×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

氷菓, Hyouka Episode 13

Hyouka Episode 13

( クイズ 研 部長 ) お前 ら 暇 か !

( 参加 者 たち ) おう !

神山 ( かみ やま ) 市 の クイズ 王 に なり たい か !

( 参加 者 たち ) おう !

予選 くらい は 突破 する ぞ !

( 参加 者 たち ) おう !

クイズ トライアル

セブン !

( 参加 者 たち ) おう !

♪~

~♪

( 司会 ) 第 1 問 です

金剛 石 と は ダイアモンド の こと です が ―

緑 柱 玉 と は エメラルド の こと で ある

マル でしょう か ? バツ でしょう か ?

( 参加 者 ) いや バツ ばつ だ ろ

( 福部 里志 ( ふく べ さとし ) ) 第 1 問 目 は こんな もん かな

( 司会 ) 答え は …

マル

( 歓声 )

( 里志 ) 真 の データベース が 誰 か 教え て やる

( 司会 ) いよいよ 人数 が 絞ら れ て き まし た

これ が 予選 最後 の 問題 と なる でしょう か

で は 第 7 問

“ だるい ” は 英語 の “ ダル ” が 語源 で ある

マル でしょう か ? バツ でしょう か ?

( 小野寺 ( お の で ら ) ・ 森 ( もり ) ・ 木村 ( き む ら ) ) え えっ

( 小野寺 ) どっち だ ろ う

( 木村 ) うーん 語源 っぽい 気 も する けど

( 小野寺 ) ねえ 摩耶 花 ( ま や か ) ( 伊原 ( いばら ) 摩耶 花 ) えっ

どっち だ と 思う ?

うーん …

マル かな ?

( 司会 ) 答え は …

( 里志 ) ため なく て いい から

( 司会 ) バツ !

予選 終了 !

( 里志 ) ヤッホイ !

正解 の 方 おめでとう ございます

決勝 戦 は こちら の 壇上 で 行い ます

さあ どうぞ

( 谷 惟之 ( た に これ ゆき ) ) よ お

あっ

福部 お前 面白い 格好 し てる な

( 里志 ) 誰 だ っけ ?

( 里志 ) まっ まあ ね

お前 全然 俺 に 気付 い て なかった だ ろ

( 里志 ) ハハ クイズ に 集中 し て て さ

( 里志 ) あっ 思い出し た

( 里志 ) … で 谷 君 囲碁 部 は どう ?

うん ? 囲碁 部 か

ちょっと 面白い 話 が あって な

聞く か ?

( 司会 ) ええ で は 3 人 目 の ファイナリスト の 方

( 里志 ) あっ はい はい

ほら 行 こ う

( 司会 ) お っ !

なんか 頭 に 土星 乗って ます よ

クラス と お 名前 を どうぞ

( 里志 ) 古典 部 の 福部 里志 です ( 司会 ) は っ ?

古典 部 で ー す

へえ 古典 部 なんて ある ん です ね

この 学校 変 な 部活 多い です もん ね

ねえ そう 変 な 部活 な ん です

なん せ 活動 目的 が 不明 な ん です

( 司会 ) え えっ そう なん です か ?

( 里志 ) 文集 を 作る 部活 だって こと は 分かった ので

作って み た ん です

そ したら 我ながら すごい こと に なり まし た

力 入って ます よ

( 折 木 奉 太郎 ( おれ き ほう たろう ) ) 確かに 力 入って る な 部数 は

なんと この カンヤ 祭 の 重大 な 秘密 を 解き明かし た ん です

( ざわめき 声 )

( 司会 ) ほう それ は ?

カンヤ 祭 の 名前 の 由来 です よ

神山 高校 文化 祭 が 詰まって カンヤ 祭 なんて 簡単 な もん じゃ あり ませ ん

古典 部 は それ を …

突き止め まし た

( 歓声 )

( 司会 ) その 由来 と は ?

それ は …

買って ください

たった 200 円 で ―

神山 高校 文化 祭 45 年 の 秘密 が あなた の 手 に

文集 「 氷 菓 」 は ―

特別 棟 4 階 地学 準備 室 で 絶賛 発売 中 です

( 歓声 )

( 里志 ) アピール 成功 だ もう 優勝 なんて どう で も いい

( 千 反 田 ( ち た ん だ ) える ) 折 木 さん

ハア …

あっ

どう だった ?

田 名 辺 ( た な べ ) さん い わく

ほか の 部 の 売り場 に 置 い て もらう の は いい そう です

それ で 入 須 ( い りす ) さん の 所 に ご 相談 に 行 こ う と し た ん です けど

たどり着け なく て …

( 奉 太郎 ) まあ 察し は つく が

困り まし た

里志 の 宣伝 なかなか 面白かった ぞ

はっ ? 宣伝 …

そう です

たしか 壁 新聞 部 が 号外 を 出し て い まし た

古典 部 を 取り上げ て もらえ ない か 聞い て み ます

( 奉 太郎 ) せわ し ない な

( える ) すみません

( 遠 垣内 将司 ( と お がい と まさ し ) ) 何 か 用事 かな ?

こんにちは 遠 垣内 さん

古典 部 を 取り上げ て いただけ ませ ん か ?

はっ ? あっ うーん

意味 が よく 分から ない ん だ けど

あっ

すみません

壁 新聞 の 記事 に ―

古典 部 の 宣伝 を 載せ て いただけ ない か

お 願い に 来 た ん です が

うーん えっ と …

俺 もう 部員 じゃ ない ん だ 3 年 だ から 引退 し た ん だ よ

あっ すみません

では 後輩 の 方 を 紹介 し て いただけ ない でしょう か ?

それ は いい けど ムダ だ と 思う な

2 時間 に 1 枚 号外 を 出す から

スケジュール は あらかじめ 決まって る ん だ

載せる の は 無理 です か ?

無理 と は 言わ ない よ

2 日 目 の 昼 以降 なら 紙面 に 余裕 も 取って ある けど

カンヤ 祭 に は 50 から の 団体 が 出展 し てる から ―

注目 す べき ところ を 優先 し て 載せる ん だ

こう 言っちゃ なん だ けど

古典 部 って たしか 文集 しか 出し て ない だ ろ う

で … でも 文集 の 内容 は ?

内容 は どこ の 部活 も 真剣 だ よ

みんな の 注目 を 集める ネタ が あれ ば ―

こっち から 頼 ん で 取り上げ させ て もらう けど ね

ネタ です か

分かり まし た お 手間 を 取ら せ て すみません で し た

( 遠 垣 内 ) 何 か 面白い 話 が 持ち上がったら もう 1 回 来 て よ

力 に なれる かも しれ ない し

( 十文字 ( じゅう もん じ ) か ほ ) える

( える ) か ほさ ん

( か ほ ) 久しぶり

( える ) 十文字 の 伯父 様 は その後 お 元気 です か ?

( か ほ ) もう すっかり ね

それ より 妙に 暗い けど どう し た の ?

少し いろいろ あり まし て

ふ ー ん

まっ 入って

なんなら 占って みよ う か ?

相変わらず すごい です ね

えっ と … で は タロット で お 願い し ます

ああ … それ は ダメ な ん だ

( える ) えっ ? どうして です か ?

える こういう の 好き だ っけ ?

ああ …

これ は ?

私 一 人 で やって る から 結構 席 を 外す ん だ

ちょっと 離れ て 戻って き たら ―

タロット から “ 運命 の 輪 ” が 無くなって た の

… で 代わり に その カード が 置 い て あった

“ 十文字 ” って …

なんで か ほさ ん の 名字 が 書 い て ある ん でしょ う ?

( か ほ ) さあ なんで だ ろ う ね

その なくなった カード は 見つかった ん です か ?

こんな の も 残って たし

戻って くる と は 思う ん だ けど

ああ …

泥棒 に し て は 本当 に 風変わり です ね

じゃ 最後 に もう 1 つ 見せよ う かな

( える ) この しおり は 何 か 特別 な ?

中身 は 出回って る の と 同じ

その カード と 一緒 に 置 い て あった の

最後 の 参加 団体 一言 コメント の ページ を 開 い て ね

何 か 意味 が ある の でしょ う か ?

さあ ね

私 は 運命 の 輪 が 無事 に 返って くれ ば ―

それ で いい ん だ けど ね

( 司会 ) さあ いよいよ !

クライマックス です

清水 ( しみ ず ) さん 後藤 ( ご とう ) さん が 5 ポイント

そして

谷 さん 福部 さん が 6 ポイント で 2 人 が 王手 を かけ て い ます

この 決着 の 行方 は どう なる の でしょ う か

みなさん も ご 声援 よろしく お 願い し ます

( 歓声 )

では 次 の 問題 です

いき ま ー す

球 の 表面積 を 求める 公式 は ―

4 パイ アール 2 乗

おお っ 早い

問題 は まだ 終わって い ませ ん が 大丈夫 でしょう か ?

( 清水 ) はい

それでは 清水 さん お 答え ください

3 分 の 4 パイ アール 3 乗

う っ うーん

正解 !

( 歓声 ) ( 清水 ) やった

球 の 表面積 を 求める 公式 は 4 パイ アール 2 乗 です

では 体積 を 求める 公式 を お 答え ください

答え は 3 分 の 4 パイ アール 3 乗

お 見事 です

これ で 清水 さん も 王手 3 名 の 方 が 6 ポイント に なり ます

すばらしい デッド ヒート に なって ます

後藤 さん も 頑張れ

うん

では 次の 問題 です

いき ます !

神山 高校 の 生徒 会長 の フルネーム

う っ ああ …

( 司会 ) … を 答え て ください

( 里志 ) あれ ?

はい 清水 さん

陸 山 宗 芳 ( く が やま むね よし )

う っ う うーん

( 里志 ) その ため は もう いい よ

正解 !

( 歓声 )

( 司会 ) ついに ファイナル ステージ

お ー い 福部

あっ ?

や あ 惜しかった ね お互い

だ な 引き分け って とこ だ

( 里志 ) うん ?

( 里志 ) … で 何 か ?

囲碁 部 の 面白い 話 の 続き だ よ

碁石 が いく つ か 盗ま れ た ん だ

へえ なく なった ん じゃ なく て 盗ま れ た ん だ

碁 笥 ( ご け ) に “ 囲碁 部 から 碁石 を 頂 い た ” って 犯行 声明 が 入って た

全部 を 使う わけ じゃ ない から ―

10 個 くらい 持っていか れ て も 気付 かん の だ が な

そんな もの 盗 ん で どう する の か な

そりゃ もちろん 五 目 並べ で も する ん だ ろ

ほか の 部員 の 冗談 でしょ

それ じゃ

あっ いや 待て 待て

引き分け の まま じゃ 気 が 済ま ん

勝負 しよ う ぜ 次 は どこ に 出る ?

あした の お 料理 研 かな ?

オーケー

この 勝負 の 白黒 は そこ で つけよ う

期待 し てる ぞ

フン

( 里志 ) 不 粋 だ ねえ

谷 君 と の 勝負 は 興味 ない ん だ けど

奉 太郎 は 真面目 に やって る かな ?

( 園芸 部員 ) やって る ? ( 奉 太郎 ) あ あっ

いや あっ やって ます よ

カンヤ 祭 の 語源 が 載って る の って これ ?

立ち読み し て いい ?

ダメ です 200 円 なんで 買って ください

余り まくって 泣き そう な ん です

アッハハ

うん ?

先輩 前 開 い て ます よ

えっ ? あ あっ

あー あ 破け てる まいった な

ちょっと 使って み て ください

うん ? おお っ

よく こんな の 持って た な

助かった

礼 だ やる

エアガン です か ?

水鉄砲 だ よ

園芸 部 で 焼き芋 を やって る ん だ

火 を 消す の が バケツ だ と 芸 が ない だ ろ

じゃあ これ いる ん じゃ ない です か ?

そい つ は サイドアーム で ね メイン アーム は これ

AK ( エー ケー ) な

( 奉 太郎 ) さい で

じゃあ な サンキュー

( 奉 太郎 ) グロック の 17 か

( 河内 亜也子 ( こうち あやこ ) ) そもそも この 文集 が 失敗 だった の よ

誰 も 来 ない じゃ ない

今 から ポスター でも 書 い て お 客 さん を 呼 ん だ ほう が いい って

( 湯浅 尚子 ( ゆ あ さ しょうこ ) ) うん …

でも …

こういう 雰囲気 で いこ う って みんな で 決め た し …

( 摩耶 花 ) あっ

( 摩耶 花 ) なんで 私 を 見る かな

( 河内 ) 漫画 の レビュー 100 本 なんて

そんな 堅苦しい もの 誰 が 読む の ?

( 沢井 ( さ わ い ) ) あの 河内 さん もう …

大体 レビュー なんか し た って 意味 な いわ よ

ムダ よ ムダ ねえ ?

( 松代 ( まつ よ ) ) えっ ええ まあ …

( 摩耶 花 ) あっ

( 摩耶 花 ) 福 ちゃん は 信じ て くれる かな

本当 に おとなしく し よ う と し て た ん だ よ

ムダ って どういう こと です か ?

先輩

要 は 読み 手 の 問題 だ から よ

読み 手 の ?

そう よ

漫画 の 面白 さ は 本来 みんな 同じ な の

誰 が 書 い て も です か ?

( 河内 ) そう よ

( 摩耶 花 ) なら 面白い か どう か の 差 は どこ で できる ん です か ?

分から ない の ? 伊原

それ が 読み 手 な の よ

結局 読み 手 の 面白 さ を 感じとる アンテナ が 高い か 低い か

それ だけ な の よ

つまり アンテナ の 低い 人 に は ―

面白 さ が 伝わら ない って こと です か ?

そう よ

だから レビュー なんて ムダ だって 言って る の

私 たち は 好き な もの だけ 読 ん で ケラケラ 笑って れ ば いい の よ

( 摩耶 花 ) 漫画 が どれ も 同じ だ なんて

そんな こと 絶対 納得 でき ない 負ける もん か

( 摩耶 花 ) じゃあ 先輩 その 理屈 なら ―

いわゆる 名作 って 言わ れる もの も ない って こと です よ ね

名作 は ある よ

( 摩耶 花 ) 定義 は なん です か ?

長い 年月

たくさん の 鑑賞 者 って いう ふるい に かけ られ 続け て 残った もの

これ が 名作 よ

違い ます

ふう ん

名作 は 最初 から 名作 と して 生まれて くる ん です

時間 に とうた さ れ て ない もの なんて

それ こそ あんた の 主観 じゃ ない

( 摩耶 花 ) 違い ます ! ( 河内 ) 何 が ?

これ は 経験 の 問題 です

先輩 は これ って すごい って いう もの に ―

ガツン と やら れ た こと が ない だけ です

へ ええ

言って くれる じゃ ない

書き 手 の 才能 や 技術 の 差 は 絶対 に あり ます

先輩 去年 この 学校 の 文化 祭 で 売ら れ た

「 夕べ に は 骸 ( むくろ ) に 」 って 漫画 読み まし た か ?

あっ

知ら ない よ

じゃあ あした 持って き ます

それ で 納得 し て もらえ ない なら 私 に は もう 言葉 が あり ませ ん

( 摩耶 花 ) これ で 「 氷 菓 」 を 置 い て もらう 話 でき なく なっちゃ っ た な

( 漫研 部員 ) ありがとう ござい まし た

( 摩耶 花 ) 何 これ ?

あっ

い … いらっしゃい ませ

( える ) 乙女 の 戦い ?

( える ) あの ( 湯浅 ) はい

( える ) これ は ?

もう 終わり まし た

あした また やり ます ので ぜひ 来 て ください ね

は あ …

( 里志 ) … で どう だった ?

僕 の アピール 少し は 役 に 立った かな

( 奉 太郎 ) ああ まあ な

14 部 売れ た

えっ ホント に ?

宣伝 は 案外 効く らしい

( 里志 ) 滑り だし と して は 上々 だ ね

あした も いっち ょ 頑張 ろ う かな

お 料理 の コンテスト は 自信 ある ん だ

あの 3 人 1 組 の やつ ?

はっ ?

3 人 1 組 ? ホント に ?

( 奉 太郎 ) 総務 委員 な のに イベント を 把握 し て ない の か

( える ) すみません

売り場 を 広げ て もらう こと も

壁 新聞 に 取り上げ て いただく こと も でき ませ ん で し た

( 奉 太郎 ) 気 に する な

あっ

でも …

気 に なる こと が あった ん です が …

( 奉 太郎 ) 気 に なる ?

( える ) いえ やっぱり 気 に なり ませ ん

( 奉 太郎 ) 大変 よろしい

( 里志 ) ほら 3 人 1 組 なんて 書 い て ない よ

間違い ない よ

お 料理 研 の 子 が そう 言って る の 聞い た もん

( 里志 ) あ あっ 誤算 だ

一 人 でも 出 られる と 思った のに

あっ

そう いや 摩耶 花 漫研 は どう だった ?

何も なかった わ よ !

( 里志 ) うん …

摩耶 花 千 反 田 さん

一緒 に お 料理 研 の コンテスト に 出 て くれ ない か な ?

抜け られる よう に 部長 に 相談 は できる けど

宣伝 に なる なら ぜひ 出 たい です

よし ! ひとまず 望み は つながった ね

どん だけ 出 たかった ん だ

料理 に は ちょっと 自信 が ある ん だ

こんなに 楽し そう な 大会 出 ない 手 は ない よ

( チャイム ) ( 一同 ) うん ?

( 男子 生徒 ) 全校 生徒 の みなさん

及び ご 来場 の 皆様

この 放送 を もち まし て カンヤ 祭 …

あ あっ !

あっ !

あの 折 木 さん

もし かして これ …

ああ いや あ …

は あ …

いえ 何でもない です

( 摩耶 花 ) どこ だ ろ う

ない

どこ に いったん だ ろ う ?

うん …

は あ …

代わり に これ を …

いや ダメ だ

あっ

どこ に も ない

なんで ?

♪~

~♪

( える ) 次回 「 ワイルド ・ ファイア 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE