ze eet altijd vlees! A Ana não gostou ... Ai, ela sempre come carne! Ad Ana non è piaciuto … Ah, lei mangia sempre carne! À Ana, ça ne lui a pas plu… Ah, elle mange toujours de la viande ! Ana didn't like it... Oh, she always eats meat! アナは気に入らなかったみたい… ああ、彼女はいつも肉を食べるんだから！ Ana hat es nicht gefallen … Ach, sie isst immer Fleisch! ha gustado has pleased Por cierto, Sergio y Luis han comprado ya su vuelo. für|sicher|Sergio|und|Luis|haben|gekauft|schon|ihren|Flug by|certain|Sergio|and|Luis|they have|bought|already|their|flight par|ailleurs|Sergio|et|Luis|ils ont|acheté|déjà|leur|vol ||Sergio||Luis||nusipirko|jau||skrydis で|確かな|セルヒオ|と|ルイス|している|買った|もう|彼の|飛行機 per|certo|Sergio|e|Luis|hanno|comprato|già|il loro|volo por|certo|Sergio|e|Luis|têm|comprado|já|seu|voo Sergio en Luis hebben trouwens hun vlucht al gekocht. Förresten, Sergio och Luis har redan köpt sin flygning. A propósito, Sergio e Luis já compraram seu voo. A proposito, Sergio e Luis hanno già comprato il loro volo. Au fait, Sergio et Luis ont déjà acheté leur vol. By the way, Sergio and Luis have already bought their flight. そういえば、セルヒオとルイスはもう航空券を買ったって。 Übrigens, Sergio und Luis haben ihr Flugticket schon gekauft. por cierto by the way ところで übrigens han comprado they have bought ¡Van a venir en abril! sie gehen|zu|kommen|im|April they go|to|to come|in|April ils vont|à|venir|en|avril jie||atvykti||balandį 行く|に|来る|に|4月 vanno|a|venire|in|aprile vão|a|vir|em|abril Ze komen in april! Eles vão vir em abril! Verranno ad aprile! Ils vont venir en avril ! They are coming in April! 彼らは4月に来るんだ！ Sie werden im April kommen! van a venir they are going to come van a する予定 ¿Y vosotros? und|ihr and|you all et|vous |jūs そして|あなたたち e|voi e|vocês E vocês? E voi? Et vous ? And you? あなたたちは？ Und ihr? ¿ Habéis pensado en visitarnos pronto? ihr habt|gedacht|an|uns zu besuchen|bald you all have|thought|in|visit us|soon vous avez|pensé|à|nous rendre visite|bientôt esate|pagalvojote||apsilankyti pas mus| あなたたちは|考えた|～について|私たちを訪れる|すぐに avete|pensato|di|visitarci|presto vocês têm|pensado|em|nos visitar|em breve Heeft u eraan gedacht om ons binnenkort te bezoeken? Vocês pensaram em nos visitar em breve? Avete pensato di venirci a trovare presto? Avez-vous pensé à nous rendre visite bientôt ? Have you thought about visiting us soon? 近いうちに私たちを訪ねることを考えていますか？ Habt ihr darüber nachgedacht, uns bald zu besuchen? visitarnos to visit us Un beso ein|Kuss a|kiss un|bisou |bučinys 一つの|キス un|bacio um|beijo Een kus Um beijo Un bacio Un bisou A kiss 愛を込めて Ein Kuss Fran Fran Fran Fran フラン Fran Fran Fran Fran Fran Fran フラン Fran PD: ¿Ya has empezado tu trabajo nuevo? PS|schon|hast du|angefangen|deine|Arbeit|neu PS|already|you have|started|your|work|new PS|déjà|tu as|commencé|ton|travail|nouveau |||pradėjai||| 追伸|もう|あなたは|始めた|あなたの|仕事|新しい PS|già|hai|iniziato|il tuo|lavoro|nuovo PD|já|você tem|começado|seu|trabalho|novo PS : As-tu déjà commencé ton nouveau travail ? PS: Hai già iniziato il tuo nuovo lavoro? PS: Ben je al begonnen met je nieuwe baan? PS: Você já começou seu novo trabalho? PS: Have you started your new job yet? 追伸：もう新しい仕事を始めましたか？ PS: Hast du schon mit deiner neuen Arbeit angefangen? ¡Cuéntame! erzähl mir tell me raconte-moi papasakok 教えてよ raccontami me conte Raconte-moi ! Raccontami! Si meg! Conte-me! Berätta för mig! Tell me! 聞かせて！ Erzähl mir! cuéntame tell me PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.8 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.21 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.84 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.68 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.04 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.39 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.93 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.23 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.86 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.87 PAR_CWT:vertex-4166004477666525184=0.67 pt:AvJ9dfk5: it:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: en:vertex-4219053714683461632:251214 ja:vertex-1733295418793525248:260107 de:vertex-4166004477666525184:260225 3.1.12 ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=1 err=0.00%) cwt(all=62 err=85.48%)