×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Gratis inschrijven
image

暗殺教室, Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) Episode 19

Ansatsu Kyoushitsu (AssassinationClassroom) Episode 19

僕ら の 暗殺 計画 が いい ところ まで いってしまった せい で

殺せ ん せ ー は 完全 防御 形態 に なって しまった

そんな 中 起こった 事件

殺せ ん せー に 頼る こと は でき ない

僕ら だけ で 犯人 から ワクチン を 奪わ なくちゃ ならない

患者 10 人 と 看病 に 残し た 2 人 を 除き

動 ける 生徒 全員 で ここ から 侵入

最上 階 を 奇襲 し て 治療 薬 を 奪い取る の です

危険 過ぎる

この 手慣れた 脅迫 の 手口

敵 は 明らか に プロ の もの だ ぞ

ええ おとなしく 私 を 渡し た 方が 得策 かも しれません

どう します か

あなた 方 しだい です

これ は …ちょっと …

難しい だ ろ

ホテル に たどりつく 前 に 転落 死 よ

やはり 無理 だ

2 人 に 持っていかせる しか …

渚 君 茅野 さん すまない が …

いや まあ 崖 だけ なら 楽勝 だ けど さ

いつも の 特訓 に 比べ たら ね

だ ね

でも 未知 の ホテル で 未知 の 敵 と 戦う 訓練 は し て ない から

烏 間 先生

難しい けど 指揮 頼みます

ふざけ た まね し た や つら に きっちり 落とし 前 つけて やる

見て の とおり 彼ら は ただ の 生徒 で はない

あなた の 元 に は 15 人 の 特殊 部隊 が いる の です よ

15 人

私 を 忘れ ない で ください ね

さあ 時間 は ない です よ

全員 注目

われわれ の 目標 は 山頂 ホテル 最上 階

隠密 潜入 から 奇襲 へ の 連続 ミッション だ

ハンド サイン や 連携 に つい て は 訓練 の もの を そのまま 使う

いつも と 違う の は ターゲット のみ

3 分 で マップ を たたき込め

2150作戦開始

おう

あと …

50 分

置いて く よ

やっぱ 身軽 だ な 岡野 は

ああ こういう こと やら せたら クラス 1 だ

それ に 比べて うち の 先生 は …

動 ける の が 3 人 中 1 人 と は …

もっと 静か に 登りなさい よ 烏 間

しかし 皆さん 見事 な バランス 感覚 です ね

クライミング なら 学校 の 裏山 でも させて いる

なるほど

フライボード を 自在 に 操った の も その 成果 です ね

いい から 早く 登ん なさい よ 手 が 疲れ て きた わ

つ ー か ビッチ 先生 何で つい てき てん だ

留守番 と か のけ者 みたい で 嫌 な ん だ って

足手まとい に なら なきゃ いい けど な

業 君 待って

待って あげ たい けど

タイム リミット が ある でしょ

そう だ ね

行 こ う

その 岩 とがってる よ

危なかった ぁ

ねえ ちょっと 早く し て よ 腕 に 筋肉 ついちゃう じゃない

でも 殺せ ん せー の こと を 知って いる 犯人 って

何者 なん だ

律 侵入 ルート の 最終 確認 だ

はい 内部 マップ を 表示 し ます

最終 確認 です

私 たち は エレベーター を 使用 でき ませ ん

各 階 ごと の 専用 ICカードが必要だからです

従って 階段 を 上る しか ない の です が

その 階段 も ばらばら に 配置 さ れ て おり

長い 距離 を 歩か なくて は なりません

テレビ 局 みたい な 構造 だ な

どういう こと

テロリスト に 占拠 さ れ ない ように

複雑 な 設計 に なってる らしい

ああ …詳しい ん だ ね

こりゃ あ 悪い 宿泊 客 が 愛用 する わけ だ

通用口 ロック 解除

行く ぞ 時間 が ない

はい

予想 以上 に 警備 が 多い な

全員 が 通過 する の は 難しい ん じゃ …

ここ は やはり 人数 を 絞って 潜入 する か …

いや 敵 が 複数 だった 場合 危険 過ぎる

どう する べき か …

何 よ 普通 に 通れ ば いい じゃない

状況 判断 も でき ねえ の か よ ビッチ 先生

あん だけ の 警備 の 中 どう やって

だから 普通 に よ

ごめんなさい 部屋 の お酒 で 悪酔い しちゃって

お … お 気 に なさら ず お 客 さま

来週 そこ で ピアノ を 弾かせて いただく 者 よ

早入り して 観光 してた の

ピアニスト か

しょっちゅう 来る から その 一人 だろ

酔い ざま し に ね ピアノ の 調律 を チェック し て おきたい の

ちょっと だけ 弾か せて もらって いい かしら

えっ と …じゃあ フロント に 確認 を

いい じゃ ない

あなた たち に も 聴い て ほしい の

そして 審査 して

し …審査

そう 私 の こと よ ー く 審査 し て

駄目 な とこ が あったら 叱って くださる

め …

めちゃめちゃ 上手 だ

『幻想 即興 曲 』です ね

腕前 も さることながら 見せ方 が 実に お 見事

色気 の 見せ方 を 熟知 し た 暗殺者 が

全身 を あでやか に 使って 音 を 奏でる

まさに 音色

どんな 視線 も 引き付けて しまう

ねえ そんな 遠く で 見 て ない で

もっと 近く で 確かめて

お …おお …

20 分 稼いで あげる 行きなさい

僕ら まで 思わず 目 を 奪わ れ た

なんて 奇麗 な 先生 なん だろう って …

全員 無事 に 突破

すげ え や ビッチ 先生

あの 爪 で よく やる ぜ

ああ ピアノ 弾ける なんて 一言 も …

普段 の 彼女 から 甘く 見ない こと だ

優れ た 殺し屋 ほど よろず に 通じる

君 ら に 会話 術 を 教え て いる の は

世界 でも 一二 を 争う ハニー トラップ の 達人 な の だ

私 が 動け なくて も まったく 心配 な い です ね

行 こ う

うん

やら れる ん じゃ ない わ よ

さて 入り口 の 厳しい チェック さえ 抜けて しまえば

ここ から は 客 の ふり が できる

客 こんな 所 に 中学生 の 団体 客 なんて いる ん ですか

聞い た かぎり 結構 いる

芸能 人 や 金持ち 連中 の ぼん ぼんたち だ

王様 の よう に 甘やかさ れ て 育った 彼ら は

あどけない 顔 の うち から 悪い 遊び に 手 を 染める

そう だ から 君 たち も そんな や から に なった つもり で

世の中 を なめてる 感じ で 歩いて みましょう

そう そう その 調子

その 調子 …な の か

あと お前 まで なめる な

ただし われわれ も 敵 の 顔 を 知り ませ ん

敵 も また 客 の ふり で 襲って くる かも しれない

十分 に 警戒 し て 進み ましょう

ち ~っす

悪い な 奥田 竹林

い …いえ

みんな 発熱 が ひどい

脳 に ダメージ が いか ない よう

頭 だけ は 冷やし て おく ん だ

は …はい

あ …あの う これ だけ 強い ウイルス なら

この 島 中 に 広まって しまう ん じゃ …

たぶん それ は ない 僕ら は 無事 じゃ ない か

これ は おそらく 経口 感染

飲食 物 等 に 混入 さ れた と みる べき だ ね

赤 の 他人 に バシバシ うつす 心配 は ない と 思う

あそこ に 行った みんな に も そう 伝えた けど

私 たち だけ を 狙って 盛られた ウイルス

いったい いつ どこ で …

本当 に ただ の 客 同士 って 感じ だ な

むしろ 視線 を 合わせ ない

トラブル を 避け たい の は あっち も 一緒 な ん だろう な

ホテル 内 の 全員 が 敵 か と 思ってた けど

これ なら 最上 階 まで すんなり 行け そう だ ね

仮に 何か あっても 前衛 の 烏間 先生 が 見つけて くれる よ

入っちまえば 楽勝 じゃねえか

油断 する な

時間 ねえ ん だ から さっさと 進んだ 方が いい だろう

おい

寺坂 君 そい つ 危ない

ガス か

烏 間 先生

なぜ 分かった

殺気 を 見せ ず 擦れ違い ざま やる

俺 の おはこ だった んだ が なぁ おかっぱ ちゃん

だって おじさん 最初 に サービス ドリンク 配った 人 でしょ

サービス の トロピカル ジュース で ございます

不破 さん …

そんな 人 が ここ を 歩いてる なんて

明らか に 怪しい わ

確かに

よく 見てる じゃない か

じゃあ みんな に ウイルス を 盛った の も …

断定 する に は 証拠 が 弱い ぜ

ドリンク じゃ なくて も そんな もの を 盛る 機会 は たくさん ある だろう

クラス 全員 が 同じ もの を 口 に し た の は

あの ドリンク と 船上 で の ディナー の とき だけ

けど ディナー を 食べ ずに 映像 編集 し てた 三村 君 と 岡島 君 も 感染 した から

感染 源 は 昼間 の ドリンク に 絞られる

従って …

犯人 は あなた よ おじさん 君

すごい よ 不破 さん

何 か 探偵 みたい

普段 から 少年 漫画 読んでる と ね

普通 じゃ ない 状況 が きても 素早く 適応 できる の よ

特に 探偵 物 は 『マガジン 』『サンデー 』ともに メガ ヒット 揃い

『ジャンプ 』は

えっ 『ジャンプ 』の 探偵 物

この 謎 は もう 吾輩 の 舌 の 上 だ

よく 知ら ない けど

文庫 版 が 出てる らしい から 買う と いい と 思う よ

私 が ひたすら 拷問 さ れます そんな 漫画 です

いやらしい よ

ステマ が 露骨 だ よ 不破 さん

もっと マーケティング 倫理 に 配慮 し て

まあ 俺 の 正体 が 知れ た ところ で もう 手遅れ な ん だ が なぁ

毒物 使い …です か

しかも 実用 性 に 優れ て いる

俺 特製 の 室内用 麻酔 ガス だ

一瞬 吸え ば 象 すら 落とす し

外気 に 触れ れ ば すぐ 分解 し て 証拠 も 残ら ん

さて お前 たち に 取引 の 意思 が ない こと は よ ー く 分かった

交渉 決裂 ボス に 報告 する と する か

速い

いつの間に 出口 を …

敵 と 遭遇 し た 場合 …

即座 に 退路 を ふさぎ …

連絡 を 絶つ

です よ ね 烏 間 先生

お前 は …われわれ を 見 た 瞬間 に 攻撃 せずに 報告 に 帰る べき だった な

まだ しゃべれる と は 驚き だ

だが しょせん 他 はがき の 集まり

お前 が 死ね ば 統制 が とれ ず に 逃げだす だろう さ

つ …強 え …

人間 の 速さ じゃ ねえ …

だが な …恐ろしい 先生 よ …

お前 の 引率 …も …

ここ …まで …だ …

か …

烏 間 先生

これ 以上 は 無理 です よ 烏間 先生

30 分 で 回復 させる

決して 無 茶 は する な

象 も 倒す ガス 浴びて 歩ける 方が おかしい って

烏 間 先生 も 十分 化け物 だ よ ね

経験 と 知識 を 重ねた プロ は 本当 に すごい

そんな プロ が この先 も 待ち構え て いる

僕ら の 力 だけ で 勝て る の か

いや ~いよいよ 夏 休み って 感じ です ねぇ

何 よ お 気楽 な

一 人 だけ 絶対 安全 な 形態 の くせに

渚 振り回し て 酔わ せろ

よし 寺坂 これ ねじ込む から

パンツ 下ろし て ケツ 開い て

死ぬ わ

殺せ ん せ ー 何で これ が 夏 休み

先生 と 生徒 は なれ合い では ありません

そして 夏 休み と は

先生 の 保護 が 及ば ない ところ で 自立性 を 養う 場 でも あります

普段 の 体育 で 学んだ こと を しっかり やれ ば

そう そう 恐れる 敵 は い ない

君 たち は クリア でき ます この 暗殺 夏 休み を

濃厚 な 魚介 だし に

たっぷり の ネギ と ひと さじ の ニンニク

そして 銃

つけ 銃 うめ え …

ライフ リング に 絡む スープ が たまら ねえ …

見てる こっち が ひやひや する

弾 入り だろ その 銃

ヘマ は し ねえ っす ご 安心 を

撃つ とき に も 何 の 支障 も あり ません し

ちゃんと 毎晩 わ が 子 の ように 手入れ し てます

その 日 一 番 うまい 銃 が その 日 一 番手 に なじむ

経験 則 って やつ っす わ 俺 の

奇特 な やつ だ 他の 2 人 も そんな ん か

ええ まあ

俺 ら みたい に 何度 も 仕事 を し て きた 連中 は

何かしら こだわり が 出 て くる もん っす

例えば スモッグ の 毒 は 全て 自作

洗練 さ れた 実用性 に こだわる あまり

研究室 まで 作る 始末 っす

ほう …で は あと 一人 グリップ も

ええ …

まあ …あいつ は ちょっと 殺し屋 の 中 でも 変わって まし て …

お …おいおい めちゃくちゃ 堂々 と 立って やがる

あの 雰囲気 …

ああ いいかげん 見分け が つく ように なった わ

どう 見て も やる 側 の 人間 だ

見通し の 良い 展望 通路

奇襲 も でき ず 数 の 利 も 生かせ ない

くっそ …実弾 の 銃 が 欲しい

よもや この 島 で 必要 に なる とは 思わなかった …

つまら ぬ

足音 を 聞く かぎり 手ごわい と 思える 者 が 一人 も おらぬ

精鋭 部隊 出身 の 引率 の 教師 も いる はず な の ぬ …だ

どうやら スモッグ の ガス に やら れた ようだ ぬ

半ば 相 打ち ぬ と いった ところ か ぬ

出て こい ぬ

手 で 窓 に ヒビ 入れた ぞ

そ …それ より …

怖く て 誰 も 言え ない けど

何 か その …

「 ぬ 」 多く ね おじさん

言った よかった 業 が い て

「ぬ 」を つける と 侍 っぽい 口調 に なる と 小耳 に 挟んだ ぬ

カッコ 良 さ そう だ から 試し て みた ぬ

そっか …外国 の 人 か

間違って る なら それ でも いい ぬ

この 場 の 全員 殺し て から

「ぬ 」を 取れ ば 恥 に も なら ぬ

素手 …それ が あなた の 暗殺 道具 です か

こう 見え て 需要 が ある ぬ

身体 検査 に 引っ掛からぬ 利点 は 大きい ぬ

近づき ざま 頸椎 を 一 ひねり ぬ

その 気 に なれ ば 頭蓋 骨 も 握りつぶせる が …

だが 面白い もの で ぬ

人殺し の ため の 力 を 鍛える ほど

暗殺 以外 に も 試し て み たく なる ぬ

すなわち 戦い ぬ

強い 敵 と の 殺し合い だ ぬ

だが がっかり ぬ

お 目当て が この ざま で は 試す 気 もう せた ぬ

雑魚 ばかり 1 人 で やる の も 面倒 だ ぬ

ボス と 仲間 を 呼んで 皆 殺しぬ

ねえ おじさん ぬ

意外 と プロ って 普通 な ん だ ね

ガラス と か 頭蓋 骨 なら 俺 でも 割れる よ

てい うか 即 行 仲間 呼ん じゃう あたり

中 坊 と タイマン はる の も 怖い 人

よせ …無謀 だ …

ストップ です 烏 間 先生

顎 が 引けて いる

今 まで の 彼 なら 余裕 を ひけらかし て

顎 を 突き出し 相手 を 見下す 構え を し て い た

でも 今 は 違う

口 の 悪さ は 変わり ません が

目 は 真っすぐ 油断 なく 正面 から 相手 の 姿 を 観察 し て いる

テスト 以来 少々 鳴り を 潜め て いまし た が

どうやら 敗北 から しっかり 学んだ ようです ね

いい だ ろう ぬ

試し て やる ぬ

存分 に ぶつけ なさい

高い 大人 の 壁 を 相手 に

太陽 が 射す 閉ざした 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き出そう

描いて も 描いて も 綺麗 に ならない

選んだ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見た 流れ星 まだ 覚えている

I was waiting for …

Helloshooting -star Helloshooting -star again

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

左手 の 6 連符 に 右手 の 8 連符

相容れない 二 つ の リズム が 絡み合った 時 に 生まれる 息を呑む 旋律

それ が 『幻想 即興 曲 』

どう したら いい 女 に なれる か って

それ なら ショパン の 一 つ でも 弾け なくちゃ ね カエデ

次回 暗殺 教室 カルマ の 時間 2 時間目

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE