×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Gratis inschrijven
image

境界の彼方, Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary) Episode 1

Kyoukai no Kanata (Beyond the Boundary ) Episode 1

自殺

辞書 に は

「 自ら 命 を 断つ こと 」 と いう 意味 で 記載 さ れ て いる

おそらく 僕 が 試みる こと は 一生 ない 行為 だ

それ は 道徳 的 観念 で は なく

もっと 根本 的 理由 に 起因 し て いる の だ が

その 話 は また 後 に しよ う

とにかく 今 彼女 は 死 の う と して いる

新入 生 の 紺 の リボン が 春風 に 揺れ て いる

ここ で 物語 の 進行 は 大きく 二 つ に 分かれる

一 つ は 主人公 が 積極 的 に 物語 へ 参加 し て 進行 し て いく 方向

一 つ は 主人公 が 消極 的 で 勝手 に 物語 が 進行 し て いく 方向

明らか に 後者 の タイプ だった 僕 が

この 時 は なぜ か 前者 を 選択 し た

あっ あの

どんな 言葉 を 用い た か は 割愛 する が

とにかく あなた の よう に メガネ の 似合う 人 が 死 ん で は いけない

と いう 旨 を ひた すら 純粋 に 伝え た

そして 最後 に ありったけ の 思い を 込め て 僕 は 叫 ん だ

要するに メガネ が 大好き です

不愉快 です

君 あっ 相手 が 悪かった です ね あっ … あの さ

とりあえず これ どうにか し て くれ ない

頼む よ

あなた 一体 何者 です か

それ は 僕 の セリフ だ よ

こうして

僕 と 栗山 未来 は 出会った

こんな 二 人 が その 時限 り の 関係 で 終わる と し たら

すべて の 物語 は この世 に 存在 でき ない だ ろ う

この メガネ を かけ て くれ ない か

バラバラ 死体 ね

なんでもかんでも 殺し 方 を 残酷 に すれ ば

読者 の 興味 を ひける って わけ じゃ ない だ ろ う

じゃあ どういう 殺し 方 なら いい の

読者 に とって 大切 な の は 行動 と 意味 だ と 思う けど ね

ただ 「 なんとなく バラバラ に し て み まし た 」 み たい な の が

一 番 苦手 な ん だ よ

これ で いい か

ええ

いい わ

秋 人

文芸 部 の 先輩 たち の 魂 の 込め られ た 紙屑 を

そんな 風 に 扱って は 失礼 よ

その 表現 から は 敬意 の 欠 片 も 感じ ない けど

仕方ない でしょ う

秋 人 が 顧問 に

「 文集 が 次 で 150 号 な ん です けど 」 なんて 言う から よ

今 の 部 の 状態 から し て

記念 号 は 今 まで の 傑作 選 に しろ って 言わ れる の は 予想 でき た はず よ

相談 し に いけ って 言った の は 美 月 だ ろ う

これ は

トリック の 科学 的 考証 が 雑 で 犯行 動機 の 薄い ミステリー

そこ まで わかって いる なら 没 で いい だ ろ う

童話 だ けど これ は 面白かった わ

タイトル は

「 赤 ずきん 脱 い じゃ い まし た 」

誰 か わから ない

栗山 未来 ?

多分 な

選考 作業 を 私 に 丸 投げ する つもり かしら

すぐ 戻って くる よ

いった た た た

あれ 栗山 さん どう し た の こんな ところ で

奇 遇 です ね

本当 に

って こんな 奇 遇 が あって たまる か

不愉快 です

何 し て た ん だ

そ っ それ は

いくら メガネ を 拭い て も うまい 言い訳 は 出 て こ ない ぞ

そそ そ そんな こと は 考え て ませ ん

どう 見 て も めちゃめちゃ 動揺 し てる けど な

せ せっ 先輩 が 変な こと を 言う から です

いい加減 諦め て くれ ない か な

前 に も 言った とおり 僕 は 不死身 な ん だ

何度 刺 そ う が 致命 傷 を 与えよ う が 僕 を 殺す こと は でき ない

なな な な 何 の 話 です か

誤 魔 化 す の 下手 すぎ

この 一 週間 で 何 回 栗山 さん に 刺さ れ た と 思って る

一 二 六

片手 じゃ 足り ない の か よ

先輩 が いけない ん です

こんなに 急所 を 突 い てる のに

死な ない 妖 夢 憑 き なんて 聞い た こ と あり ませ ん

だから 言って る だ ろ う

僕 は 妖 夢 憑 き じゃ ない

半 妖

人間 と 妖 夢 の 間 に 生まれ た レア な 存在 な ん だ って

だったら いい じゃ ない です か

なんで

いくら 切って も 変わら ない ん です から

あの な

僕 は ゲーム の 雑魚 キャラ じゃ ない ん だ ぞ

とにかく 私 が 異 界 士 で 先輩 が 妖 夢 で ある 以上

この 行為 に 問題 は ない はず です

では

いって て

どう だった

進展 なし

秋 人

なん だ よ

頑張ら ない と

卒業 式 の 日 に 私 から 告白 さ れる と いう 夢 が 叶わ ない わ よ

いつ から それ が 僕 の 夢 に なった

あら 告白 する 方 が よかった

そう じゃ ない 大 前提 が 間違って る と 言って る ん だ

それ は 失礼 し た わ

秋 人 は 巨乳 なら 誰 で も いい 節操 の ない 変態 だ もの ね

私 に 拘る 必要 は 見当たら ない と いう わけ ね ?

僕 を からかう 趣味 も いい加減 に し ない と 怒る ぞ

趣味 と いう より 日課 ね

例え 怒ら れ て も 課 せ られ た 使命 から 逃れる こと は でき ない から

それ っぽく 言って ん じゃ ねえ よ

いっそう の こと 好き な だけ 切ら れ て み れ ば

お 断り だ よ

不死身 と は いえ 痛 覚 は ある ん だ

内臓 を えぐら れる 痛 み なんて 言ったら

あら ドエム の 変態 に とって は 最高 の ご 褒美 じゃ ない

勝手 に 僕 を ドエム に する な

に し て も あの しつこ さ は なん だ

心当たり ない の

ある と すれ ば

恋 ?

なんて 素晴らしい こと だ

どんな メガネ でも 似合う 女の子 に 好か れる なんて

これ だ から 変態 の 誇大 妄想 は 手 が つけ られ ない わ

まあ とにかく

栗山 未来 に これ 以上 かかわる の は 止し た ほう が いい わ

どうして

この 地区 の 異 界 士 を 管轄 し て いる

名瀬 家 の 娘 が 助言 し てる の

それ で わ から なけ れ ば

あなた は 馬鹿 よ

毎日 飽き ない ね

今日 も やる つもり

先輩 こそ どうして 毎日 この 時間 まで 残って る ん です か

先 に 帰って 人前 で 襲撃 さ れ たら かなわない から だ よ

それ なら 安心 し て ください

人 払い は ちゃんと し て あり ます ので

それ は ご 苦労 な こと で

けど 血 を 操って 剣 に する なんて 聞い た こと も ない よ

異 界 士 の 間 で は 呪わ れ た 一族 と して 忌み 嫌わ れ て い まし た

どうして

おそらく 強 すぎ た ん でしょ う ね

異 界 士 は 異 能 の 力 を 持つ 故 に

突出 し た 力 を 持つ もの を 排除 し た がり ます から

お陰 で 一族 は 絶え 私 が 唯一 の 生き残り です

嫌 な 話 だ な

そう です か

よく ある 話 だ と 思い ます けど

戦闘 を 始め ま しょ う

わかった よ

でも 一 つ だけ 聞い て おき たい

どうして 僕 に 拘る

まったく

な っ なんで 逃げる ん です か

逃げ てる ん じゃ ない 戦略 的 撤退 だ

戦って 僕 が 勝て ない の は 何度 も やって 実証 済み だ ろ う

信じ られ ませ ん

ちょっと

先輩

撒 い た か

どこ から 来 て ん だ よ

くら え

に ゃ ろう

ちょ っ バケツ 壊し ちゃ う

もう

そろそろ 終わり に し た ほう が いい と 思う けど

ホラー 映画 か よ

くっ 暗い

先輩 何 を

バケツ だ よ

お腹 すい てる の か

せ っ 先輩

妖 夢

はっ はい

退 い て

今日 の 部活 で ね ランニング する ん だ って

しまった

神原 くん ごめん ね

申し訳ない ん だ けど 掃除 屋 に 連絡 し とい て くれる かな

どっち に しろ 呼ぶ でしょ う

それ じゃ

今 の 人 は ?

二ノ宮 雫 通称 ニノ さん

ここ ら 辺 じゃあ ちょっと 有名 な 異 界 士 だ よ

そう なん です か

妖 夢 を 倒し た こと が ない ?

ない って わけ じゃ ない です けど

ほとんど

異 界 士 な のに

言った じゃ ない です か

私 の 一族 は 血 を 操れ る こと から 忌み 嫌わ れ てる と

だから 能力 を 見せ ない よう

妖 夢 討伐 に は かかわら ず に 避け て き た ん です

それ に

それ に ?

いいえ

で 僕 を 妖 夢 だ と 判断 し て 思い切って 襲った って こと ?

うん

そし たら 先輩 が 不死身 だって いう ので

だったら いくら 斬って も 死な ない です し

私 も 妖 夢 を 倒す に なれ て なかった ので

待って 僕 を 練習 台 に 使って い た の か

いい じゃ ない です か 減る もん じゃ ない です し

減る よ ハート が 極限 まで 削ら れる よ

言った ろ 痛 覚 は ある って

どれ だけ 痛い と 思って ん だ よ

不死身 だ から って 何 し て も いい って の は 不死身 差別 だ

周り に 聞こえ ます よ

平気 だ よ

人 が い ない の は 確認 し てる

お 待た せ し まし た

こちら 追加 の ブリート と

モレポブラーノ と チリコンカーン の セット に なり ます

ご ゆっくり どうぞ

まだ 頼 ん で た の か よ

不愉快 です

不愉快 な の は こっち だ よ

練習 台 に さ れ た うえ に ご飯 まで 集 ら れる と は

たから ?

これ は 取引 の 条件 です よ ね

私 が 今日 これ 以上 戦い を 挑ま ない 代わり に

ご飯 を おごる と いう

その 言い 方 だ と 明日 も また 襲って くる って こと か

違う ん です か

妖 夢 は 確かに 人 に 取り 憑 い て 命 を 奪う けど

異 界 士 の 能力 が あれ ば 対処 する の は それほど 難しい 事 じゃ ない

少なくとも 僕 を 斬る より は 楽 な はず だ

そんな の 分かって ます

じゃあ なんで そう し ない

栗山 さん

ご馳走様 で し た

そんな の 分かって ます

どう し た もん かな

ありがとう ござい ます

はい いっぱい 食べ て ね

神原 学 食 か ?

ああ たまに は な

食堂 で 待ち合わせ と は どういう 風 の 吹き 回し だ

その 言い 方 だ と 普段 私 が 部室 に 引き籠って いる み たい じゃ ない

実際 そう だ ろ

分かり まし た

否定 は し ませ ん

どうせ 私 は 便所 飯 で お 馴染み の 秋 人 ぐらい しか

虐げる こと の でき ない 悲しい 学園 生活 を 送って いる わ

待って その 発言 の 中 で 一 番 悲しい 存在 は 僕 に なって ない か

さて そろそろ 本題 に 移る けど

お前 この 前 ふりがな いと 話せ ない の か

今日 の 部活 休む わ

それ を 伝える ため に 呼び出し た の か

ええ だ から これ から 先 は 独り言 よ いい ?

ああ

独り言 に 返事 し ない で くれる

返事 は

どっち な ん だ よ

名瀬 家 が 栗山 未来 を 警戒 し て いる わ

どうして

代々 その 地 を 治める 長 と いう の は

排他 的 で 保守 的 な 者 よ

つまり どういう こと だ よ

これ 以上 栗山 未来 に かかわる の は やめ なさい

って 私 が 言ったら かかわる つもり な ん でしょ う

たぶん

まあ 不死身 だ から 何 が あって も 死ぬ こと は ない し な

死ね ば いい のに

どう する 今日 は

僕 は 話 が ある ん だ けど

はい 390 円

じゃあ 500 円

あれ … ええ と … ええ え ぇっ

すみません で し た

いい よ 別に

それ で 話 って 何 です か

いや この 町 き た 目的 って 何 か ある の か なって 思って

特に は

何で です か

実は ある 人 に 言わ れ た ん だ

栗山 さん と かかわる な って

栗山 さん っ

どうせ 私 は 嫌 われもの です よ

ブログ も ツイッター も 絶賛 炎上 中 です から ね

本当 だ

です よ ね

ああ … ウソ ウソ ウソ

後 で 検索 かけ て 絶対 フォロー し とく よ

わ あ 超 楽しみ っ

じゃ なく て ここ に 来 た 目的 …

本当 に 何も ない ?

もし 目的 が あった と して

ここ で 先輩 に 言う と 思い ます か

それ は つまり ある って こと ?

誘導 尋問 に は 引っかかり ませ ん

家 で 食べ れ ば いい のに

もし かして 家 で 食べ られ ない 事情 で も ある の

な っ 何 で です そんな わけない じゃ ない です か

分かり やす

不愉快 です

もし かして 家賃 が 払え なかった と か

今月 は ちゃんと 払い まし た

家中 ゴミ だらけ で 入れ ない と か

片付け て ます よ

じゃあ 家 に 妖 夢 が いる と か

そそ そそ そそ ん な こ と ある と 思い ます か

ぐ ぐ ぐ 偶然 引っ越し て き た 部屋 に

偶然 妖 夢 が 住み着 い てる なんて

そ か

まあ 異 界 士 の 力 が 妖 夢 を 引き寄せる って 話 も ある から な

ちょ っ ちょっと 待って ください

何 処 に 行く つもり です か

手伝う から 倒し に 行 こ う お 金 に も なる し

自信 が 付け ば 僕 が 刺さ れる 心配 も なくなる

いや です

どうして

怖い ん です

命 を 奪う の が

じゃあ 異 界 士 なんて やめ たら

やめ られる なら …

やめ られる なら とっくに やめ て ます

やめよ う と も し まし た

異 界 士 を やめ て 妖 夢 を 倒す こと も やめ て

普通 に 暮ら そ う と し まし た

でも 私 の 中 を 流れる この 呪わ れ た 血 は 普通 じゃ ない

この 力 は

それ は 僕 も 同じ だ よ

ちょっと 待って ください

変化 は

特に は

でも

準備 し て

栗山 さん

逃がし まし た

下 っ !

妖 夢

栗山 さん 部活 と か 入ら ない の

そんな 余裕 は あり ませ ん

文芸 部 と か 興味 ない ?

お 断り し ます

えっ どうして

私 他者 と かかわる 気 は …

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE