Modul – Condiţional optativ, Timpul – prezent
Mode - Conditional optional, Time - present
Настрій – умовний необов’язковий, час – теперішній
Ce ai vrea să facem mâine?
What would you like us to do tomorrow?
Que voudriez-vous que nous fassions demain ?
Cosa vorresti che facessimo domani?
Що б ви хотіли, щоб ми зробили завтра?
Ai prefera să iei cina cu mine sau cu el?
Would you rather have dinner with me or him?
Vous préférez dîner avec moi ou avec lui ?
Ти би краще повечеряв зі мною чи з ним?
Nu aş şti ce să fac fără ajutorul tău.
I wouldn't know what to do without your help.
Je ne saurais pas quoi faire sans votre aide.
Я б не знав, що робити без вашої допомоги.
Ce ţi-ar plăcea pentru cină?
What would you like for dinner?
Qu'est-ce que vouz voulez pour le dîner?
що ти хочеш на вечерю
Eu nu aş vrea să muncesc în companie.
I wouldn't want to work in the company.
Je ne voudrais pas travailler dans l'entreprise.
Я б не хотів працювати в компанії.
Dacă ar studia mai mult, sunt sigur că ar reuşi.
If he studied more, I'm sure he would succeed.
S'il étudiait plus, je suis sûr qu'il réussirait.
Якби він більше вчився, я впевнений, що у нього все вийшло б.
