×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

День за днём (Day by day), 110. БЕЗРАБОТНЫЙ АМЕРИКАНЕЦ – Text to read

День за днём (Day by day), 110. БЕЗРАБОТНЫЙ АМЕРИКАНЕЦ

Semi-gevorderd 1 Russisch lesson to practice reading

Begin nu met het leren van deze les

110. БЕЗРАБОТНЫЙ АМЕРИКАНЕЦ

110.

БЕЗРАБОТНЫЙ АМЕРИКАНЕЦ 18 июля 2013 г.

Недавно мой американский знакомый сообщил мне, что потерял работу и что теперь он вынужден продавать все свои вещи и искать более дешевое жильё, а может быть, и вообще остаться без жилья и ночевать прямо на улице под деревом.

Я очень удивился: ему 28 лет, самый рабочий возраст.

Неужели так трудно в Америке найти работу, хотя бы временную, может быть, при каком-нибудь супермаркете, автозаправке или в какой-нибудь благотворительной организации, которых, я слышал, так много в Америке?.. Он ответил, что, даже не имея работы, он согласен далеко не на любую работу.

Я опять удивился, но вспомнил, как мне то же самое говорил безработный инженер-механик в Кёльне. К моменту нашего разговора он уже 5 месяцев был безработным и жаловался, что ему не хватает денег на квартиру и продукты. Я тоже предложил ему найти хоть какую-нибудь временную работу, например, поработать шофером такси.

И он почти обиделся. Он сказал, что его учили на инженера, и он хочет найти работу по этой специальности, а не по другой. Вот, подумал я тогда и думаю вновь сейчас, почему живучи русские: когда у них нет работы и не хватает денег, они согласны на любую, самую черную работу.

Я помню, как моя знакомая учительница, мать двоих детей, устроилась работать по вечерам уборщицей в своей же школе, и плевать ей было на то, что кто-то из её учеников может случайно увидеть её, как она моет полы – ей нужны были деньги для её детей, и это было для неё главное… Я читал, как русские дворяне, бежавшие за границу после революции и потерявшие в своей родной стране все своё состояние, не гнушались работать барменами, шоферами такси, рабочими на заводах, а то и просто слугами у богатых французов и немцев.

Они верили, что это временно и не боялись самой черной работы, а поэтому сумели выжить без денег и без родины, сумели воспитать своих детей и стали, в конце концов, состоятельными и уважаемыми людьми и в новой стране. Поэтому я не понимаю того американца, который жалуется, что потерял работу, но мало что делает, чтобы найти хотя бы временную, любую работу и жить более-менее прилично.

И в то же время не переставать искать постоянную работу.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE