×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1, Não Me Sinto Bem!

Não Me Sinto Bem!

Paciente: Bom dia doutor.

Doutor: Bom dia, tudo bem?

Paciente: Mais ou menos.

Doutor: Diga-me, como você está sentindo?

Paciente : Eu acordei hoje me sentindo realmente mau.

Doutor: Quais são os seus sintomas?

Paciente: Bem, estou com dor de garganta e tossindo muito, dores no corpo e dores de cabeça intensa.

Doutor: Sente aqui na mesa, e me deixe examiná-la.

Paciente: Também tenho tido febre alta e falta de apetite.

Doutor: Por favor, abra a boca e deixe-me medir sua temperatura.

Paciente: Está bem.

Doutor: A sua febre está alta. Tome essas duas aspirinas.

Paciente: Eu também sinto calafrios, doutor.

Doutor: Deixe-me ver a sua respiração. Respire profundamente e depois expire.

Paciente : Acha que estou com a gripe suína doutor?

Doutor: Eu realmente não posso dizer até que eu tenha os resultados dos exames de volta em duas semanas. Acho que você tem apenas um resfriado forte.

Paciente: Isso me faz sentir aliviada, doutor.

Doutor: Tome este antibiótico de oito em oito horas e fique em casa repousando até o dia seguinte.

Paciente: Está certo.

Doutor: Leve este folheto e leia-o. É sobre os sintomas da gripe suína e como se prevenir.

Paciente: É mesmo! Obrigada doutor.

Doutor: Lembre-se! Lave as mãos frequentemente, cubra a boca ao tossir, e fique em casa se estiver doente. Essa é sem dúvida a melhor forma de prevenir muitas doenças.


Não Me Sinto Bem!

**Paciente**: Bom dia doutor.

**Doutor**: Bom dia, tudo bem?

**Paciente**: Mais ou menos.

**Doutor**: Diga-me, como você está sentindo?

**Paciente** : Eu acordei hoje me sentindo realmente mau.

**Doutor**: Quais são os seus sintomas?

**Paciente**: Bem, estou com dor de garganta e tossindo muito, dores no corpo e dores de cabeça intensa.

**Doutor**: Sente aqui na mesa, e me deixe examiná-la.

**Paciente:** Também tenho tido febre alta e falta de apetite.

**Doutor:** Por favor, abra a boca e deixe-me medir sua temperatura.

**Paciente**: Está bem.

**Doutor**: A sua febre está alta. Tome essas duas aspirinas.

**Paciente:** Eu também sinto calafrios, doutor.

**Doutor:** Deixe-me ver a sua respiração. Respire profundamente e depois expire.

**Paciente** : Acha que estou com a gripe suína doutor?

**Doutor**: Eu realmente não posso dizer até que eu tenha os resultados dos exames de volta em duas semanas. Acho que você tem apenas um resfriado forte.

**Paciente**: Isso me faz sentir aliviada, doutor.

**Doutor**: Tome este antibiótico de oito em oito horas e fique em casa repousando até o dia seguinte.

**Paciente**: Está certo.

**Doutor**: Leve este folheto e leia-o. É sobre os sintomas da gripe suína e como se prevenir.

**Paciente**: É mesmo! Obrigada doutor.

**Doutor**: Lembre-se! Lave as mãos frequentemente, cubra a boca ao tossir, e fique em casa se estiver doente. Essa é sem dúvida a melhor forma de prevenir muitas doenças.