×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Black Friday Tot 50% korting
image

HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター), Hunter x Hunter (2011) Episode 32

Hunter x Hunter (2011) Episode 32

「 纏 」 念 オーラ を 体 の 周囲 に とどめる 技

これ に より 肉体 は 強靭 と なり 若 さ も 保つ

「 絶 」 念 オーラ を 完全 に 絶つ 技

自身 の 気配 を 消し たり 疲労 回復 に 効果 が ある

「 練 」 念 オーラ の エネルギー を 増大 さ せる 技

あらゆる 強 さ を 得る の に 不可欠 な 要素 だ

「 発 」 「 練 」 で 増大 さ せ た 念 オーラ を 最終 的 に 発 する 技

これ ら 4 つ の 要素 を 四 大 行 と 呼び

念 能力 を 使いこなす ため の 基礎 に なる の だ

もちろん 「 ダブル 」 は た だの まやかし で は なく

消える まで は そこ に 実在 する も う 1 人 の 私

それ は 「 ダブル 」 の 攻撃 を 受け て 実感 し た だ ろ

つまり お前 は 2 人 の 私 を 相手 に し なけ れ ば なら ない

これ が 「 念 」 に よって 完成 し た 真 の 「 虎 咬 拳 」

名づけ て 「 虎 咬 真 拳 」

「 念 」 に よって 自分 の 分身 「 ダブル 」 を つくり 出す

カストロ の 必殺 技 「 虎 咬 真 拳 」

それ に より 右腕 を 失った ヒソカ

果たして 両者 の 勝負 の 行方 は

お やおや ヒソカ 選手 が スカーフ で 右腕 を 覆い隠し た

僕 の 予知 能力 を お 見せ し よ う か

おっと なんと 右腕 が 消え て

トランプ が 宙 に 舞う

一体 何 を する 気 だ

さて 1 から 13 まで の カード

まず この 中 から 好き な 数 を 選 ん で 頭 に 思い浮かべ て

好き な 数字

いい かな 思い浮かべ たら

その 数 に 4 を 足し て さらに 倍 に する

そこ から 6 を 引き 2 で 割った 後

最初 に 頭 に 思い浮かべ た 数 を 引く と いく つ に なる

えっ と

ねぇ 6 を 引く ん だ っけ

あ もう 分か ん ない

僕 に は その 答え が あらかじめ 分かって い た

その 数字 は 1 だ

当たった

何で

マジ

異常 です まさに 狂気 悪魔 の 手品 です

自分 の 傷口 に ネタ を 仕込 ん で い まし た

何 な ん だ あいつ の あの 余裕 は

ポイント に も なら ない 試合 に も 一切 関係なし

にもかかわらず です

ヒソカ 選手 の 異常 性 ここ に 極 まれ り

記念 に あげる

フン 下 衆 め

二 度 と ふざけ た まね が でき ぬ よ う 左手 も そぎ 落とし て くれる

さっき から 言って る だ ろ 「 あげる 」 って

望み 通り に して やる

おっと カストロ 選手 の 片方 が 猛然 と 突進

あ なんと ヒソカ 選手 残った 左腕 も 自ら 献上

何 を 考え て いる ん だ この 人 は

何 やはり 「 ダブル 」 の ほう で 攻撃 し て 来 た か もし 本体 で 攻撃 し て 来 たら

カウンター を くれ て やろう と 思った のに

こっち で

あれ 切ら れ た はず の 右腕 が 元 に 戻って いる

これ も 手品 です

さて どんな 仕掛け でしょ う

ウソ だ こんな 芸当 が 可能 な の は

「 念 」 を 使って いる から だ

しかし 一体 どんな 念 能力 を

どう し た 怖い の か な

タネ が 分から ない から 驚く 手品 の 基本 だ

君 の 「 ダブル 」 を つくる 力 は 素晴らしい

だが もう ネタ は 分かった

そこ から どんな 攻撃 が 来る かも おおかた 想像 が つく

それ に 対処 する 方法 も ね

非常に 残念 だ

君 は 才能 に 溢れ た 使い 手 に なる

そう 思った から こそ 生かし て おい た のに

予知 しよ う 君 は 踊り 狂って 死ぬ

黙れ

な なぜ こっち を

「 ダブル 」 って の は

通常 の 自分 を イメージ で 再現 する もの だ から

キレイ な ん だ よ ね

戦い の 最中 に 出来 た 汚れ まで は 再 現し きれ ない

なん だ

そんな こと も 知ら なかった の か

一体 目の前 で

何 が 起こって いる の か

次々 に 起こる 奇怪 な 現象 に 理解 不能

これ も ヒソカ 選手 の 手品 な の か

無理 無理 完璧 に 下顎 に ヒット さ せ たから

しばらく 自分 の 意思 で は 動け ない

だから 次 の 攻撃 を よける こと も 無理

何 一体 どう やって 攻撃 を

いや そんな 場合 じゃ ない 「 ダブル 」 を 使って トランプ を

「 ダブル 」 は 出せ ない よ

「 念 」 に よって 「 ダブル 」 を つくり 出す に は

高い 集中 力 が 必要

君 が いくら 自由 に 出し たり 消し た り が できる と いって も

それ は 正常 な 状態 だ から こそ

人間 の よう な 複雑 な もの を 「 念 」 で 再現 し

しかも 自由 に 動かし た り する の は すごく 大変 だ

どの くらい 大変 か と いう と その 力 を 覚え て しまう と

逆 に 他の 力 を 使え なく なって しまう ほど

僕 は それ を 「 メモリ が 足り なく なる 」 と 表現 し て いる

君 の 敗因 は メモリ の 無駄遣い

カストロ 選手 立て ませ ん

ヒソカ 選手 の KO 勝ち です

ヒソカ

お 疲れ

さっ さっさと 傷 見せ て

前 から 思って た ん だ けど

今日 の 試合 見 て て ハッキリ し た よ

あんた バカ でしょ

そう かも ね

わざわざ こんな むちゃ な 戦い 方 し て さ

あれ って 何 パフォーマンス の つもり な の

さ ぁ

まっ 私 は 儲かる から いい ん だ けど

それ じゃ 止血 から ね

おいおい もう 少し 優しく し て よ

いい から オーラ 消し て

まずは 左手 から

行く よ

「 念 糸 縫 合 」

はい 終わり

血管 骨 神経 筋肉 ほぼ 100 % つなげ た よ

うん 見事 だ

さ ぁ 次 は 右 よ 今度 は 自分 で 持って て

いつ 見 て も ほれぼれ する ねぇ

間近 で 君 の 「 念 糸 縫 合 」 を 見 たい が ため に

僕 は わざと ケガ を する の かも

いい から 左手 2000 万 右手 5000 万 払い な

ほれ とっとと

ちゃんと 君 の 口座 に 振り込 ん で おく よ

あっ そ

残って る 傷痕 は 自分 で 処置 し て ね

サービス 悪い ねぇ

あんた の 「 バンジー ガム 」 と 「 ドッキリ テクスチャー 」 使え ば

何とか なる でしょ

ああ 隠し とい た ほう が いい かな

その ほう が 戦闘 中 に 自力 で 元 に 戻し た っぽい もん ね

タネ も 仕掛け も ない ただ の スカーフ

「 バンジー ガム 」 で 腕 に 貼り付け

「 ドッキリ テクスチャー 」 で 肌 を 再現

速い

この スピード なら 相当 の 使い 手 でも

何 が 起き た か 分から ず に

腕 が 治った よう に 見える だ ろ う ね

次 は 左

「 バンジー ガム 」

自分 の オーラ を ガム と ゴム 両方 の 性質 を 持つ もの に 変える

よく 伸び 素早く 縮み

至る所 に 貼り 付ける こと が でき

好き な 時 に 剥がす こと が できる

ちなみに 「 バンジー ガム 」 って 名前 は

僕 が 子供 の 頃 大好き だった

チューインガム の 名前 から とって いる ん だ

そんな 情報 いら ない ん だ けど

「 ドッキリ テクスチャー 」

自分 の オーラ に イメージ の 力 を 加え

肌 の 質感 を 再現 する

上質 の カラー コピー の よう な もん だ から

触ら れる と すぐに バレ ちゃ う けど

ヒソカ に は そこ が また 楽しい ん だ ろ う ね

この 「 ドッキリ テクスチャー 」 って

昔 大 流行 し た いたずら シール 入り の 菓子 が

名前 の 由来 な ん だ

だから そんな 情報 いら ない って

でも この 2 つ の 能力 を 使った 僕 の 戦い

さすが だった と 思わ ない

は ぁ

君 に は 全部 見え て た ん だ ろ

ま ぁ そう だ けど

あの 時 あんた は

13 枚 の トランプ を まい て 気 を そらし

同時に 放り投げ た 右腕 と スカーフ は

ドーム の 天井 と 床 に 「 バンジー ガム 」 で 貼り付け た

その 時 それぞれ から 伸び て いる オーラ は

あんた の 右腕 と つながって い た

さらに は 13 枚 の トランプ も 床 に 貼り 付け られ て い て

そこ から 伸び た オーラ の 先端 は あんた の 左手 に 握ら れ て い た

そして スペード の エース を カストロ に 投げる 際

記念 に あげる

左手 に 握ら れ た オーラ を 同時に 放ち

付着

トランプ から 伸び て いる 13 本 の オーラ と

カストロ を つなぎ合わせ た

しかし カストロ は その こと に 気づか ない

あんた は 「 念 」 の 基本 技 の 1 つ

「 絶 」 を 応用 し て 限りなく オーラ を 見え にくい 状態 に し て い た から ね

でも それ に は 弱点 が ある

ああ 同じく 「 念 」 の 基本 技 の 1 つ 「 練 」 を 習得 し た 者 なら ば

目 に オーラ を 集中 さ せ 注意深く 見 れ ば 見破る こと は 可能

だけど あんた は

異常 と 思える 手品 で カストロ の 注意 を そらし

さらに 自分 が 本気 を 出し て い ない こと を アピール し

自分 の オーラ が 少ない こと が 余裕 から 来 て いる か の ごとく

カムフラージュ まで し て みせ た

悪魔 の 周到 さ で

準備 が うまく 行って いる こと を 確認 し た あんた は

トランプ と 同じ 要領 で

左 拳 の 先端 から 伸び た オーラ を

カストロ の 顎 に 貼り 付け た

全て の 準備 が 完了

床 に 落ち た スカーフ は

すでに 「 ドッキリ テクスチャー 」 で 肌 の 質感 が 再現 さ れ て いる

そして カストロ に 左腕 を 攻撃 さ れ た 瞬間

天井 の 右腕 と 床 の スカーフ の 「 バンジー ガム 」 が 発動

右腕 が 戻り その 傷口 を スカーフ が 覆い隠し

右腕 が 復活 し た か の よう に 見せる

でも この パフォーマンス は 逆 に

カストロ を 少し 冷静 に させ て しまった ね

実際 に ちぎれ た 腕 が 元通り に なる と いう

あまり に 不可思議 な 現象

それ が 手品 の 範疇 を 超え て 「 念 」 に よる もの だ と いう こと を

カストロ に 気づか せ て しまった から ね

でも あんた は その 微妙 な カストロ の 心理 変化 を 見逃さ なかった

君 の 「 ダブル 」 を つくる 力 は 素晴らしい

だが もう ネタ は 分かった

そこ から どんな 攻撃 が 来る かも おおかた 想像 が つく

それ に 対処 する 方法 も ね

非常に 残念 だ

君 は 才能 に 溢れ た 使い 手 に なる

そう 思った から こそ 生かし て おい た のに

落ち着き かけ た カストロ の 精神 を

予知 しよ う 君 は 踊り 狂って 死ぬ

再び 揺さぶった

黙れ

な なぜ こっち を

戦い の 最中 に 出来 た 汚れ まで は 再 現し きれ ない

頼み の 「 ダブル 」 さえ も

簡単 に 弱点 を 見つけ られ て しまった

それ でも 冷静 に 戦え ば 善戦 くらい は でき た ん だ けど ね

けど

カストロ は 精神 的 に 追い詰め られ て

結果 倒れ た

あんた は この 2 つ の 能力 が

自分 に 最も 適 し てる って 確信 し て ん だ ろ

カストロ の 「 ダブル 」 なんか と 違って

敵 に 能力 が 知ら れ て も

全く マイナス に なら ない 応用 力 が ある から ね

じゃあ 私 は 戻る わ

もう かい

仕事 終わった ん だ から 当然 でしょ

念 糸 の 強度 に も 限界 が ある ん だ から

腕 の 組織 が 全部 完全 に くっつく まで

無理 し ちゃ ダメ よ

あっ そうだ 肝心 の 用事

メッセージ の 変更 よ 8 月 30 日 正午 まで に

「 暇 な 奴 」 改め 「 全 団員 必ず 」 ヨーク シン シティ に 集合

団長 も 来る の かい

恐らく ね

今 まで で 一 番 大きな 仕事 に なる ん じゃ ない

今度 す っぽ かし たら 団長 自ら 制裁 に 乗り出す かも よ

それ は 怖い

ところで どう だい

今夜 一緒 に 食事 でも

残念

キルア ヒソカ の 試合 どう だった

別に つま ん ねえ 試合 だった

えっ

勝った の は ヒソカ

さっき の は ウソ だ

えっ

本当 は すげ ぇ 勝負 だった

悔しい けど 何で ヒソカ が 勝て た の か

分から なかった よ

キルア でも 分から ない なんて

ゴン

俺 達 も もっと 「 念 」 の 能力 を 上げ ない と な

うん

あいつ は 語ら ない

あいつ は 過去 を 語ら ない

過去 に あんまり 興味 が ない ん だ

多分 明日 に は カストロ の 顔 さえ 忘れ てる

あいつ は 属さ ない

あいつ は 自分 以外 の 誰 に も 属さ ない

自分 が 最強 だ と 思って いる から

あぁ また 剥がし 忘れ た

クモ か

新しい オモチャ も 見つけ た し

そろそろ 狩る か

「 幻影 旅団 」 の 一員 に 成り済まし て い た ヒソカ

彼 に とって は 「 幻影 旅団 」 すら も 狩り の 対象 で しか なかった

どれほど 夢 に 触れ て いる

目指し た もの が ある

この 手 は 何 を 求め てる

たっし から もの を 探し て

踏み出し たら そこ に 君 を 待って いる

幾 数 時 持った 光 が

大空 も この 大地 も

全て から 抱き 吸い こと

止まる こと ない 明日 を 追い返し て

君 は 強く なれ る

HUNTING FOR YOUR DREAM

この 後 は ゴン と キルア の

ハン サイクロペディア

ゴン と キルア の

ハン サイクロペディア

今日 ご 紹介 する の は カストロ 「 虎 咬 拳 」 の 使い 手

「 念 」 に よって つくり 出さ れ た 分身 「 ダブル 」 は 厄介 だ ぜ

この 「 ダブル 」 に よって 完成 し た の が 真 の 「 虎 咬 拳 」

「 虎 咬 真 拳 」

次回

「 ケイ ハク × ナ × キョウハク 」

はく はく はくしょ ん

風邪 かな

きっと 誰 か が ゴン の こと うわさ し て ん だ よ

ミト さん ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE