Nisekoi : False Love 2nd Season Episode 5

（ 千 棘 ( ち と げ ) ） 何 位 か な ～ ？ 何 位 か な ～ ？

（ 楽 ( らく ) ） そわそわ す ん な よ

クソ ！207 人 中 63 位 か

なかなか 50 位 圏内 に 入れ ねえ な

（千 棘 ）あっ あった あった ！

チェッ ５ 位 か まあ あんまり 勉強 し なかった し な

（ 鶫 ( つぐみ ) ） お 嬢 の 隣 だ ！

（楽 ）天才 ども め

（ 小 咲 ( こ さき ) ） どう だった ？ 一 条 ( いち じ ょ う ) 君

（ 楽 ） 小野寺 ( お の で ら ) そっち は ？

（小咲 ）私 は 88 位 まあ いつも どおり かな

（楽 ）そっか オレ も まあ まずまず かな

（ 集 ( しゅう ) ） いや ～ 隣 同士 だ ね るり ちゃん

（るり ）む む む …

知ら なかった 舞子 ( まいこ ) 君って 成績 いい ん だ

あいつ は いつも こんな もん だ よ ムカ つく こと に

あれ ？ そう いや まだ 橘 ( たちばな ) の 名前 見 て ねえ な

え ？ああ そう いえ ば

どの 辺 だろう な ？

あいつ の こと だ から 多分 上 の 方 じゃ …

（一同 ）ん ？

（ 万里 花 ( まり か ) ） フッフン

（楽 ）いや なんで だ よ ！

♪～

～ ♪

（万里 花 ）恥ずかし ながら 私 昔 から 勉学 の ほう は 得意 で なくて

（楽 ）へえ ～意外 だ な

お前 なら そういう の も

そつ なく こなし そう だ と 思った のに

（万里 花 ）ぶっちゃけ やる気 が ない の です わ

ぶっちゃけた もん だ な ホント

昔 から 私 は 楽 様 の お嫁さん に なる ため に

習い 事 や 女性 の 魅力 を 磨く こと ばかりに

力 を 注いで きた もの ですから

さらっと 空気 の 固まる よう な こと を 言わ ない で くれ

（ 集 ） でも この 成績 の まま だ と マズ い ん じゃない ？

進級 でき なく なっちゃ う よ ？

（万里 花 ）先生 に も 次 の 数学 の テスト 40 点 未満 なら 追試 だ と 言わ れ まし た

あっ そう です わ 楽 様 ！

よろし けれ ば 放課後 私 の 家 で 勉強 を 教え て ください ませんか ？

は あ ？

ちょ っ …N何 言って ん の よ あんた は

勉強 なんて １ 人 で できる でしょ ！

（万里 花 ）私 の 要領 の 悪さ を 甘く 見ない で ほしい です わ

誰 か の 指導 なし に 成績 の 向上 は 不可能 です

なんで 偉 そう な の よ ？

あ ～そう

なら 私 が 教え て さしあげ ましょうか ？

学年 ５ 位 の 私 なら 申し分 ない でしょ ！

冗談 が お上手 です わ

桐 崎 ( きり さき ) さん は どう 考え て も

人 に 教える の が 上手 な タイプ じゃ ありません のに

ねえ 楽 様 かまい ません でしょ ？

今日 は 父 も 帰って こない ので

朝 まで 存分 に 勉強 に いそしむ こと が できる と 思う の です が

朝 まで ？

いやいや 勝手 に 話 を 進め ん な って

別に 勉強 くらい 教え て やる けど さ

何も 泊まり込んで まで やる こと じゃねえ だろ ？

（万里 花 ）いえ その 点 に つい て は です ね

数学 の テスト が 明日 な ので お 願い し ます

（楽 ）そうだ っけ ？

（小咲 ）そうだ よ

（鶫 ）忘れ て た の か ？

（万里 花 ）それ で

なんで 桐崎 さん まで ついてくる の です か ？

あ ～ら 家 に 友達 が 来て テスト 勉強 だけ を する のに

私 が い て 何 か 問題 ある の かしら ？

別に 問題 は あり ませ ん が

ハッキリ 申し上げる と お邪魔 と 言い ます か

そんな こと ハッキリ 言わ なく て いい わ よ ！

（楽 ）まあ オレ は 助かる けど

（千棘 ）ほら さっさと 準備 しなさい よ

分か ん ない ところ は 教え て あげる から

（万里 花 ）別に あなた に 教わる わけ で は

まあ いい です わ で は 早速 …

楽 様 ～！この 問題 が 分からない の です が

（千 棘 ）ひ ょい ぺ いっ ！

真面目 に やれ ！

くっつか なく て も 教え て もらえ る でしょ ！

隣 の ほう が 教え て もらい やすい です のに

（楽 ）やっぱ こいつ い て 助かった

で どこ が 分かんねえ って ？

ああ 因 数 分解 か いい か これ は こう やって だ な

あ あ ～ なるほど

私 ちょっと 分かった 気 が し ます わ

つまり この “ａ”が私で“ｂ”が楽様で

“ｘ”が 桐崎 さん だ と する と

（ 千 棘 ･ 楽 ） ん ？

（ 万里 花 ） こうして “ ｘ ” だけ を 締め出せ ば よい と

（千 棘 ）ちょっと ！

その 覚え 方 ムカ つく から やめて くれる ？

では 楽 様

次 は こちら を 教え て ください ませ ん か ？

は あ ？ 現 国 ？ 数学 は ？

（ 万里 花 ） この 章 の 夫 の 帰り を 待つ 彼女 の 心情 を 知りたい の です が

（楽 ）え ～っと

これ は ほら ただ 待つ ん じゃ なく て

自分 から 会い に 行こう と してる って いう

（万里 花 ）まあ ！正解 です わ 楽 様 ！で は 次 の 問題 です

10 年間 いとしい 人 を 思い 続け た けなげ な 女の子 から の

プロポーズ に 対 する 正しい 返事 と は ？

“はい ”？それとも “ YES ”？

勉強 しろ よ お前 は ！

あれ ？い っけ ね

この 問題 は どう やって 解く ん だっけ ？

は あ ？教える あんた が そんな ん で どう する の よ ？

しかたない わ ね どこ ？ちょっと 見せて

（楽 ）ああ この 問題 な ん だ けど

普通 に 公式 使う だけ じゃ …

じい ～

（ 千 棘 ） ちょっ… 何 よ ？ 邪魔 しない で くれる ？

（万里 花 ）まあ 邪魔 だ なんて

それ は 勉強 の 邪魔 です か ？

それとも ２ 人 きり の 世界 の ？

後者 なら 断固 邪魔 する こと を 宣言 いたし ます が

あんた ねえ さっき から やる 気 あんの ？

そんな こっちゃ 本当 に 進級 でき なく なる わ よ

（万里 花 ）まあ ！やる 気 なら あり ます わ

ただ 苦手 な もの は どうにも 苦手 と いう こと で して

（楽 ）お前 それ で どう やって うち の 高校 入った ん だ よ ？

えっ まさか 裏口 入学 ？

（万里 花 ）テヘッ

（ 楽 ） ええ ～ ！ マ … マジ で か ？

（万里 花 ）という の は 冗談 です が

試験 の 前日 に 一夜漬け を し まし て ね

それ で ギリギリ 合格 でき た と いう わけ で して

（楽 ）一夜漬け ねえ

なあ お前 の 場合 勉強 が でき ない ん じゃ なく て

単純 に やら なかった だけ じゃ ねえ の か ？

オレ は お前 なら

ちゃんと やれ ば すぐ に 勉強 できる ように なる 気 が する けど

（ 万里 花 ） あ …

そう でしょう か ？

頑張れ よ ちゃん と 手伝って やる から

進級 でき なきゃ 困る だろ ？

（ 万里 花 ） え ？

まあ 楽 様 ！

私 と 共に ２ 年生 に なれ ない の が 寂しい と 言って くださる んです ね ！

私 頑張り ます わ ！うれしい です ！

間違っちゃ ねえ けど 随分 ポジティブ に 受け取った な ～

（万里 花 ）フフ

でも 何だか こうして 楽 様 に 何か を 教わって いる と

10 年 前 の 日々 を 思い出し ます

あんた 勉強 なんて 教え て た の ？

いや オレ まだ 幼稚園 だ し

楽 様 は いろんな こと を 教え て ください ました わ

１ 人 でも 楽しく 遊べ る 遊び とか

幼稚園 で の こと や 歌 や 友達 の お 話 など

懐かしい です わ

（楽 ）ス ～ハ ～

ん …

（楽 ）いかん いか ん つい うたた寝 を

って う お っ ！２ 人 とも 寝てん じゃ ねえ か

まあ でも ムリ ない か もう 完全 に 深夜 だ し

（万里 花 ）らっくん

（楽 ）うん ？

（万里 花 ）らっくん 好い と ～よ

（楽 ）ホント に オレ なんか の どこ が そんなに いい の やら

こいつ は 変 な ヤツ だ けど いい ヤツ だ し

美人 で モテる し いくら でも ほか に いる だろう に

人 に “ 好き ”って 言わ れる の は

何 か 変 な 感じ だ

（万里 花 ）う …う ～ん

ああ ら っ くん そがん 所 ば ダメ ばい ！

ああ でも らっくん が よかって 言う なら 私 は …

（楽 ）ああ …

お前 絶対 起きてる だろ

（万里 花 ）テヘッ

（楽 ）くだらねえ こと してる ぐらい なら ちゃんと 寝ろ ！

（万里 花 ）あ あ ～頑張り ます ！頑張り ます から ～！

（楽 ）ったく

（万里 花 ）フウ …

（鳥 の さえずり ）

（万里 花 ）ん …う ～ ん

（万里 花 ）ああ いけません わ

完全 に 寝て しまって まし た

ん ？

（万里 花 ）やはり 楽 様 は 優しい です ね

とっても 温かい です

ん ？

ウフ

本当 に

大好き と よ

ら っ くん

（万里 花 ）う う …やはり 一夜漬け と いって も 限界 と 言い ます か

なかなか 難し そう で すわ ね

あっ でも この 問題 は 楽 様 と やった ところ です わ

あっこれ も ！ これ も ！

おお ～すばらしい です

自信 の ある 回答 を 集めたら ピッタリ 40 点 に なる じゃないですか

これ なら もう 追試 に なる こと は …

あっ

（ 集 ） あ あ ～ 38 点 か

惜しかった ね 橘 さん 残念 ながら 今回 は 追試 だ ね

まあ 特に 数学 は 前回 ０ 点 だった らしい から

よく 頑張った ほう だ よ

（楽 ）え ？そう だった の か ？

（楽 ）ん ？

あれ ？この 回答 １ 度 書き 直し てる みたい だ けど

直す 前 なら 正解 だった のに

（万里 花 ）ねえ 楽 様 （楽 ）ん ？

残念 ながら 私 追試 に なって しまい ました ので

また お 勉強 教えて ください ね ！

あんた 少し は １ 人 で やんなさい よ ！

それ は ムリ な 注文 です わ

（楽 ）やれやれ

ファ ～ア

（ 本田 ( ほん だ ) ） 大丈夫 です か ？ お 嬢 様

徹夜 なんて むちゃ を し 過ぎ です も し お 体 に 障ったら …

（万里 花 ）大丈夫 この くらい 平気 よ

（本田 ）この 前 の 文化祭 と いい

最近 の お嬢様 は むちゃ を し過ぎ です

（ 万里 花 ） そんな こと 言わ れ なく て も ちゃんと 分かってる わ よ

（本田 ）私 が お嬢様 の 護衛 で は なく 監視 として おそば に いる こと

どう か お 忘れ なき よう に

（万里 花 ）言わ れ なく て も 分かって る わ よ

（オウム ）グ …グエ

へえ ～Nこいつ を 預かって ほしい って ？

（万里 花 ）はい すみません 父 と の 旅行 で １ 日 だけ

（楽 ）オッケー いい ぜ

動物 の 世話 は 好き だ し な 任せて くれ

ありがとう ございます 今度 何か お礼 します ね

こいつ 何 か しゃべったり すん の ？

はい とっても お利口 な んです よねえ ～？

（オウム ）ねえ ～

（楽 ）う わっ スゲえ な

お 世話 の 仕方 や 注意 など は この メモ に まとめて おきました ので

どう か よろしく お 願い します ね

（楽 ）分かった それ で こいつ の 名前 は ？

はい “楽 様 ”です

（楽 ）え ～と 名前 は ？

“楽 様 ”です ！

（オウム ）グエ グエ

“楽 様 ”って

どういう ネーミング センス し て ん だ あいつ は

からかって ん だ か 真剣 な ん だ か

お ～い 楽 様 楽 様 ～

（オウム ）グエ ？

（楽 ）クソ ！間 の 抜けた 顔 してん なあ

何だか 切ない 気分 に なって きた

そう いや オウム は 飼育 小屋 に も い ねえ から

世話 は 初めて だ な

オウム という からに は

ぜひ しゃべって る ところ が 見 て え けど

（オウム ）あ …あ …

（楽 ）ん ？お ？何 か しゃべ ん の か ？

あ あ ～ 楽 様 ～

そこ は ダメ です わ ～ ん

あん 楽 様 ったら ！

だ い たん ！

（楽 ）何 やっと ん じゃ あいつ は ～！

（オウム ）楽 様 の エッチ ～ ！

フフ 万里 花 ここ が 気持ち いい の かい ？

（楽 ）う お ～！それ オレ の セリフ ？

ホント に 何 やって ん だ ？あの バカ ！

（ ボーン ボーン ）

お っ そろそろ エサ の 時間 か

ほ ～ら 大好き な エサ だ ぞ

あれ ？なんで 食わ ねえ ん だ ？こいつ

腹 減って る だ ろ ？

おかしい な

え ～と メモ に は …

（万里 花 ）“楽 様 へ の エサ やり 注意 ”

“楽 様 は 『はい 楽 様 あ ～ん 』と 心 を 込めて 言い ながら でない と ”

“決して エサ を 食べ ませ ん ”

（楽 ）ええ ～？あいつ 一体 どういう しつけ やって ん だ ！

は …はい 楽 様 あ ～ん

（楽 ）オレ は 何 が 悲しく て こんな こと を ？

やれやれ

しかし 内容 は ともかく なかなか 流暢 ( り ゅ う ちょう ) に しゃべる な こいつ

オレ が 教え て も しゃべん の か な ？

フフン

“楽 様 かっこいい ”

“楽 様 かっこいい ～”

（オウム ）そんな こと は 当たり前 です わ

（楽 ）スゲ え な お前 ！

え ？今 の 意味 分かった の ？

何という 記憶 力 もはや 会話 の 域

よ ～し 何と しても 覚え させて やる

お ～い 楽 様 “生麦 生米 生卵 ”って 言って み な

（オウム ）グエ ？

（楽 ）楽 様 って ば ！お ～い 楽 様 ！

（ 竜 ( り ゅ う ) ） 坊ちゃん どう し ち まった ん じゃ ろ う か ？

ペット に 自分 の 名前 付けて “様 ”まで 付けて

（ヤクザ ）坊ちゃん に も いろいろ ある ん じゃろう

（鳥 の さえずり ）

（楽 ）ん ん ？

ファ ～い っけ ね つい 言葉 教える の に 夢中 で

結局 何も 覚え ねえ し

ん ？

あれ ？楽 様 ？どこ 行った ？

あっ あ ああ …

や っち まっ た ～！

預かり 物 の ペット を オレ は …

何て こった ！

お ～い どこ 行った ん だ ？ら …

あっ

ぐう …

楽 様 ～！どこ だ ～！

楽 様 ～ ！

（オウム ）グエ

い た ！よかった まだ 近く に い て

（オウム ）あっ あ あ ～ん

あ ～ん ダメ です わ 楽 様 そんな 所 触って は ～ ！

いい じゃ ない か 万里 花 体 は 嫌がって ない みたい だ ぜ ？

楽 様 の 意地悪 ～ ！

（楽 ）マズい これ は 早く 何とか しない と

橘 に 申し訳 立た ねえ どころ か

オレ の ご近所 で の 評判 が 大変な こと に なる ！

こら 待て ！

楽 様 戻って こ ～い ！

（竜 ）ああ 坊ちゃん

あっし なら どんな 相談 でも 受け止めて あげん のに

おいた わし や

そっと し とこ う 坊ちゃん は 思春期 な の さ

（楽 ）クソ ！街 の 方 へ マズい ぞ

（千棘 ）うわあ 何 ？ビックリ し た ～

何 これ オウム ？どっか から 逃げ出し て きた の か な ？

それにしても そこはかとなく ムカ つく 顔 ね

どこ か あの バカ に 似てる ような

あ あ ～ん 楽 様 ～

え ？

乱暴 し ちゃ ダメ です よ ～

でも そんな 楽 様 も アハ ハハ

ほら 万里 花 力 を 抜い て

（楽 ）ハア ハア ハア …

ん ？あれ は 千 棘 か ？

お ～い 千 棘 いい 所 に

今 そっち に オウム が 飛んで こなかった か ？

あれ あんた の オウム ？

（楽 ）ん ？おう そう な んだ 今 橘 から 預かって て な

そい つ どっち に 飛んで …

（千 棘 ）ウフ

（ 楽 ） ん ？

（千棘 ）死んで わびろ ボケ ナス ！

（ 楽 ） なんで ～ ？

オウム なんて 知る か ！勝手 に 捜せ ば ？

（楽 ）は あ ？何 なんだよ ？一体

クソ ！あいつ は いつも 何 考え てん の か 分からん

ん ？

あっ い た ！

あの 野郎 今度 こそ 捕まえ て …

あっ …げ っ あれ は 小野寺

わ あ かわいい オウム

ど っ から 来た んだ ろう ？

（ 春 ( はる ) ） 逃げ てき ちゃった の か な ？

捕まえ た ほう が よく ない ？

（小咲 ）ほ ～ら オウム さん おいで ～おいで ～

（春 ）お姉ちゃん って ホント どんな 動物 も 懐く よ ね

（小咲 ）迷子 に なっちゃった の かな ？

飼い主 さん どこ か 分かる ？

なん ちゃ って

（オウム ）私 は 楽 様 の もの です わ

（ 小 咲 ） へ ？

（オウム ）ああ いとし の 万里 花 マイ スイート ハニー

嫌 です わ 楽 様 ったら 私 恥ずかしい です

（小咲 ）ああ …

（楽 ）わ あ 遅かった か

まま まま … 待って くれ 小野 寺

違う ん だ これ は ちゃんと 話せ ば 分かる

（小咲 ）一条 君

だ …大丈夫 だ よ

私 何も 聞い て ない し 見て ない から 大丈夫 な ん だ よ

（ 楽 ） いや ～ ！

（オウム ）万里 花 君 だけ を 愛し てる ～ ！

（楽 ）こら ！待て この バカ 鳥 ！

しまい に ゃ 焼い て 食う ぞ こら ！

（楽 ）クソ ！誤解 は 解き たい が

ヤツ を ほっと い たら 被害 は 広まる 一方 だ

速やか に ヤツ を 捕まえ ない と

お っ あれ は もしや

鶫 いい 所 に ！手 を 貸して くれ

実は ペット の オウム が …ん ？

貴 様 ～

橘 万里 花 と 何て …何て ハレンチ な ～ ！

（楽 ）先手 打たれ て た ～！

（ 鶫 ） 天 誅 ( てん ちゅう ) ～ ！ （ 楽 ） う おお ～

（楽 ）鳥 の くせに 鳥 の くせに ！

クソ ！ これ じゃ 埒 ( らち ) が 明か ん

そう だ メモ に 何 か ねえ か ？

あっ これ だ ！

（楽 ）できる か ～ ！

街 なか で 何 叫ばせる 気 だ ！

（鶫 ）待た ん か 一条 楽 ～！

（楽 ）う おお ～！

（ 楽 ） ぐっ… しかし あいつ を 捕まえ ねえ こと に は

事態 も 収拾 し ない

しかし これ を 大声 で ？

どう する ？ どう する ？

待た ん か ～！

マイ スイート ハニー 万里 花 ！

アイ ラブ ユ ～！

（鶫 ）ん ？（千 棘 ）う …

（小咲 ）あ …

（女性 １ ）何 ？今 の

（ 女性 ２ ） ほら あれ よ 集 英 組 ( しゅう えい ぐ み ) の 坊ちゃん

（楽 ）終わった

（女性 ２ ）若い ねえ ～

（万里 花 ）あら ？楽 様

どう なさった ん です か ？こんな 所 で

まあ 楽 様 ！お 元気 そう で 何より です

ちゃんと いい 子 に し て まし た か ？

グエ ～万里 花 万里 花 ！

あら ？皆さん お そろい で ？

（千棘 ）万里 花 あんた その オウム の 言ってる こと って

（万里 花 ）ああ それ でし たら か くかく しかじか で

紛らわしい こと を …

す ん な ～ ！

ホッ

（楽 ）よかった 誤解 解け た

（ 万里 花 ） それでは 私 これ で 失礼 します ね

楽 様 お礼 は また 今度 に

ごきげん よ ～う ！

何 か あいつ 今日 は やけに すんなり 帰った わ ね

（楽 ）疲れ た

（万里 花 ）ウフ

（楽 ）マイ スイート ハニー 万里 花 ！

アイ ラブ ユ ～！

フフ フッ 作戦 大 成功 です わ

さあ さあ 楽 様 次 は これ を 覚え て ください な

なるべく そっくり に

（オウム ）いと …いとし の 万里 花 アイ ラ …

（ 楽 ） う うっ

何 か 寒気 が

大丈夫 ？

♪～

～ ♪