Mes vacances de juillet - #53 (1)

Vous écoutez le podcast FLUIDITÉ, épisode 53.

Aujourd'hui, on va changer un peu et on parlera de ma vie personnelle et de mes vacances de

juillet. Alors restez à l'écoute.

[GENERIQUE]

Bonjour et bienvenue dans ce 53e épisode. Aujourd'hui, effectivement, on va changer

un peu de format de podcast. Je vais faire un podcast improvisé puisque d'habitude,

quand j'explique par exemple la vie de Louis-Pasteur, la vie de Marie Curie, le système de travail

en France, etc, en fait, tous les podcasts que je fais, j'écris le texte avant, je

prépare, je fais des recherches, etc. J'écris le texte et ensuite je lis le texte, mais

de manière orale. Et là, aujourd'hui, je n'ai pas préparé de texte, et volontairement.

Et comme ça, ça change un petit peu, c'est du français un peu plus spontané que d'habitude.

C'est un niveau différent et je vais directement vous raconter, vous expliquer ce que j'ai

fait pendant mes vacances parce que ce sont mes vacances de juillet, mes vacances 2021.

Ce sont mes premières vacances de l'année parce que je ne prends pas souvent de vacances.

La dernière fois, c'était en septembre 2020, entre août et septembre 2020. Donc, ça fait

presqu'un an que je n'avais pas pris de vacances et je vais vous raconter ce qui s'est passé,

parce qu'il s'est passé plein de choses, il y a eu des événements dans ma vie, qui

sont assez uniques, assez inédits. On va voir tout ça en détail dans un français

toujours simple et naturel et encore plus spontané que les autres épisodes. Vous allez

voir tout ça, vous allez écouter tout ça. Oui donc j'ai expliqué dans les podcast précédents

que ma famille est venue me rendre visite, est venue me voir ici au Mexique. Et pourquoi

elle est venue me voir ici au Mexique, il y a une raison particulière parce que ma

femme et moi, on s'est marié, c'était en janvier pour être précis.

Et depuis, on n'a pas réussi à célébrer le mariage parce qu'avec la pandémie, c'était

impossible en janvier, comme j'ai expliqué dans un épisode précédent. et mes parents

ne pouvaient plus sortir de France ceux qui habitaient en France, vous le savez peut-être,

mais depuis fin janvier, je crois, les frontières étaient fermées, on ne pouvait plus sortir

du pays, sauf pour des motifs impérieux, des motifs obligatoires ou d'urgence, par

exemple.

Donc le mariage, ce n'était pas un motif d'urgence ni obligatoire. Je n'avais pas de

problème particulier. Ce n'était pas urgent, effectivement. Et depuis le début du mois

de juin, comme j'ai expliqué dans le podcast sur les actualités du mois de juin, les frontières

sont de nouveau ouvertes. Donc, les Français peuvent sortir du territoire et les touristes

peuvent entrer dans le territoire, mais sous conditions.

Et dans ce cas, pour le cas du Mexique, puisque j'habite au Mexique, les Français peuvent

aller au Mexique, c'est un pays qui est orange puisqu'il y a trois systèmes de couleurs

il y a les pays verts, les pays orange et des pays au rouge selon l'état d'avancement

du Covid-19. Ou alors, s'il y a des cas particuliers, il y a beaucoup de variants,

par exemple dans un certain pays. Et pour le Mexique, en tout cas, pour l'instant, et

je vais vous dire après ce qui se passe. Mais en tout cas, à l'heure où je vous parle

et quand mes parents sont partis, ils sont partis de France il y a 15 jours.

Le Mexique est toujours un pays classé orange. Donc, pas besoin de motif impérieux d'urgence

ou obligatoire pour sortir de France, pour aller au Mexique et pour rentrer du Mexique,

donc pour revenir du Mexique vers la France. Il n'y a plus besoin de motif particulier,

mais il y a besoin d'être vacciné et d'avoir eu ces deux vaccins, d'avoir eu le vaccin

complet français ou européen, d'être vacciné et de faire un test qui soit négatif au minimum

48 heures ou 72 heures avant le départ, avant le retour vers la France.

Donc c'était le cas. Donc c'est parfait. Donc c'était une très bonne nouvelle pour

mes parents parce que ça fait depuis six mois qu'ils attendaient ça. Et ils attendaient

que les frontières rouvrent, que les frontières soient de nouveau ouvertes et elles le sont

depuis début juin. En effet, mes parents sont venus me visiter pour célébrer mon

mariage. Ils sont arrivés le 28, c'est un lundi si je me rappelle bien. Je n'ai pas

le calendrier sous les yeux, mais oui, c'est un lundi, le lundi 28 juillet.

Ils sont partis le dimanche 27 ,généralement, quand on part de France. Quand on va vers

le continent américain, quand on traverse l'Atlantique, généralement, les vols partent

le soir depuis la France et mes parents sont partis à 23 heures. On peut dire 11 heures

du soir ou 23 heures de France de l'aéroport Charles de Gaulle. Il habite à Arcachon.

J'en ai parlé dans l'épisode sur Arcachon, justement, et depuis Arcachon, il n'y a pas

d'aéroport, donc on doit aller en voiture jusqu'à Bordeaux. C'est la grande ville la

plus proche d'Arcachon, la plus près d'Arcachon. On peut dire proche ou près dans ce cas,

mais on l'utilise beaucoup plus près. C'est la ville la plus près, la plus grande ville,

la plus près d'Arcachon, c'est Bordeaux.

Donc, ils sont allés à Bordeaux en voiture et à Bordeaux, ils ont laissé leur voiture

sur le parking de l'aéroport qui est l'aéroport de Mérignac, et ensuite, ils ont pris un

vol jusqu'à Paris, donc il y a environ une heure de vol, il n'y a pas beaucoup, un vol

jusqu'à Paris. Donc première escale à Paris. On appelle ça une escale à et ensuite le

vol Paris Mexico City. Ici, en espagnol, on dit Ciudad de Mexico, un CDMX les initiales.

Mais en français, on dit Mexico City, la capitale du Mexique. Donc, ils sont arrivés

lundi matin, dans la nuit. Ils sont arrivés à 3 heures du matin, 3 heures du matin. On

peut dire aussi à trois heures dans la nuit, ils sont arrivés dans la nuit à 3 heures.

Ils sont arrivés à 3 heures du matin.

Donc évidemment, ils étaient très fatigués parce que, par exemple, il y a beaucoup de

personnes qui arrivent à dormir, qui peuvent dormir dans un avion. Mais ce n'est pas le

cas pour mes parents, ce n'est pas le cas pour ma mère. Moi non plus, je n'arrive pas

à dormir dans les avions. Avant j'y arrivais. Mais maintenant, je n'y arrive plus trop dans

les transports en commun, généralement, je ne dors pas beaucoup.

J'en profite pour écouter des podcasts, écouter du russe, écouter la langue que j'apprends

au moment du trajet. Et en ce moment, par exemple, j'écoute du russe quand je prends

les transports en commun. Donc ma mère et mon père n'arrivent pas à beaucoup à dormir

dans les transports en commun. Ils ont fait une nuit blanche. Quand on ne dort pas de

toute la nuit, on fait une nuit blanche dans l'avion.

Donc ils sont arrivés à 3 heures du matin et ensuite, ils ont pris un hôtel pour se

reposer. Et depuis Mexico City, ils sont allés vers Querétaro. Ils ont pris un bus parce

qu'ici, au Mexique, il n'y a pas de trains. Les transports en commun, le transport en

commun le plus facile et le plus utilisé, c'est le bus. On peut dire aussi l'autobus.

Donc ils ont pris le bus. Ils ont pris trois heures de bus pour aller jusqu'à Querétaro,

Querétaro, où j'habite en ce moment. Et justement, ce même lundi, avec ma femme,

on a déménagé. On a changé de Airbnb parce que ça nous plaisait plus trop là où on

habitait avant. Et donc, on a déménagé dans un nouveau logement dans une nouvelle

maison Airbnb. Donc ils sont arrivés à Querétaro et je suis allé les chercher, je suis allé

les chercher à la gare de bus, à la gare routière, pour aller les récupérer, pour

les aider puisque c'était leur première fois en Amérique latine.

Leur première fois au Mexique donc ils étaient un peu perdus, c'est normal, un peu déboussolés.

On dit déboussolé. La boussole, c'est l'appareil qu'on utilise pour trouver le nord ou le sud

pour trouver le point cardinal. Les points cardinaux nord, sud, est, ouest. On utilise

une boussole, donc il y a une boussole qui est intégrée dans les téléphones. Et quand

on est perdu, quand on ne sait plus trop où aller. On dit en français qu'on est un peu

déboussolé, qu'on a perdu la boussole, en quelque sorte. Donc il était un peu déboussolé.

Donc, je suis allé les chercher à la gare routière et ensuite on a pris un taxi pour

aller chez nous, chez ma femme et moi, dans cette maison où je suis actuellement à Querétaro.

Donc, ils sont arrivés le lundi et lundi jusqu'à mercredi, on est resté à Querétaro

et on a visité le centre ville de Querétaro. Donc le centre ville est très sympa. À Querétaro,

c'est un centre ville qui est assez historique et un centre ville assez colonial.

Et quand on dit coloniale ici au Mexique, ça veut dire qu'il y a beaucoup de maisons

typiques espagnoles. Si vous allez en Espagne et que vous allez dans un village colonial

au Mexique ou en Colombie, ou dans d'autres pays d'Amérique latine, vous allez reconnaître

les bâtiments, les édifices, les maisons, c'est le même type d'architecture en général,

avec beaucoup d'églises, etc. Donc le centre de Querétaro est très agréable à visiter.

On s'est baladé deux jours d'affilée. On a beaucoup marché, on a énormément marché

et d'ailleurs, j'ai regardé sur mon application Google, l'application qui compte les pas,1,2,3,4,

qui compte les pas, j'ai environ fait 10 000 pas par jour, 11 000 pas par jour je crois.

Ça fait peut-être 7 ou 8 kilomètres par jour de marche et c'est vraiment énorme.

Donc, ce n'est pas très reposant, surtout pour mes parents, parce que quand on est en

vacances et qu'on marche beaucoup, on ne se repose pas vraiment.

On se repose plus tard, mais pas quand on marche tous les jours comme ça, quand on

marche autant. Oui, donc, on a marché dans le centre-ville de Querétaro. Ils ont vraiment

adoré. On était tous les quatre, donc, ma femme et moi et mes deux parents, mon père

et ma mère. Et tout ça, Querétaro, ensuite. Depuis Querétaro, on est allé à Lagos de

Moreno. J'en ai aussi déjà parlé, et d'ailleurs, le premier vlog que j'ai fait, où j'explique

ma journée typique, c'était à Lagos de Moreno. C'était dans la maison de mes beaux-parents,

de ma belle famille. Mon beau père, ma belle mère ,mes belles soeurs et mon beau frère.

C'est ma belle famille. C'est la famille de ma femme, donc ils habitent à Lagos de Moreno

et on est partis ensemble en bus à Lagos de Moreno. Mes parents n'ont pas été hébergés

dans la maison de mes beaux-parents, dans la maison de ma belle famille.

Ils ont été hébergés au centre du village de Lagos de Moreno, au centre ville, dans

la maison qui appartient à quelqu'un de la belle famille. Donc pas directement dans la

maison où habitent les parents, mais une maison qui appartient à la famille de ma

belle famille, à quelqu'un de la famille, c'est la tante de ma belle mère je crois.

Donc ils ont été hébergés dans cette maison et le lendemain, ma soeur est arrivée depuis

la France elle aussi. Elle a pris exactement le même vol que mes

parents, alors le même vol, je parle des mêmes horaires. Elle a pris le vol Bordeaux,

Paris, Charles de Gaulle et ensuite Paris-Charles-de-Gaulle, Mexico City et ensuite Mexico City. Elle a

repris un autre vol, donc elle a eu deux escales, une escale à Paris, une escale à Mexico

City et ensuite elle a été jusqu'à l'aéroport de Leones, dans l'État de Guanajuato. Et

ensuite, on est allé la chercher en voiture.