×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Black Friday Tot 50% korting
Gratis inschrijven
image

バクマン。3rdシーズン, Bakuman. Season 3 Episode 7

Bakuman.Season3Episode7

(会場 の 拍手 )

( 瓶子 ( へいし ) ) それ で は 続き まし て ―

連載 50 回 「 PCP - 完全 犯罪 党 - ( ピーシー ピー かんぜん はん ざ いとう ) 」 の 亜城 木 ( あ しろ ぎ ) 先生

前 へ お 願い し ます

( 新妻 ( に い づま ) エイジ ) ハア … 蒼樹 ( あおき ) 先生 が 来られない の は 残念 です

( 平丸 一也 ( ひら まる かず や ) ) かわいそう な ユリ タン

連載 50 回 目 前 で 打ち切る なんて …

( 佐々木 ( さ さき ) ) 二人 と も 本当 に よく やって くれ た おめでとう

( 真 城 最高 ( ま しろ もり たか ) ) ありがとう ございます

( 高木 秋人 ( た かぎ あき と ) ) あ … ありがとう ございます

何 泣いてん だ よ

(秋 人 )うれしい から に 決まってる じゃん

(瓶子 )で は 別室 で 記念 撮影 を お願い し ます

(カメラマン )お 一人 ずつ も 撮り ましょう か ?

あっ…

いえ

僕 たち は 二 人 で 亜 城木 夢 叶 (む と )な の で

(カメラマン )撮り ます

(カメラ の シャッター 音 )

♪~

~ ♪

(平丸 )そんな バカ な

連載 なんて ねら え ませ ん よ

ラブ フェスタ で 1 位 を 取れ なかった ん です から

( 吉田 幸司 ( よし だ こうじ ) ) 2 位 なら 十 分 ねら える 範囲 だ

1 位 で なけれ ば 大 ヒット は 無理

2 位 で は 「 ONE PIECE ( ワンピース ) 」 を 越える の は 到底 無理

大きく 出 た な

(平丸 )やる なら 大 ヒット

次 の 作品 で 一生 描かず に 済む くらい ―

稼 げ る もの しか 描か ない

( 吉田 ) 平丸 君 楽 しよ う と し て は ダメ だ

マンガ という もの は ―

ね ちっこく やって いって はじめて 評価 される もの だ

それ に そんな すごい 作品 は 君 に は 無理 だ

大体 君 の 作品 は ギャグ マンガ だ と 何度 も …

(平丸 )ああ しかたない !

「 僕 ( ぼく ) に は 通 ( つう ) じない 」 で 連載 ねらいます

(吉田 )おお (平丸 )その 代わり

蒼樹 さん と の お 茶会 を 許し て くれます よね ?

分かった いい だ ろう

ヘヘッ

(吉田 )…で その お 茶会 なん だが

僕 も 同伴 しよ う

は あ ?何 です か それ は !

よく 聞け

出 た よ “よく 聞け ”

大体 平丸 君

蒼樹 先生 と 一対一 で 会話 できる の か ?

ガ …

蒼樹 先生 も その ほう が 安心 する

いや 最初 から 一対一 は 避ける

そう だ 山 久 ( やま ひさ ) も 呼 ん だ ほう が いい な

その 気配り が また 女心 を くすぐる

(平丸 )分かり まし た …

( 安岡 ( やす おか ) ) ラブ フェスタ ケツ から 2 番 す か

( 服部 雄二郎 ( はっと り ゆうじ ろう ) ) やっぱり 恋愛 経験 が ない と きついって こと か

( 福田 真 太 ( ふく だ しん た ) ) うる せ え や 広島 の ロミオ だって …

…て 蒼樹 嬢 も 男 と つきあった こと ない はず で

( 野中 ( の なか ) ) やっぱ あれっす よ 読 ん でる 本 の 違い

先生 マンガ しか 読ま ない から

野中 て め え は ひと言 多い ん だよ !

なあ 福田 君 そんな カリカリ し ない で

( 福田 ) 何 す か 雄二郎 さん ケツ から 2 番 な の に 二 ヤ け て

ニヤ け たく も なる よ

「 ロード レーサー GIRI ( ギリ ) 」 アニメ 化 決定 だ

( 福田 ) え えっ! ( 安岡 ) マジっす か ?

(雄二郎 )ああ 秋 くらい から だ

細かい こと は まだ 決まって ない が ―

やる こと だけ は もう 決定 だ

(野中 )ああ 先生 おめでとう ございます !

(安岡 )アシ 代 アップ お 願い し ま ー す !

それ じゃ 原稿 もらって く よ お 疲れ さま

(安岡 )ここ まで 頑張って 苦労 し た かい が あった !

(福田 )雄二郎 !…さん

趣味 の バイク を 生かし た 作品 を 描く …

きっかけ を くれた の は あんた だ

ありがとう ございます

おいおい らしく ない こと する な よ

(福田 )チッ 素直 じゃ ねえ な (雄二郎 )どっち が

えっ 「ロード レーサー GIRI 」アニメ 化 です か ?

すごい な 福田 さん

( 服部 哲 ( はっと り あき ら ) ) まあ 君 たち に とって は 悔しい かも しれない が …

(最高 )それ より 次 の 打ち合わせ し ましょう

えっ ?

たしか 6 年生 に なった ところ から だ よ な ?

うん

( 服部 ) どう し た ん だ ? ( 最高 ・ 秋人 ) はい ?

いや ほか の 作品 の アニメ化 の 話 を 聞い て も ―

以前 と 違って 君 たち らしくない 反応 だ

僕 たち は 僕 たち です から

焦ら ず に やって いこ う と

もちろん アニメ 化 を あきらめ た わけ じゃ あり ませ ん

今 は 「 PCP 」を 少し でも 上 に

まず 「 CROW ( クロウ ) 」 の 上 に いく の を 目標 に

そう し ながら 僕 は もっと 描く スピード を 上げ ます

(秋 人 )時間 の 限り いろいろ な こと に 興味 を 持って ―

挑戦 し ながら チャンス が 来 た とき

(最高 )“これ だ ”という の が 来た とき に 備え て …

力 を ためて おく

僕 たち まだ 21 です から

そう か いい 心がけ だ と 思う

(秋 人 )ありがとう ございます

ああ そう だ 打ち合わせ の 前 に もう 1 つ 話 が …

( 2人 ) んっ?

( 高木 香 耶 ( た かぎ かや ) ) トレジャー の 審査 員 ?

すごい わ ね 連載 1 年 以上 続いて 人気 も 上々

もう すっかり ジャック 作家 って 感じ じゃ ない

…に しても 審査員 って 器 じゃない のに な

1 年 連載 し た 作家 に は ―

回って くる システム な ん だ から しかたない よ

でも 自分 たち で ライバル 選ぶ って どう よ ?

そこ まで 余裕 の ある 立場 じゃ ない だろ

それ は そう だ けど …

(秋 人 )ひょっとしたら “新人 は どんどん 出てくる ぞ ”

“うかうか してん な よ ”って いう 編集部 の 警告 な の かも な

プロ の 世界 って 厳しい わ ねえ

(最高 )そう だ と しても ―

今 の 俺たち は 「PCP」をしっかり描き続けるしかないんだ

そして 実力 を つけて ―

いずれ “これ だ ”って いう 連載 を もう 1 本

おう そう だ な

あっ もう 何 か アイデア ある の ?

うーん 具体的 に は まだ だ けど なんとなく 方向性 は 見え てる

方向性 って ?

(秋 人 )だ から まだ 具体化 でき て ない って

いい から 言って みろ よ

方向性 だけ でも 聞い て おい た ほうが ―

秋人 ( シュー ジン ) 1人 で 考える より いい だ ろ

うん …俺 が 考える に ―

「ジャック 」で 大 人気 に なる の は 王道 バトル マンガ だ けど ―

今 から それ を やって も ダメ って 思う わけ

(最高 )俺 たち が 王道 に 向い て ない って ずっと 前 から 分かって る だろ

そう じゃ なく て

王道 バトル は 1 つ の 時代 を 築い た けど ―

次 の 時代 を 作る の は 新しい マンガ って 意味

…で 俺 が 考える の は ―

邪道 バトル !

なんか カッコいい 言い 方

確か に 言い方 は …

「ジャック 」で バトル マンガ は ウケる

しかし 王道 バトル で は 過去 の 名作 の 上 に は いけない

そこ で 邪道 バトル

秋 人 さん ステキ !

(秋 人 )例えば 殴る 蹴る の ない 特殊 能力 や 技 も 出さ ない ―

でも グイグイ 引き込ま れ る よう な

…で 具体的に は ?

う っ !あっ いや あの …

だから 具体 的 に は まだ …

ああ …

( 小杉 達朗 ( こ すぎ たつ ろう ) ) おはよう ございます

おお 早い な 小杉

(小杉 )はい 配属 さ れ て から 毎日 仕事 が 楽しく て

つい 早く 目 が 覚め ちゃう ん です よ

(服部 )そう か 頑張れよ

は い ん っ ?

(服部 )ああ すま ん すぐ 片づける

(小杉 )これ って トレジャー の 原稿 です よ ね ?

(服部 )ああ

今月 は うち の 班 が 担当 だ から 読み返し て たん だ

ハハッ

( 平丸 ) う …

う う …

うっう う …

( 蒼樹 紅 ( こう ) ) お 待た せ し まし た

いやいや 待って ない です

蒼樹 さん を 待って る の は 楽しい ので あっという間 …

(蒼樹 )すみません 支度 に 手間取って しまって

でも ビックリ し まし た

待ち合わせ より 1 時間 も 早く 電話 が 来て ―

わざわざ 迎え に まで

いいえ こちら こそ 勝手 に 来て しまって …

さあ さあ 狭い とこ です が

フフッ ありがとう ございます

(平丸 )あっ あの …

何 でしょ う ?

蒼樹 さん 正直 に 答え て もらい たい

はい ?

(平丸 )吉田 氏 の 息 が どの くらい …

吉田 氏 から 僕 と 会ったら “こう 言って くれ ”と ―

指示 が 出ている はず

(蒼樹 )いいえ (平丸 )えっ 何 も ?

(蒼樹 )はい (平丸 )本当 に ?

(蒼樹 )山 久 さん に は “平丸 先生 が また すぐ 連載 できる ように ―”

“励まし ましょ う ”と 言わ れ まし た けど …

(平丸 の 声 )やはり 罠 だった ん だ 3 人 がかり で 僕 を …

(吉田 )お 茶会 の とき は ―

平丸 に 連載 ねらう よう に よろしく 頼む よ

( 山 久 雅和 ( まさか ず ) ) 平丸 と は 連載 目指す よう に 話 を …

はい

(平丸 の 声 )ヒイイ

(平丸 )恐ろしい …(蒼樹 )うん ?

(平丸 )蒼樹 さん 今日 は お互い の 担当 を 交え ―

4 人 で 僕 の マンション と いう 約束 で し た が …

( 蒼樹 ) はい

(平丸 )二人 で カフェ とか で は ダ …ダメ でしょ うか ?

えっ ?

(平丸 )それ が 無理 でし たら 僕 は 帰り ます

えっ どう し たん です か ?

(平丸 )で も もし 二人 だけ で お茶 し て もらえる なら …

携帯 の 電源 を 切って ください !

あっ…

そろそろ 平丸 君 の 所 へ 行く と する か

(山 久 )おかしい な

あっ ?どう し た ?

蒼樹 さん 携帯 の 電源 切ってる みたい で

家 の ほう も 留守電 に なってる し

おい 困る ぞ

いまさら 蒼樹 先生 の 気 が 変わった なんて こと を …

(山 久 )いえ 蒼樹 さん も 乗り気 で ―

今日 を 楽しみ に し て いる みたい で した けど

(電話 案内 )お 客様 が おかけに なった 番号 は

電波 の 届か ない 場所 に おら れる か ―

電源 が 入って いない ため かかりません

(吉田 )平丸 に も つながら ない

えっ 両方 と もって …

(吉田 )駆け落ち

いや 平丸 が 蒼樹 先生 を 拉致 ( らち )

え えっ ?

行く ぞ 山 久 これ は 事件 だ !

( 山 久 ) あの … 行くって どこ へ ?

(吉田 )平丸 君 は 俺 たち を 出し抜き ―

蒼樹 先生 と 二人 で 会ってる に 違いない

そこ だ

二 人 と も 立派 な 大人 じゃ ない です か

別に 会って も …

やつ は 本気 で 蒼樹 先生 と の 結婚 を ねらって いる ん だ

ダメ な ん です か ?

ダメ に 決まって る だろ !そんな こと に なれ ば …

平丸 一也 は もう 一生 マンガ を 描か ない

蒼樹 先生 に 稼いで もらい ―

自分 は ダラダラ 遊んで 生きる 算段

そんな あっ …

早く しろ

僕 は 遠慮 し ます 人 の 恋路 の 邪魔 を し たく ない ので

(吉田 )そう か

まあ 平丸 君 が やら かし てる こと だ

担当 の 俺 が 始末 を つけ ね ば な

湾岸 線 を 走行中 か

恐らく 蒼樹 先生 を 助手 席 に 乗せて

生意気 な

(吉田 )いや …ヤバい ぞ (山久 )えっ ?

(吉田 )もし 蒼樹 先生 に 告白 し よ う もの なら ―

もっと 恐ろしい こと に …

え えっ !

お 気 を つけ て

(平丸 )すみません 突然 変 な お 願い し て

いえ こんな とき に ―

お 仕事 の 電話 って いう の も なん です もの ね

あっ …フフッ

もう 追いついた ぞ ヘヘヘッ 愚か な やつめ !

あっ!

ふ …福田 君 何 し てる ん だ !

えっ ?あっ 吉田 さん !

(ブレーキ 音 )

どう いう こと な ん だ この ドイツ 車 は たしか 平丸 君 の

ちょっと 前 に 俺 の 所 に 来て ―

“ 10 万 で 売る から その 代わり 今日 1 日 ―”

“ドライブ し て くれ ”と 言わ れた っす

あっ…

じゃあ やつ は …

新車 買った みたい っす よ

なんか “今日 の ため に ”って 言って まし た

相変わらず です ねえ 平丸 先生

あ …ああ

(吉田 の 声 )クソッ 今日 の 平丸 は ひと 味 違う な

新車 まで 買う 意気込み も

マズ い 非常に マズ い ぞ これ は

なんとか し なければ !

えっ 平丸 さん が 行方 不明 ?

ああ

吉田 さん から 逃げて 蒼樹 嬢 と お茶 し てる らしい ん だ が

どっか 心当たり ある か ?

ハア なん だ そう いう こと です か

でも どう して 福田 さん が ?

(福田 )吉田 さん から 協力 を 頼まれた って の も ある が …

平丸 さん の こと 応援 し て やり て えん だ

あと 蒼樹 嬢 と ―

一 対 一 じゃ 何 しでかす か って 心配 も ある が な

そう です ね

( 香 耶 ・ 秋人 ) フフッ

(最高 )で も どこ に 行った か なんて 誰 に も 分かる わけ ない し

(秋 人 )うーん

さすが に ヒント が お茶 と デート だけ じゃ ね

すみません 福田 さん 僕 たち に も …

(秋 人 )待て よ !たしか …(香耶 )えっ ?

(最高 )福田 さん お 待たせ し まし た

おう 何 か 分かった か ?

(最高 )この 前 の 読み切り です

(福田 )読み切り ?(最高 )はい

(最高 )平丸 さん の 作品 も 蒼樹 さん の 作品 も ―

デート シーン は 青山 ( あお やま ) の カフェ です

(福田 )なるほど しかし そんなに 単純 か ?

(安岡 )平丸 さん でしょ ?単純 っす よ

でも もう ここ ぐらい しか 思いつく 所 は …

(福田 )分かった 行って みる

蒼樹 嬢 を 道連れ に 無理 心中 と か されて も 困る し な

(最高 )心中 ?何 言って る ん です か !

いや 俺 も そう 思う ん だ が 吉田 さん が

(吉田 )もし 蒼樹 先生 に フラ れ でも し たら ―

平丸 君 は 再起 不能 に なる !

(福田 )…なんて 言う から さ 吉田 さん かなり 真剣 だった し

じゃあ とりあえず デート シーン の こと は 伝え て おく

じゃあ な

(秋 人 )心中 って …まさか 蒼樹 さん と 平丸 さん が ?

なんで そんな こと に

(香耶 )思い詰めてた の ね (秋人 )何を だよ ?

2 人 とも 連載 終わった じゃ ん

その くらい で ?

ああ …

最高 ( サイコー )

(平丸 )そう です か !

蒼樹 さん は やっぱり 青 です か 僕 は 黄色 が 好き だ な

そう な ん です か

(平丸 )はい

う っ …

(蒼樹 )あっ (平丸 )う っ !

(平丸 の 声 )告白 する ん だ

わざわざ この 日 の ため に 新車 を 買い プレゼント まで …

(バイク の エンジン 音 )(平丸 )うん ?

(平丸 の 声 )吉田 氏 !

見つけ た ぞ 平丸 !

(平丸 )蒼樹 さん 行き ましょう !

えっ まだ お茶 が …

(平丸 )マスター 勘定 は ここ に 釣り は 要ら ない !

あっ…

(平丸 )急ぎ ましょう !吉田 氏 が 追って きたんです

えっ 吉田 さん が ?

( 平丸 の 声 ) クソッ 町 中 ( まち なか ) で は バイク に 追いつか れる

(平丸 )蒼樹 さん 車 を 捨て ます

えっ ?でも この 車 買った ばっかり って それ に …

蒼樹 さん と ドライブ でき たん だ 安い もん です

さあ 早く !

あっ…

フッ やっと あきらめ た よう だ な あっ ?

歩道 橋 に 上がる つもり か

ハイヒール で 走って 大丈夫 です か ?

はい 大丈夫 です

なんか いい です

“なんか いい ”って 言い まし た ?

(蒼樹 )はい こんな の 初めて で

恋愛 ドラマ の 主人公 みたい で なんか いい です

う っ …

(吉田 )平丸 君 逃げ て も ムダ だ !

(平丸 )よ …吉田 氏

…て か なんで あんた が 追いかけて くる ん だ !

(吉田 )心配 だ から に 決まってる だろ !

(平丸 )ウソ を つけ あんた は 自分 の 出世 の ため に ―

僕 に マンガ を 描かす こと しか 考え て ない

(吉田 )それ の どこ が 悪い !

(平丸 )すんなり 認める の か !

僕 は 当分 休み たい ん だ 放っておいて くれ

今日 の お 茶会 だって …

蒼樹 さん ラブ フェスタ 1 位 おめでとう ございます

(蒼樹 )平丸 さん も 2 位 じゃない です か

一緒に 連載 頑張り ましょう ね ウッフン

…て か そう いう 筋書き だった と 蒼樹 さん から 聞い た ぞ !

僕 を みんな で ハメる つもり だった な !

(蒼樹 の 声 )そこ まで 細かく は …

何 を 言ってる か 分からない が 君 は 連載 を ねらえる !

マンガ 家 として 幸せ な こと じゃ ない か

(平丸 )描き たく ない と 言ってる じゃない か

“ 2 年 は 休 みたい ” と

(吉田 )2 年 は 長すぎる !

「僕 に は 通じ ない 」は 連載 で 伸びる タイプ

( 蒼樹 ) そう です よ 平丸 先生

連載 の チャンス を 逃す の は よく ない です よ

えっ …あっ はい そう です ね

(吉田 )いい か 平丸 君 よく 聞け

出た よ “よく 聞け ”聞き たく ない !

(吉田 )いや 聞い て くれ

今 から 言う こと は 本当 の 気持ち だ

つまり いつも は ウソ 偽り だらけ !

(吉田 )そこ は 否定 せん

しろ よ !

君 は ―

2 ~3年に一度の逸材なんだ!

10 年 と か じゃ ない の か

ああ 2 ~ 3 年 だ うぬぼれる な

そこ だけ は ウソ つい て も いい ん じゃ ない か ?

(吉田 )君 は 仕事 が 嫌い そう だ な ?

ああ そう だ 働き たく ない 描き たく ない

(吉田 )できれば 一生 そう だな ?

はい でき れば

(吉田 )働き たく ない 描き たく ない と しかたなく 描い た マンガ が 面白い

天才 だ !そんな 先生 は ほか に は い ない

う っ

面白い もの を 描こ う と しない のに ―

イヤイヤ やっつけ で 描いてる のに 面白い

僕 は その 才能 に ホレ た ん だ !

吉田 氏 あんた は 分かって ない

週刊 で 描く こと が どれ だけ 苦しい の か

(吉田 )ああ マンガ 家 の 苦しみ は 編集 に は 分から ない

(平丸 )描く の が イヤ な ん だ

今日 こう して 締め切り に 追わ れ ず ―

マンガ の こと も 考え ず に 解放 さ れた ―

蒼樹 さん と の 時間 が どれ だけ 楽しかった か

あんた に 分かる か !

今日 という 日 は 僕 の 人生 で 一番 幸せ な 1日だったんだ!

(蒼樹 の 声 )平丸 さん

(吉田 )そこ まで 幸せ を 感じ られ た の は

その 前 に マンガ を 描く 苦しみ が あった から で は ない の か ?

う っ …

(吉田 )マンガ を 描い て い なかったら

蒼樹 先生 と デート でき て い た だろう か ?

蒼樹 先生 が 会って くれた の は なぜ だ ?

平丸 君 が 今 まで ―

一生懸命 マンガ を 描い て きた から じゃない の か ?

よく 考えろ なぜ 今日 の 幸せ が 生まれた の か を

(平丸 )う っ …

マンガ を 描き も し ない 平丸 君 と ―

蒼樹 先生 は 手 を つなぎ 一緒に 逃げて くれた だろうか ?

(平丸 )えっ …手 ?

手 …つ ない で ませ ん よ ね ?

つなぎ まし た よ

えっ つな い だ ?ウソ いつ ?

フフッ

ええ い そんな の は どうでもいい だろ !

僕 が 言い たい の は 仕事 を し て い れ ば ―

また こう いう 幸せ が ある かも しれない と いう こと だ !

分かり まし た マンガ は 描き ます

(吉田 )おお !

確か に 今 が ある の は マンガ を 描い て いた から

吉田 氏 に も 感謝 しよ う

(吉田 )平丸 君 …

(平丸 )しかし 僕 は 今日 に 懸けてる ん だ

どう しても 蒼樹 さん に 伝え たい こと が ある

あっ…

(吉田 )やめる ん だ 平丸 君

蒼樹 さん は 永遠 に 憧れ の 人 だ から いい ん じゃない の か ?

フラ れ た あとの こと を 考えろ !

フ …フラ れ たら

(吉田 )君 は マンガ どころ じゃ ない 仕事 など でき なく なる ぞ !

う っ …

吉田 氏 !仕事 と 恋愛 を ごっちゃ に する の は …

人 の 恋心 を 利用 する の は やめて くれ !

蒼樹 さん に 失礼 だ !

フッ …

(平丸 )僕 は 男 だ

男 なら 結果 が どう で あろう と …

やめろ !落ち着け

ダメ だった その とき 夢 も 希望 も なく なる ん だ ぞ !

(最高 )平丸 さ ー ん !

頑張れ 僕 たち が 応援 し て ます から !

平丸 さん 頑張って !

告 ( こく ) れ 平丸 さん !

(安岡 )フラれ る の を 恐れる な 俺 なんか 100 回 以上 っす !

そう です よ 平丸 さん ここ で 引いたら 男 じゃない !

(秋 人 )いけ 平丸 さん !(香耶 )頑張れ !

(平丸 )初めて 会った 時

キレイ な 人 だ 好き だ って 思い まし た !

つきあって ください !

う っ …

(蒼樹 )はい

私 から も お 願い し ます

今日 とても 楽しかった です また 会って ください

う わ あー !

やった !やった よ 吉田 氏

(吉田 )マジ ?ウソ …

でも マンガ も ちゃんと 描い て ください

約束 です よ

( 平丸 ) は … はい

これ から 平丸 さん の マンガ ますます 面白く なり そう だ な

おう 負け らん ねえ な

(服部 )それ じゃ 今日 は これ で

(秋 人 )お 疲れ さま です

(服部 )あと これ トレジャー の 最終 候補 作 だ

(最高 )はい 見 させて もらいます

(服部 )実は この 中 に とんでもない 作品 …

僕 の 目 から 見たら すぐに 連載 に できる 作品 が 1 つ ある

( 2人 ) えっ?

(服部 )10 話 分 まとめて 送って きてる ん だが ―

まるで 君 たち を 見 て いる よう だ

いや 君 たち 以上 か

は …早く 読んで みよう ぜ

おう まず は その 10 話 作品

服部 さん が そこ まで 推す 作品 って …

( 秋人 ) 「 シンジツ の 教室 ( きょうしつ ) 」

いったい どんな 話 な ん だ

♪~

~ ♪

(服部 )とてつもない 新人 が 現れ た

(吉田 )評価 は 分かれる ぞ

(服部 )で も きっと 亜城 木 君 たち を 脅かす 存在 に なる

(吉田 )次回 「狙い と 評価 」

つぎはぎ の 夢 は 許さ れ る の か ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE