×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Sin noticias de Burb - Eduardo Mendoza, Día 9 (parte 3)

Día 9 (parte 3) 19.10 Regreso a casa.

En el portal encuentro a la vecina del tercero primera y a su hijo. Han dejado el coche en doble fila mientras ella descarga bolsas y paquetes. La vecina viste pantalón corto y camiseta ceñida, dos prendas que alegran la vista a quien las ve. 19.15 Después de mirar un rato a la vecina escondido detrás de un árbol, me avergüenzo de mí mismo y me ofrezco a ayudarla en la descarga y transporte de bolsas y paquetes.

Rehúsa mi ayuda, pero insisto y me permite cargar una bolsa de plástico llena de embutidos. Le pregunto si los ha fabricado ella misma. Me responde que no, que los ha comprado en un pueblecito en los Pirineos donde tiene una casa. Le pregunto: ¿y por qué se los viene a comer aquí? Me responde: no entiendo la pregunta. 19.25 Finalizada la descarga y transporte de bolsas y paquetes del coche al ascensor, subimos en el ascensor.

Aprovecho la proximidad para calibrar las medidas corporales de mi vecina. Estatura de mi vecina (de pie), 173 centímetros; longitud del pelo más largo (zona occipital), 47 centímetros; del más corto (zona supralabial), 0,002 centímetros; distancia del codo a la uña (dedo pulgar), 40 centímetros; distancia del codo izquierdo al codo derecho, 36 centímetros (en posición de firmes). 16.26 Sacamos bolsas y paquetes del ascensor y los depositamos en el rellano del tercer piso.

Mi vecina me agradece la ayuda prestada y añade que me invitaría a pasar, pero que el niño está agotado. Se ha de bañar, cenar y meter en la cama pitando , porque mañana hay cole. Le digo que no quiero causarles ninguna molestia y que, de todos modos, ya tendremos ocasión de volvernos a ver, puesto que vivo en el mismo inmueble. Mi vecina responde que ya lo sabía, pues la portera le ha hablado de mí. 20.00 Entretenido con la vecina, llego por los pelos a la churrería. Me llevo todas las existencias. 22.00 Me como todo lo que he traído mirando la televisión.

Decididamente, me gusta mi vecina. A veces uno busca lejos lo que tiene bien cerca. Es algo que nos sucede a menudo a los astronautas. 23.00 Pijama, dientes y a la cama.

Todavía sin noticias de Gurb.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE