×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Radialistas - La raíz de las palabras, 1 - La raíz de la pa… – Text to read

Radialistas - La raíz de las palabras, 1 - La raíz de la palabra “Recordar”

Semi-gevorderd 1 Spaans lesson to practice reading

Begin nu met het leren van deze les

1 - La raíz de la palabra “Recordar”

La raíz de las palabra “Recordar” - ¿Qué significa la palabra “recordar”?

LOCUTOR

A ver si sabes, amiga.

¿O quieres que te lo diga?

¿Qué significa la palabra “recordar”?

MUJER

¿Recordar?

Sencillo, recordar es…

recordar.

Bueno, usted me entiende, no sé…

LOCUTOR

Recordar.

¿Quién “recuerda”

lo que significa esta palabra?

LOCUTORA

“Recordar” viene

del latín “re-cordis”,

y quiere decir

“volver a pasar por el corazón”.

LOCUTORA

Sólo recordamos

lo que nos emocionó,

lo que nos llegó al alma.

Los grandes discursos,

las palabras altisonantes, frías, huecas…

se olvidan para siempre.

La sabiduría popular dice:

HOMBRE

Recordar

es volver a vivir.

LOCUTORA

Y es cierto.

Del tiempo ya vivido,

del pasado,

sólo queda en el presente

lo que llegó al corazón,

lo que nos hizo reír o llorar,

lo que nos conmovió.

LOCUTOR

Y, recuérdalo,

sólo llega al corazón…

lo que sale de otro corazón.

LOCUTORA

La raíz de las palabras.

Una producción de Radialistas Apasionadas y Apasionados.

Envíanos el significado de otras palabras a radialistas@radialistas.net

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE