×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Первые шаги (First Steps), 108.

108. СОЧЕТАНИЯ С ТВОРИТЕЛЬНЫМ ПАДЕЖОМ

108.

СОЧЕТАНИЯ С ТВОРИТЕЛЬНЫМ ПАДЕЖОМ После некоторых глаголов и прилагательных нам нужно использовать творительный падеж, например:

после глаголов «быть, работать, заниматься, увлекаться, интересоваться, восхищаться, управлять, руководить, пользоваться, любоваться»: Я интересуюсь русским языком.

Мой брат занимается спортом.

Моя мать была учительницей.

Я работаю переводчиком.

После некоторых прилагательных и сочетаний прилагательных с предлогом: «Довольный(доволен), согласен с, богат чем-либо, беден чем-либо, горд чем-либо, кем-либо, знакомый с, удивленный чем-либо, обеспокоенный чем-либо, раздраженный чем-либо, связанный с, занят чем-либо», например:

Он доволен своей работой

Я согласен с ним.

Россия богата газом и нефтью.

Её работа связана с командировками.

Мы были удивлены его поведением.

Я занят переводом.

Творительный падеж мы используем также после ряда предлогов, как «с, перед, над, под, между, рядом с», например: Перед домом был сад.

Она пошла в кино с братом.

Кто это стоит рядом с твоей сестрой?

Мы также используем творительный падеж в русских пассивных конструкциях, где в английском языке используется “by”, а в немецком языке используется “von”: Петербург основан Петром Первым.

Книга написана Александром Пушкиным.

А теперь я напомню вам окончания существительных в творительном падеже:

Мужской и средний род:

Дом- домОМ

Учитель- учителЕМ

Окно- окнОМ

Море- морЕМ

Женский род:

Книга- книгОЙ

Армия- армиЕЙ

Множественное число:

Книги – книгАМИ

Учителя – учителЯМИ.

А вот формы личных местоимений в творительном падеже:

Мной, тобой, (н)им, (н)ей, нами, вами, (н)ими.

«Н» появляется, если местоимение используется с предлогами, например:

Я доволен им.

НО: я приду с ним.

И в конце несколько примеров на употребление творительного падежа:

Самолёт летит над городом.

Мы живём между Петербургом и Москвой.

Все девушки любят стоять перед зеркалом.

Она интересуется английским языком.

Его брат работает инженером.

Он мечтает быть программистом.

Она довольна своей работой?

Я согласен с тобой – нужно учить иностранные языки.

Мы обеспокоены российско-американскими отношениями.

Эта книга прочитана мной с большим удовольствием.

(написано преподавателем из Петербурга Евгением40 в 2013г)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE