Pronume
Pronomen
Pronoun
Местоимение
Займенник
Dă-i-l.
Gib es mir.
Give it.
Donne-le.
Дай это мне.
Дай це мені.
Este al ei.
Es ist ihrs.
It is hers.
C'est la sienne.
Это ее.
Це її.
Ea l-a făcut pentru mine.
Sie hat es für mich getan.
She did it for me.
Elle l'a fait pour moi.
Она сделала это для меня.
Вона зробила це для мене.
Este un cadou drăguţ şi chiar l-am apreciat.
It's a nice gift and I really appreciated it.
C'est un beau cadeau et je l'ai vraiment apprécié.
Это хороший подарок, и я очень ценю его.
Це гарний подарунок, і я його дуже вдячний.
Ce vrei să-mi spui?
Was möchtest du mir sagen?
What do you want to tell me?
Que veux tu me dire?
Что ты хочешь сказать мне?
Що ти хочеш мені сказати?
Îţi spun să îi suni pe prietenii tăi şi să îi inviţi la petrecere.
Ich sage dir, du sollst deine Freunde anrufen und sie zur Party einladen.
I'm telling you to call your friends and invite them to the party.
Je te dis d'appeler tes amis et de les inviter à la fête.
Я говорю тебе позвонить своим друзьям и пригласить их на вечеринку.
Я кажу тобі подзвонити друзям і запросити їх на вечірку.
Este aceea a lor?
Is that theirs?
Est-ce que c'est le leur ?
Это их?
Це їхній?
Este maşina lor?
Is it their car?
Est-ce leur voiture ?
Це їхня машина?
Părinţii lor li le-au dat-o?
Did their parents give it to them?
Est-ce que leurs parents le leur ont donné ?
Родители дали им?
Їм батьки дали?
Te rog să te gândeşti la noi când eşti plecat.
Please think about us when you're gone.
S'il te plait, pense à nous quand tu seras parti.
Пожалуйста, подумай о нас, когда тебя не станет.
Будь ласка, подумайте про нас, коли вас не буде.
Unde sunt cărţile?
Where are the books?
Où sont les livres?
Где находятся книги?
Де книги?
Am crezut că ni le-au dat.
We thought they gave us.
Nous pensions qu'ils nous l'avaient donné.
Я думал, что они дали их нам.
Я думав, вони нам їх дали.
