NOTRE-DAME de Paris - #107 (1)

Bonjour et bienvenue dans le podcast FLUIDITÉ, épisode numéro cent sept (107) où on va parler

de la somptueuse et fameuse Notre-Dame de Paris. Alors, restez à l'écoute !

[GÉNÉRIQUE]

Avant de commencer, je vous invite à rejoindre notre club VIP. C'est une page Patreon où vous

avez du matériel additionnel pour approfondir mes contenus et devenir meilleur en français.

Alors, pour chaque épisode ou vidéo, vous avez la liste du vocabulaire,

les transcriptions bilingues, la version audio mp3 et un autre podcast où j'explique

la grammaire que j'ai utilisée en contexte. Le club VIP, c'est aussi une communauté de

plus de deux cents soixante (260) membres maintenant. On échange ensemble sur le

groupe Télégram et sur le forum Discord et on fait différentes activités de groupe.

Donc vous pourrez donc pratiquer votre français et trouver ou partager des

ressources avec d'autres apprenants comme vous et des amis qui s'aident

les uns les autres et c'est important pour ne pas vous sentir seul dans votre apprentissage.

Donc, je vous mets le lien sur les plateformes de podcast et sur Youtube pour vous inscrire au

club VIP. C'est seulement 5€ par mois et vous pouvez rester autant de temps que vous voulez.

Sur mon site, Le Franchute.com, on propose des cours de pratique

de conversation avec des tuteurs et des tutrices natifs. Vous avez

aussi le lien dans la description pour demander un cours d'essai.

Dans la description de l'épisode aussi, vous trouverez la version vidéo Youtube pour réécouter

avec les sous-titres en français et multilingues et améliorer votre compréhension orale.

Bon, je suppose qu'en tant qu'apprenant de français,

vous devez savoir que l'une des cathédrales les plus connues au monde se trouve à Paris,

c'est Notre-Dame de Paris. C'est l'un des monuments les plus visités en Europe et un

joyau d'architecture, vous allez voir pourquoi. Alors je vous invite à connaître son histoire

au fil des siècles, on parlera de quelques anecdotes et surtout,

j'expliquerai le drame qui s'est passé en 2019 mais j'ai de bonnes nouvelles à vous annoncer.

Premièrement, si vous voulez connaître l'histoire de Paris avant la construction de Notre-Dame,

j'ai fait une série de trois épisodes qui explique toute l'histoire de Paris. Je vous

mettrai les liens dans la description. Avant la cathédrale, il y en avait une

autre plus petite au même endroit, mais vu que la population a fortement augmenté à Paris au XIe et

au XIIe siècle, on a eu besoin d'un agrandissement des églises vu le nombre croissant de fidèles.

Alors au moyen âge, en 1160, l'évêque de Paris, Maurice de Sully, décide de faire construire

une cathédrale monumentale sur l'île de la Cité à Paris. Donc l'île qui est au milieu

de la Seine, en plein centre de la capitale. La nouvelle cathédrale sera construite selon

l'art gothique. C'était à l'époque un nouveau style architectural français qui permettait

d'édifier des bâtiments de plus en plus hauts grâce à de nouvelles techniques de construction.

Avant le gothique, les églises étaient construites avec une architecture romaine. Les arcs étaient

arrondis donc il fallait des murs très épais parce que tout le poids de l'église reposait dessus,

donc on ne pouvait pas percer de grandes fenêtres. Avec le gothique, les arcs ne sont plus ronds

mais pointus en haut, ce qui fait que le poids repose sur des piliers et non sur les murs. Donc

on peut construire des bâtiments très hauts pour représenter la puissance de l'église, et, surtout,

on a des murs dans lesquels on peut percer de grandes fenêtres pour laisser entrer plus de

lumière qui symbolise la présence de Dieu. Donc jusqu'au XVIe siècle, la majorité des

cathédrales françaises seront bâties dans le style gothique.

La première pierre de Notre-Dame a été posée en 1163.

La cathédrale est en forme de croix, comme beaucoup d'ailleurs et on commence la construction

par le choeur et le déambulatoire. Le choeur est la partie de l'église où il y a les autels et

les reliques. Un autel, c'est un mot qui a la même prononciation qu'un hôtel avec des chambres

pour dormir, mais là, je parle d'une table sur laquelle on pose des offrandes religieuses.

Et le choeur, c'est un mot qui se prononce pareil que le coeur, l'organe du corps humain,

mais ils ne s'écrivent pas de la même façon. Ce mot choeur, on l'utilise aussi pour parler d'un

groupe de personnes qui chante dans une chorale. Et le déambulatoire, c'est l'espace en arc de

cercle qu'il y a derrière les autels, donc tout au fond des cathédrales. Et

déambuler veut dire se promener sans but précis. Ensuite on continue la construction par la nef,

c'est le milieu de la partie la plus longue de la croix.

Puis, c'est la construction des deux tours qui sont en façade de la cathédrale et la

flèche pour ne parler que de l'essentiel. Les travaux ont duré 182 ans entre 1163 et 1345.

Une fois terminée, Notre-Dame mesure 69 mètres de haut ce qui est peu par rapport à celle de

Strasbourg qui en fait 142, donc plus du double ! Et la flèche d'origine s'élevait

à 78 mètres au-dessus du sol. Elle fait 127 mètres de long et

48 de large, ce qui lui donne une capacité d'accueil de 9000 personnes au maximum.

L'intérieur de Notre-Dame de Paris est magnifique avec ses nombreux vitraux et ses fameuses rosaces

qui font son charme très particulier. Un vitrail, c'est cette vitre multicolore

des églises qui représente souvent un dessin ou une oeuvre. Donc le

pluriel est “vitraux”. et c'est une exception. Et une rosace est une autre vitre circulaire dans

laquelle il y a une fleur qui est dessinée. L'extérieur est également magnifiquement

décoré avec toutes ces statues, ces sculptures, et les fameuses gargouilles.

Au fil des siècles, la cathédrale a été liée à de nombreux événements de l'histoire du pays,

comme par exemple le sacre de Napoléon,

dont je parle dans son épisode dédié. Mais elle a aussi accueilli les funérailles

d'anciens présidents français tels que Charles de Gaulle, Pompidou et François Mitterrand en 1996.

En mars 1606, la grande croix en haut de la flèche tombe à cause du vent et du pourrissement de

la charpente. La charpente, c'est l'ensemble des éléments qui supportent le toit. Et pour

la cathédrale, ce sont des poutres en bois, donc de grands morceaux de bois, très longs,

comme dans les maisons, par exemple. Et il y en a énormément sous le toit de Notre-Dame,

tellement qu'on l'appelle la forêt. Et le pourrissement, c'est le fait de

pourrir, qui veut dire se dégrader, se détériorer naturellement en parlant d'une matière organique.

Finalement, en 1792, la première flèche est complètement démontée

parce qu'elle commençait à s'effondrer.

À la fin de la révolution, la cathédrale est dans un très mauvais état et on

envisage même de la démolir complètement. D'ailleurs, une petite anecdote. Il y a 28

statues des rois de Juda à l'extérieur et ils ont été décapités durant la révolution

pensant qu'ils représentaient des rois de France, alors que non.

Donc il a fallu remplacer ces statues par des copies durant les travaux de restauration.

Victor Hugo, grand admirateur de la cathédrale, écrit le roman “Notre-Dame de

Paris” qui va rencontrer un énorme succès, qui va faire un carton, comme on dit de nos jours.

Ce qui va rendre la cathédrale très populaire et très attachante aux yeux des gens et va

faire pencher la balance en faveur de la restauration plutôt que de la démolition.

Les travaux de restauration du monument sont confiés à Viollet-Le-Duc, un excellent architecte

qui va donner une seconde vie à Notre-Dame. Les travaux commencent en 1845 dont le but

premier est de renforcer et de consolider l'édifice qui était en train de s'écrouler.

Mais ils ont également un objectif décoratif puisque Viollet-Le-Duc

fait notamment construire plus de cent statues qui seront placées à l'extérieur.

L'architecte fait aussi reconstruire la flèche de Notre-Dame, qui sera plus grande que celle

d'origine, mesurant 93 mètres de haut. Les travaux se terminent en 1865 et ils

auront donc duré 20 ans pendant lesquels Viollet-Le-Duc s'est dévoué corps et

âme pour sauver la vieille dame de pierre. Donc on lui doit beaucoup.

Par chance la cathédrale a résisté aux deux guerres mondiales malgré

qu'elle ait été légèrement touchée durant un bombardement en 1914.

Dans les années 90, on commence des travaux de rénovation des pierres

abîmées et noircies à cause du soleil et surtout à cause de la pollution de Paris.

Et en 2017, on lance un appel aux dons pour réparer d'autres dégâts

importants que Notre-Dame était en train de subir. L'objectif était de récolter

au minimum 100 millions d'euros sur 20 ans. Ce programme de restauration débutera le 11 avril

2019. Et ce même jour, les 16 énormes statues construites par Viollet-Le-Duc qui entouraient la

flèche sont retirées et heureusement, vous allez vous pourquoi, parce que la suite est dramatique..

Dans la soirée du 15 avril, vers 7 heures moins 10, donc 18h50, un incendie se

déclenche à l'intérieur de la charpente du toit. L'incendie est inarrêtable et se propage dans tout

le toit et détruit complètement la charpente qui datait du XIIe siècle. Le toit s'effondre.

Le feu remonte dans la flèche et fait fondre le plomb à l'extérieur. La structure ne résiste

pas et la flèche s'écroule quelques minutes à peine après le début de l'incendie sous les

yeux horrifiés des Parisiens et des touristes qui s'étaient arrêtés pour constater le drame.

Près de 650 pompiers seront mobilisés pour passer la nuit

à éteindre le feu jusqu'au lendemain matin. C'est le plus gros incendie que la cathédrale

ait connu. Le toit est complètement détruit, il y a un gros trou dans la cathédrale, la flèche aussi

ainsi que beaucoup d'oeuvres. Bref, les dégâts matériels sont effrayants malgré aucune victime.

Le lendemain de l'incendie, Emmanuel Macron annonce que la cathédrale sera intégralement

reconstruite et encore plus belle que jamais. Il précise aussi qu'il veut

que ça soit fait dans un délai de 5 ans. Le lendemain du drame, les dons d'argent

affluent de toute la planète et la France peut vraiment remercier les donateurs puisque plus

de 840 millions d'euros ont été récoltés. Certains dirigeants de grandes entreprises

françaises ont fait des dons de centaines de millions d'euros. Tout le monde s'est mobilisé.

Les Français ont été très touchés par ce désastre et même des enfants ont envoyé

des pièces de monnaie qui venaient de leur tirelire avec une petite lettre très touchante.

Aujourd'hui, on sait que l'incendie n'était pas criminel, mais accidentel. Comme il est difficile

de trouver la cause exacte, il proviendrait soit d'un défaut de câblage électrique,

soit d'un mégot de cigarette mal éteint jeté dans la charpente par un ouvrier irresponsable.

Selon l'avancement des travaux, la promesse d'une réouverture en 2024 sera tenue,

malgré la pandémie qui a ralenti la rénovation. Donc le toit et la flèche seront prêts mais,

ensuite, il faudra continuer à rénover durant les années suivantes et ça prendra encore du temps.

Pour l'instant, les travaux de sécurisation sont terminés,

qui consistaient à installer un parapluie pour remplacer le toit et protéger le

bâtiment de la pluie. Mais aussi à consolider la cathédrale pour éviter qu'elle ne s'écroule.

De nos jours, les travaux de reconstruction continuent et vont bon train.

“Aller bon train” est une expression pour dire que quelque chose progresse vite et bien.

Finalement, c'est peut-être une bénédiction pour la cathédrale qui devait subir des

travaux beaucoup plus longs et avec beaucoup moins de moyens financiers.

Donc tous les Français attendent la bonne nouvelle en 2024 et on croise

tous les doigts pour pouvoir un jour revisiter ce lieu magique et emblématique de notre pays.

Je ne sais pas si vous le saviez mais le roman Notre-Dame de Paris de Victor Hugo a été adapté

en comédie musicale sortie en 1998 et elle s'appelait Notre-Dame de Paris, tout simplement.

En tout cas, le spectacle a fait un carton en France,

mais aussi à l'international et cette comédie musicale a été adaptée en plusieurs langues.