×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Who is She, Bine, voi face ce îmi ceri.

Bine, voi face ce îmi ceri.

Paul: Bine, voi face ce îmi ceri.

Știu că nu ar trebui dar o voi face. Jane: Stai.

Tocmai mi-am dat seama. Este cineva acasă la ei în momentul acesta? Paul: Nu, sunt amândoi plecați.

Ce vrei să spui cu asta? Jane: Când se întorc?

Paul: El va ajunge destul de târziu.

Joacă golf cu prietenii. Jane: Dar ea?

Paul: Ea ar trebui să se întoarcă de la serviciu într-o oră.

Jane: Avem o oră la dispoziție până se întoarce fata.

Paul: Păi ce vrei să spui cu asta?

Nu cred ca îmi place ce aud. Jane: Nu-ți fă griji.

Lasă totul în seama mea. Totul va fi bine. Paul: Știu la ce te gândești și nu-mi place deloc.

Așteaptă puțin.


Bine, voi face ce îmi ceri. Okay, ich werde tun, was du verlangst. Okay, I'll do what you ask. Гаразд, я зроблю, як ти просиш.

Paul: Bine, voi face ce îmi ceri. Paul: Okay, I'll do what you ask. Пол: Гаразд, я зроблю те, що ти просиш.

Știu că nu ar trebui dar o voi face. Ich weiß, ich sollte nicht, aber ich werde es tun. I know I shouldn't, but I will. Я знаю, що не повинен, але буду. Jane: Stai. Jane: Warte. Jane: Wait. Джейн: Почекай.

Tocmai mi-am dat seama. Ich habe gerade festgestellt. I just realized. Я щойно зрозумів. Este cineva acasă la ei în momentul acesta? Ist gerade jemand bei ihnen zu Hause? Is anyone at home right now? Хтось зараз із ними вдома? Paul: Nu, sunt amândoi plecați. Paul: Nein, sie sind beide weg. Paul: No, they're both gone. Пол: Ні, вони обидва пішли.

Ce vrei să spui cu asta? Wie meinst du das? What do you mean? Що ви маєте на увазі? Jane: Când se întorc? Jane: Wann kommen sie zurück? Jane: When are they coming back? Джейн: Коли вони повернуться?

Paul: El va ajunge destul de târziu. Paul: Er wird spät genug sein. Paul: He'll be late enough. Пол: Він запізниться.

Joacă golf cu prietenii. Play golf with friends. Грати в гольф з друзями. Jane: Dar ea? Jane: Was ist mit ihr? Jane: But she? Джейн: Що з нею?

Paul: Ea ar trebui să se întoarcă de la serviciu într-o oră. Paul: Sie sollte in einer Stunde von der Arbeit zurück sein. Paul: She should be back from work in an hour. Пол: Вона має бути додому з роботи за годину.

Jane: Avem o oră la dispoziție până se întoarce fata. Jane: Wir haben eine Stunde, bis das Mädchen zurückkommt. Jane: We have an hour left until the girl returns. Джейн: У нас є година, поки дівчина не повернеться.

Paul: Păi ce vrei să spui cu asta? Paul: Na, was meinst du damit? Paul: Well, what do you mean by that? Пол: Що ти маєш на увазі?

Nu cred ca îmi place ce aud. Ich glaube nicht, dass mir gefällt, was ich höre. I don't think I like what I hear. Я не думаю, що мені подобається те, що я чую. Jane: Nu-ți fă griji. Jan: Keine Sorge. Jane: Do not worry. Джейн: Не хвилюйся.

Lasă totul în seama mea. Überlass es mir. Leave everything to me. Залиште все мені. Totul va fi bine. Alles wird gut. Everything will be fine. Все буде гаразд. Paul: Știu la ce te gândești și nu-mi place deloc. Paul: I know what you're thinking and I don't like it at all. Пол: Я знаю, про що ти думаєш, і мені це зовсім не подобається.

Așteaptă puțin. Wait a minute. Почекай хвилинку.