Jormungand Episode 12
バルメ バルメ
交渉 決裂 だ な
と 君 に 言って も しかたない か いまさら
な … な … なんで 俺 だけ
俺 だけ 狙撃 さ れ なかった の だ
って の は そう だ な
私 と の 取引 に
金 で は なく 物 を 持って き た マフィア
その あたし が 開か れ た 時
君 だけ は す ん ごい 嫌 そう な 顔 を し て ソイツ から 目 を 背け た ん だ
それ が 気 に なった から 殺さ なかった
俺 の 弟 は ソイツ で 死 ん だ から
確かに 一瞬 そう した かも しれ ない
だから って
ボス の 方針 に 運転手 の 俺 が 何 を 言え る って ん だ
や ばい 殺さ れる
もっとも マフィア が どう 弁明 し た ところ で
どうして 目 を 背け た
ご … ご 想像 に お 任せ し ます
おう 想像 し た
うち に 来い
運転手 が ほしかった ん だ
ウゴ
ウゴ
こ … この 野郎
We have always stood on the borderland .
I ' m enjoying the view from here .
Eeny , meeny , miny , moe . . .
much the same
We have always stood on the borderland .
I ' m enjoying the view from here .
Pike or shield ? 負け たく は ない でも 傷つけ たく も ない
手 に 取って 確かめ て た
きっと 戻れ ない ん だ って
Whose side are you on ?
Don ' t want to know ! 思い出 は 枷
Don ' t want to know ! 後 付け の love
Don ' t want to know ! 優し さ は 仇
We have always stood on the borderland .
広げる 両手 keep balance
より 高く 飛べ る 方 へ
守り たい よ 僕ら の 翼 の ない この 背中 に 背負った
Reality & Dream Reality & Dream Reality & Dream し くった 防弾 か
２ 分 だ まずい な
ウゴ そ いつ は 俺 ら に 任せ て
了解
ココ を 車 で 連れ出せ
はい
グレゴ
２ 分 経った
グレゴ
グレゴ
グレー ゴー
あっ し … しま …
ウゴ 行く ぞ
３ 人 目 か
武器 武器
お 嬢 撒 い て セーフ ハウス に
ノー だ 周到 な 奴 ら だ
バレ てる
このまま ルート ワン を 突っ走れ
お 嬢 当たった
当 たん ない
って ゆ ー か 見え ない
危 ね
け … けっこう 当て て き ます ね
しかも なん だ こ の 威力 は
50 口径 か
これ だ から 武器 商 など 標的 に
でも 煽った おかげ で スピード が 乗って き た
後 は 転ば せ て やれ ば 死ぬ 任務 は 完了 です
そろそろ 来る な
お 嬢 銃 を 貸し て
後 対 ショック 姿勢
おう 上等 じゃ な いっ ス か
たまに は お 嬢 の 専属 運転手 らしい 仕事 を し ない と
最悪 だ
最悪 だ
通じ ない クソ 何 だ この 砂漠
使え 子分 と 繋がって る ぞ
ボス ・ ドミニク
ボス ボス
ボス ・ ドミニク
ボス ボス
ボス ・ ドミニク
リリアーヌ
あ ボス 敵 に 捕まっちゃ っ た
ごめんなさい
グレゴワール は
グレゴ も
レ … レストラン 無理 みたい だ ね
当然 逃走 完了 な もの と 思って た
最悪 過ぎ て 気絶 し そう だ
デッド エンド だ な 殺し屋
取引 して やって も いい ぞ
見逃し て やる
その代わり
雇い主 を 言え
殺し屋 より レストラン やった ほう が いい よ
ヨナ 君 本当 に ごめんなさい
でも こう する しか
君 を 連れ て 行ける わけ ない じゃ ない です か
それにしても
優しく て 行動 力 が あって なかなか いい 男 です ね 君 は
生き て い たら また 会い ま しょ う
起き れ た
これ を やら れる と 予想 し て い た から 起き れ た
20 分 間に合う
行か なきゃ
止まれ ここ は 私有 地 だ
アポイント ある か
工場 は まだ 稼働 時間 じゃ ない
何 の 用 だ
大 星 海 公司
何か知ら ん が 任せる
好き に しろ
状況
発砲 は 正門
損害 ２
侵入 者 不明
やら れ た の か
ナイフ で 一撃 です
ふざける な さっさと 探し出せ
了解 アッ 女 だ
白人 の 女 が 侵入
女 一 人 まだ 片付け られ ない の か
もう いい
仕留める こと は 期待 せ ん
奴 を 俺 の 目の前 に 狩り 出せ
狐 狩り って の は そういう もん だ
あ この 距離 から 外す って マジ か
バルメ
ヨナ 君 そんな バカ な
何 で ここ に
私 が 盛った 薬 で 眠って た のに
何 を も モタモタ し て いる ん だ
背中 は 僕 に 任せ て ボス の 首 を 狩って 来い
走れ 走れ バルメ
聞こえ てるよ 小僧
少年 兵
そう いえ ば カレン が 戦った 者 の 中 に
ココ ・ ヘクアティアル の 私 兵 か
なるほど
走れ 走れ
この 砂漠 で 散った 部下 たち へ 贈る
復讐 の 証明 を 積み上げ ながら
聞こえる
天国 の 部下 たち が
「 感謝 し ます 少佐 」 と 喜ぶ 声 が
死人 は 喜ば ない だ ろ
いいえ 喜び ます
そう 育てあげ まし た から
やっと 見つけ まし た
大 星 海 公司 陳 国明
頭 が 高い な
現在 の 将官 に 向かって
UNFID の 件 だ な
FRDF ヴェルマー の 少佐
老け た な
そちら ほど じゃ ない と 思い ます が
それ より 私 を ご存じ と は 意外 で し た
この世 から 消え て いく 者 を いちいち 覚え た り は し ない
だが 私 は 君 を 撃ち 損じ たから よく 覚え て いる
君 が 来 た こと で この 砂漠 の 工場 が 感慨 深く なった
国連 が かつて 君 に 指定 し た 散歩 コース は
こうして 天然ガス 田 に 成長 し た わけ だ
あの 時
一 分 で 第 二 小 隊 が 斬 て しまう
しかし ボス の 君 を 殺し た 手応え が なく
君 の 姿 も ない
屈辱 だった どこ に いたん だ
アー そう か
上 に 倒れ た 部下 の 死体 に 隠れ て い た の か
つまらない 男 だ と は 聞い て まし た が
相当 な もの です ね これ は
この 報復 の ため 訓練 を 積 ん で は み まし た が
鍛え れ ば 鍛える ほど
脳裏 に 刻ま れ た 貴 様 の 技術 に 似かよって いく
悩む の も 今日 で 終わり です
これ を 捨てる 決心 が つい た
目の前 の 敵 を 切り 刻 ん だ 後 の 話 です が
ハッカ パル
立て 陳 国明
叩き 壊し て やる
過去 貴 様 が 私 の すべて を そうした よう に
叩き 壊す いい じゃ ない か
感謝 しろ 少佐
お前 は すべて を 失う こと で 軍人 の 本質 を 手 に し た
私 は 走れ は し ない が 侮る な よ
首 を 刎 ねる こと くらい 造作 も ない
暑 っ
なん だ
か … カレン さん 大変 です
陳 専務 や スタッフ の 方々 が …
少将
少将 少将
少将
逃す か
あ … ありがとう
バルメ
何 です か ヨナ 君
ココ たち の 所 へ 帰 ろ う
こ … こ … こんな 世界 もう 嫌 だ
Good Morning バルメ
ココ
おはよう ございます
何 やって ん の
そこ と 右 太股 計 2 発 の 45 口径 を くら って る
ヨナ の 応急 処置 で 命拾い し た ん だ
感謝 し ない と ね
髪 切った の か
でも バルメ は 伸ばす か
昔 見 たい な ショート の ほう が よく ない
あ あの う ココ
怒って ない ん です か
え 怒って る よ
や っぱ 分かる
見 て よ あの ベッド
シーツ も きっちり 畳ま れ て
バルメ を 撃った 女 が ここ に い た
大 星 海 公司 カレン ・ ロウ 中尉 だ
彼女 は 消え た
煙 の よう に
あー ん もう すごい ぞ
ドクター 口止め 料
軍 の ヘリ で 移送 口止め 料
ヨナ の 存在 口止め 料
その他 いろいろ 壊し た から な 口止め 料
その 上 アイツ の 治療 費 まで 私 持ち かい カレン ・ ロウ
って こと
その 件 だけ だ よ
私 の 怒り は
医者 が ドタバタ し て いる の は その せい で
そろそろ 来る ぞ 「 アイツ の 分 払って 」 って
今回 の 件 で さ
テロ 実行
テロ 教 唆 支援
我ら は 尋常 なら ざる 悪 に なり つつ ある な
ヴェルマー 少佐
私 が 思う の は １ つ だ
砂漠 に 散った 部下 の 魂 は すべて フィンランド に 帰った
あなた は 一 人 も 置き去り に は し なかった の だ
尊敬 し ます 少佐
悪党 の 賛辞 で 恐縮 です が
ココ ココ ん ー ッ
何 やって ん の もう
さて ヴェルマー 少佐 は 務め を 果たし た
それ で バルメ は
完全 に 私 の すべて は ココ の もの です よ
安心 し た
早く 傷 を 治し たまえ
それ と 仕事 道具 だ
必要 でしょ
時間 だ から
じゃ ね また 来る から
暴れ たり する ん じゃ ない ぞ
あ そう そう
さっき の 続き
髪 は 伸ばし た ほう が いい な
いろいろ な こと 踏まえ て
って 言って み た だけ
ミス ・ へ クマ ティ アル あの です ね
はい はい 払い ます よ
それ と
払い ます
また 殺し屋 に 襲わ れ た の か
どんな 奴
けが人 は
大道芸 人 み たい な
変 な 奴 ら だった ね
けが人 は レーム が 軽い 傷
ルツ が お 尻 に ナイフ
ルツ また 尻 か
惜しい ヨナ の 笑い顔 見逃し た
私 に し て は 珍しく 逃がし て やった けど ね
問題 は その 雇い主
え 殺し屋 が 雇い主 を 喋った の
そう な の おかしい でしょ
ま どう で も いい けど ね
レーム たち に は 休み を 上げ て 次 の 仕事 で 集合 だ けど
ヨナ が いる から 大丈夫
今回 の 件 すばらしい 働き だった
別に 僕 は 何にも し て ない よ
ご 褒美 を あげる 何でも 言って
お腹 が 空 い た
先生 例 の 巨乳 の 患者 さん 筋 トレ し て ます
ナッ 何 に
風穴 二 つ あけ てる の に 信じ られ ない
キャーキャー 言う 間 に 止め ん か
おはよう ございます
おはよう
パパ シャワー ルーム の 前 に 汗だく の 服 散らかす の やめ て よ ね
踏 ん だ
ママ 何 か 言って やって よ
まったく 作り がい が ある わ
アンタ ら の 飯 は よく 食う わ
ん じゃ 行って くん ね
ブックマン
ちょうど よかった
今日 の オペレーション ・ アンダー シャフト は 中止 だ
飛ぶ 用事 が でき て フライト まで 時間 が ない ん だ
悪い けど 皆 に 伝え て くれ ない
なん だ よ その ため に 早起き し た のに
スマン ね
おはよう
おはよう ございます
ブラック 課長
チケ 取れ た
はい
じゃ ダレス 空港 まで 送って ください
了解 し まし た
課長 １ つ お 聞き し たい の です が
なに
ご 同僚 の 方々 に 学者 「 ブックマン 」 と 呼ば れる の は なぜ です
アラビア 語 喋れ る ん だ けど さ
大学 で 古典 アラビア 語 専攻 し て た から な ん だ よ
だから 「 学者 」 って こと じゃ ない
中東 の 人 から も 文学 者 「 アディーブ 」 と か 言わ れ たり する
アラビア の 歴史 学者 に なり たかった ん だ 本当 は
イタリア 人 は 「 ブラッティナイオ 」 人形 遣い って 呼 ん だ り する し
あだ名 だらけ で 自分 の 名前 忘れ て しまう よ
まさ か ぁ
いやいや 冗談 じゃ なく て 本当 本当
そろそろ 空港 です 課長
光 横たえる 海 神
創 痕 の 間 に 揺らめく 過ち
浮上 し て 息 を 継ぎ
溶かさ れ 混じる だけ の 憎 愛 を 手 に し た
矛盾 孕む
この 世界 ごと 覆い 尽くし てる 策 動 の 音 に 傾く 夢
脚 は もう 無い
水 壁 を 貫く 鼓動
ココ ・ へ クマ ティ アル が 今 アレクサンダ リア だ から
中間 時点 の パリ で 落ち合 お う と いう こと な の か
気 が 遣え る ほど に は 成長 し た みたい だ な
悪い ね
待った かい ソウ
うん かなり 待った
久しぶり だ な ソウ
元気 そう で 何より だ アール
