Midnight Diner S 1 : E 10 Episode 10

♪ ～

（マスター ）１日 が 終わり 人々 が 家路 へ と 急ぐ ころ ―

俺 の １ 日 は 始まる

メニュー は これ だけ

あと は 勝手に 注文 して くれりゃ あ ―

できる もん なら 作る よって の が 俺 の 営業 方針 さ

営業 時間 は 夜 12時 から 朝 ７時ごろまで

人 は “深夜 食堂 ”って 言ってる よ

（柱 時計 の 時報 ）

（ユキ ）随分 人 を あやめてますね

（カタギリ ）前世 で ？

いえ 前々 世 で

いつごろ ？

およそ 千 年 前

和歌山 の 熊野 ( くま の ) です

世界 遺産 か …

因果応報

輪廻 ( りんね ) 転生

（ ユキ ） ご 自分 の 心 を 探し に 行か れる ん です ね

随分 前 から 決めてらした

釣り は いら ない よ

（ゲン ）頼む よ

あなた は 今 悪い 方向 に 導かれて いる

それ を 変え られる の は あなた 自身

（マスター ）よう

（マスター ）ゲン ちゃん が うち に 一人 で 来た の は ―

その 日 が 初めて だった

北京 ダック

（マスター ）ない ね

った く しけて や がん な

じゃ トリュフ

トリュフ 知って ん の かい ？

じゃ ラーメン

うち の は インスタント だ よ

は あ ？インスタントラーメン で 金 取ん の か よ

のり は ？

（マスター ）あいにく 切れ ち まって な

切れた ？

切れた …

ラーメン に のり が 載っかって ねえ なんて ―

あり え ねえ だ ろ

あ ち っ …あっ …

あ ち …ああ …

猫舌 なんだ よ ！

はい

次 は ちゃんと のり ラーメン に 載っけて やる から

（戸 の 開閉 音 ）

（マスター ）帰る 間際 に 見せた 不安げ な 笑顔

それ が やけに 気 に かかった んだ

ハァ ハァ ハァ …

（マスター ）その 夜 ゲン ちゃん は 敵対 する ヤクザ の 若頭 を 刺して ―

それっきり 姿 を 消した

（男性 ）ごちそう さん

（マスター ）ありがとう ね

（ 小道 ( こみち )） 今日 は 一人 ？

（ルミ ）二人 とも あたし 出し抜いて 合コン

んな こと より ―

その ゲン ちゃん て 人 どう なった の ？

（ 金本 ( か ねもと )） 行方 不明

やっぱり 切った 張った の 世界 の 人 なんだ ね

（ 忠 ( ちゅう ) さん ） ヤクザって の はな 男 売る の が 商売 だ から よ

あん 時 の 落とし 前 を て めえ で つけよう と 思った んだ よ

（ホームレス ）や あっ ！

（ 竜 ( りゅう )） ああっ…

兄貴 兄貴 ！

小 寿 々 ( こす ず ) さん が 言って た よ ゲン ちゃん は さ ―

竜 ちゃん 守れ なかった こと を ずっと 悔んで たって

もう 新宿 に は い ない の か な

そりゃ そうでしょ

ヤクザ だけ じゃ なく 警察 に も 追わ れてる 身 だし

（忠 さん ）うん

敵討ち ね

余計に 迷惑 かけて んじゃ ない

もう 東京 湾 に 沈んで たり して

冗談 よ 冗談

や だ みんな 深刻な 顔 しちゃ って

（忠 さん ）無事に いて くれりゃ いい けど な

（ 男性 ） 剣 崎 ( けんざ き ) さん

ちょっと 話 が ある んだ

（小 寿々 ）どうした の ？ボク

（マスター ）いらっしゃい

お ばん です

小 寿々 さん 今日 は 早い ね

うん ボク お 入 ん なさい

かわいい ！小 寿々 さん お 孫 さん ？

こら っ

子供 こしらえ られ ねえ のに 孫 が いる はず ねえ だろう が

なあ ？（小 寿々 ）タネ は あん の よ

表 に 立って た の

ボク ここ で 誰 か と 待ち合わせ ？

（ 健太 ( けん た )） ここ に 来たら お 父さん に 会える と 思って

はじめ まして 健太 です

お 父さん です よ ね

（健太 ）証拠 なら あり ます

（刑事 ）弟 分 の こと だ けど

今 どこ に いる んだ

分かって りゃ とっくに 教えて ます よ

悪い な 車 内 は 禁煙 な んだ よ

あの さ 俺 たち だって 忙しい んだ よ

いろいろ 事件 が あって な

だから あんた ら みたいな 小悪党 相手 に してる 暇 ない んだ

だから 早く 出頭 さ せて くれ

（マスター ）はい ジュース

マスター じゃ ない と したら 誰 な んだ ？

確かに 住所 は ここ に なって る わ ね

マスター ちょっと お 願い が ある んだ けれど

うち の お店 に ラーメン の 出前 頼め ない かしら

チン さん の ところ で 頼めば ？

大体 うち は インスタント な んだ し 届ける 前 に 冷めちゃう よ

熱々 じゃ なくて いい の お 客さん 猫舌 だ し

あっ …そう よ ね そう よ そう そう

そんな の おいしく ない わ よ ね

ああ いい の 忘れて

あの …お 店 戻る から また あと で 来る から

（ルミ ）あれ ？小 寿々 さん もう 帰っちゃう の ？

（小 寿々 ）ちょっと 用事 思い出した の

（ルミ ）じゃ また あと で ね

（忠 さん ）しかし 最近 の 子 は ―

俺 たち の ころ より も 賢 そうに 見える ね

青 っ 鼻 も 出て ねえ し さ

（ルミ ）いる わけない でしょ いつ の 話 よ

（忠 さん ）ハハッ この キムチ イケ る ね

腹 減って ない かい ？

何 か 作って やろうか ？

（健太 ）これ そろばん ？

ピーナッツ そろばん ？

すごい

同じ 形 の ピーナッツ を 探した んだ

気 が 遠く なる ぜ

触って も いい です か ？

慎重に な

（金本 ）デュッセルドルフ です か

（忠 さん ）どこ だい ？

ドイツ です よ

ネアンデルタール 人 の 骨 が 見つかった 近く

は あ …

ご 両親 と 海外 生活 すごい ッス ね

それ で 日本 を 離れる 前 に ―

こう やって 毎年 バースデー カード 送って くれた ―

本当の お 父さん に 会い たい と 思った

けなげ ね

お 父さん の 顔 知ら ない んです 写真 も ない し

（戸 の 開く 音 ）

あっ ユキ さん 久しぶり

どうも

だから な これ ぐらい あった んだ よ

マスター ラーメン

あ いよ

（マスター ）また ラーメン だ

ラーメン の 注文 が 続く 珍しい 夜 だった

ヘヘヘッ そんなに 冷ましたら 伸びちゃう よ ヘヘヘッ

猫舌 なんで

（ドア ベル の 音 ）

いらっしゃい

マ … マスター

うち の ラーメン 食べ たい って 客 の 顔 拝み たく って さ

（ゲン ）ビール で いい か ？

そう だ よ な

俺 みて え な 半端 もん が 相手 じゃ 一緒に 飲む 気 し ねえ よ な

兄貴 分 に て めえ の ケツ 拭かせて いい 気な もん だ な

あんた なら きっと そう 言う と 思った よ

俺 が 脅した って 顔色 ひと つ 変え なかった もん な

や っち まった こと なかった こと に は でき ねえ よ

大事な の は その あと どう する か だ

けど …

俺 取り返し の つか ねえ こと …

（マスター ）取り返し が つか ない って の は ―

何も し ねえ で 嘆いて る やつ の 言い訳 じゃ ねえ の か ？

あり が と な

（マスター ）おい

うち で ラーメン 食って から 行きな よ

今日 は ちゃんと ―

のり 載 っけ て やる から

前科 は ？

ねえ よ

ない んです か ？ヤクザ な のに

悪 ( わり ) いか よ

ちょっと 切った だけ でしょ ？

だったら 傷害 罪 で うまく いけば 執行 猶予 つきます よ

絶対 ( ぜって え ) だ な

多分 …ねっ ？

父親 に 会わ せて やり たかった な

（忠 さん ）ああ

せっかく 息子 が 探し に 来た って いう のに よ

あっ…

おい

おい

お前 …

健太 な の か ？

どうも

はじめ まして

何 か 食べ たい の あり ます か ？

うん ？うん …ラーメン

ここ の インスタント です けど

家 ( うち ) じゃ 食べ らんない から

インスタント 好きじゃ ない んだ お 母さん が

マスター ラーメン

（マスター ）あい よ

うまい ？

そ っか

また 会える よ ね ？

おお

今度 手紙 書く から 住所 どこ ？

今 まで どおり ここ で いい んだ よ

元気 で な

お 父さん も ね

（ ゲン ） 兄貴

一 人 で 大丈夫 ッス から

もう 逃げ ませ ん から

つきあわせろ よ

絶対 手紙 書く から ね

（忠 さん ）住所 は ここ だ から な

クリスマス って さ 幸せ じゃ なきゃ いけなかった っけ

さあ …忘れちゃった わ よ

しかし 一 年 に 一 度 きり な のに 僕 も 含めて です けど ―

こんな 吹きだまり に 集まる の は どう な んでしょう か

すいません でした フフッ

（小 寿々 ）あら 竜 ちゃん

（マスター ）よっ いらっしゃい

執行 猶予 ついた よ

（マスター ）へ え そう

いろいろ みんな に 世話 か けち まった から

（一同 ）ああ っ ！

（金本 ）カニ

（ 小 寿 々 ） カニ ～ カニ

サンタ って ホントに いる んだ ね マスター

（ ミキ ･ ルミ ･ カナ ） ねえ 早く 食べよう よ ねえ ねえ

（マスター ）ようし じゃ 今夜 は 豪快に 焼き ガニ と いきましょう

（一同 ）わ あっ ！

（ マスター ） これ が 本当の サイレントナイト さ

行く の かい ？

居心地 の いい ところ に 長居 してる と ―

そう じゃ ない とこ に 行き たく なる んで

やっかいな 性分 だ な

自分 でも 持て余して ます

それ と これ

今 まで ツケ に して もらった 分 です

しまい な よ

新しい 土地 に 行けば 何かと 物 入り だ

受け取って ください

今度 の 旅 は 少し 長く なり そうな んで

そうかい

じゃ

その 傷 の 落とし 前 必ず つけ ます から

（ マスター ） 世の中 は ―

さすらい 迷って 戻り 川

人生 なめ ん な よ

いらっしゃい

メニュー に なくて も できる もん なら ―

何でも 作る よ

♪ ～

～ ♪