×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

犬夜叉, InuYasha Episode 13

InuYasha Episode 13

よっ と

待て ー かご め あんた も 掃除 当番 よ

ああ ちょっと 約束 が ある の よ ごめん 見逃して

約束 って まさか 彼 氏 ?

あら あ や だ あ

言った でしょ そんな の い ない って

今度 穴埋め する から

あっ

ん 健康 に いい んだ 踏めよ 北条 くん ?

彼 いい 人 っぽい んだ けど

ちょっと 個性 的 よ ね

うん うん

日 暮 映画 好き かな

今度 行か ない か な ー なんて 2人 で

えっ

-ちょ おっと そっち 来て -かごめ

これ って もし かして デート の 誘い ?

かご め どう すん の ?

行く の ?

行けば かごめ デート した こと ない んでしょう

えっ

かごめ って 国宝 級 の 大和 撫子 ?

ばっバカにしないでよデートぐらい

した こと ない

うーん と い 行って も いい かな ー

本当 ?じゃあ 今度 の 土曜日 約束 な

え しまった これ から あっち に 行く のに デート の 約束 なんか してる 場合 じゃ あの ー 土曜 まで に 帰れる かな

帰れる んじゃ ね ー か ?

本当 ?

う っ 土曜 って いつ だ か 知ら ねえ けど な

ああ 行 こっか

おう

「新月 の 謎 黒 髪 の 犬夜叉 」

ああ 気持ち いい あっ 魚

ああ こら かごめ 遊び に 来て んじゃ ねえ ぞ

は いはい この 辺り に は 四 魂 の かけら の 気配 は ない 模様 です

うえ あぐ う お う お が

七宝 お前 も 妖怪 の くせに 船酔い なんか して んじゃ ねえ

き ぼち わるい

全く ど いつも こいつ も 気合 が 入って ね ー や

うん ?

何 ?

蜘蛛 の 糸 ?

あんな 長い の が ?

ぐ っ

て えっ

ち っ

よっ と どうかし ました か 犬夜叉 様

なんでも ね ー よ あ ?

人 ?

来る な

きゃあ あー っ

ち っ

ナイス キャッチ

なんだ あ ありゃ あ

あの 危ない 所 を

ああ っ

ん ?

放せ 妖怪

ど ああ っ ど たた ぬ お あっ

ちい ふざけ や がって

- いっうっ- あの さっき の あれ 何 ?

蜘蛛 頭 と いう 妖怪 だ

春先 から この 山 に 住みついた らしくて

もう いく つ も 村 が 襲われてる

死んだ 人間 に 巣くって 人 を 食らう 汚らわしい 妖怪 さ

そう な んだ ねえ 犬夜叉 助けて あげよう よ

四 魂 の 玉 の 気配 は

さっき の 蜘蛛 頭 から は 感じ なかった けど

ふん じゃあ 行く ぞ 日 が 暮れる 前 に この 山 を 抜ける んだ

妖怪 が いる の よ 素通り する なんて

あの なあ 俺 は 人助け で 妖怪 退治 してる わけじゃ あねえん だ

そりゃ そう だ けど

いつも なら ちょっと くらい 調べて く のに

あたし 帰る よ 妖怪 の 世話に なる なんて まっぴら だ

助けて もろう たのに 無愛想な 女 じゃ な

うるさい

う うっ

あたし は 妖怪 なんか 大 っ 嫌い な んだ

う っ う う う っ

う あっ ああ っ

送って いく ぐらい しよう よ

あ あの お 寺 ね

なずな その 方 たち は ?

-和尚 様 -ぐ わ あっ だっ

あっ

お おお 蜘蛛 頭 に 襲わ れた の か

お 墓 に 花 を 供え に 行って て

それ で こんな よこしまな 妖怪 ども を 寺 に 連れて くる は めに …

ごめんなさい

まだ 言う か この 女 は

妖怪 の う

けっ 安心 しな すぐ 出て 行く よ

あ いやいや 今 宵 は この 寺 に 泊まる が よかろう

和尚 様

さ 食事 の 用意 を して おいで

う はい

ご 無礼 お 許し くだされ

あの なずな と いう 子 は 親 を 蜘蛛 頭 に 殺さ れ まして な

以来 わし が 面倒 を 見て おる のだ が

妖怪 が 恐ろしゅう て たまらん のじゃ ろう

あの その 蜘蛛 頭 って 妖怪 この 辺 に 多い んです か ?

戦 で 命 を 落とす 者 が 増える に つれ

奴 ら も 増え 出した ようじゃ ぞろぞろ と

ぞろぞろ ねえ 今晩 泊めて もらおう よ

あんな 雑魚 妖怪 に 何で 俺 が 振り回さ れ なきゃ な ん ねえんだ

あ この 寺 は わし の 拙い 法力 で 結界 を 張って おる ゆえ

蜘蛛 頭 は 入って 来 られ ん

安心 して 休む が よかろう

アハ ほうら

ふん しょうが ねえ な

フフッ

あの なずな と か いう 奴

口 は 悪い が 料理 は うまかった の

あら さっき まで 大 っ 嫌い じゃ なかった の

ぐ 料理 の うまい もん に 悪い 奴 は おらん と 言う ぞ

すっかり 暮れ ち まった な

ねえ 犬 夜叉

ん ?

どうかした の

ふ 別 に

な 何 だ よ

犬 夜叉 あんた も しか して

う っ

蜘蛛 が 怖い んだ

-え -げ ろ ー ん

オメエ クモ ジャアナカ

違う の ?

んな わけ ね ー だ ろ

どこ 行く の よ

ああ うる せ え

俺 は 1 人 で 寝る

はっ

ちき しょう 鼻 が 利か なく なって きてる ぜ

囲ま れて た か

きゃ あっ 蜘蛛 頭

はっ

こっち から も 来た ぞ

数 は おって も 大した 敵 で は なかろう

犬 夜叉 様 の 食後 の 運動 じゃ な

ぐ くそっあの 和尚 結 界 は どう しち まったん だ よ

和尚 様 和尚 様 蜘蛛 頭 が っ はっ

和尚 様 あっ

で や ああ ー っ

ぐ っ ぐ は っ う っ

あっ う う っ

ぐ っ う う う っ う

犬 夜叉

く かごめ 七宝 先に 逃げろ

でも

は うる せ え 俺 一人 なら 何とか なる

あいつ 今日 は どうした ん じゃ

どうして 鉄 砕 牙 が 変化 し ない の

だっ

ぐ う っ あっ う っ

てっくっそ お

くう 狐 火 っ

犬 夜叉

う う

逃げる んじゃ

なな なずな 結 界 が 破ら れた

ああ もはや わし の 法力 で は 蜘蛛 頭 を 抑え られ ぬ

和尚 様 う う 和尚 様 っ

は あ は あ

もう 追って こない みたい ああ

う う う ちき しょう

犬 夜叉 どう しちゃった の よ

うる せ え

今日 の あんた 変 よ

ん ん ?

て め えら 俺 の こと より 自分 の 心配 しろ よ

何 その 髪

ふう いつも みたいに 守って もらえる と 思ったら 大 間違い だ ぜ

何 じゃあ

犬 夜叉 な の ?

何 じろじろ 見て んだ よ

は あ 犬 耳 が 消え とる

その 姿 まるで 人間

に っ

ついでに 爪 も 牙 も ねえ ぜ

ぎゃ っ

あ どういう こと な の 犬夜叉

犬 夜叉 様 たち 半 妖 は

体内 に 流れる 妖怪 の 血 の 霊力 を

一 時 失う 時 が ある

冥加 じいちゃん

それ は 命 に 関わる こと ゆえ

半妖 は 決して その 時期 を 他の 者 に 明かさ ぬ

犬 夜叉 様 の その 時 が

今 宵 月 の 出ぬ 朔 の 夜 であった と は

朔 の 夜

月 の 全く 出 ない 新月 って こと ?

今日 が その 新月

犬 夜叉 様 なぜ せめて この 冥加 に 教えて おいて くれ なんだ

お めえ 知って たら 今頃 逃げてる だろ

おん ?う うん

そんなに わし が 信用 でき ぬ か ?

その 間 が 信用 で きね えっ つって んだ よ

あたし の こと は どう な の

ん ?

あんた の 体 の こと 知って たら

こんな 妖怪 の 巣 の 中 に 来よう なんて 言わ なかった わ

あたし の こと も 信用 でき ない の

くう 俺 は 誰 も 信用 し ね えっ

あっ

今 まで 1 人 で そう やって 生きて きた んだ

文句 言わ れ る 筋合い は ねえ

ごめん でも

もう ちょっと 気 を 許して くれた って

う っ

う えっ

う う

お おい 今 泣いてる 場合 じゃ

そう やって 1 人 で かっこ つけて る から は あ

結局 最悪の 事態 に なって んじゃ ない の

バカ よ あんた バカ バカ バカ

何 だ と こら あ

信じ らん ない くらい バカ って 言って ん の よ

犬 夜叉 が 無能 な 人間 に 成り下がった 今

皆 を 守れる の は 妖怪 の おら だけ じゃ

おら が しっかり せ ねば

ああ ーっや やや が が

う おお っ おおぐ

来た ああ っ

あなた

は あ なずな か

よかった 無事だった の ね

は あ 和尚 様 和尚 様 を 助けて

え 和尚 様 を ?

あの そこ の 妖怪 強い んだ ろ

お め え 妖怪 な ん ぞ の 世話に なり たく ね ー ん じゃ なかった の か

和尚 の 法力 って 奴 に 頼りな

お前 何 だ その 格好 は

けっ ちょっと 人間 に 成り下がって る だけ だ よ

ああ っ

でっど どうした ん じゃ

荷物 忘れて きちゃ った

は あ 荷物 なんか ほっとけ

中 に 四 魂 の かけら が

何 いい っ

ご ごめん ね

-う っ -ほら よ

ん っ

お めえ と なずな は ここ で 待って ろ

変化 し ねえ 鉄 砕 牙 でも 蜘蛛 頭 のど たま ぶっ 叩く くらい は 出来る だろ

犬 夜叉

よ おし 寺 に 戻る ぞ 七宝

えっお おら も か

う ぐ ぐ

ぐ きゃあ くう おら が しっかり せ ねば

おら が しっかり せ ねば

う ぬう う う ふう へ へ へ へ

う お っ

おお お っ

和尚

て めえ が 黒幕 だった か

う う ふう フフフ

四 魂 の かけら を 持つ 半妖 が

うろついて いる と いう 噂 を 聞いて なあ

う う ふ っ う ふ

うわ あっ

は あー っ

くう 駄目じゃ いく つ か 取ら れた

ど っ ぐ あう っ

ヌフハハハ

それ も より によって 血 の 妖力 を 失った 時 に

我が 手中 に 飛び込んで 来る と は なあ

妖力 なん ぞ なく った って

体力 で ぶっ 飛ばして やる っ

ど ああ っ

ぐ 狐 火 ぐ ああ っ

ええ くっ そ お

人間 の ふり を する の も あ カッタルイ

あ ああ あ

死ね えっ

あがっ

あ え や っべ え

犬 夜叉

さて 残り の 四 魂 の かけら 渡して もらおう か

嫌じゃ

ならば お前 も

和尚 様

どうして

騙した の ね

かごめ っ 犬夜叉 が あ

犬 夜叉

うわ はっ

あっ

ああ

鉄 砕 牙 の 結界 が 働いた のじゃ

危ない と 絶対 出て こない 冥加 じいちゃん が いる って こと は

助かる かも しれ ない

おど おど ど ど どういう 意味 じゃ ?

ヌハハーハア たっぷり と 毒 を 注ぎ込んで くれた

今に 体 内 から じわじわ と 溶けて くる

そんな 和尚 様 が

う っ

かごめ 逃げろ

嫌 バカ 言う こと を 聞け 1 人 で 逃げる なんて 絶対 嫌 あっ

ああ

くう

さあ 早く 外 へ

う う 外 は 駄目 じゃ

本堂 の 裏 に 小 部屋 が

逃がす か あっ

かごめ 鉄 砕 牙 を 戸 に 突き たて い

え えっ

早く

ああ

ぐ ぬ こ っ おのれ い

しばらく は 鉄 砕 牙 の 結界 で しのげる はずじゃ

手 が 冷たい

しっかり して 犬夜叉

犬 夜叉 犬 夜叉

あたし が この 寺 に 泊まろう なんて 言った から

あんた が 悪い んじゃ ない よ

だって 私 が

い っぐ 毒 を 吸いだして みせよう が

す じゅう じゅ ご お

は あ 初め まして ちょっと 大きい 冥加 で じゅ

-ぶ ええ え あぐ が -う あ

あと は 犬夜叉 様 の 体力 次第 じゃ は ああ

は あ は あ は あ

すごい 汗

は あ う あ

ああ

ふう

ごめん 起こしちゃ った

は あ いや

かご め

何 何で 泣いて た んだ え さっき の こと ? あんた が 死んじゃ う と 思った から

俺 の ため に 泣いて た の か

膝 貸して くん ねえ か

えっ うん

ふう は あ ふう は あ

どう 少し は 楽に なった ?

ああ

お前 いい 匂い だ

えっ

な 何 よ あんた あたし の 匂い 気 に 食わない って 言った くせに

あんな の 嘘 だ

う 何 言って んだ こいつ

や だ 何で こんなに ドキドキ する んだろう

あ ちょっと 犬夜叉

寝ちゃった

何 ?

な 何 じゃあ

恐らく は 和尚 の 仕業

犬 夜叉 様 は

駄目 まだ 回復 して ない っ

は ああ あー っ

ふ う ああ ー っ で ああ ああ ー と お

危ない っ

ああ っ

七宝 ちゃん

う ああ

残り の 四 魂 の かけら 頂く ぞ

う ああ っ あが っ

-ああ -う ぐ

う ぐ う あ

ああ

う ぐ ぐ

アハーハーハーハーハ

おい お前 和尚 様 の 体 を 乗っ取って

最初 から 和尚 など おら ぬ

全て は 四 魂 の かけら を 持つ と いう 半妖 を おびき出す ため

お前 が お 父 や 村 の 人 を 殺した の か

ハハハ 皆 の 敵 を 恩人 と 信じ よく 役 に 立って くれた

よくも えっふっ

ああ

もう 蜘蛛 頭 を 恐れる こと も ない

死ねば お前 も 蜘蛛 頭 だ から な

こんな 奴 に

お 父 あたし が あたし が バカ だった

人間 の くせ に 頑張る じゃ ねえ か

あ お前

犬 夜叉

ハーハハハ

犬 夜叉 あっ

あっ 朝日 じゃ

えっ

お前 も 今 は 人間 だろう が

バカ 言って んじゃ ねえ よ

貴 様 元 に

ならば 変化 の 前 に 叩き潰して くれる

いつまでも 汚ねえ 手 で

べたべた べたべた 触って ん じゃ ね えっ

終わった んだ よ 朔 の 夜 は

お ああ 妖刀 も 変化 を

あったり め ー だろう が ああっ

四 魂 の かけら

妖怪 の 体内 で 固まった んだ

ああ 何 だ あ

まだ たった これ っぽ っち しか 集まって なかった の か

結構 ある じゃ ない

ここ で いい よ すぐ 村 だ から

そう 元気 で ね

犬 夜叉 ありがとう

妖怪 の 中 に も いい 奴 が いる って こと 覚えて おく よ

忘れ ち まえ そんな こと

妖怪 は 皆 悪党 だ よ

忘れ ない 犬夜叉 あんた の こと は

けっ

犬 夜叉 体 もう 平気 みたい

お前 いい 匂い だ

あれ 聞き 間違い じゃ ない わ よ ね

本気 だった の か な

聞いて み たい けど

うん ?

何で え 人 の 顔 じろじろ 見 やがって

何 か 文句 あん の か こら あ

やっぱ いい や どうでも

うえ え あぐ 犬夜叉 ち と 休んで いか ん か あ

おお その 船酔い 治したら 休んで やって も いい ぞ ー

犬 夜叉 ちょっと こっち 向け

あ ?

四 魂 の 玉 を 巡る 戦い で

50 年 前 に 犬夜叉 は 巫女 の 桔梗 に よって 封印 されて いた

楓 ばあちゃん の お姉さん に あたる 桔梗 は

その 時 の 傷 が もと 元 で 亡くなった らしい

旅先 から 急遽 戻る と

お 墓 の あった 場所 が ざっくり と えぐられていた

墓 を 襲った 奴 は そして その 目的 は

迫って くる の は 最悪の 事態

次回 犬夜叉 「盗まれた 桔梗 の 霊骨 」

お楽しみ に

犬 夜叉 の ツボ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE