×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

Gratis inschrijven
image

クレイモア, Claymore Episode 12

Claymore Episode 12

俺 も 強く なる

生き延びる ため に

そして

3 匹 の 妖魔 を 苦 も なく 倒し た か

優秀 だ な

たいした こと じゃ ない

殊勝 だ な

最近 は あんまり 暴走 も し なく なった し

心なしか 素直 に なった よう に 思える

何 が あった の か

この 間 の 覚醒 者 狩り で 自分 の 実力 を 嫌 と 言う 程 思い知った から な

立て続け で 悪い が 仕事 だ

場所 は 北 の 町 ゴナール

そこ で 覚醒 者 を 狩って もらう

覚醒 者

残念 ながら プリシラ じゃ ない が

嘗 て の 一 桁 ナンバー だ

この 間 の 男 の 覚醒 者 より は 遥か に 強い

死に たく なけ れ ば 心して かかる こと だ

私 は 死な ない

絶対 に な

頼もしい 言葉 だ

期待 し てる よ

明日 に は ゴナール の 町 に つけ そう だ ね

ラキ お前 は ここ で 待て る ん だ

俺 も 一緒 に 行く よ

危 剣 だ

連れ て は いけない

でも クレア 俺 は

ここ で は 私 が 戻る の を 待つ ん だ

いい な

仲間 の 気配

何 だ

体中 の 細胞 が 警告 を 出し て いる よう な この 感覚

あら こんにちは

仲間 は もう 揃って いる か と 思って い た が

揃って る ん じゃ ない

あなた と 私

二 人 で 覚醒 者 狩り を する の か

え そう よ

でも 本当 は あたし だけ でも よかった の

あなた は おまけ み たい な も の よ

一 桁 ナンバー

上位 五 人 の うち の 一 人 か

印 は

紋章 を 見 れ ば 分かる

あなた 覚醒 者 みたい な 匂い が する の ね

いい ん じゃ ない

もう 少し 嗅が せ て

好き な の よ この 匂い

動け ない わ よ ね

残念 ね

だから 動 いたって 無駄 だって 言って る でしょ う

変 な 味

あら でも この 味 なんか 覚え ある わ ね

あなた 本当 に あたし たち の 仲間 な の

クレア から 手 を 放せ

ラキ

これ 以上 クレア に 手出し する なら

俺 が 許さ ない

その 子 何かしら

貴方 の お 友達

ね 綺麗 だ と 思わ ない

体 が 裂け た り 弾け たり し た 時 だけ

周囲 を 彩る 薔薇 の よう な 赤い 色

綺麗 に 咲か せ て みよ う かしら その 子

こいつ は

ナンバー 4 オフィー リア

あれ 印 を 見 て 顔色 が 変わった わ ね

あたし の こと を 知って る の かしら

どこ で 聞い た の か

興味 ある わ ね

でも その 前 に

あら 意外 と 遠い の ね

何 の まね だ

我々 は 掟 で 人 を 殺せ ば 己 の 死ぬ 運命 に なる

貴 様 は 死に たい の か

お バカ よ ね 貴方 たち

あんな の は 自己 申告 じゃ ない

自分 の 首 が 斬ら れる のに 律 儀 に 報告 する なんて

なん だ と

たとえ 誰 か に 見 られ て た と して も

それ ともども 始末 すれ ば 済む 話 よ

あ そうだ

ゲーム を し ま しょ

いい ルール を 説明 する わ よ

あたし 今 から あの 子 と 戦う わ

もちろん 本気 じゃ な いわ よ

あの 子 の 実力 に 合わせ た 力 で ね

でも 一 分 ごと に あたし は 一 段階 ずつ 力 と スピード を 上げ て いく

そう ね

多分 十 分 ぐらい で 首 が 飛ぶ と 思う わ

それ まで に その 両足 を くっ付け て 助け に 入る の

時間 が かかり 過ぎ て も あの 子 が 死 ん じゃ う し

急ぎ すぎ て 変 なく っ 付き 方 を し て も 助け に は なら ない わ

どう 面白 そう でしょ

クソ

それ じゃ

よ ー い

スタート

妖力 解放 し て

修復 と 再生 を 繰り返せ ば できる はず だ

あら あら

思って いる より やる の ね

ちょっと 感心 し ちゃ った

少し 早い けど

一 段階 アップ

ちゃんと 剣 を 支え て なきゃ だめ じゃ ない

両刃 な ん だ から

クソ

あら だめ よ それ じゃ

言った でしょ 急ぎ すぎ て 雑 に やっちゃ 駄目 だって

くっつき すら し ない わ

時間 が 経って 傷口 が 塞が れ ば

二 度 と くっつける こと は でき ない わ よ

落ち着け

集中 しろ

まったく 素直 で いい 子 ね

あたし の 思った 通り の 反応 だの

それ

それ

それ

面白い わ

面白い わ この 子

ね 見 なさい よ

この 子 貴方 の 集中 力 乱 さ せまい と して

どんなに 斬ら れ て も 呻き声 一 つ あげ ない わ

血塗 v れ て 泣き そう な 顔 で

口 を 噤 ん で いる の よ この 子

黙れ

いい加減 な こと を 言う な

で め ぇ の 屁 み て ぇ な 攻撃 なんか かすり も し ねぇ よ

たま ん ない わ

素敵 よ

とっても 素敵

あなた たち

どっち を 殺し て

どっち の 泣き 喚 く 姿 を 見る の が 楽しい かしら

こんな ところ で 何 し てる の

来る な

逃げろ

どうして

アー アー き や がった か

もう 少し 遊 ん で られる か と 思って た のに よ

クレイモア が 二 人

人間 の 男の子 が 一 人

なんか よく 分か ん ない けど

その 男の子 さっき から 美味し そう な 匂い が し て

堪ら ない の よ ね

覚醒 者

あら あら

結構 本気 で 強 そう な の ね

とりあえず そこ の 男の子 以外 いら ない の よ ね

って 言う か 邪魔

あら

男の子 以外 切り 刻 ん だ つもり だった のに

二 人 と も 無事 な ん だ

貴方 たち 結構 強い ほう

不完全 だ

クレア

この 子 を あたし に 任せ て

貴方 は 早く その 足 を くっつける の よ

今 は 一刻 争う の よ

見 た でしょ あの 覚醒 者 の 力

あたし たち が 仲間割れ し てる 場合 じゃ ない の

はやく

なん じゃ って

ラ 貴 様 ごめんなさい

ちょっと 手 が すべ ちゃ った

放せ

放せ この 野郎

畜生

放せ 化け物

貴方 みたい な 非力 じゃ あたし の 手 を 振り払う この も でき ない の よ

まして や 結構 強 そう な 覚醒 者 が 相手

このまま あの 子 を 抱え て 戦え る わけない じゃ ない

見捨て られ た みたい ね 貴方

俺 は こんな ところ で

無駄 よ

たとえ 限界 ギリギリ まで 妖力 解放 を し て も

今 の あたし の 力 に すら 及ば ない わ

簡単 に 食える と 思う な よ

往生 際 の 悪い わ ね

あの 子 の こと は 諦め なさい

どんなに 妖力 解放 し た って

所詮 貴方 の 実力 じゃ ちゃ ぽ け な 命 一 つ 救え ない の よ

俺 は 強く なる ん だ

生き延びる ため に

そして

守り たい

俺 は 何も でき ない

ラキ

やり や がった

ガキ 助ける ため にて め ぇ が 覚醒 者 に なって どう する

まったく 救え ねぇ バカ だ ぜ

なん だ よ

て め ぇ 今 確かに 限界 超え た はず だ ろ

インチキ し てん じゃ ねぇ よ

両足 も くっ つい てる み て ぇ だ し

一 度 限界 超え たら 何 が あって も 元 に は 戻ら ねぇ じゃ ねぇ の か

お前

ひょっとして

覚醒 し て ん だ ろ

お もし れ ぇ

すげ ぇ お もし れ ぇ よ

今日 一 日 で 二 匹 の 覚醒 者 を 八 つ 裂き に できる なんて よ

ラキ 私 に 抱き付け

振り落とさ れ ない よう 私 に しがみつけ

早く しろ

もっと しっかり つかまれ

頼む ぞ 振り落とさ れる な よ

あら 逃げ られる と 思って いる の かしら

あの 男の子 を 後 に し て

身の程 知ら ず の 貴方 を 裂き に 始末 し て あげる

身の程 知ら ず

面白い こと を 言って た わ ね 貴方

私 を 八 つ 裂き に する って

八 つ 裂き ん ひ さ れる の は どっち かしら

化け物 風情 が 調子 乗って ん じゃ ねぇ ぞ

できる 限り 遠く へ

一 歩 でも 遠く へ

残念 ね

やっぱり 貴方 が 身の程 知ら ず だった みたい

どう

命乞い でも し て みよ う

私 意外 と 聞い て あげる かも しれ ない わ よ

あん ま 喋 ん な

口 が くせ ぇ

残念 だ わ

下品 な 人 は 嫌い な の

さて

あの 子 たち は

マー まだ その 程度 しか 離れ て ない の

非力 で 鈍 間 じゃ

目 も 当てられ ない わ ね

何 よ これ

一体 どういう こと

貴方 首

たかが 首 折った だけ で 死ぬ か よ

本気 で 仕留める なら 首 を 刎 ねる べき だった な

化け物 は 貴方 の 方 じゃ ない

クレア

もう 決着 が つい た

クレア

ここ から 二手 に 分かれる ぞ

心配 は いら ん

やつ は 私 の 方 に 向かって くる

早く 行け

ラキ

嫌 だ

俺 は クレア と 一緒 に いる

言う こと を 聞け

やつ は 私 の 妖気 を 感じ て 追って くる

だから

違う

そう じゃ ない

クレア の 力 に なり たい ん だ

何 の 役 に も 立た ない の は 分かって いる

けど それ でも クレア の そば に い たい

死 ん で も いい から

ずっと 一緒 に い たい ん だ クレア

死 ん で も いい なんて 言う な

クレア

約束 する

私 は 死な ない

必ず 生き て 再び お前 と 会う

だから ラキ も 死ぬ な

必ず 探し出す から

それ まで 生き残る ん だ ぞ

クレア

約束 だ

分かった よ

クレア 約束 する

強く なって 生き延びる

そして いつか 俺 が

いつか 必ず クレア を 守って み せる

必ず

ラボナ の 神 よ

私 の 願い を 聞い て くれ

僅か ばかり の 力 と 慈悲 を

あの 少年 に 与え て やって くれ

私 と 再び 出会う その 時 まで

さ ー て 首 の コリ も いい 具合 に 取れ た し

もう 一 匹 の 覚醒 者 狩り を 始め ま しょ う か

さざなみ に 心 が 乱れ

さざなみ に 明日 が 散る

過去 から 来 た 戦士

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE