×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

暗殺教室, Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) Episode 14

Ansatsu Kyoushitsu (AssassinationClassroom)Episode14

あつ は なつい な ~

大阪 の 方 で は 猛暑 の とき こう 言う らしい です

あっ ち い 何で 裏山 なんか に

プール で したら 本校舎 に ある んです よね

場所 が 違う よう です が …

渚 君 この 前 すごかった らしい じゃん

見 ときゃ よかった 渚 君 の 暗殺

人間 相手 に 通じて も この 教室 で は 意味 が ない

みんな も 毎日 の ように 何かしら 試み て いる けど

あの 先生 に は いまだ 決定的 な 暗殺 が でき て いない

さあ 着き まし た よ ご 覧 あれ

先生 特製 の E 組 専用 プール です

よっ しゃ

それ

こういう こと し て くれる から うち の 先生 は

殺し づらい

楽しい けど ちょっと 憂鬱

泳ぎ は 苦手 だ し 水着 は 体 の ライン が はっきり 出る し

大丈夫 さ 茅野

その 体 も いつか どこか で 需要 が ある さ

うん 岡島 君 二枚目 面 し て 盗撮 カメラ 用意 すん の やめ よっ か

渚 …あんた

男 な の ね

いまさら

まあ 仕方ない

木村 君 プール サイド を 走っちゃ いけ ませ ん

転 ん だら 危ない です よ

す …すいません

原 さん に 中村 さん 潜水 遊び は ほどほど に

長く 潜る と 溺れた か と 心配します

岡島 君 の カメラ も 没収

狭間 さん も 本 ばかり 読んで ない で 泳ぎなさい

こ …小 うる せ え

いる よ ね 自分 が つくった フィールド の 中 だ と 王様 気分 に なっちゃう 人

うん ありがたい のに ありがたみ が 薄れ ちゃう よ な

景観 選び から 間取り まで 自然 を 生かし た 緻密 な 設計

皆さん に は 整然 と 遊んで もらわなくては

固い こと 言わ ない で よ 殺せ ん せ ー

水 掛け ちゃ え

何 今 の 悲鳴 …

業 君 揺らさ ない で 水 に 落ちる 落ちる

落ち ます て 落ち ます が な 頼ん ます

殺せ ん せ ー

もし かして …

いや 別に 泳ぐ 気分 じゃ ない だけ だ し

水中 だ と 触手 が ふやけ て 動け なく なる と か そんな ん ない し

せ ん せ ー …

泳げ ない ん だ

これ は 今 まで で 一番 使える 弱点 かも

手 に ビート 板 持ってる し てっきり 泳ぐ 気 満々 か と

これ は ビート 板 じゃ あり ませ ん

ふ 菓子 です

おやつ か よ

ん だ と 成績 上がって よ かった だ

村松 て め え もう 一遍 言って みろ

い …いや 過去 最高 の 順位 で よ

これ という の も あの タコ の 開いた

「模試 直前 放課後 ヌルヌル 強化 学習 」の おかげ …

て め え あの 放課後 ヌルヌル 受けた の か

い …いや …

ヌルヌル な ん ざ ばっくれよ う って 3 人 で 言った べ

でも ヌルヌル す ん の と ヌルヌル し ない じゃ 大 違い …

ヌルヌル うる せ え

成績 欲し さ に ひより やがって 裏切り者 が

気 に 食わねえ ど いつ も こいつ も あの タコ に 取り込まれ やがって

居心地 悪い

マジ か よ 殺せ ん せ ー

まるで 本物 じゃ ねえ か

何 してん だ よ 吉田

ああ 寺坂

この 前 こいつ と バイク の 話 で 盛り上がっちまって よ

うち の 学校 こういう の 興味 ある や つい ねえ から

先生 は 大人 な 上に 漢字 の 「漢 」と 書い て 漢 の 中 の 漢

この 手 の 趣味 も 一とおり かじって ます

しかも この バイク 最高 時速 300 キロ 出る んです って

先生 一 度 本物 に 乗って みたい もん です

アホ か 抱きかかえ て 飛んだ 方が 速え だろ

何て こと す ん だ よ 寺坂

謝って や ん な よ

大人 な 上 に 漢字 の 「漢 」と 書い て 漢 の 中 の 漢 の 殺せ ん せー が 泣い てる よ

そう だ そうだ

て め えら 虫 み たい に ブンブン うる せ え な

駆除 して や ん よ

何 これ

殺虫 剤

寺坂 君 やんちゃ する に も 限度 って もの が …

触 ん じゃ ねえ よ モンスター

気持ち 悪い ん だ よ

て めえ も モンスター に 操られ て 仲良し こよし の てめえら も

何 が そんなに 嫌 な の か ね

気 に 入らない なら 殺せ ば いい じゃん

せっかく それ が 許可 さ れ てる 教室 な のに

て め え ケンカ 売って ん の か よ

上等 だ よ だいたい て め え は 最初 っ から …

駄目 だって ば 寺坂

ケンカ する なら 口 より 先 に 手 出さ なきゃ

放せ くだら ねえ

何 なん だ あいつ

一緒 に 平和 に やれ ない もん かな

地球 の 危機 と か 暗殺 の ため の 自分 磨き と か

落ちこぼれ から の 脱出 と か

正直 な とこ どうでも いい

その 日 その 日 を 楽 し て 適当 に 生き たい だけ だ

だから 俺 は …

ご苦労さま

はい 報酬 の 10 万 円

おかげ で 効率 よく 準備 が できた

こっち の 方 が 居心地 いい な

何せ あの タコ は 鼻 が 利く

だから 君 の ような 内部 の 人間 に 頼んだ の さ

イトナ の 性能 を フル に 生かす 舞台 づくり を

寺坂 竜 馬 私 に は 君 の 気持ち が よく 分かる よ

安心 しなさい 私 の 計画 どおり 動いて くれれば

すぐ に でも やつ を 殺し やつ が 来る 前 の E組に戻してあげよう

お前 は あの クラス の 赤髪 の やつ より 弱い

馬力 も 体格 も あいつ より 勝る のに

なぜ か 分かる か

お前 の 目 に は ビジョン が ない

勝利 へ の 意志 も 手段 も 情熱 も ない

目の前 の 草 を 漠然 と 食ってる のろま な 牛 は

牛 を 殺す ビジョン を 持った オオカミ に は 勝て ない

何 なん だ この 野郎 …

まあまあ

決行 は あした よろしく 頼む よ

何 よ さっき から 意味 も なく 涙 流し て

いいえ 鼻 な ので 涙 じゃ なくて 鼻水 です

目 は こっち

紛らわしい

どうも 昨日 から 体 の 調子 が 少し 変 です

おお 寺坂 君

今日 は 登校 しない の か と 心配 で した

昨日 君 が 教室 に まい た スプレー 缶 は やつ だけ に 効く スギ 花粉 みたい な もの だ

触手 生物 の 感覚 を 鈍らす 効果 が ある

そうした 上 で 誘い出せ

おい タコ

そろそろ 本気 で ぶっ 殺して やん よ

放課後 プール へ 来い

弱点 なんだって な 水 が

て め えら も 全員 手伝え

俺 が こいつ を 水 ん 中 に たたき 落とし て やっ から よ

寺坂 お前 ずっと みんな の 暗殺 に は 協力 し て こなかった よ な

それ を いきなり お前 の 都合 で 命令 さ れ て

みんな が 「はい やり ます 」って 言う と 思う か

別に いい ぜ 来なく て も

そん とき は 俺 が 賞金 の 100 億 独り占め だ

何 な ん だ よ あいつ

もう 正直 つい て け ねえ わ

私 行か ない

同じく

みんな 行き ましょう よ

粘液 に 固め られ て 逃げ られ ねえ

せっかく 寺坂 君 が 私 を やる 気 に なった ん です

みんな で 一緒に 暗殺 し て 気持ち良く 仲直り です

まず あんた が 気持ち 悪い

寺坂 君

本気 で やる つもり な の

ん だ 渚 当たり前 じゃ ねえ か

だったら ちゃんと みんな に 具体的 な 計画 話した 方が …

うる せ え よ 弱く て 群れる ばっか の やつら が

本気 で 殺す ビジョン も ない くせに よ

俺 は てめえ ら と は 違う

楽 して やる ビジョン を 持って ん だ よ

寺坂 君 は 計画 に 自信 を 持ってる 様子 だった

けど 自分 に 自信 を 持ってる ように は 見えなくて

しゃべる 言葉 も 何だか 借り物 の よう で

ちぐはぐ さ に 胸騒ぎ が し た

よ ー し そうだ

そんな 感じ で プール 全体 に 散らばっ と け

偉 そう に

疑問 だ ね 僕 は

君 に 他人 を 泳がせる 器量 なんて ある の かい

うる せ え 竹林 とっとと 入れ

すっかり 暴君 だ ぜ 寺坂 の やつ

ああ あれ じゃ 1 年 2 年 のころ と 同じ だ

なるほど 先生 を 水 に 落とし て みんな に 刺させる 計画 です か

それ で 君 は どう やって 先生 を 落とす ん です

ピストル 1 丁 で は 先生 を 一 歩 たり とも 動かせ ませ ん よ

これ は 銃 で は なく われわれ に 合図 を 送る 発信器

皆 が プール で スタンバイ し たら 引き金 を 引い て われわれ に 知らせる ん だ

覚悟 は でき た か モンスター

もちろん でき て ます 鼻水 も 止まった し

ずっと て め え が 嫌い だった よ

消え て ほしく て しょうがなかった

ええ 知って ます

この 暗殺 の 後 で ゆっくり 2 人 で 話し ましょう

な め やがって …来い イトナ

皆さん

流さ れ …

水 に 入って 助け なきゃ 殺せ ん せー

嘘 だ ろ こんな こと 聞い て ねえ よ

この先 は 険しい 岩場 が 落下 すれ ば 死ん で しまう

気遣って 助け てる 間 に やつ の 触手 は どんどん 水 を 吸って いく

少し の 水 なら 粘液 を 出せ ば 防げ る ぞ

そう だ ね イトナ

周囲 の 水 を 粘液 で 固めて 浸透圧 を 調整 できる

しかし やつ の 粘液 は 出尽くし て いる

何 これ

俺 は 何も し て ねえ

話 が 違えよ

イトナ を 呼んで 突き落とす って 聞い て た のに …

なるほど ね

自分 で 立てた 計画 じゃ なくて まんまと 操られてた って わけ

言 っと く が 俺 の せい じゃ ねえ ぞ

こんな 計画 やらす 方 が 悪い ん だ

みんな が 流さ れ てった の も 全部 や つら が 悪い …

流さ れ た の は みんな じゃ なく て 自分 じゃ ん

人 の せい に する 暇 あったら 自分 の 頭 で 何 し たい か 考えたら

彼 で 最後

久しぶり だ ね 殺せ ん せ ー

ちなみに 君 が 吸った の は ただ の 水 じゃ ない

触手 の 動き を 弱める 成分 が 入って いる

寺坂 君 に 手伝って もらって まんまと うまく いった ね

イトナ 君 …

さあ 兄さん どっち が 強い か あらためて 決めよう

俺 は 自分 が 強い と 思って い た

弱 そう な やつ に ターゲット を 決め て 支配 下 に 置く

それ で 俺 は 楽勝 だった

だけど この 学校 じゃ その 生き 方 は 通じ なかった

おい 次 の 授業 サボって コンビニ 行こう ぜ

い …いや 次 の 英語 の 予習 し ない と

そんな もん 一回 し なく て も 大差 ねえ よ

猿 が 人間 脅し て ら ぁ

だけど この 学校 じゃ その 生き 方 は 通じ なかった

寺坂 君 さ うち の 中学 そういう こと し てる や つい ない ん だ よ ね

どんなに がき大将 が 粋 がって も

E 組 に 落ち たら 無条件 で 弱者 なん だ から

君 クラス 成績 びり だ よ ね

楽しみ だ な E 組 に 落ちた 君 に 石 拾って 投げ付けられる 日 が

俺 の 持って い た 安物 の 武器 は ここ じゃ 一切 役立た ない と この とき 悟った

しかも たぶん これ から 一生 そう な ん だ と

こい つら み たく さ きざき を 見据え て 努力 する やつ が

大人 に なって 俺 みたい な 無計画 の やつ を 支配 する んだ

落ちこぼれ の E 組 に 落ち て

同じ ような 目的 の ない 連中 と 楽に 暮らせる って 思ってたら そこ でも 違った

いきなり モンスター が やって 来て

クラス に で かい 目的 を 与え ち まった

取り残さ れ た 俺 は ここ でも

目的 が あって 計算 高い やつ に 操られ て 使われてた

くそ

速い 重い 前 より も はるか に

触手 の 数 を 減らし その分 パワー と スピード を 集中 させた

単純 な 子供 で も 操り やすい

マジ か よ

あの 程度 の 水 の ハンデ は 何とか なる ん じゃ …

水 だけ の せい じゃ ねえ

寺 坂

力 を 発揮 でき ねえ の は お前 ら を 助け た から よ

見ろ よ タコ の 頭上

ぽっちゃり が 売り の 原さん が 今 に も 落ちそう だ

殺せ ん せ ー 原 さん たち を 守る ため に …

あいつ ヘビー で ふと まし い から 危 ねえ ぞ

助け ない と

どう やって

お前 ひょっとして 今回 の こと 全部 や つら に 操られ て た の か

ああ そう だ よ

目的 も ビジョン も ねえ 短絡的 な やつ は

頭 の いい やつら に 操られる 運命 なんだ よ

だが よ 操ら れる 相手 ぐらい は 選び て え

やつ ら は こりごり だ 賞金 持っていかれん の も やっぱ 気 に 入らねえ

だから 業 て め え が 俺 を 操って みせろ や

その 狡猾 な お つむ で 俺 に 作戦 与え て みろ

完璧 に 実行 し て あそこ に いる の を 助け て やら ぁ

いい けど 実行 でき ん の 俺 の 作戦

死ぬ かも よ

やって や ん よ こ ちと ら 実績 持って る 実行 犯 だ ぜ

さ ー て とどめ に かか ろ う イトナ

寺坂 君

よくも 俺 を だまし て くれた な

まあ そう 怒る な よ

ちょっと クラスメート を 巻き込ん じゃった だけ じゃない か

E 組 で 浮い てた 君 に とっちゃ ちょうど いい だろう

うる せ え て め えら は 許さ ねえ

イトナ て め え 俺 と タイマン は れ や

やめ なさい 寺坂 君 君 が 勝てる 相手 じゃ ない

すっこ んでろ ふくれ タコ

けなげ だ ね

黙ら せろ イトナ

業 君

いい ん だ よ

あの シロ は 俺 たち 生徒 を 殺す の が 目的 じゃ ない

生き て いる から こそ 殺せ ん せー の 集中力 を そげる んだ

原 さん も 一見 危険 だ けど イトナ の 攻撃 の 的 に なる こと は ない だろう

だから 寺坂 に も 言っと い た よ

気絶 する 程度 の 触手 は 食らう けど

逆 に 言え ば スピード も パワー も その 程度

死ぬ 気 で 食らい付け って

よく 耐え た ね イトナ もう 一発 あげ なさい

寺坂 の やつ 昨日 と 同じ シャツ の まま な ん だ

って こと は 変 な スプレー の 成分 を 至近 距離 で たっぷり 浴びた シャツ だって こと だ

イトナ だって ただ で 済む はず が ない

で イトナ に 一瞬 でも 隙 を つくれ ば

原 さん は タコ が 勝手 に 助けて くれる

吉田 村松

で け え の 頼む ぜ

マジ か よ

った く

殺せ ん せ ー と 弱点 一緒 な んだ よね

じゃあ 同じ こと やり返せ ば いい わけ だ

よっ しゃ

そら

だいぶ 吸っちゃ った ね

あんた ら の ハンデ が 少なく なった

で どう すん の

俺 ら も 賞金 持って かれん の 嫌 だ し

そもそも みんな あんた の 作戦 で 死に かけ てる し

ついでに 寺坂 も ぼ こられ てる し

まだ 続ける なら こっち も 全力 で 水 遊び させて もらう けど

して やられ た な ここ は 引こ う

この 子 ら を 皆殺し に しよ う もの なら 反物質 臓 が どう 暴走 する か 分からん

帰る よ イトナ

どう です みんな で 楽しそう な 学級 でしょ

そろそろ ちゃんと クラス に 来 ませ ん か

イトナ

何とか 追っ払えた な

よかった ね 殺せ ん せ ー 私 たち の おかげ で 命拾い し て

もちろん 感謝 し て ます まだまだ 奥の手 は あり まし た が ね

そう いや 寺坂 君 さっき 私 の こと 散々 言って た ね

ヘビー だ とか ふと まし い とか

いやいや …あれ は 状況 を 客観的 に 分析 し て だ な …

言い訳 無用 動 ける デブ の 恐ろしさ 見せて あげる わ よ

ホント 無神経 だ よ な 寺坂 は

そんな ん だ から 人 の 手のひら で 転がさ れ ん だ よ

うる せ え 業 て め え も 高い 所 から 見 て ん じゃ ねえ よ

何 す ん だ よ 上司 に 向かって

誰 が 上司 だ 触手 を 生身 で 受け させる いかれた 上司 が どこ に いる

だいたい て め え は サボり 魔 の くせに おいしい 場面 は 持っていき やがって

それ 私 も 思って た

この 機会 に 泥水 も たっぷり 飲ま せよ う か

寺坂 君 は 高い 所 から 計画 を 練る のに 向い て いない

彼 の 良さ は 現場 で こそ 発揮 されます

体力 と 実行 力 で 自身 も 輝き 現場 の 皆 も 輝か せる

実行 部隊 と して 成長 が 楽しみ な アサシン です

寺坂 君 が かなり 乱暴 だ けど クラス に なじんで きた

僕 も 業 君 も みんな も その こと が 内心 で は うれしくて

クラス 全員 が その とき は 見落とし て た ん だ

水 なんか より もっと 大きな 殺せんせー の 最大の 弱点 を

太陽 が 射す 閉ざした 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き出そう

描いて も 描いて も 綺麗 に ならない

選んだ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見 た 流れ星 まだ 覚え て いる

I was waiting for …

Helloshooting-starHelloshooting-staragain

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

片岡 さん クロール の 基本 動作 を 確認 し ましょう

バタ 足 は 足 の 股関節 から 動かし 蹴り上げる とき は 膝 を 伸ばし ます

腕 は 掌 を 少し 外側 に 向けて かき 始め 手 で 下 へ 水 を 押し切って から

肩 を 回す ように して 前 に 戻します

次回 暗殺 教室 期末 の 時間

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE