Kill la Kill Episode 21

（ 羅 暁 ( ら ぎょ う ) ） どう だ ね ？ 純潔 に 包ま れる 快楽 は

（ 流 子 ( り ゅ う こ ) ） こんな 私 …

（ 羅 暁 ） その 快楽 が 味わえ る の は この世 で 私 と お前 だけ

存分 に 享受 し なさい

（ 縫 ( ぬい ) ） そうだ よ 僕 で すら それ は 知ら ない

うらやましい よ 流 子 ちゃん

神 衣 ( かむ い ) を 着 て も その 能力 は 引き出せ ない

（ 縫 ） そう だ から 僕 は グラン クチュリエ を 選 ん だ

この 手 で 最高 の 神 衣 を 作り出す

（ 羅 暁 ） 今 の お前 なら 私 の 気持ち も よく わかる はず だ

（ 流 子 ） 人間 は 服 の ため に ある

（ 羅 暁 ） そうだ

この 星 の 全て の 生命 の 頂点 に 立つ もの それ が 生命 戦 維 だ

（ 縫 ） ねえ ねえ 流 子 ちゃん 早く 見せ て よ

その いちばん おしゃれ な 姿 を

（ 流 子 ） 人 衣 ( じ ん い ) 圧倒 神 衣 純潔

（ 縫 ） う ～ ん すてき すてき

（ 鳳凰 丸 ( ほうおう まる ) ） 羅 暁 様 皐月 ( さつき ) お 嬢 様 が 脱走 いたし まし た

（ 流 子 ） 皐月 が ？

（ 羅 暁 ） お前 に 任せよ う

（ 流 子 ） わかった

（ 縫 ） お っ

あっ まだ お 父 様 の 敵 を 取る つもり ？

ん ？

あっ …

景気 づけ だ

（ 羅 暁 ） 自分 の 中 の 情 動 が 抑え きれ ぬ よう だ な

（ 縫 ） 思った 以上 に テクニシャン まだ 経験 浅い くせ に

（ 鳳凰 丸 ） 流 子 様 完全 に 覚醒 なさい まし た ね

より 活動 を 活性 化 さ せる

目覚め させる の は たやすい こと だ

鳳凰 丸 全 社員 を NＲＥＶＯＣＳ ( リボックス ) 社 に 集合 さ せよ

私 は 屋敷 に 戻る 大詰め だ ぞ 縫

う ～ わくわく する じゃあ 作業 急ぐ ね

♪～

～♪

（ 黄 長瀬 ( き な が せ ) ） くっ

（ 皐月 ） 纏 ( まとい ) 流 子 お前 が 妹 だった と は な

（ 流 子 ） 妙に 姉 貴 ぶる ん じゃ ねえ ぞ ヘド が 出る

（ 皐月 ） そんな つもり は 毛頭 ない

生命 戦 維 の 走 狗 ( そ うく ) と なった 者 は 誰 だ ろ う と 容赦 なく 潰す

（ 皐月 ） いく ぞ 鮮血 ( せ ん けつ ) （ 鮮血 ） おう

人 衣 一体 神 衣 鮮血

（ 美 木 杉 ( みき すぎ ) ） 着 た ばかり の 鮮血 で 人 衣 一体 する か さすが 皐月 お 嬢 様

（ 蟇 郡 ( がま ご おり ) ） もう 見 て おれ ん 俺 たち も 行く ぞ ！

（ 猿 投 山 ( さ なげ やま ) ） 皐月 様 を 援護 する

（ マコ ） フン ！

（ マコ ） 待って ください ！

（ 蛇 崩 ( じゃ くずれ ) ） こんな とき に 何 な の よ 劣等 生 ！

四 天王 の 皆さん に 皐月 様 から 伝言 が あり ます

（ 流 子 ） いく ぜ 皐月 ！

それ は 縛 斬 ( ば く ざん ) か

お 母 様 に 一 度 砕か れ た もの を 未練 た らしい ね

未練 で は ない 執念 と 言って もら お う か ！

僅か でも かけら が 残って い れ ば 必ず よみがえる

鬼 龍 院 ( きり ゅ う い ん ) 皐月 と 本能 字 ( ほんの うじ ) 学園 の 勝利 へ の 執念

この ２ 本 は その 象徴 だ ！

（ 流 子 ） いちいち う っせ え ん だ よ

（ 皐月 ） ぐ あっ

（ 流 子 ） 能書き だけ は 達者 だ が

その まがい物 の 力 すら 引き出せ ねえ よ

（ 皐月 ） この 鬼 龍 院 皐月 を 口先 だけ の 女 と 思う か

だったら 見せ て やる 鮮血 閃 刃 ( せんじ ん ) ！

（ 鮮血 ） 鮮血 閃 刃 ！

（ 皐月 ） は あー ！

（ 流 子 ） くっ

鮮血 疾風 ！

（ 鮮血 ） 鮮血 疾風 ！

（ 流 子 ） て め え そこ まで ！

まだまだ これ から だ 閃 刃 疾風 ！

（ 鮮血 ） 面白い

閃 刃 疾風 ！

（ 縫 の 鼻歌 ）

よ ー し 今日 は これ ぐらい で いい かな

フン ！ 少し は やる な

（ 鮮血 ） 流 子 そんな 服 は 脱 い で 私 を 着 て くれ

（ 流 子 ） 冗談 じゃ ねえ そんな 醜い 姿 に 二 度 と なれる か

（ 鮮血 ） 私 が 醜い ？ 本気 か 流 子

ああ そんな 服 を 着 て ん だ か 着 て ない ん だ か わから ねえ 姿

醜い 以外 の 何物 でも ねえ

最低 限 の 接触 面 で 生命 戦 維 の 力 を 引き出す

それ が 人 衣 一体 形態 だ むしろ 人類 の 知恵 と 言って もら お う

何 が 知恵 だ ただ おびえ てる だけ じゃ ねえ か

服 の 力 は 欲しい でも 心 を 乗っ取ら れる の は 嫌 だ

そういう 中途半端 な 気持ち の 象徴 が その 格好 だ

つくづく み っと も ねえ よ ！

（ 鮮血 ） それ は 違う

ちゃんと 流 子 は 私 を 着 て 私 は 流 子 に 着 られ て い た

（ 皐月 ） 今 の 貴 様 は 純潔 に 着 られ て いる に すぎ ない

（ 流 子 ） それ の 何 が 悪い 純潔 に 着 られ た 快感 たまら ねえ よ

人間 は 生命 戦 維 に 着 られる ため に 生まれ た ん だ

彼ら に よく 着 て もらう の が いちばん の 幸福 な ん だ よ

それ は 奴隷 の 幸福 だ

それ が 嫌 なら 死ぬ ん だ な

服従 か 死 か いかにも て め え が 好き そう な 言葉 じゃ ない か

え ！ 鬼 龍 院 皐月 ！

（ 皐月 ） あっ … 鮮血 閃 刃

（ 鮮血 ） 鮮血 閃 刃 ！

（ 流 子 ） フン ！

（ 鮮血 ） う っ （ 皐月 ） ひるむ な ！

なるほど そういう こと か

やっぱり て め え は その 神 衣 着こなし て ねえ な

（ 皐月 ） な っ … 鮮血 疾風 ！

（ 流 子 ） 遅 ( おせ ) え

（ 鮮血 ） ぐ はっ

（ 皐月 ） くっ 閃 刃 疾風 ！

（ 流 子 ） それ も 遅 え ！

（ 鮮血 ） ぐ わ ー

（ 蟇 郡 ･ 猿 投 山 ） 皐月 様 ！ （ 蛇 崩 ） 皐月 ちゃん ！

何 やって ん だ

（ 流 子 ） どう し た どう し た 反撃 でき ねえ の か ？

でき ねえ よ な て め え の 動き は 見切ら れ てる から な

（ 皐月 ） ぐ はっ

（ 流 子 ） おら ー ！

何 が 人 衣 一体 だ て め え と 鮮血 は 何一つ つながっちゃ い ねえ

お前 が 口 で 指示 し て 鮮血 は 鮮血 の 力 で 攻撃 する

だから 変形 に 一瞬 の ズレ が 出来る

て め え こそ 神 衣 に 着 られ てる だけ じゃ ねえ か

純潔 の とき から 何一つ 進歩 し ちゃ い ねえ ！

（ 皐月 ） ぐ あっ

（ 流 子 ） フン ！ （ 皐月 ） ぐ あっ

（ 流 子 ） まったく て め え の はったり に は うんざり だ ぜ

どう し た どう し た いつも の よう に 人 を 見下ろさ ねえ か

自分 で 立て ねえ ん なら あたし が 立た せ て や ろうか

自分 で 立て ねえ ん なら あたし が 立た せ て や ろうか

（ 皐月 ） う っ

自分 で 立て ねえ ん なら あたし が 立た せ て や ろうか

（ 皐月 ） う っ あっ ！

これ で 落ち着く か ？ え 皐月 お 嬢 様

だが て め え の 足元 に は 何にも ねえ よ

て め え は 砂 の 城 に 立って た 哀れ な お姫様 だ

波 が 来りゃ たちまち その 城 は 崩れ 去る

（ 鮮血 ） やめろ 流 子 （ 流 子 ） あ ？

（ 鮮血 ） 確かに 皐月 に は 私 の 言葉 は 伝わら ない

人 衣 一体 も かりそめ の もの だ だ が 心 は つながって いる

お前 を 正気 に 戻す と いう 思い は １ つ だ

黙れ

どれ だけ の 負荷 が 皐月 の 肉体 に かかって いる と 思う

そんな こと ほか の 人 間 で は 無理 だ 鬼 龍 院 皐月 で なけ れ ば な

だから どう し た 負け 犬 に 変わり は ねえ ！

いちいち グチャグチャ うる せ え ん だ よ ぼろ 布 が

皐月 ごと ぶった 斬って …

皐月 ちゃん を バカ に する な ！

皐月 ちゃん の 砂 の 城 は 鋼 の 砂 の 城 な の ！

簡単 に 崩れ 去ったり し ない の ！

（ 流 子 ） 邪魔 くせ え ！

（ 猿 投 山 ） て ー い ！

皐月 様 の 真意 も 読め ぬ と は 貴 様 の 目 は 節穴 だ

（ 流 子 ） ただ の 人間 が う ざ い ん だ よ そんな ナイフ で 何 が できる ！

（ 猿 投 山 ） フン ！

（ 犬 牟田 ( い ぬ む た ) ） 何 って 射程 内 へ の 誘導 が できる ん だ ね

そんな もの 純潔 に 効く と 思った か

（ 流 子 ） う っ （ 蟇 郡 ） だ が 近寄る 隙 は 作れ た

（ 流 子 ） 何 ！

（ 蟇 郡 ） 引き抜 い て やる よ 純潔 から 貴 様 を ！

皐月 て め え 最初 から これ が 狙い で ！

その とおり だ 私 と 鮮血 で は 今 の お前 に 勝て ない

だが 四 天王 に 勝機 を 託せ ば 可能 性 は ある

（ 流 子 ） チッ

（ 犬 牟田 ） よし 作戦 どおり だ

しかし あの 皐月 様 が 四 天王 と の 連携 作戦 を 提案 する と は

満 艦 飾 ( まん かん しょ く ) 君 が この 複雑 な 伝言 を ちゃんと 伝え られ た こと だ

皐月 様 が 手 に 書 い て くれ まし た ！

さすが 用意 周到

まさか て め え 自身 が おとり に なる と は な

勝つ ため に は 手段 は 選ば ない

それ が 私 の やり 方 だ と いう こと を 忘れ た か

今 純潔 から 引き 剥がし て 正気 に 戻し て やる ぞ

くっ なぜ 纏 を 分離 でき ない

（ 皐月 ） ハッ ！

（ 皐月 ） 逃げろ 蟇 郡 ！ （ 蟇 郡 ） あっ

（ 皐月 ） 逃げろ 蟇 郡 ！ （ 蟇 郡 ） あっ

（ 縫 の 笑い声 ）

（ 縫 の 笑い声 ）

（ 縫 の 笑い声 ）

（ 流 子 ） う っ

（ 蟇 郡 ） ぐ あっ

（ 縫 ） ウヒヒヒ …

針 目 ( はり め ) 縫

て め え ！

（ 縫 ） 無駄 よ 無駄 無駄

ホント 人間 て 無駄 な こと ばっかり やる よ ね

絶対 僕 に そんな 弾 は 当たら ない し

（ 黄 長瀬 ） ぐ わ ー

絶対 流 子 ちゃん は 純潔 を 脱げ ない

（ 黄 長瀬 ） ぐ はっ

なぜ だ

純潔 の 生命 戦 維 を しっかり 結 ん でる ん だ もん

無理 に 脱 が そう と し たら ちぎれ て ショック で 死 ん じゃ う よ

無理 に 脱 が そう と し たら ちぎれ て ショック で 死 ん じゃ う よ

（ 流 子 ） ぐ あっ

無理 に 脱 が そう と し たら ちぎれ て ショック で 死 ん じゃ う よ

（ 鮮血 ） 何 ！ （ 皐月 ） 貴 様 ！

（ 美 木 杉 ） 神 衣 を 体 に 縫い 付け てる の か

ひどい ！ 何 の 罰 ゲーム よ え いっ ん ～ ！ トオッ ！

満 艦 飾 マコ 参る ！

た ～ ！

今や ＲＥＶＯＣＳ 社 の 世界 シェア は 100 パーセント に なり まし た

我が 社 の 製品 を 身 に つけ て いる と いう こと です

（ モニター : 羅 暁 ） おめでとう 諸君 生命 戦 維 は 全 人類 に 行き渡った

（ 役員 たち ） おお ～

（ モニター : 羅 暁 ） 諸君 たち に も 最後 の 働き を し て もらう

（ 役員 たち ） ああ …

（ 役員 たち ） ああ …

（ 役員 ） ああ …

人類 が 相応 の 進化 を 遂げる まで 眠り に つい た

それ を 守る の が 我が 鬼 龍 院 一族 の 務め だった

その 覚醒 に 立ち 会え る 当主 は ただ １ 人

それ が 私 だった こと を 時 に 感謝 する よ

今 から 起こる すばらしい 出来事 を この 目 で 見 られる の だ から な

（ 黒 井戸 ( くろ い ど ) ） おお ～ これ は …

繭 星 ( まゆ ぼ し ) 降 誕 の 始まり だ

（ 黒 井戸 ） おめでとう ございます

黒 井戸 お前 たち も 加わり たい か ？

（ 黒 井戸 ） よろしい の です か ？ （ 羅 暁 ） ああ

（ 黒 井戸 ） ありがとう ござい ます あ あっ …

おお すばらしい 心地 いい です ぞ

（ 羅 暁 の 笑い声 ）

おお すばらしい 心地 いい です ぞ

（ 羅 暁 の 高 笑い ）

（ 羅 暁 の 高 笑い ）

羅 暁 様 ！

行き ま しょ う 始まり の 地 へ

（ 流 子 ） おら ！

（ ３ 人 ） う っ

（ 蛇 崩 ） あっ

（ 猿 投 山 ） う っ （ 蟇 郡 ） う わ っ

（ 流 子 ） 食らえ ！

（ 皐月 ） う っ

（ 流 子 ） おら あ ！

（ 鮮血 ） ぐ わ っ

鮮血 ！

（ 流 子 ） とどめ だ ！

（ マコ ） ダメー ！

（ 流 子 ） う っ

（ マコ ） ん ぬ ぬ … フン ！

お 風呂 に 入って て も 体 洗え ない し デート の とき も おめかし でき ない

でも だからといって こんなに 暴れ ちゃ ダメ だ よ

（ 流 子 ） お前 は 何 を 言って いる

逃げろ 満 艦 飾 今 の 纏 は いつも の あいつ じゃ ない

（ マコ ） 流 子 ちゃん は いつ だって 流 子 ちゃん です

それ でも 流 子 ちゃん は 流 子 ちゃん じゃ ない です か

そして 鮮血 ちゃん は やっぱり 流 子 ちゃん の 一 張 羅 です ！

（ 流 子 ） え …

あの 子 邪魔 ね

（ 鮮血 ） マコ

マコ ～ ！

（ マコ ） あっ ん ～

おお ！ これ は また

（ 鮮血 ） お前 の 血 を もらって いる 頼む から 貧血 だけ は 起こす な よ

似合わ ない 服 着 て 頑張って る 女 って いちばん 嫌い

みっともなく て 虫 ず が 走る

（ 黄 長瀬 ） うりゃ

（ 縫 ） だ から 無駄 だって

（ 黄 長瀬 の 悲鳴 ）

（ 皐月 ） て ー い

まだ わかん ない の ？

ただ の 人間 が 勝て る わけない のに

だが 心 の 刃 ( やい ば ) は 折れ て は い ない

まったく しつこい ね

流 子 ちゃん は 羅 暁 様 の もの だって いう のに

（ 皐月 ） それ は どう かな

（ 縫 ） あなた も 流 子 ちゃん の 情 に 訴える の ？

そんな こと を し て も 無駄 無駄 皐月 ちゃん も 甘く なった ね

（ 皐月 ） 私 が 逆転 の 可能 性 を 信じ て いる の は 貴 様 の おかげ だ よ

（ 縫 ） 僕 の ？

なぜ その 片 太刀 バサミ を 渡さ ない

（ 縫 ） えっ

（ 皐月 ） その ハサミ は 生命 戦 維 に 対抗 し うる 最後 の 武器

貴 様 に 一抹 の 不安 が 残って いる から だ

その 不安 に こそ 我々 の 勝機 は ある

（ 縫 ） くっ

その 動揺 で ますます 確信 し た 我々 は 勝つ ！

（ ３ 人 ） う お ～

ここ は 俺 たち が ！

（ 蟇 郡 ） 皐月 様 は 纏 を （ 蛇 崩 ） 私 たち の 希望 は あなた よ

頼 ん だ ぞ

流 子 ちゃん その 子 鮮血 ごと やっちゃ っ て ！

羅 暁 様 も それ を 望 ん でる わ よ

真っ黒 な 現実 を 教え て やって

わかった

（ マコ ） あっ

（ 流 子 ） どけ

（ 鮮血 ） やめろ 流 子

（ 流 子 ） その 女 を 守る か

（ 鮮血 ） マコ も 守る だ が 守り たい の は お前 も だ 流 子

（ 流 子 ） 私 ？

（ 鮮血 ） ああ そう だ

今 ここ で マコ を 殺し たら いちばん 傷つく の は お前 だ

だから 絶対 に マコ に 手 は 出さ せ ない

（ 流 子 ） 何

鮮血 ちゃん 私 に 着 られ ちゃ った よ こんな の おかしい よ

流 子 ちゃん なら その 服 脱げる よ だ から 早く 着替えよ う よ

（ 流 子 ） キンキン うる せ え ん だ よ ！

う っ

（ 皐月 ） フンッ ！

今 だ 満 艦 飾 この 傷口 に 鮮血 を 突っ込め ！

え ー ！

鮮血 ！ 純潔 と 結び 付い た 纏 の 生命 戦 維

お前 の 力 で 振り ほどけ

（ 鮮血 ） おう （ マコ ） わかり まし た

（ 鮮血 ） 流 子 いく ぞ ー ！

力ずく で 着 られ て やる ！

一 張 羅 の 力 思い知れ ～

（ マコ ） う お っ

（ 叫び声 ）

（ 鐘 の 音 ）

（ 鐘 の 音 ）

（ 物音 ）

（ 物音 ）

（ 流 子 ） ん ？

（ 物音 ）

（ ドア が きしむ 音 ）

（ マコ ） 流 子 ちゃん 迎え に 来 た よ （ 鮮血 ） 流 子 ！

私 の 幸せ を 壊す ヤツ は 殺す

こんな の 幸せ で も 何でもない よ こんな の 流 子 ちゃん じゃ ない よ ！

（ 流 子 ） 黙れ

（ 鮮血 ） 目 を 覚ませ 流 子 （ 流 子 ） やかましい

（ マコ ） バカ バカ バカ

いい よ 殺し なさい よ

私 殺し て 流 子 ちゃん やめ ちゃ え ！

（ マコ ） 流 子 ちゃ ー ん

（ 鮮血 ） 流 子 ！

ハァ ハァ

纏 …

（ 縫 ） あー ら ら 説得 も 失敗 だった みたい ね

じゃ 流 子 ちゃん 一気に この 船 沈め ちゃ お う か

何 ？

いつ まで も 勝手 やって ん じゃ ねえ ！

まさか …

（ 流 子 ） よくも こんな 服 押しつけ や がった な ！

（ マコ ） 流 子 ちゃん （ 鮮血 ） 流 子 ！

（ 流 子 ） だ が もう ごめん だ

流 子 君

（ 流 子 ） もう ごめん だ ！

（ 猿 投 山 ･ 蟇 郡 ） 纏 ！ （ 蛇 崩 ） 転校 生

（ 流 子 ） もう ごめん だ ！

（ 黄 長瀬 ） あっ

（ 流 子 の 叫び声 ）

よせ 纏 無理 に 引き 剥がす と 死ぬ ぞ ！

（ 流 子 ） 死 ん で いい ん だ よ ！

死 ん でも 脱が なきゃ いけ ねえ ん だ よ ！

で なきゃ …

また 鮮血 は 着 られ ない だ ろ う が ！

♪～

～♪

（ 鮮血 ） 誰 か が 言った

“ 人 の 一生 は 一 枚 の タペストリー ” だ と

決して 交わら ない ２ 枚 の つづれ 織 が １ つ に 重なる とき が 来 た

その きっかけ は コロッケ ？

次回 キルラキル 「 唇 よ 、 熱く 君 を 語れ 」