×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Black Friday Tot 50% korting
image

ちおちゃんの通学路, Chio-chan no Tsuugakuro (Chio's School Road) Episode 9

Chio-channoTsuugakuro(Chio'sSchoolRoad)Episode9

♪~

~ ♪

( ガチャ )

(ちおの 母親 )高校 入って も 相変わらず 一夜漬け ?

(ちお )もう これ も 立派 な テスト 対策 な の

(ち お の 母親 )はい これ 夜食

じゃ 頑張って ね

( バタン )

(ち お )文系 科目 は 暗記 する だけ だ から

今夜 ひと 晩 頑張る くらい で 中 の 下的 な 点数 は 取れる はず

あれ ?

“ てん きょ ” の “ きょ ”って どう いう 漢字 だっけ ?

( カチッ )

(ちお )そこ まで なんだよね 覚えてる の

気付 いたら なぜ か オンライン で ドンパチ やって て

いきなり 撃た れ て 声 出 ちゃ って

そ したら お母さん が どなり込んで きて ケンカ に なって

頭 に き た から フテ 寝 して やった の !

( 真 奈菜 ( ま な な ) ) う わ …

(真奈菜 )それ で 今日 の テスト の 勉強 全然 し て ない わけ ?

(ち お )まあ ね

でも ね

最後 の 最後 の 策 は ある ん だ

策 って まさか 神頼み と か 言わ ない よ ね ?

(ち お )かしこみ かしこみ ~ !

かしこ み 申す ~ ! は ~ !

( ち お ) う おお ~ ! ( ガラン ガラン )

よ ~し これ で 大丈夫 だ ろ

なん せ お 賽銭 ( さいせん ) 100 円 も 入れ た から な

これ で テスト は 問題 ない はず

ひいては 私 の 人生 も 安泰

(真 奈菜 )ポジティブ だ なあ

そんな 都合 の いい お 願い 聞い て くれる わけ …

(老師 )その 願い 聞き入れた ぞ ~!

(2人 )え ?だっ 誰 ?

( 老 師 ) わし 大 権現 ( だい ご ん げ ん ) !

( 2人 ) あなた は !

久志 取 ( くし とり ) 先輩 と 公園 に い た 老 師 !

久しぶり じゃ のう

(真奈菜 )つう か ここ で 何 やって ん だ ?

( 老 師 ) 三谷 裳 ( みや も ) ( ち お ) あっ名前 覚え てる

(老師 )テスト の こと で 困って いる よう じゃ のう

ふむ わし は 一 度 聞い た 女子 高生 の 名前 は

絶対 に 忘れ ん

絶対 に な !

(ちお )あの 用件 は ?

フォッフォッ

1つ アドバイス し て やろ う と 思って な

こう 見え て わし も 昔 は エリート と 呼ば れ て おった から の

学歴 社会 の 勝利者 じゃ

(真奈菜 )そう いえ ば 昔 は やり手 の サラリーマン だった って …

(老師 )そもそも 勉強 など そんなに 頑張ら なく とも よい

(真奈菜 )えっ (ちお )えっ そう な の ?

(老師 )よい か

女子 諸君 は すべからく 学力 偏差値 を 上げる より

顔面 偏差値 を 上げる べし !

( 2人 ) 言い切った ~ !

(老師 )よい か わし は 商社 勤め の ころ に 見てきた の じゃ

人事 が 女子 に つい て は 学歴 より も

単純 に 容姿 のみ で 採用 を 決め て いく 様子 を

そこ で じゃ 三谷 裳

わし が お 主 を プロデュース し て やろ う

レッツ 世渡り 上手 じゃ

(ちお )その …確かに 美人 の ほうが

いろいろ 有利 と か ある かも しれない けど

そう いう のって やっぱり 元 が い い人 じゃない と

それ に かわいく ない 子 が 無理 し て 頑張ってる と

なんか 目 を 付け られ て 嫌 な 目 に 遭ったり する ん です よ

私 みたい な 中 の 下 ランク の 女子 なんか

大丈夫 じゃ

( ち お ) う わっ

お前 さん は 美しい

まごう こと なき ダイヤ の 原石 じゃ

わし に 磨かせて ほしい

えっ

( ち お ) ま … 真 奈菜 ( 真 奈菜 ) うっ

気付 い て なかった ?私 も ずっと そう 思って た よ

やり ます !

(真奈菜 )面白く なって きた

(老師 )ホッ ホッ ホッ

これ で お 主 も 人生 イージー モード じゃ

(ち お )よろしく お 願い します !

お 主 も 手伝って くれ

(真 奈菜 )あっ はい

て いう か その ウイッグ とか どこ から ?

(老師 )実は この 神社 の 床下 は わし の 拾得物 の 倉庫 な の じゃ

(真 奈菜 )罰当たり な …

よし まず は 三谷 裳 の そのまま の 顔 を 見せて もらおう か の

メガネ を 取って くれる か ?

あっ はい

( 2人 ) 顔 うっす ~ !

(老師 )正直 言う と 面白 半分 で 始めた ものの

これ は 難儀 し そう じゃ

いや ~ なん と いう か 白 湯 ( さゆ ) みたい な 顔 じゃ のう

いや ~相変わらず メガネ が 本体 みたい な 素顔 ね

(老師 )と言い つつも メガネ は 素 の 根暗感 を 強める から 外す と して

(ち お )なんか さっき と 言って る こと が …

(老師 )まず は この ダサい 髪形 を いじれる ように

ロング の ウイッグ を 着けて 様子 を 見る

ただ の 3 年 引きこもってる ネトゲ 廃人 じゃ ねえ か !

ロング も

ム …ムッシュ なに それ みたい で 似合う の う

(真奈菜 )ウイ …ウイッグ が 傷み すぎてる ん だ

(老師 )ちょっと 切って 整える ぞい

( チョキ チョキ … ) ( ち お ) お ~ いい 音

(真 奈菜 )あ …あの 手つき なんて 手慣れた …

やっぱり この じいさん ただ 者 じゃ ない !

センス が 昭和 !

いや でも あの 保守的 な ちおちゃん が

せっかく イメチェン に 前 向き に なってる ん だ から

メーク は お 主 に 任せる ぞい

(真 奈菜 )よし !

(真奈菜 )私 の 最大限 の 力 を もって

リア 充 に 導く !

( 真 奈菜 ) は ~ !

マナマナ マナマナ マナマナ マナマナ マナ …

な … なんという 体 (たい ) さばき !

(真奈菜 )狙い は 今 は やり の デカ 目 メーク !

怖 っ !

フウ 私 の 技術 の 粋 ( すい ) を 尽くし まし た

(老師 )おっ おお …

ねえ どう なった の ?

(老師 )う お っ しゃべった !

( 2人 ) う う …

( ち お ) ん ?

( 2人 ) 大 失敗 じゃ ねえ か

何 なの よ ?あの 変 な 髪形 は

メガネ 取ったら あんな に 顔 が 質素 に なる と は

思わ ん かった ん じゃ

だから せめて 髪形 派手 に と 思って …

(真奈菜 )ちおちゃん 鏡 見たくて ウキウキ してる の どうするの よ ?

大体 お 主 こそ 何 じゃ ?あの メーク は

しょうがない でしょ

いろいろ 実験 し て たら 楽しく なっちゃった ん だから

え えっ 確信 犯 !それ でも 友達 か ?

ねえ ねえ 話し合い 終わった ?

(老師 )と …とりあえず

あの 悲しき モンスター を どう に かせん と

(真 奈菜 )そ …そう ね

(老師 )どう する ?やり直す か ?

(真奈菜 )さすが に そこ まで 時間 ない わ ね

(老師 )そもそも 金髪 乗せた 瞬間 に なんか 違う と思った んじゃ

(真 奈菜 )あ ~実は 私 も

ち お ちゃん って なんて いう か 顔 が 古い の よ ね

だから メーク する とき どう し て も つい やり すぎ ちゃう って いう か …

(老師 )どう する ?

もう あの 馬 の マスク かぶせ て 逃げる か ?

(真 奈菜 )いや 私 学校 で 会う し

う ~ん あっ

こ …これ なら !

おお 確か に !

あやつ の う っす ~い 顔 ならば あるいは !

(真奈菜 )ち お ちゃん !やっぱり 今 まで の なし !

そして これ も こう すれ ば !

(2人 )似合う !

(老師 )つ …ついに 見つかった ぞ お主 に 最も 似合う 髪形 が !

こ …こんなに しっくり くる なんて

どう して 今 まで 気付か なかった の ?

えっ そんなに ?

イメチェン に 成功 し た 感じ ?

(老師 )してる してる !

ヘヘッ 違和感 と か ない ?

(真 奈菜 )うん 恐ろしい くらい に !

ちゃ …ちゃん と セクシー さ も 出てる ?

(真 奈菜 )あっ !

(真奈菜 )しまった そう いえ ば そう いう 趣旨 だった

え ~っと

あの ぶっちゃけ …

エロ 本 が 出る レベル じゃ

そ …そんな 次元 まで !

ちょっと 何 ?その 表現

いや 日本 画 の 美人 って あんな 感じ じゃ ろう が

(真奈菜 )しかし なん という か …

セーラー 服 と 絶望的 に 合わね ~

ああ でも そう いう パターン の お話 って 結構 ある わ よ ね

( ち お ) ねえ お 2人 さん ! ( 2人 ) ん ?

チュッ あり が と ね !

( 2人 ) う う …

( ち お ) 今日 で 中 の 下 な 女の子 も ついに 卒業

これ から 男の子 の ハート

ガンガン とりこ に し ちゃ おっか な

ねえ お 2 人 さん

生まれ変わった セクシー ち お ちゃん 見 たい ?

( 2人 ) お … おお …

(ダンス ミュージック )

( ち お ) チョットダケヨ

( 2人 ) あ ああ …

(ち お )フジ ヤマ テンプ ~ラ

ゴム タイナ

オーライ

ヤメ テチョン マゲ

( ち お ) う お おお ~ !

(スポッ )(2人 )あっ

は あっ !

( 2人 ) う う …

どう ?この 圧倒的 セクシー ポール ダンス

(老師 )ヤベえ (真奈菜 )どうしよう

新生 ち お ちゃん の 誕生 に ふさわしい …

ん ? ん ん …

あれ ?これ って いつも の 髪形

真 奈菜 ?

うん !実は えっ と あの …

そう そう そう そう なの !あ ~つまり …

ち お ちゃん は 中 の 下 っぽい ありのまま の 姿 が

最も 尊く 最も 美しい って

(ち お )え ?じゃあ エロ 本 が 出る レベル って の は ?

( 老 師 ) それ は 一般 的 に メジャー じゃ なく て も

どこ か に 必ず 需要 が ある と いう 意味 だった の じゃ

そっか ~

私 分かった

ただ の 時間 の ムダ じゃ ん !

学校 行く ~

(真 奈菜 )あっ 待って !

フォッフォッフォッ また の ~

また 朝 から JK と 遊べて 楽しかった わ い

じゃ が な …

( 老 師 ) 1 つ だけ 覚え て おい て ほしい

カツラ で 遊べる 人間 と は

それ を 真に 必要 と し ない 幸福 な 者 だけ で ある こと を …

ポール ダンス なんて いつの間に 覚え た の ?

( ち お ) いや なんか ゲーム で エロ い バー みたい な 所 が あって

なんか 暇 だった から 日 が な 一日 見てたら …

なんか 自然 に 覚えた !

(真奈菜 )この 子 女の子 と して 終わってる

わ あ ~

(ち お )ああ ~(真奈菜 )うっ うう …

(ち お )いや ~この …

川 の 上 の 水道管 って いい よ ね ?

どこ が ?

この 柵 と いい

つるつる の 足場 と いい

いかに も 渡ろう と 挑戦 する 人 に 厳しい 造り に なってる のに

(真奈菜 )これ 渡っちゃ ダメ …(ちお )で も 真ん中 に は

ちゃんと 休憩 ポイント が あって

(真奈菜 )いや あれ 休憩 ポイント じゃ ない から

強く て 厳しい ん だ けど

その 中 に も 優しさ が ある 男 の 人 みたい …じゃない ?

ち お ちゃん

いや 全然 分かんない から !

て いう か 橋 の 擬人化 って なんか 腐女子 みたい な …

(ちお )誰 が 腐女子 だ こら ~!(真奈菜 )わ っ キレた

いや だって ち お ちゃん の 部屋 に

BL ゲーム の 本 あった の 知ってる もん

(ち お )えっ !

ん ?なんか ここ だけ 盛り上がって る

よっ

う お っ !

いっ いや あれ は 間違って 買っちゃった だけ で

時々 出し て 眺める ぐらい の …

もう その 話 は いい の

私 は あの 水道管 の かっこよさ を 語りたい の

だから 普通 の 女子 は あんな の に 反応 し ない の

(ち お )え え ~!

どう 考え たって かっこいい でしょ

あの 上 で プ …プロポーズ さ れたら 思わず オーケー しちゃう くらい の

プ ~ッ !

ハハハハ !

彼 氏 も い ない のに ちお ちゃん から プロ …プ ~ッ !

なん だ よ !別に いい でしょ

(真奈菜 )アハハ ハハ !(ちお )なんだよ なんだよ

(ち お )笑う な !

いや ~面白かった

でも ち お ちゃん の かっこよさ の 基準 は よく 分からん のう

そんな ん だ と いつ まで たって も 恋人 なんて …

ん ?あれ って …

( ち お ) あれ ? 安藤 ( あん どう ) さん

(真 奈菜 )新聞 ?

( 安藤 ) 安藤 流 新聞 配達 術 奥義 !

破 天 !

( 2人 ) う おお ~ !

(真 奈菜 )す …すご っ !

(安藤 )あっ い た の ?君たち

(真 奈菜 )え え ~!

(安藤 )いや ~なんか 張り切って る ところ 見 られ ちゃった な

まっ 最後 の 1 つ だった から つい …ね ?

(真奈菜 )いや あれ って 完全 に 見せつけて たん じゃ …

す …

(ちお )すごい すご ~い !(真奈菜 )ちお ちゃん ?

(ちお )何 ?今の (安藤 )いや ~

(真奈菜 )ちお ちゃん すっごい 食いついて 盛り上がってる

これ が 安藤 さん の 狙い だった と する と

それ って つまり

安藤 さん は ちお ちゃん が 好き って こと だ よ ね ?

(安藤 )じゃあ な

(真 奈菜 )あれ ?

アハッ

(真奈菜 )なんか あっさり 引き下がった わ ね

う ~ん あれ ?私 の 勘違い だった ?

安藤 さん 純粋 に …

( 2人 ) ん ?

(安藤 )フウ …(真奈菜 )あれ ?

さ ~て ひと 仕事 終えた し 一服 でも する かな

ん ?

おっと そう いや こいつ は やめ た ん だった

(真奈菜 )独り言 じゃ ない よ ね ?

やっぱり シガー だ な

(真 奈菜 )更に 本格的 な の 出た ~ !

フ ~ッ

(真奈菜 )いや 似合う けど …あっ

(ち お )ンフ ~ッ

(安藤 )お っ 三谷 裳 (ち お )それ 葉巻 って やつ ?

(安藤 )ああ そう だ よ (ちお )初めて 見た !

(真奈菜 )これ で 確信 し た

安藤 さん の 行動 は 全て ちおちゃん へ の アピール !

つまり …

安藤 さん は ちお ちゃん の こと が 好き な ん だ

そして 安藤 さん の ちょっと ずれた アピール が

が っつ り ち お ちゃん に 刺さってる ん だ !

これ は 下手 する と カップル 成立 ?

ち お ちゃん は 気付い て ない みたい だ けど

この 組み合わせ って どう な の ?

てっきり ち お ちゃん が つきあう 人 って

こんな 感じ の 似顔絵 で 描かれる ような 人 だ と …

安藤 さん って 学歴 は ない ん だろう けど

あの タイプ で 怖い の は

一 発 逆転 成り上がり !

(安藤 )おら ~ !

(真奈菜 )元 ヤンキー が 持ち前 の 行動力 と 人 と なり で

社会 に 出て みたら 大 出世 を 果たす

そんな 話 は 数多く 転がって いる

想像 する ん だ 来 ( き た ) る べき 未来 を

あ ~また 野菜 が 値上がり

お 水 も ここ で 買う と 重い し

せめて 軽 自動車 でも 買えたら …

(真奈菜 )オープン カー ?

こんな 肌寒い とき に …あれ ?

( 真 奈菜 ) ち お ちゃん ? ( ち お ) あっ真 奈菜 じゃ ~ ん

また 新しい 車 買った の ?

(ち お )あん そう な の よ

いや 旦那 が ね こんな 時期 に オープンカー 乗る って

(安藤 )いや バカ で よ 俺

まあ おかげ で コート 買って もらった から いい ん だ けど

あっ 真 奈菜 の 自転車 って 健康 志向 って やつ ?

フフッ フ … まあ ね

(ち お )あ ~えら ~い

真 奈菜 も 車 買う なら 外車 が いい よ

(ちお )円安 で 割高 …(真奈菜 )へ えそう なんだ

ああ で も ね 左 ハンドル で 納車 しちゃう と

ああ ん こう いう 駐車場 で 困る の よ ね ハッハッ

ほら 駐車 券 出す 機械 が 右側 に しか ない の よ

いや シティー の スーパー なら

両側 に ある ん だ けど ね ~アハハッ …

(真 奈菜 )あっ うん そう な ん だ …

(真奈菜 )うわああ ~!

(真奈菜 )ギロリ !(ち お )うっ

(真奈菜 )ふん !ふん !(ちお )えっ えっ

(真奈菜 )ふん ふん ふん !(ちお )えっ えっ えっ

ちょっと きゅ …急に 何 なの ?

服 に 小 虫 が いっぱい とまってて

潰す な よ

(真 奈菜 )考えろ 考える ん だ

そして 対処 する

ち お ちゃん の 中 の 下 で 幸せ な 未来 の ため に !

きっと この 先 も 安藤 さん が 何 か し て くる はず

安藤 さん が やり そう な こと

(不良 )お 嬢ちゃん お茶 し ない ?

(真 奈菜 )仲間 に 頼ん で 私たち を 取り囲む

そして …

(安藤 )て ~い !

大丈夫 か ?三谷 裳 !

(ち お )すてき !

(真奈菜 )いや さすが に あの 人 は そんな …

(安藤 )うまい か ?

ハハッ せっつく な って

(真奈菜 )あっ この 人 ただの バカ かも しれない

いや 本当 は こう し たかった ん だ けど

余っちゃ った あの 傘 の せい で 全部 仕込み って バレバレ だ し

ち お ちゃん の 反応 は ?

あっ あれ ?

あの ネコ は ジョージ ?

安藤 さん その ネコ !

(安藤 )ん ?ああ こいつ は …

(ニャ ~ッ !)(2 人 )あっ !

(安藤 )え ~っと

よし 次 の 手 だ !

(真奈菜 )えっ “次 の 手 ”って 言っちゃった

ああ …

なんか ほっと い て も 大丈夫 な 気 が し てきた

(ち お )あ ~

もし かして 安藤 さん って 私 の こと 好き な の …かな ?

え !えっ なんで ?

なんか メール とか 時々 送って きた り する し

(真奈菜 )えっ いつの間に アドレス

まさか 既に そんな つながり が 私 の 知ら ない ところ で

( ち お ) ま … 真 奈菜 ? ( 真 奈菜 ) そう な ん だ

(真奈菜 )下手 したら この 通学路 で 本当に ちおちゃん 落とされちゃう

あっ 影 !

多分 安藤 さん

今度 は どんな 手 を ?

( 2人 ) ん ?

うん ?

(安藤 )き …きまった ~ !

コンビニ の バイト 中 に 偶然 分かった 三谷 裳 の BL 好き

あれ から ゲーム やり まくって ネット 見 まくって 勉強 し た ん だ

三谷 裳 なら 分かる よ な

こ …これ だ !

(安藤 )超 有名 BL ゲーム 「エン ドール 」の 名 シーン 通称 “足 ドン ”

この ため に 後輩 に 頼み込んで

(安藤 )お前 に しか 頼め ない ん だ !

(後輩 )あ …安藤 さん の ため なら

ホ … ホント に いきます よ ?

ああ 全 体重 かけろ よ

(後輩 )ふん !(安藤 )くっ

ぐ っ く …

(安藤 )大丈夫 だ これ を 乗り越え れ ば …

え ~!それ 「エン ドール 」の 足 ドン じゃん

安藤 さん BL に 詳しい ん だ

(安藤 )あいつ の 笑顔 が …

(ち お )す ~ん

( 安藤 ) あれ ?

気付 い て くれ 早く !

真 奈菜 あれ どう いう 意味 かな ?

う っ

紹介 する ぜ こいつ が 俺 の 彼氏 だ

ラブ ラブ だ から 見せつけ ちゃ う ぜ

おら おら

(真奈菜 )“追伸 俺 は 体 が 柔らかい ”

だ よ ね ?

(真 奈菜 )という か そう と しか 見え ない

(真 奈菜 )じゃあ 邪魔 し ない よう に

(ちお )我々 は 先 へ …(安藤 )ん ?

あっ あれ ?

(女子 1)あ あっ 「エン ドール 」の やつ だ !

(女子 2 )きゃ ~ !

いや ~朝 から すごい もん 見た な

行く先 が 同じ だった の も 恋人 に 会う ため だった の か

ん ?ち お ちゃん どう し た の ?

(ち お )いや 安藤 さん が あの …

私 の こと あれ って

すごい 恥ずかしい こと 言って た な って

あ あ ~ もう !

私 の こと 好き に なる 人 なんて いる わけ ない のに !

え ~そんな こと ない よ

(ち お )そう な の !いない よ ~ !

う わ ~もう 恥ずかしい 恥ずかしい

そんな こと ない …よ

(安藤 )クソ !

途中 まで は うまく いって い た のに

失敗 だ

お前 も すま ねえ 変 な こと さ せ ち まって

いえ

俺 まんざら でも なかった っす

(安藤 )ああ !

ゲット し た 三谷 裳 の メール アドレス

今日 こそ デート に 誘って やる ぜ

直接 すぎ ず 適度 な 距離 感

わ っ 分からん が こ …こう か ?

振ら れ た

♪~

~ ♪

( 桃 ( もも ) ) 次回 「 ち お ちゃん の 通学 路 」 は

「 篠塚 ( し の づか ) さん と 糖分 と 記者 会見 」 「 サウザンド スプリング 」

「安藤 と ジョージ 」の 3 本 に なり ます

お楽しみ に

糖分 当分 2 等分 ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE