×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Norwegian on the Web 1K-2M, 2K To Moholt studentby

2K To Moholt studentby

Det er mandag, og klokka er åtte. Et tog stopper på Trondheim sentralstasjon. Ken går av toget. Han vil gjerne ta en taxi fra sentralstasjonen til Moholt. Han ser en taxisjåfør og snakker med henne:

Ken: Unnskyld, kan du hjelpe meg? Jeg skal dra til Moholt studentby.

Taxisjåføren: Har du ei adresse?

K: Et øyeblikk, jeg skal sjekke… Adressa er Herman Krags vei, men jeg må dra til resepsjonen først.

T: OK. Har du adressa til resepsjonen?

K: Ja, adressa er Frode Rinnans vei 1.

T: Skal jeg hjelpe deg med bagasjen?

K: Ja, takk!

T: kjører til studentbyen. Ken betaler 200 kroner og går til resepsjonen.


2K To Moholt studentby 2K To Moholt student town

Det er mandag, og klokka er åtte. Et tog stopper på Trondheim sentralstasjon. A train stops at Trondheim Central Station. Ken går av toget. Ken goes off the train. Han vil gjerne ta en taxi fra sentralstasjonen til Moholt. He would like to take a taxi from the central station to Moholt. Han ser en taxisjåfør og snakker med henne: He sees a taxi driver and talks to her:

Ken: Unnskyld, kan du hjelpe meg? Jeg skal dra til Moholt studentby. I'll go to Moholt student town.

Taxisjåføren: Har du ei adresse? Taxi driver: Do you have an address?

K: Et øyeblikk, jeg skal sjekke… Adressa er Herman Krags vei, men jeg må dra til resepsjonen først. K: For a moment, I'll check ... Address is Herman Krag's way, but I have to go to reception first.

T: OK. Har du adressa til resepsjonen?

K: Ja, adressa er Frode Rinnans vei 1.

T: Skal jeg hjelpe deg med bagasjen?

K: Ja, takk!

T: kjører til studentbyen. T: Drive to the student city. Ken betaler 200 kroner og går til resepsjonen.