×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

Nederlands voor Buitenlunders, Les 1 Hallo, ik ben Sofie van Delft

Les 1 Hallo, ik ben Sofie van Delft

Hallo, ik ben Sofie van Delft. Mijn naam is Sofie van Delft. Ik ben de docent. En wie ben jij? Hoe heet je? Wat is je naam? Ik heet Maria. Mijn naam is Maria. Dag Maria. Dag mevrouw. Uit welk land kom je? Ik kom uit Spanje.

En u meneer? Hoe heet u? Wat is uw naam? Mijn naam is Li. Waar komt u vandaan? Uit welk land komt u? Uit China. Waar woont u nu? In welke stad? Ik woon nu in Den Haag. In welke straat? In de Marktstraat, in het centrum. Op nummer 5. Wat is uw telefoonnummer? Mijn telefoonnummer is 06 12345789

De docent heet Sofie. Ze komt uit Nederland. De heer Li komt niet uit Nederland, maar uit China. Hij woont nu in Den Haag.

Les 1 Hallo, ik ben Sofie van Delft |||bin|Sofie||aus Delft Lesson|Hello||am|Sofie|from|from Delft |Привіт|||Софі||Делфт Lektion 1 Hallo, ich bin Sofie van Delft Lesson 1 Hello, I'm Sofie van Delft Lección 1 Hola, soy Sofie van Delft درس 1 سلام، من سوفی ون دلفت هستم Leçon 1 Bonjour, je suis Sofie van Delft Lezione 1 Ciao, sono Sofie van Delft Lesson 1 こんにちは、私はソフィー・ヴァン・デルフトです。 1 pamoka Sveiki, aš esu Sofie van Delft Lekcja 1 Witam, jestem Sofie van Delft Lição 1 Olá, eu sou a Sofie van Delft Урок 1 Здравствуйте, я Софи ван Делфт Lektion 1 Hej, jag heter Sofie van Delft Ders 1 Merhaba, ben Sofie van Delft Урок 1 Привіт, я Софі ван Делфт 第 1 课你好,我是 Sofie van Delft 第 1 課 你好,我是蘇菲‧範代爾夫特

Hallo, ik ben Sofie van Delft. |||Hallo, ich bin Sofie.|| Hello|||Sofie||from Delft Привіт||||| Hello, I'm Sofie van Delft. سلام، من سوفی ون دلفت هستم. Olá, chamo-me Sofie van Delft. Привіт, я Софі ван Дельфт. 你好,我是索菲·范代尔夫特。 Mijn naam is Sofie van Delft. Mein|Name|||| |My name||Sofie|from|from Delft My name is Sophie van Delft. نام من سوفی ون دلفت است. Мене звуть Софі ван Дельфт. 我叫索菲·范代尔夫特。 Ik ben de docent. |||I am the teacher. I am the teacher. Yo soy el profesor. من معلم هستم. Eu sou o professor. Я вчитель. 我是老师。 En wie ben jij? |wer|bist| |"who"||you And who are you? و تو کی هستی؟ E quem és tu? Та хто ти? 你是谁? Hoe heet je? wie|heißt| |called| What's your name? اسمت چیه؟ Qual é o seu nome? Як тебе звати? 你叫什么名字? Wat is je naam? Was||| What||| What is your name? اسمت چیه؟ Як тебе звуть? 你叫什么名字? Ik heet Maria. ||Maria |am called|My name is ||Марія My name is Maria. اسم من ماریا است. Мене звуть Марія. Mijn naam is Maria. |||My name is Maria. My name is Maria. اسم من ماریا است. Мене звати Марія. 我叫玛利亚。 Dag Maria. Hello| Hola Maria.| Bye Maria. خداحافظ ماریا Adeus, Maria. Добрий день, Марія. Dag mevrouw. |"ma'am" Доброго дня| Hello Miss. Hola señorita. Добрий день, пані. 你好小姐。 Uit welk land kom je? From|which|country|come from| What country are you from? З якої країни ви? 你来自哪个国家? Ik kom uit Spanje. ||aus| |come from|from|Spain I come from Spain. Я з Іспанії.

En u meneer? |und Sie|Herr |And you, sir?|sir ||пан And you sir? Ya siz efendim? Так, синьор? 先生你呢? Hoe heet u? What is your name? Adın ne senin? Як вас звати? 你叫什么名字? Wat is uw naam? ||Ihr| ||your| What is your name? Як вас звуть? Mijn naam is Li. |||Li |My name is||Li |||Мене звати Лі. My name is Li. 我叫李。 Waar komt u vandaan? |||herkommen "Where"|comes|you|from |||звідки Where did you come from? Откуда вы? Nerelisin sen? Звідки ви родом? 你从哪来? Uit welk land komt u? From|Which|country|| What country are you from? Из какой вы страны? З якої ви країни? 你从哪个国家来的? Uit China. |China From|From China |Китай Из Китая. З Китаю. 来自中国。 Waar woont u nu? "Where"|lives||now Where do you live now? Где вы сейчас живете? Де ви зараз живете? 你现在住在哪里? In welke stad? |In welcher Stadt?|Stadt In which city?|"In which"|Which city? In what city? У якому місті? 在哪个城市? Ik woon nu in Den Haag. |live|||The|The Hague I now live in The Hague. Atualmente, vivo em Haia. Я зараз живу в Гаазі. 我现在住在海牙。 In welke straat? |which|Which street On what street? На какой улице? На якій вулиці? 在哪条街上? In de Marktstraat, in het centrum. ||Marktstraße||| ||Market Street|||city center ||ринкова вулиця||| In Marktstraat, in the centre. На Маркет-стрит, в центре города. На вулиці Ринок, у центрі міста. 在 Marktstraat 的中心。 Op nummer 5. |Nummer |At number 5. At number 5. Под номером 5. Під номером 5. Wat is uw telefoonnummer? |||Telefonnummer |||phone number What is your telephone number? Який у вас номер телефону? Mijn telefoonnummer is 06 12345789 |phone number| My telephone number is 06 12345789 Мій номер телефону - 06 12345789 我的电话号码是 06 12345789

De docent heet Sofie. |teacher|is named| The teacher is called Sofie Викладача звуть Софія. 老师的名字叫苏菲。 Ze komt uit Nederland. Sie|kommt|| |||The Netherlands |приходить|| She comes from the Netherlands Вона родом з Нідерландів. 她来自荷兰。 De heer Li komt niet uit Nederland, maar uit China. |Herr||||||sondern|| |Mr.|Mr. Li||||the Netherlands||from|China |пан||||||але|| Mr. Li is not from the Netherlands, but from China. O Sr. Li não é neerlandês, mas sim chinês. Господин Ли не из Нидерландов, а из Китая. Пан Лі не з Нідерландів, а з Китаю. 李先生不是来自荷兰,而是来自中国。 Hij woont nu in Den Haag. |lives|||The|The Hague He now lives in The Hague.