×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Gratis inschrijven
image

境界の彼方, Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary) Episode 11

Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary ) Episode 11

秋 人

美 月

よかった 気 が つい た

栗山 さん は

栗山 さん は どこ だ

人 の 怨嗟 が 形 と なった もの が 妖 夢 と いう の なら

これ は 人 の 憎しみ が 塊 に なった もの です ね

ふさわしい です よ この 僕 に

三 ヶ月

ああ ずっと 昏睡 状態 だ な

そんなに 長く

当たり前 だ お前 は もう 不死身 じゃ ない ん だ

これ まで お前 の 中 に 住 ん で い た 境界 の 彼方 が 剥ぎ取ら れ た ん だ から な

生き て いる の が 不思議 な くらい だ

なん だ よ それ 僕 の 不 死 の 特性 は 半 妖 だ から じゃ なかった の か

おそらく な

確信 は ない が

母親 と 話 を し て みる ん だ な

それ で 栗山 さん は

消え た よ

栗山 未来 は お前 を 救う ため に すべて の 血 を 使い

境界 の 彼方 と ともに この 世界 から 消滅 し た

死 ん だ って いう の か

それ 以外 の 可能 性 を 考える ほう が 難しい だ ろ う な

この 音 は なん だ

音 俺 に は 何も 聞こえ なかった が ほら この 音 だ

兄貴

アッキー 俺 を 見 て 何 か 変わった ところ

そう この 俺 が マフラー を し て い ない

つまり 冷え症 が 改善 さ れ た と いう こと だ

だから なん だって 言う ん だ よ

俺 の 極端 の 冷え症 は 異 能 の 力 の 影響 に よる もの だ

それ が 改善 し た と いう こと は 俺 の 力 が 弱まって いる ん だ

なに か が おかしい

その 音 と も 関係 が ある の かも しれ ん

お 待た せ し まし た 追加 の オムライス と 大盛 オムライス です

まあ 三 ヶ月間 何も 食べ て なかった から な

で 妖 夢 と して は どう 思う

空 から 音 が する と いう アッキー の 話 だ が

もともと 神原 君 の 中 に あった ん は 境界 の 彼方

そんな とんでもない もん が なんぼ 体 の 外 に 出 た ゆう た かって

わたしら に や 聞こえ へん その 音 が 聞こえる ん や と し たら

境界 の 彼方 の 影響 と しか 考えよ う が ない な

博臣 泉 さん は どこ に いる

行って どう する

全部 知って た ん だ ろ う あの 人 が

行った ところ で 無駄 だ ぞ

さっき 話 した こと が すべて だ

アッキー が 寝 て いる 間 に 何度 泉 姉さん と 話 を し た と 思って る

それ で 栗山 未来 に 死 を 選ば せ た ん です か

どうして 何も 言って くれ なかった ん です か

事情 を 聞い て い れ ば

聞い て い れ ば

聞い て い れ ば どう する つもり だった の

栗山 さん を 止める ?

それとも 協力 し て 秋 人 君 を 殺す

そ それ は

選び なさい 選択肢 は その 二 つ だけ よ

あなた たち なら どちら を 殺し た の

それ で 黙 っち まっ た の か よ

じゃあ どう すれ ば いい

泉 姉さん に 栗山 未来 を 返せ って 怒鳴りつけ れ ば よかった の か よ

知る か 自分 で 考えろ

やめ なさい よ 二 人 共

お 待た せ し まし た 追加 注文 の グラタン オムレツ です

秋 人 まだ 食べる の

僕 は 頼 ん で ない

私 から よ

境界 の 彼方 は 人 の 怨嗟 が 飽和 状態 に なる と 数 千 年 に 一 度

この うつ しよ に 現れる と いわ れ て いる 妖 夢

人類 が その 怨嗟 の 渦 の 中 で 存在 する 目的 を 見失った 時

世界 の どこ か で 発生 し て

人 の 世 を 初期 化 する よう に 仕組ま れ た 自然 の 摂理 だ と も 言わ れ て いる わ

通常

そんな 妖 夢 を 生き て 体 の 中 に 留め て 置ける 人間 なんて

この世 に は 存在 し ない

しかし なぜ か 秋 人 君 は それ を 留め

不死身 の 半 妖 と いう とてつもなく 厄介 な 存在 に なった

理由 は 私 に も わから ない

それ を 知る の は 神原 弥生

そんな 話 は どう で も いい

それ より 栗山 さん だ

どうして 栗山 さん を 呼 ん だ

境界 の 彼方 は 呪わ れ た 血 の 一族 に しか 倒せ ない 妖 夢 だった

それ が すべて よ

でも 問題 が 起き た

栗山 未来 が あなた を 殺し たく ない と 言い出し た の

だから 仕方なく あなた を 助ける 方法 を 教え た わ

凪 の 時 に しか 使え ない 方法 を

そんな 説明 で 僕 が 納得 する と 思って いる の か

栗山 さん が その 方法 を 選ぶ こと は 分かって い た はず だ

そう ね 恨む なら 恨み なさい

でも 私 は 名瀬 家 の 人 間 と して

みんな を 守る 義務 が あった

この 世界 を 守る 義務 が ね

そして 栗山 未来 に も 守り たい もの が あった

自分 の 命 より も 大切 な もの

たとえ 死 ん で も 守り たい と 思える もの が 彼女 が 自分 の 意志 で それ を 守った

栗山 未来 に は 感謝 し て いる わ

彼女 が この 方法 を 選択 し て い なけ れ ば 今

私 たち が ここ に 立って いる こと は なかった

いいえ この 世界 そのもの が 消え て いった はず よ

最後 に 彼女 あなた が 目 を 覚まし たら きっと 怒る だ ろ う って 言って た

ざま あ みろ です って

日 が どんどん 短く なり ます ね

夢 だ から できる と 思った けど

やっぱり 難しい です ね

さよなら

なん だ よ それ

未来 なら 家 に 戻って い ない

伊 波 さん

未来 は どこ

答え て 未来 は どこ

そんな 背中

そんな 背中 見せる な

この メール が 先輩 に 届く の か 届か ない の か

この 文書 を 先輩 が 読む こと が ある の か

それ すら も 今 の 私 に は わかり ませ ん

先輩 栗山 未来 です

これ から 私 は 先輩 の ところ へ 行き ます

行って 境界 の 彼方 を 倒し ます

私 今 不思議 な 感じ です

なんか ちょっぴり 嬉しい ん です

私 これ まで 呪わ れ た 血 の 一族 と して 生まれて

ずっと 嫌 な こと ばかり で し た

いつも どうして 生まれて き た ん だ ろ う って

死 ん で しまい たい って

どこ か で 思って て

でも それ は 間違い で し た

私 生まれて き て よかった

この 力 が 呪わ れ て いる なんて 言わ れ て

忌み 嫌わ れ た この 力 が

誰 か を 傷つける ん じゃ なく て 誰 か を 救え る 力 な ん だって 分かった から

今 まで 生き て き て 死な なく て 本当 に よかった

この 町 に 来 て 先輩 と 出会え て 本当 に よかった

私 自分 で 思って い たより

ずっと ずっと 幸せ で し た

私 呪わ れ て なんて い ませ ん で し た

先輩

先輩 は もう 普通 に 死ね ちゃ う ん です よ

だから だ から これ から は 普通 に 生き て ください

先輩 が あの 時 私 に 言って くれ た み たい に ・・・

先輩 私 ・・・

名瀬 の 連中 は 呪わ れ た 血 が 消滅 し た 時点 で

事態 は 収束 し た と 考え て い ます

しかし 神原 秋 人 の 体 から 引きずり出さ れ た 境界 の 彼方 は

栗山 未来 の 血 と 融合 した こと で 消滅 を 免れ て いる

弱体 化 し つつ も 栗山 未来 と 今 も 戦って いる の です

その 戦い に 勝つ ため

多く の 妖 夢 や 異 能 の 力 を 引き寄せ 吸収 し

力 を 増幅 さ せ て

栗山 未来 を 倒 そ う と して いる

隔絶 さ れ た 空間 まで 作り出し て

その 力 を さらに 増幅 さ せ たら どう なる か

さ ー て 泉 さん

よく 見 て て ください ね

何 です か 何 が

何 え

愛 どう なって る ん だ なんだ あれ

先輩 ちゃん と 隠れ て なきゃ ダメ じゃ ない です か

先輩 先輩 は 私 が ・・・

私 が 守り ます

あの 空 に 見え て いる の は 何

さあ な

けど アッキー が 言って い た こと と 関係 が ある の は 間違い ない

妖 夢

ニノ さん

どうやら また 祭り み たい ね

これ は

一体 何 な ん だ よ

伊 波 さん

見 て

アッキー

博臣

お前 ら どうして ここ に

何者 か が これ を

見 て

吸い寄せ られ て いる

急 ご う

待て

待て 待て 待て ダメ だ 下がれ

何 妖 夢 ?

罠 か

嫌 だ

だから 下 が れ って

こ … これ は

手 を 出す な 危険 だ

あ しまった

に ゃ ん

何 やって ん だ よ 情況 を 考えろ 情況 を

何 する よ ろ やっ ちゃん せっかく かっこいい 登場 よ ろ

久々 に 出 て き た と 思ったら な ん だ よ

あの 手紙 も お前 か

何 回りくどい こと やって ん だ よ

息苦しい よ ろ

家庭 内 暴力 よ ろ よ

イーディー よ ろ イーディー

ディー ブイ だ この 馬鹿 母

ああ パパ に 言って よ ろ

誰 アッキー の 母親 だ あっ くん の ほう が 馬鹿 よ ろ

あっ くん 反抗 期

あんた が 母親 なら 誰 でも 反抗 する よ

親子 で お楽しみ の ところ 申し訳ない ん だ が

そろそろ 私 達 を 呼び出し た 目的 を お 母さん に 聞い て もらえ ない かしら

本当 か 本当 に 栗山 さん は 生き て いる ん だ な

ええ 生き て いる よ ろ

未来 ちゃん は 今 も 一 人 で 戦って いる よ ろ

本当 は 手 を 貸せ ない の だ けど

このまま 境界 の 彼方 が 勝っちゃ う と 世界 が 滅び ちゃ う よ ろ

だから 非常 事態 って こと で 柔軟 な 対応 を する こと に し たよ ろ

秋 人 この 人 格好 と 語尾 が もはや リンク し て ない ん だ けど

なんとか なら ない

蹴る

待て 突っ込む と 喜ぶ から スルー しろ

それ で 栗山 さん を 助ける 方法 は

その 前 に 一 つ 聞か せ て もらう よ ろ

みんな 栗山 未来 の ところ に 行き たい …

そういう の は いい から 早く 言え

分かった よ ろ

下 よ ろ

妖 夢 石 ?

なん だ よ これ

確か 虚 ろ な 影 を 倒し た とき の 妖 夢 石 よ ね

それ は 虚 ろ な 影 で は ない よ ろ

まさか

そう この 石 は あっ くん の 一部

つまり 境界 の 彼方 の 一部 で も ある って こと

境界 の 彼方 に は 栗山 未来 が 作り出し た

彼女 の 強い 思い が 作り出し た 秋 人 の 傀儡 が いる わ

それ を 捕まえ なさい 全力 で

後 は その 妖 夢 石 が 運 ん で くれる はず よ

なんで そんな こと 知って る ん だ よ

分かる でしょ あなた の 母親 は 神原 弥生 よ

いずれ 僕 の こと も きちんと 話し て もらう から な

いや もう びっくり し た

神原 弥生

驚か さ ない で よ 泉

さあ 早く 行き なさい

待って 行って どう する つもり

あなた は もう …

不死身 じゃ ない

分かって る さ

でも 僕 は 今 も メガネ と メガネ 美 少女 の ため なら なん だって できる

変態 だ

悪い けど 今度 は 俺 達 の 番 だ

珍しい わ ね あんた が 引く なんて

神原 先輩

蹴り 飛ばす 準備 を し て おけ 必ず 連れ て 戻る

はい

栗山 さん

先輩

栗山 さん

ざま あ みろ

最初 に 会った とき に 言った ろ

僕 も 同じ だって

栗山 さん の そば に は 僕 が いる

もう 一 人 じゃ ない

先輩

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE