×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Black Friday Tot 50% korting
Gratis inschrijven
image

三ツ星カラーズ, Mitsuboshi Colors Episode 1

Mitsuboshi Colors Episode 1

( 結 衣 ( ゆい ) ) ハァ ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ ハァ ハァ …

よっ おっと …

ハァ ハァ ハァ ハァ …

♪~

~♪

( さっちゃ ん の いびき )

( ゲーム の 操作 音 )

( 琴 葉 ( こと は ) ) ん っ …

( さっちゃ ん の いびき )

( さっちゃ ん ) ぐ あっ !

う へえ …

ん ?

ああ …

( 結 衣 ) ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ …

大変 みんな !

( 琴 葉 ) ん ? ( さっちゃ ん ) うん こ か ?

( 結 衣 ) えっ …

何で うん ち な の ? さっちゃ ん

( さっちゃ ん ) 冗談 だ よ

それ より 結 衣 こんな の 落ち て た ぞ

変 な メガネ

( 結 衣 ) 何 それ ?

じゃ なく て 大変 な の !

パンダ … う うん 猫 !

パンダ み たい な 猫 が い た の !

( さっちゃ ん ) え ~

( 結 衣 ) もう 真面目 に 聞い て よ 琴 葉 も

( 琴 葉 ) ん ー

だって 全然 大変 じゃ ない じゃ ん !

いい か 結 衣

私 たち は この 街 の 平和 を 守る カラーズ !

もっと 大きな 事件 は ない の か よ リーダー !

猫 ! パンダ み たい な 猫 が い まし た

( さっちゃ ん ) あー もう 分かった さ ー

どんな の だった か 描 い て みそ

( 結 衣 ) うん

でき た !

見 て さっちゃ ん

( さっちゃ ん ) どれ どれ

な っ …

ば … 化け物 だ !

完全 に これ

すごい でしょ ?

すごい どころ じゃ ない ぞ !

殺す の ?

こ っ 殺す の は ダメ !

でも こんな 化け物 ぶ っ 殺す べき

じゃあ 捕獲 なら いい か ? リーダー

うん それ ! それ に しよ う !

よ ー し ! 化け 猫 捕獲 大 作戦 ―

開始 だ ー !

( 琴 葉 ・ 結 衣 ) お ー !

( 斎藤 ( さ いとう ) ) こんな 化け物 知ら ん

つか いくら 情報 が 欲しく て も ―

ヒーロー ごっこ で 警察 に 頼る の は ず り い だ ろ お前 ら

ごっこ じゃ ねえ よ 斎藤

お前 は 何も 知ら ない な 斎藤

黙れ クソ ガキ ども こっち は 忙しい ん だ !

お前 ら の お 遊び に つきあって る 暇 は ―

ね ・ え ・ の !

う う …

ごめんなさい …

こいつ だけ は まとも で 逆 に やり づらい …

( 斎藤 ) ハァ …

こんな 化け物 は 知ら ん が パンダ に 似 た 猫 の 情報 なら ある

ほん と か ! ?

( 斎藤 ) 最近 この パンダ み たい な 猫 に ―

物 を とら れ た って 相談 が 増え て ん だ よ

つまり こいつ は 泥棒 猫 だ

まっ だ から 捕まえよ う もん なら

この 街 の 平和 は 守ら れる こと に なる かも な

( 3 人 ) おお ~ !

泥棒 猫 !

これ は ほんと の 大 事件 だ !

( さっちゃ ん ) じゃあ まずは 商店 街 を 捜索 しよ う !

( 琴 葉 ) きっと 凶暴 だ ぞ 用心 し ない と

ハァ …

( さっちゃ ん ) 斎藤 ! ( 斎藤 ) ん ?

ご 苦労

う っ …

ああ

( 結 衣 ) お ー い 泥棒 猫

( 琴 葉 ) 化け物 どこ だ ー ?

( さっちゃ ん ) 出 て こ ー い 化け 猫 !

( 結 衣 ) 見つから ない ね

( さっちゃ ん ) うーん … ふん っ

( 結 衣 ) ん ?

( さっちゃ ん ) はっ ほっ はっ ほっ …

あっ

何 し てる ! ちゃん と つい て こい !

ええ ~ それ 何 ?

へ っ へ ~

これ は な こう やって 猫 の 目 線 に なる こと で

捜さ … ぶ っ !

え えっ ! ?

( さっちゃ ん ) ええ … N 琴 ちゃん 琴 ちゃん 踏 ん でる よ !

知って る

( さっちゃ ん ) だ ろ う な !

一 度 し て み たかった の これ

( さっちゃ ん ) ゆがみ すぎ だ よ !

琴 ちゃん ゲーム ばっかり やって る から ―

そんな ふう に ゆ がん じゃ う ん だ よ !

ゲーム に 害 が ある みたい に 言わ ない で

私 は 元 から こう な の !

( さっちゃ ん ) が ふ っ 余計 に ダメ じゃ ん !

あっ

さっちゃ ん 琴 葉 あれ !

変 な メガ …

気持ち 悪い

( おやじ ) おう カラーズ !

どう だ イケ てる だ ろ この メガネ

アジト で 見つけ た の と おんなじ だ これ !

( おやじ ) おお 確かに おんなじ だ な

おやじ

もし かして その メガネ

パンダ み たい な 猫 に 盗ま れ なかった か ?

お っ 何 だ 琴 ちゃん よく 知って る なあ

そう な ん だ よ まったく 困った 猫 だ ぜ

が っ は っ は っは っ は

そう … 分かった

えっ なに なに ?

琴 葉 ?

ゲーム クリアー

( 斎藤 ) て か 絵 下手 だ な お前

( 猫 の 鳴き声 )

ほんと に 捕まえ た か …

あの ね この 子 の 盗 ん だ 商品 が アジト に あって ね

それ で この 子 も ―

アジト を 住みか に し てる ん じゃ ない か って 琴 葉 が

そ したら まんまと その とおり 待ち伏せ て

捕まえ た って か

ふ ー む …

よし じゃあ お前 ら その 猫 飼え

( 3 人 ) ええ ~

( 斎藤 ) 俺 に 預ける と その 猫 は この 街 に い られ なく なる ん だ

でも …

( 斎藤 ) 見 た とこ お前 に 懐 い てる みたい だ し ―

悪 さ し ない よう しつけ て やれ

猫 だって この 街 の 住人 だ ろ

お前 たち の 活動 内容 は 何 だった ?

( 3 人 ) あっ …

この 街 の 平和 を 守る こと

動物 も だ !

そう だ よ 私 は 最初 から そう 思って た ん だ !

私 も だ よ !

( 琴 葉 ) 私 は ぶ っ 殺し たかった ん だ が

( さっちゃ ん ) じゃ どう しよ う ? アジト に 連れ て 帰って …

( 琴 葉 ) 殺す 代わり に 殺し屋 と して 育てる

( 結 衣 ) その 前 に 名前 !

へ へ っ ち ょ れ ー 仕事 1 つ 減った

あっ

ん ?

じゃ エサ 代 は 斎藤 持ち で

ありがとう 斎藤 さん

ご 苦労 !

( 斎藤 ) な に い ! ?

あっ モノクロ 大佐 お 帰り です ね

( 大佐 ) ニャー

あ …

( 大佐 ) ニャオ

( 琴 葉 ) 何 だ 大佐 また 泥棒 し て き た の か ? まったく

む … 漫画 に ついて る 帯 か

もっと いい 物 を 持ってこい

ニャ ?

例えば 武器 と か だ 分かった な

( 大佐 ) ニャー

はい 大佐

ごはん です よ ー

( 大佐 ) ニャー

あっ

わ あっ 大佐 !

おなか すい て た ん です ね ( さっちゃ ん ) ん …

( 結 衣 ) ゆっくり かん で 食べ て ください ね

( 大佐 ) ウニャーン

何で すか ? 大佐

( 大佐 ) ニャー

よし よし ゴロゴロ です ねえ

き ゃは は っ モノクロ 大佐 は 人 懐っこい なあ

( 大佐 ) フーッ ! ( 結 衣 ) はっ

( 大佐 ) フーッ !

フーッ !

( 結 衣 ) ん ー ない か なあ …

結 衣 何 探し てる ん だ ?

( 結 衣 ) うん 大佐 に ね

あ …

ニャー

ああ …

む …

え えっ と …

“ 私 たち は カラーズ ! ”

“ この 街 を 守る 者 … ” です !

( 琴 葉 ) これ は 平和 の ため だ

斎藤 お前 は 腐り すぎ た

しかたがない こと だ と 思え

それ で ロケット ランチャー か

斎藤 ! 爆発 しろ 世界 の ため に !

は いはい

て か そんな の どこ で 手 に 入れた ?

どうせ レプリカ だ ろ う が

動く な ! 動く と 撃つ ぞ !

む む む …

撃て ー !

撃つ の か よ !

( 結 衣 ) どう し た の ? 琴 葉

( 琴 葉 ) 発射 し ない

どうやら 偽物

( さっちゃ ん ) 偽物 ! ?

な ー んだ 偽物 か よ ち ぇっ

( 琴 葉 ) おや じ め

( 結 衣 ) でも よかった

全然 よく ない じゃ ん !

( 琴 葉 ) 偽物 じゃ 爆破 でき ない

( 結 衣 ) 偽物 で いい ん だ よ

( 結 衣 ) ほんと に 爆破 し たら 危ない でしょ

( 結 衣 ) ほんと に 爆破 し たら 危ない でしょ

( 斎藤 ) やっぱり おやじ さん の 店 から 持って き た の か

( 斎藤 ) やっぱり おやじ さん の 店 から 持って き た の か

( 琴 葉 ) おやじ に だまさ れ た

( 斎藤 ) やっぱり おやじ さん の 店 から 持って き た の か

( さっちゃ ん ) そうだ そうだ !

( さっちゃ ん ) そうだ そうだ !

あの お っ さん 何でも 持って ん な …

あの お っ さん 何でも 持って ん な …

あ …

お前 ら いい こと を 教え て やろ う

こういう もん に は 安全 装置 って やつ が つい て ん だ よ

安全 装置 ?

( 斎藤 ) これ を 解除 し ない こと に は 弾 は 発射 さ れ ねえ

なるほど な だ から か !

よし

返せ !

( 斎藤 ) バーカ !

誰 が 返す か この クソ ガキ が !

( さっちゃ ん ) う う …

( 斎藤 ) な ー っ は っ は ! 形勢 逆転 だ な

木っ端みじん に し て くれる わ ! ひ ゃっ ほう !

え えっ ! み … みじん ! ?

う う っ … みじん …

みじん は や だ よ ー !

“ 木 っ 端 ” も 言え よ

私 は よける の 得意

自分 白 刃 取り の 免許 十 段 っす !

え えっ や だ よ

みんな も 一緒 に み じ … ミジンコ に なって よ

ミジンコ ?

フンッ 安心 しろ

全員 仲良く ミジンコ に して やる !

な ー っ は っは っ は !

( さっちゃ ん ) 待て ! ( 斎藤 ) な っ …

作戦 会議 を 開く !

ほう … いい だ ろ う

( さっちゃ ん ) リーダー 作戦 会議 だ !

( さっちゃ ん ・ 結 衣 ・ 琴 葉 ) 作戦 会議 !

む …

軽 っ

これ どう 見 て も 偽物 …

いや あの おやじ なら 分から ん か

ん ?

って 逃げ とる ! 止まら ない と 撃つ ぞ !

ええ いっ クソ ガキ ども この 街 の ―

ミジンコ に なれ !

取った !

マ … マジ で 出 た

取った ! ほんと に 取った ほんと に 取った ー !

すご ー い !

さすが 白 刃 取り 十一 段 !

( 琴 葉 ) 増え た な

すごく ない ?

うん っ すごい !

私 すごく かわ いい ?

うん !

え ?

投げ たら 爆発 する か も その 弾

爆発 する わけな い だ ろ

本物 に し ちゃ 反動 な さ すぎ だし な

( 琴 葉 ) 反動 ?

お前 は ある の か ? 本物 撃った こと

ぐ っ …

ねえ よ

斎藤 ! この 街 の ミジンコ と なれ ー !

( 斎藤 ) 待て ! ( さっちゃ ん ) う っ …

作戦 会議 を 開く

ダメ だ ー !

ボケー !

ぐ あっ

おう …

まい が っ …

( 琴 葉 ) あ …

やっぱり 偽物

( さっちゃ ん ) な ー んだ やっぱり か

おやじ に 違う 武器 も らい に 行 こ う

( 結 衣 ) うん !

( 斎藤 ) ぶ っ !

おっと

( 斎藤 ) おっと … じゃ ねえ よ …

( 結 衣 ) 当たり ます よう に

( 琴 葉 ) 何 を 応募 し た の ? 結 衣

モノクロ 大佐 の エサ 皿 だ よ

エサ 皿 が ない ん です よ ね 大佐

( 大佐 ) ニャー

( さっちゃ ん ) 結 衣 ! 琴 ちゃ ー ん !

大変 だ !

( 結 衣 ) さっちゃ ん どう し た の ?

うん こ だ !

また うん こ か

さっちゃ ん ばっ ちい よ

き ゃは は はっ あっ 間違え た

うん こ じゃ なく て “ きんこ ” な わざと だ けど

とにかく 金庫 が ある ん だ よ

開か ず の 金庫 !

開か ず の 金庫 ! ?

中身 は 何 だ ろ う ? 宝石 かな 財宝 かな ?

小指 かも

えっ ! ?

耳 で も いい

( 結 衣 ) 怖い よ 琴 葉 事件 だ よ それ

事件 なら 私 たち の 出番 だ !

行 こ う !

( 結 衣 ・ 琴 葉 ) お ー !

( さっちゃ ん ) おお っ ! ( 琴 葉 ) お ー

これ が 開か ず の 金庫 …

( さっちゃ ん ) すごい なあ !

( 結 衣 ) おやじ の お 店 の 金庫 な の ?

ああ 商品 と して 置 い て た 金庫 な ん だ が

誰 の 仕業 か この とおり

開か ない

わざわざ 商店 街 から ねえ …

と いう こと は おやじ これ は 事件 だ な !

( 斎藤 ) 待て クソ ガキ ( 結 衣 ・ さっちゃ ん ) あっ

( 斎藤 ) て め えら に 何 が できる って ん だ

( さっちゃ ん ) 私 たち は カラーズ !

( 琴 葉 ・ 結 衣 ・ さっちゃ ん ) この 街 の 平和 を 守る !

よっ 期待 し てる ぜ !

は いはい

( おやじ ) じゃあ これ を 渡し て おく

犯人 から の 暗号 だ

( おやじ ) もし 暗号 を 解く こと が でき たら ―

その お 宝 って やつ は やる ぜ

( 3 人 ) お 宝 ! ?

ほん と か おやじ !

おう !

( さっちゃ ん ) パン ! パンパン

食べ られ ない パーン !

( 結 衣 ) “ みんな の 思い が たくさん 詰まって いる のに ― ”

“ 食べ られ ない パン ” って 何 だ ろ う ?

“ ヒント 下 から 見ろ ” か …

( さっちゃ ん ) パン 屋 ! パン 屋 だ パン 屋 ー !

( 結 衣 ) 待って ー

さて 俺 は 店 に 戻る と す っか

何 やって ん だ ? 斎藤

こういう の は 1 から 入力 し て け ば いつか 開く ん す よ

お前 地味 だ な

( さっちゃ ん ) パーン !

パーン パン ぱん ぱん や

ぱん や ぱん や ぱん こ うん こ !

もしも ー し う ん こ あり ます か ー ?

食べ られ ない パン を 売って いる の は この パン 屋 か ー !

( 結 衣 ・ 琴 葉 ) ああ …

めちゃくちゃ 怒ら れ まし た

すま ん ついていけ なかった

( さっちゃ ん ) うん こ は 完全 に 関係なかった と は 思って い ます

( 結 衣 ) アジト に 戻って 作戦 立てよ う

( さっちゃ ん ) うん

じゃ その 前 に …

バーカ ! き ゃ は はっ

( 結 衣 ) えっ と ー 食べ られ ない パン でしょ ?

フライパン に パンダ に …

こういう の を 下 から 見 れ ば いい って こと か なあ ?

結 衣 いい ?

( 結 衣 ) はい 琴 葉

パンダ は その 気 に なれ ば 食べ れる

( 結 衣 ) 確かに

下 から 見る パン …

そう か 分かった !

( 結 衣 ) ん ?

( さっちゃ ん ) 結 衣 の パンツ ( 結 衣 ) わ あっ !

( 結 衣 ) バカ ! ( さっちゃ ん ) ご わ っ

ひどい よ 結 衣 …

あ あっ ごめん ね でも パンツ は …

( 琴 葉 ) 私 も やり たい ( 結 衣 ) えっ !

えっ ダメ 琴 葉 !

( さっちゃ ん ) いい ぞ 琴 ちゃん !

やって やれ ー ! き ゃ は はっ

こっち か !

( 結 衣 ) もう 真面目 に 考え て よ

( さっちゃ ん ) 食べ られ ない パン

食べ られ ない パンツ 食べ られ ない パンダ

“ 食べ られ ない ” つけ た だけ じゃ ん

待って さっちゃ ん 今 何て ?

私 超 かわいい

言って ない でしょ

えー っと … 食べ られ ない パンダ ?

そう … 分かった

( 結 衣 ) 琴 葉 ? ( さっちゃ ん ) ん ?

ゲーム クリアー

( さっちゃ ん ・ 結 衣 ) おお ~ !

( 3 人 ) あった !

( 斎藤 ) なるほど

“ みんな の 思い ” って の は 手紙 の こと で ―

それ が 詰まって る の が パンダ の ポスト か

暗証 番号 が 貼って あった

そりゃ よかった な

( 琴 葉 ) 1 から 入力 し た あわれ な 斎藤

( さっちゃ ん ) バカ な 斎藤

う っせ え !

( 結 衣 ) 開 い た !

( さっちゃ ん ) 中身 は ?

( 結 衣 ) あっ これ って …

( 琴 葉 ) ん ? 小指 じゃ ない の か

( さっちゃ ん ) 何 だ これ ?

( 結 衣 ) 手紙 も 入って る !

“ カラーズ へ ”

“ 解 錠 おめでとう おやじ だ よ ”

( さっちゃ ん ) おやじ ?

( 結 衣 ) “ 結 衣 ちゃん ご 希望 の モノクロ 大佐 の エサ 皿 を 届け ます ”

全部 おやじ さん の 筋書き か よ

“ なお もし 斎藤 が 先 に 解 錠 し て しまった 場合 は ”

“ 黙って 閉じ て おく よう に ”

ジジイ め …

はい

( 斎藤 ) え ? おお …

( 結 衣 ) わ ー い エサ 皿 だ !

ああ そう いえ ば この 間 おやじ の 店 で 探し て た な

( 結 衣 ) お 宝 お 宝 !

( 斎藤 ) ん ?

( 斎藤 ) な っ … あの ジジイ

重い ぞ これ !

( さっちゃ ん ) いや ちょっと 待て

よく 見る と お 宝 と いう ほど の もの で も ない ぞ

そう いえ ば 宝石 つい て ない ね

おやじ に やり 直し さ せよ う

お前 ら クズ に も ほど が ある な

( ゲーム の 操作 音 )

( さっちゃ ん の いびき )

( 結 衣 の 寝息 )

( ゲーム の 操作 音 )

( さっちゃ ん の いびき )

ウニャーン

ニャオ

ニャッ

♪~

~♪

( 結 衣 ) えー っと 今 から カラーズ 反省 会 やり ま ー す

( さっちゃ ん ) 反省 会 ? 何 だ それ ?

( 琴 葉 ) 反省 会 と いう 名 の 次回 予告 らしい

( 結 衣 ) ち … 違う よ そういう ん じゃ …

( 琴 葉 ) あっ もう 時間切れ だ

( 結 衣 ) ウソ ! えっ と え ー と えっ と …

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE