×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター), Hunter x Hunter (2011) Episode 93

Hunter x Hunter (2011) Episode 93

何 侵入 者 ?

始末 し なさい

私 は 今 忙しい ん だ

そんな こと を いちいち 報告 する ん じゃ ない

さ ぁ 続け て

貴 様 ら どこ の 国 の 兵隊 か 知ら ない が

この 宮廷 に 潜り込 ん だ 以上

楽 に 死ね る と 思う な よ

王様

目 を 凝らさ ず と も 感じ て し も うた わ

レア もの だ

食欲 を そそる

これ だ この 味 だ

来る 来る 来る

来 た ぞ

力 が 満ち て 来 おる わ

に ゃ る ほど

これ が 王 の 能力

レア もの の オーラ を 食べる こと で 自分 の もの に できる

つまり

食べる ほど 強く なる

何 だ 貴 様 ら は

警備 兵

一体 何 を し て いる ん だ

クズ だ な 何ひとつ 感じ ぬ わ

不 埒者 ども め 私 を 何と 心得る

世紀 の 超 指導 者 王 の 中 の 王

マサドルディーゴ で ある ぞ

なぜ あの よう な ゴミ が 王 を 名乗る の だ

人間 の 世界 で は よく 見 られる 現象 です ね

知 も 才 も ない 無能 者 が

血 の つながり や コネクション のみ で

不相応 の 地位 に 就く こと

何という 不条理

デク の 為政 など 百害 を 生む だけ

痴愚 生物 の 所業 と 言わ ざる を 得 ぬ わ

我々 が しっかり と 管理 する しか ある まい

はっ

肉 と して み れ ば 上質 です し

品質 の 管理 も 肉 自身 に 任せる こと が でき

非常に 楽 です

レア もの で なく と も

我々 兵 の 糧 と して なら ば 十分 で ござい ます

わが 神通力 で 天罰 を 下す ぞ

今 すぐ ここ から 出て 行け

これ の 処分 は 私 に お 任せ ください

人間 管理 に 利用 し ます ので

好き に せい

お … お 願い です

い … 命 だけ は お 助け ください

やはり アホ だ ぞ こい つら

足りない 脳 を 最大 限 稼 動 し て よく 考えろ

お前 ら は 豚 や 牛 の 命乞い に

耳 を 貸し た こと が ある か

うん 絶景 だ

広 さ も 申し分 ない

ここ を 「 肉 樹 園 」 と 名づけ

人間 処理 場 と して 活用 せよ

はっ

ナックル と シュート に 敗れ た ゴン と キルア は

パーム の 待つ 宿 へ 戻って 来 た

こりゃ 敵 うんぬん より もま ず

パーム から ゴン を 守ら なきゃ な

責任 とって もらう わ よ

言った わ よ ね

必ず 私 を NGL へ 連れ て 行く って

「 ウソ つい たら 針 千 本 のむ 」 って 言った わ よ ね

うん ごめん

謝って な ん か もら い たく ない わ

か と 言って

針 千 本 の ん で もらって も しょうがない し ね

うん じゃあ 代わり に どう すれ ば いい

そう ね

1 つ 私 の 言う こと を 何でも 聞い て もらう わ よ

お前 な ゴン が 今 どんな 気持 で いる と …

うん 分かった

付き合って

私 と 付き合って

分かった

お前 「 分かった 」 って 本当 に 分かって ん の か よ

うん でも ま ぁ 何でも する って 言った し

あんた も 納得 で きん の

こんな やり 方 で さ

関係ない でしょ

私 達 2 人 の 問題 な ん だ から

私 達 2 人 の 問題

まとも に 相手 し ない ほう が いい ぞ ゴン

こんな 奴

口 挟ま ない で ちょうだい

私 達 2 人 の 問題 な ん だ から

お め ぇ は それ 言い たい だけ だ ろ

とにかく 黙って て

私 達 これ から 出掛ける ん だ から

私 すごく 行き たい 所 が ある ん だ けど

あっ ごめん 今日 は 無理

えっ

今日 は キルア と トレーニング する から

そう だ パーム も 一緒 に やろ う よ

何 言って ん の

私 達 付き合って る ん でしょ

なら それ なら 何で コブ 付き

しかも 修行 な の

ばか に してん の

デート よ

しかも 初 デート

2 人 の 初 デート

初 デート

だって デート じゃ ない もん

デート は デート で ちゃんと しよ う よ

パーム の 言う 通り 初 デート なん だし さ

すげ ぇ めちゃくちゃ デート って 言葉 が 飛び交って る

その ため に は 俺 だって 準備 の 時間 が ほしい し

準備 何 の 準備

それ は ヒミツ

明日 に なって から の お楽しみ

そう そういう こと なら

分かった わ

もう 早く 言って くれ れ ば

あんなに 怒ら なかった のに

ごめん ごめん

でも でき れ ば 内緒 に し て

ビックリ さ せ たい じゃ ん

「 サプライズ 」 って やつ ね

や だ わ もう

じゃあ 明日 の 1 0 時 に 掲示板 の 前 で 待ち合わせ ね

分かった わ

ゴン お前 すげ ぇ な

えっ 何 が

いや パーム と の 会話 と か さ

何 か 慣れ てる 感じ する し

そう

もし かして お前 さ

ん デート と か した こと あん の ? うん ある よ

ま ぁ ほとんど は ミト さん と だ けど ね

あっ あぁ そりゃ そう か

って じゃあ 他 に も 誰 か いる の か よ

うん くじら 島 に は 女 だけ の 漁船 も たまに 来る ん だ けど

中 に は 「 年下 じゃ なきゃ ダメ 」 って 人 が い て

街 に つい てったり し て

いろいろ 教え て もらった よ

いっ いろいろ ! ? こ っ こいつ 大人 だ !

そういう 人 の こと マニア って いう ん だ って

キルア は ない の デート した こと

ねえ よ ある わけ ねえ だ ろ

生活 全部 が 暗殺 の 修行 だった し

お前 と 会って から は ずっと 一緒 だ ろ

そ っか

そう だ よ

本当 は これ から だって ずっと

あんた は いつか ゴン を 見殺し に する

ヤバ い くじけ そう だ

自分 で 決め た こと な のに

もしもし

ナックル だ

カイト を 発見 保護 し た

ホント カイト は 無事 な ん だ ね

ナックル

恐らく だ が

カイト は 敵 に 操ら れ て いる よう な 状態 に ある

そういう 意味 で 無事 と は 言え ねえ

大丈夫

きっと 元 に 戻す 方法 は ある よ

よし そっち へ 戻る のに 3 日 ほど かかる と 思う が

その 間 兵隊 アリ と の 遭遇 に 十分 気 を つけろ

奴 ら も 王 を マネ て 方々 へ 散った よう だ

分かった

やった

やっぱり カイト は 生き て た

よかった な

これ で あと は

お前 を 1 か月間 守り抜く だけ

すごい

こっち 向 い て

餌 場 到着

あった

どう す ん の それ

ん パーム へ の プレゼント

大丈夫 か

そんな もん 渡し たら 暴れる ん じゃ ねえ の あの 女

うん このまま なら そう かな

ま ぁ いい や

とにかく 早く 街 に 戻 ろ う ぜ

うん

こんな 山奥 で 兵隊 アリ に 出くわし たら

絶体絶命 だ から な

その 点 街 なら

人間 目当て の 奴 ら と

遭遇 の 危険 は かなり 高く なる けど

他の 人間 が 殺 られ て いる 隙 に 逃げる こと が できる

何 しろ ゴン は 今

全く 念 能力 が 使え ない

その 間 は 俺 が 守る

他の 全て を 犠牲 に し て も

急 ご う

武器 を 捨て て

両手 を 後 頭部 で 組み

地面 に うつぶせ に なれ

3 秒 以内 に 命令 に 従わ なけ れ ば

射殺 する

3 2 1

よい

撃て

消え た

熱 鈍 臭い 奴 ら だ な 張り合い ねえ ぜ

それでは 次の ニュース です

今日 昼 頃 パタ 市 郊外 で

市民 7 名 が 謎 の 生物 に 殺害 さ れ まし た

謎 の 生物 は 駆けつけ た 警官 数 名 に も 重傷 を 負わ せ

ミエラ 山中 に 逃走

警官 の 証言 に より ます と

謎 の 生物 は 時速 200 キロ 以上 で

「 明日 また 来る もっと 速い 奴 を 連れ て 来い 」

など と 話し て いる こと から

新種 の 魔 獣 で ある 可能 性 が 高く

周辺 の 住民 に は

避難 命令 が 出さ れ て い ます

パタ 市 ミエラ 山

ここ から は 街 1 つ 挟 ん で いる し

ミエラ 山 も 逆 方向 だ

問題 な さ そう だ な

政府 は ハンター 協会 へ 生物 捕獲 要請 を 打診

協会 は これ を 了承 し まし た

出 た よ キルア

うん

じゃあ 明日 は 完全 別 行動 って こと で

ああ 俺 は 一 日 中 ジム で トレーニング し てっ から

なんて ね

裸 同然 の ゴン を 放っとく わけ に は いか ねえ から な

ゴン くん ここ よ

わ 全然 気づか なかった

誰 だ よ

変 じゃ ない か な

う うん す っ ごい キレイ だ よ

ち ょ や だ わ

やめ て 大きな 声 で

恥ずかしい から もう

え だって 本当 だ もん

いい から もう 行き ま しょ 早く

クソ

俺 一体 何 やって ん だ ろ う

これ じゃ まるで 俺 の ほう が ストーカー じゃ ねえ か よ

いやいや くじける な

俺 は ゴン を 守ら なきゃ いけない ん だ

敵 は いつ どこ で 現れる か 分から ない ん だ

どこ まで 行く つもり な ん だ

いる

恐らく 兵隊 アリ の オーラ

近く は ない

けど 決して 離れ て も い ない

ほんの かすか に 残る オーラ

すでに この 場所 を 通った 後 か

それとも 風 に 乗って 運ば れ て 来 た か

いずれ に せよ

遭遇 の 危険 は 高い

2 人 に 知らせる か

着 い た よ

え キレイ いや 今 の 2 人 に 教え た ところ で どうにも なら ない

ゴン は 念 能力 が 全く 使え ない

そんな 状態 で カイト の 件 で の 怒り から

われ を 忘れ て 暴走 さ れ たら もう アウト

パーム は 性格 上 デート を 邪魔 さ れ たら 100 % 怒り狂う だ ろ う

こんな 静か な 所 で 大声 で わめか れ たら

椅子 使って

近く に いる アリ に 気づか れ ない わけ が ない

ありがとう 平気

2 人 に は 教え られ ない

俺 一 人 で 何とか する

お ぉ 人間 の に おい が する と 思って 追って みりゃ

あいつ は

覚え てる ぜ

お前 あの 時 の ガキ だ ろ

不運 だ と 観念 する ん だ な

これ から お前 が 味わう の は 地獄 の 苦痛

だが 永遠 に 続く わけ じゃ ねえ

風上 に 回って 誘導 は

2 人 から は 相当 引き離し た

最低 条件 は クリア

けど

もう 1 匹 は どう し た

そい つ の 居所 を 吐け ば

なるべく 早く 楽 に して やる

まっ そう 遠く に はい ねえ だ ろ

お前 の 連れ だ ろ あいつ

ま ぁ 俺 は 吐 こ う が 黙 ろ う が 構わ ねえ

お前 の 生 首 でも 振り回し ながら 大声 で 捜す さ

そう すりゃ あっ ち の ほう から 寄って 来る だ ろ

それ が 人間 って もん な ん だ ろ

そういう こと

俺 が こいつ を 倒さ なきゃ

意味 が ない

ゴン は どんな こと を し て も

俺 が 守る

空 に 願い を かける

それ は 叶わ ぬ 思い

一 人 こうして 見上げる 空 の 先 に

いつか 繋がり 合え る 心 を 信じ て

流れ星 キラリ

君 は 夢 の 中

違う 明日 探す 今日 の 道標

一瞬 の ヒカリ

この 想 いよ 届け

君 の 為 に 出来る 事 見つける の さ

空 の 彼方 まで 旅 に 出かけよ う

次回 「 トモダチ × ト × タビダチ 」

キルア と 帰った くじら 島

ゴン と 見上げ た 星空

俺 たち 旅立ち ます

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE