ep .127 / McDonald's VS Burger King (1)

さて 10 月 ！

今年 も いよいよ ラスト 3 ヶ月 。

10月 って 、よーし 残り ラスト スパート 、色々 頑張る ぞーって 気合い を 入れる こと が できたり 、なんか ちょっと 「よし ！ 」って 思える 月 な ので 好きです 。 年末 まで に やりたい こと とか たくさん ある ので 、楽しみ つつ 行動的に 行きたい と 思います 。 今年 あと 3 ヶ月 、皆さん は どんなふうに 過ごしたい とか あります か ？ あと は ね 、10月 と いえば 、私 の 大好きな モーニング 娘 。 の 推し 、野中 美希 ちゃん の お 誕生日 月 です から ね 。

推し の 誕生日 は 盛大に 祝わ なければ です から ね 。

しかも 私 の 仲 の 良い 友達 の 誕生日 と 一緒 だった って こと に 今 気づいて 、ちょっと 興奮 気味 です 。 興奮 し すぎて 、日本 今 は 夜中 なのに その 友達 に ライン 送っちゃ いました 。 びっくり 。

めでたい です ねぇ 。

今週 の エピソード で は 、究極 の 選択 を ちょっと 熱く 語って いきたい と 思います 。 その他 最近 の 私 の ちょっと した 変化 や 、 Myfavorite に ついて も お 話し する 予定 です 。

★究極 の 選択

ポテトチップス は うすし お 派 ？ コンソメ 派 ？ 目玉焼き に は お 醤油 ？ ソース ？ 犬 が 好き ？ 猫 が 好き ？

世の中 に は A 派 か B 派 で 意見 や 好み が 分かれる こと が たくさん あります よね 。 この コーナー で は アメリカ 生活 の 中 での 究極 の 選択 に 対する 私 の 答え を シェア して いきます 。 今日 の 究極 の 選択 は 、

「マクドナルド VS バーガーキング 」です ！

ま 、と いう か ね 、この 2 択 じゃ なくて いいん です けど 、好きな ファストフード は どこ って こと な んです が 、 ちょっと ね 、今日 は そこ ん ところ 、はっきり させ よう じゃない ですか 。

大 激論 です よ 、もしも 全米 で どこ が You の Favorite だよ 討論会 やったら 。

人 によって 違います から ね 、あと 地域 によって 店舗 が ある 無し とかも あります し ね 。 そう 、本題 に 行く 前 に 、

すごく 英語 が 苦手 な 日本人 的な お話 を する と 、

ファストフード な の か 、ファーストフード な の か 、ちょっと 時々 迷って ドキドキ しません か ？ いや とにかく ね 、前 も 英語 の 話 の コーナー で お話し した こと あるんです けど 、

早い の Fast と 、1 番 の First が 結構 混ざりません か ？ 混ざります よ ね 。 なんなら 日本 だ と Fast Food を First Food 気味 に 言ってる の とか 耳 に しません か ？ 別に FAST でも FIRST でも 変わんない わ ！ って いう ね 。

日本語 発音 だ と ファ を 伸ばす か どうか です から ね 。 Fast Food First Food 。 どう か 、どなた か 共感 して ください 。

この ファストフード の 話 だけ で なくて も 、 たまに ね 、 ほんと Fast と First が 同時に 登場 する シチュエーション と か に 出会す と ちょっと ね 、 自分 でも 何 話してる の か わけ わから なく なって 来ちゃ います 。 それ でも 最近 は ね 、克服 しよう と すごく 意識 してる ので 、ずいぶん 良く なって きました 。 混乱 し なく なって きました ね 。 Fast は 、 ア と エ の 中間 みたいな 「 ae 」 発音 の Fa な の と そこ に アクセント を つける よう に 意識 して います 。 First は r が 入って いる ので 、r を 意識 して 発音 して います 。 ちょっと 発音 が めっちゃ 正しい か 、めっちゃ 良い か …は 置いて おいて 、 自分 自身 と して は その 発音 を 意識 する こと で 混乱 が 減って きました 。 これ ね 、お すすめ の 方法 です 。

ちょっと 英語 の 話 に なっちゃいました が 、でも 本当 、混乱 する 単語 が あるって 方 は 、発音 の 違い に 着目 して 、ちょっと 大袈裟に 意識 する くらい の 勢い で やって みて ください 。 結構 ね 、いい です よ 。

はい 、いつも の こと ながら 話 が それました が 、本題 。 Fast Food 、どこ が 好き ？ っと いう 究極 の 選択 です 。

私 が 住んで いる ところ は 、まあ 、一応 基本的な ハンバーガー 屋 は 一通り ある かな 。

あ 、 Fast Food って 言ってます が 、正確に は Fast Food の ハンバーガー 屋 です ね 。 ハンバーガー 以外 も 含めちゃう と 大変な こと に なって 収集 つかなく なっちゃう ので 。

ハンバーガー 屋 って いう と 、マクドナルド 、バーガーキング 、ジャックインザボックス 、ウエンディーズ 、カールズジュニア 、あと どこ ？ ソニック 。

この くらい か な 、私 の 行動 範囲 に ある の は 。

あ 、 Five Guys と In n Out を 含める か 否 か という ね 、ご 質問 が ある かも しれません が 、 いや ー 、 ちょっと ね 、 Five Guys と In n Out は 別格 だ から ね 。 ちょっと 今回 は 含めません 。 で 、まあ このように いくつか ある んです が 、 どこ が 好き ？ 究極 の 選択 って いう と 、我が家 で は 完全に 2 択 な んです 。 マクドナルド か 、バーガーキング か 。

我が家 の 呼び方 で 言う と 、マック か 、バーキン か です 。

はい 。

なぜ この 2 択 な の か と いう と 、単純に 家 の 近く や 行動 範囲 に ある からって いう の と 、 まあ 、マック は やっぱり マック じゃ ない ですか 、やっぱり マック は 強い よ ねって いう 。 で 、バーガーキング は 結婚 して 私 が アメリカ に 来て 初め に 住んでいた 、本当に 小さな 町 アメリカ人 より も メキシコ人 や ヒスパニック の 方 が 圧倒的に 多い って いう リトル メキシコ の ような 街 、 その 街 に バーガーキング が あって 、

小さい 街 な ので そんなに レストラン の 数 も ない し 、 Fast Food の 選択肢 も 、住んでいた はじめ の ころ は バーガーキング と サブウェイ しか なかった んです よ 。

だから バーガーキング に たまに 行って て 、そこ で 慣れ 親しんだ と いう か 、ちょっと 贔屓 に なった って 感じ です ね 。 っと いう か ね 、

そこ の 町 、私 が 住んで いた はじめ の 頃 は マクドナルド なかった んです よ 。

小さな 町 と は いえ 、人口 密度 的に は まあまあ だった と 思う んです けど 、アメリカ の 町 で マック 無い って なかなか 珍しく ない ですか ？ 人 に 話す と 結構 びっくり される ん です けど 。

アメリカ って 本当に マック は どこ に でも ある んで 。 で ね 、話した こと あるっけ かな 、すごく 滑稽で 面白かった のは 、住み 始めて 1 年 半 くらい かな 、ちょっと 正確に は 忘れちゃいました けど 、 その くらい 経った 時 に その 町 に マクドナルド が ね 、できた んです よ 。

そ したら 、オープン の 時 に すんごい 行列 が できて 。 マクドナルド に です よ 。

なんか 、都会 から すんごい 流行 している ハンバーガー 屋 が 上陸 しました ！ 的な 感じ で 。 街 中 の 人 が マック に 集まっちゃって 。 ちょっと ね 、面白かった です 。

と いう 、そんな 感じ で 、ほんと 、聞く 人 に よって 口 に する ファストフード 屋 違う と 思う んです けど 、

そう 、我が家 は マック か バーキン か なん です が 、

少し 前 まで は です ね 、半々 くらい だった んです よ 。

そもそも 、うち が ハンバーガー を ファストフード で 食べる とき 、買う 時って 結構 限られて て 、 何 か どっか に 出かけて て 、予想 より も すごく 時間 が かかって 、 家 に 帰って も すぐ 何 か 作れる ような 食 材 もない し ーって 時 。 もう マック で いい ？ と か バーキン で いい よ ね ？ みたいな 感じ に なる か 、

すごい 遠出 する 、5 時間 6 時間 とか それ 以上 とか 車 で 走る ような お出かけ の 時 、まあ 我が家 で は 遠く に キャンプ に 行く 時 か 、

あと は 南 に 下る 時 です ね 。

あー 、あの 南 って の は LA か 、サンディエゴ か 、友達 の ところ に 行く 時 と か 、 なんか そういう ロードトリップ の 時 って 、「えー 、バーキン 行っちゃう ？ 」みたいな 、謎 の テンション に なる んです よ 。

やっぱね 、一応 ね 、ファストフード は 頻繁に 食べて は 健康に 良く ない と わかってます ので ね 、それほど 食べ ない んです が 、 そういう 遠出 する みたいな スペシャルな 日 は 、気 が 大きく なる と いう か 、ファストフード を 買う のが 気が大きくなるのか って 突っ込まれそうですけど 、 でも 、私 に とって は そう で 、

えー 、 マック 行っちゃ う の ー 、 朝 マック しちゃ う の ー 、 贅沢 ぅ 。

みたいな テンション が がります 。 あと は すごく 暑い 日 と か 、 なんか して 疲れた ー と かって 言う 時 に 、

うち の 旦那 が 、マックシェイク 買う ？ って いう 悪 の 提案 を して くる んです よ 。

悪 の 提案 。

そう 、日本 で は ほとんど ファストフード で シェイク なんて 飲ま なかった のに 、アメリカ に 来て から シェイク が めちゃ ウマ だって こと を 知って しまった んです よ 。

め ちゃ 甘 な ん です けど ね 、

私 普段 それほど 甘い もの 食べ ない のです が 、甘い もの より も ショッパイ 派 なんで ね 、でも たまに マックシェイク の あっま ーく ぅって のを 感じたく なって です ねー 、 そりゃ 太る わって 感じ な んです けど ね 。

そう 、結構 ね 、ハンバーガー 買わ ないで 、シェイク とか 、

あと 、あれ ね 、ポテト 。 ポテト だけ 買う と かもします 。 フライドポテトって なんで あんなに 美味し い ん だろう ね ー 。 ほんと 。

我が家 は 、節約 大好き 節約 生活 家庭 な ので 、

基本 は 普通の ノーマル な 値段 で ファストフード を 買う って こと が なくて 、 携帯 の クーポン と か 、

アメリカ に も 日本 で 言う 新聞 折り込み チラシ みたいな 感じ で ポスト に 広告 が たくさん 届く んです が 、因み に 新聞 とって なくて も 広告 だけ 大量に 来る んです けど 、

そこ に 来る クーポン 使ったり して ハンバーガー なり 、サイド メニュー なり 色々 買います 。 はじめ の 頃 は ね 、マック の 携帯 アプリ を よく チェック してて 、

ポテト ＄1 と か さ 、なん ちゃ ら セット 何 ドル と か さ 、それ に 飛びついて 、

ま 、主に は ポテト です ね 、私 ポテト 好きな ので 。

それ で マック に 比較的 多く 行って いた と 思う のです が 、

ここ 最近 は です ね 、めっきり バーガーキング 派 に なりました 。 コスパ が ね 、や ばい 。

あ 、コスパ で 思い出した んです が 、コスパ 、コスト パフォーマンス って 英語 ？ それとも 和製 英語 ？

この 前 友達 と 話して て 、何 コスト パフォーマンス って 言われて 。 でも その 子 も 英語 が ネイティブ じゃない から 、和製 英語 な の か 普通に アメリカ でも 違和感 なく 使える の か 分からなくて 。

英語 ネイティブ の リスナー の 皆さん 、ぜひ 教えて ください ー 。

はい 、で 、そう 、

バーキン の コスパ が ね 、すごい んです よ 、最近 バーキン なんか 本気 出して きたって いう か 。 やっぱり アメリカ は なんだか んだ 言って マクドナルド が もう 一 強 な んです よね 、店舗 数 的に も 、多分 人気 的に も 。

だから それ に 勝とう と している の か 何 なの か 、

時々 凄まじい クーポン 出して たり して 、マック と 同じ レベル で いえば 、ラージポテト が ＄1 とか 、あと whopper Wednesday って 言って 、あの Whopper っていう デカイ ビッグマック みたいな バーガー が ある んです けど 、 それ が ＄2 の 日 が あったり 、

あと ダブルバーガー と 、スモールフライ 、と 、10 ピース ナゲット で 、＄4 。

安く ない です か ？ や ばい よ ね 。

ドリンク ついて ないで すけど 、出先 で ね 、その場で 食べる とか だと ドリンク も 必要だ けど 、

買って きて 家 で 食べる とか なら 、別に 飲み物 いらない し 。

めちゃ 安 じゃない ですか ？

で 、その 我々 の バーキン 好き を 更に 後押し している のが 、

T - Mobile Tuesday です 。

T-Mobileって 携帯 の 通信 会社 な んです が 、ドコモ とか ソフトバンク みたいな 。 うち T-Mobile な んです けど

毎週 火曜日 に 契約者 は お得な クーポン が もらえて 、日本 でも ね 、どこ の 携帯会社 か 忘れました けど 、ミスド 無料 クーポン とか 配られてて 話題 に なってません でしたっけ ？ 前 。